OBLIGACIONES DE DAR

SUMAS DE DINERO
DIFERENCIA CON LAS OBLIGACIONES DE VALOR
 • Desde su origen tienen por
SUMAS DE objeto la entrega de una suma
de dinero.
DINERO

• Se refiere a un valor abstracto,

en relación a determinados
VALOR bienes o servicios, que
posteriormente se medirá en
dinero (acuerdo o sentencia).
DEUDA DE DINERO
• Insensible a las variaciones del poder
adquisitivo de la moneda.
DEUDA DE VALOR
• Tiene en cuenta las variaciones del
poder adquisitivo, por representar
una utilidad para el acreedor.

Valor de la distinción
 a) Remuneraciones de trabajos, no fijado el monto.

b) Indemnizaciones de daños

c) Indemnización por mejoras

d) Indemnización por expropiación

e) Deudas de medianería

f) Alimentos, etc.

Ejemplos de deudas de valor

 CONCEPTO: Es una cosa valiosa a la cual la
autoridad pública le ha atribuido la función de unidad
de medida del valor de todos los bienes,
instrumento de cambio y medio de cancelación
de deudas.
CARACTERES:
 COSA
 FUNGIBLE
 CONSUMIBLE
 DIVISIBLE
 CANTIDAD
 CURSO LEGAL
 CURSO FORZOSO

El dinero
 Libro Tercero, Derechos Personales
 Parágrafo 6 «OBLIGACIONES DE DAR
DINERO» Arts. 765 a 772

a) Obligaciones en moneda de curso

legal
b) Obligaciones en moneda extranjera
c) Intereses
d) Obligaciones de valor

La reforma en obligaciones
dinerarias
 ART. 765 CCC: «Concepto. La obligación
es de dar dinero si el deudor debe cierta
cantidad de moneda, determinada o
determinable*, al momento de
constitución de la obligación….»
 *El instrumento constitutivo debe contener las pautas para
determinar la cantidad (Ejm. Se fija precio por metro o por
hectárea).

Obligaciones de dinero en moneda

de curso legal
Código Vélez (Art.
619)
•“Si la obligación del deudor
fuese de entregar una suma
de determinada especie o
calidad de moneda corriente
nacional, cumple la
obligación dando la especie
designada, u otra especie
de moneda nacional al
cambio que corra en el lugar
el día del vencimiento de la
obligación
Obligaciones de dar dinero
El artículo 766 del
Ley 23.928, art. 619 Código Civil y
del Código Civil quedó Comercial con una
redactado así: “Si la redacción más simple
obligación del deudor que la del artículo 619
Ley 25.561
fuese de entregar una del Código de Vélez
(Emergencia Pública y
suma de determinada ratifica que las
Reforma del Régimen
especie o calidad de obligaciones de dar
Cambiario) Se derogó
moneda, cumple la sumas de dinero
el art. 8° Ley 23.928
obligación dando la deben entregar “la
especie designada, cantidad
en día de su correspondiente de
vencimiento” la especie
designada”
CODIGO VELEZ
• artículo 617 previó: “Si por el
acto por el que se ha
constituido la obligación se
hubiere estipulado dar
moneda que no sea de curso
legal en la República, la
obligación debe considerarse
como de dar cantidades de
cosas”. (Incumplimiento
indemnización)
Obligaciones de dar sumas de
dinero que no tienen curso legal
Ley 23.928
• Art. 617… son obligaciones
dinerarias (el deudor debe
entregar la misma moneda)
CODIGO C.C.
• Art. 765 “...Si por el acto
por el que se ha constituido
la obligación, se estipuló dar
moneda que no sea de curso
legal en la República, la
obligación debe considerarse
como de dar cantidades de
cosas y el deudor puede
liberarse dando el
equivalente en moneda de
curso legal” (Excepciones
Arts. 1390, 1408, 1410,
1525 CCC)
CODIGO VELEZ
•Art. 621 expresaba que “la obligación
puede llevar intereses y son válidos los
que se hubiesen convenido entre deudor
y acreedor”. (Se fija el principio de
inmutabilidad de la tasa)
•Intereses compensatorios: debían
pactarse.
•Intereses moratorios: (Art. 622)
siempre debían pagarse, según lo
pactado, la ley o lo que el juez indique.
•Anatocismo: (Art. 623) Prohibición,
excepto a) convenio posterior, b)
Practicada liquidación judicial el deudor
no pagare.
Régimen de los intereses
Ley 23.928 (reforma art. 623)
•Mantiene prohibición del anatocismo.
•Faculta pacto de capitalización al
gestarse la obligación o con la
periodicidad que las partes pactaren
•Mantiene el 2° supuesto del Código de
Vélez
CODIGO CIVIL Y COM.
•Art. 767. Mantiene el principio del
Código de Vélez: “La obligación puede
llevar intereses y son válidos los que se
han convenido entre el deudor y el
acreedor, como también la tasa fijada
para su liquidación”
• Intereses compensatorios: deben
pactarse. Se aplican las tasas pactadas,
en su defecto la que determinen las
leyes, los usos y por último puede
fijarlos el juez. (Art. 767 ultima parte).
•Intereses moratorios: (Art. 768)
Siempre deben pagarse, según lo
pactado, las leyes especiales o
reglamentaciones BCRA.
•Intereses punitorios: Régimen
clausula penal.
•Anatocismo: Se mantiene prohibición
(Art. 770) Excepto cláusula expresa (no
inferior a 6 meses) o que la obligación
se demande o liquide judicialmente.
 Art. 771 Nvo. Código: Cuando son
desproporcionados y exceden el costo
medio del dinero del lugar que se contrajo
la obligación.
1. Facultad de reducción.
2. Imputación al capital del exceso.
3. Posibilidad de repetición.

Anatocismo- Facultades judiciales

 Mosset de Espanes: Distingue, OBLIGACIONES
DINERARIAS las que de un modo inmediato desde su
nacimiento, tienen prefijado en una suma de dinero el
monto de la prestación, y OBLIGACIONES DE VALOR, las
que llegan de un modo mediato a la determinación del
monto de la prestación, pues originariamente se debe un
valor.
 Art. 772 Nvo. Código: Si la deuda consiste en cierto
valor, el monto resultante debe referirse al valor real al
momento que corresponda tomar en cuenta para la
evaluación de la deuda. Puede ser expresada en una
moneda sin curso legal que sea usada habitualmente en
el tráfico. Una vez que el valor es cuantificado en dinero
se aplican las disposiciones de esta Sección.

DEUDA DE VALOR