You are on page 1of 4

£{\," /

,
/"/
/9
Àœ“Ê̅iÊ
…>ˆÀÊ̜Ê̅iÊ
ˆÌÞ\Ê ÜiÀiÊv՘V̈œ˜>Ê«>ÀÌÃʜvÊ̅iʏ>À}iÀʘiˆ}…LœÀ…œœ`Ê>Ài>]
>>«Ê >Ži“>Ê>˜`Ê*œˆÌˆVÃʜvÊ-V>i …œÕȘ}Ê>ÀœÕ˜`ÊÓä]äääʈ˜…>LˆÌ>˜Ìð­{®Ê/…iÊ"«LœÕÜÊ}ÀœÕ«
Վ>ÃâÊ-Ì>˜iŽ >ˆ“i`Ê>ÌÊÌÀ>˜Ã>̈˜}Ê̅ˆÃÊۈȜ˜ÊœvÊ>ÊÃi}“i˜Ìi`ÊVˆÌÞʈ˜Ìœ
ëiVˆvˆVʅœÕȘ}ÊÌÞ«œœ}ˆiÃ]Ê`ˆÛˆ`i`Ê>VVœÀ`ˆ˜}Ê̜Ê̅iÊÈâiʜv
}>ˆ˜ÃÌÊ̅iÊL>VŽ}ÀœÕ˜`ʜvÊ̅iÊ
œ`Ê7>ÀÊ>ÀV…ˆÌiVÌÃÊvÀœ“ ̅iÊv>“ˆˆiÃÊ>˜`Ê̅iˆÀÊÜVˆ>ÊÌÀ>iV̜ÀˆiðÊi˜Vi]Ê̅iÊ՘ˆÌÃʈ˜
LœÌ…ÊÈ`iÃʜvÊ̅iÊÀœ˜Ê
ÕÀÌ>ˆ˜Ê`iÛiœ«i`Ê>««>Ài˜ÌÞ *i˜`ÀiV…ÌÊÜiÀiÊ̜ÊVœ˜ÃˆÃÌʜvÊvˆÛiÊ`ˆvviÀi˜ÌÊLՈ`ˆ˜}ÊۜÕ“iÃ
ȓˆ>ÀʘœÌˆœ˜ÃÊ̜ʘi}œÌˆ>ÌiÊ̅iÊ«œÃÈLiʈ˜ÌiÀÀi>̈œ˜Ã ­vÀœ“Êœ˜iÊ̜ÊvœÕÀÊÃ̜Àˆiî]Êi>V…ÊVœ“«œÃi`ÊvœÀ]ÊÀiëiV̈ÛiÞ]
LiÌÜii˜Ê̅iÊÃÌ>Ìi]Ê>ÀV…ˆÌiVÌÕÀi]Ê>˜`Ê̅iʈ˜`ˆÛˆ`Õ> Ãi˜ˆœÀÊVˆÌˆâi˜ÃÊ>˜`ʏ>À}i]ʓi`ˆÕ“]Ê>˜`ÊÓ>Êv>“ˆˆið­x®Ê
VˆÌˆâi˜°Ê/…iʘœÌˆœ˜ÃʜvÊÃV>iÊ>˜`ʜ«i˜˜iÃÃÊ>Ài
«Àœ“ˆ˜i˜ÌÊ>“œ˜}Ê̅i“°ÊՎ>ÃâÊ-Ì>˜iŽÊ`ˆÃVÕÃÃiÃÊ
̅iÊܜÀŽÊœvÊ >Ži“>ʈ˜ÊÀi>̈œ˜Ê̜Ê̅iÊܜÀŽÊœv /i>“£ä
>ÀV…ˆÌiVÌÃÊvÀœ“Êi>ÃÌiÀ˜Ê ÕÀœ«i]ʈ˜Ê«>À̈VՏ>ÀÊ̅iÊ
*œˆÃ…Ê>ÀV…ˆÌiVÌÃÊ"Î>ÀÊ>˜`Ê<œvˆ>Ê>˜Ãi˜°

º/œÊˆ`i˜ÌˆvÞÊޜÕÀÃivÊ܈̅Ê̜Ì>Êë>ViÊQoRÊ>ÎÃÊvœÀ
ÌÀ>˜ÃˆÌˆœ˜>ÊÃV>iÃʈ˜Êë>ViÊVœ˜Vi«Ìˆœ˜ÊvÀœ“Ê̅iʏ>À}iÃÌ
ÃV>iÊ­>ÃÊLˆ}ÊÀœ>`Ãʈ˜ÌÀœ`ÕVi®Ê̜Ê̅iÊÓ>iÃÌÊÃV>iʜvÊÌ>Li
>˜`ÊLi`»]Ê>À}Õi`Ê>>«Ê >Ži“>ʈ˜Ê£™È£°­£®ÊœÀÊ >Ži“>]ʈÌÊ
ˆÃÊ>ÀV…ˆÌiVÌÕÀiÊ>˜`Ê«>˜˜ˆ˜}]Ê՘ˆÌi`ʈ˜Ê>ʘiÜÊ«À>V̈Viʜv
¼>ÀV…ˆÌiVÌÕÀL>˜ˆÃ“½]Ê̅>ÌÊ>ÀiÊV…>À}i`Ê܈̅Ê̅iÊÌ>Îʜv
v>VˆˆÌ>̈˜}ÊÃÕV…ʈ`i˜ÌˆvˆV>̈œ˜ÊœvÊ>˜Êˆ˜`ˆÛˆ`Õ>Ê܈̅Ê̅i
¼>À}iÃÌÊÃV>i½°Ê/…iʏ>ÌÌiÀÊÜ>ÃÊ`iÃVÀˆLi`ÊLÞÊ >Ži“>
>LÃÌÀ>V̏ÞÊ>Ãʼ̅iÊÃV>iʜvÊ՘ˆÛiÀÃ>Êi݈ÃÌi˜Vi½­Ó®]Ê>˜`Ê
…ˆÃÊ`iÈ}˜ÃÊŜÜÊ̅>ÌʈÌÊVœÕ`ʓi>˜Ê>ÊVˆÌÞ]Ê>ʏ>˜`ÃV>«i]Ê
"Î>ÀÊ>˜`Ê<œvˆ>Ê>˜Ãi˜]Ê
>ÊÜVˆiÌÞÊqʜÀÊ>ÊœvÊ̅iÃi°Ê˜Ê܅>ÌÊvœœÜÃ]ÊÊ܈ÊÀi>` ˆ˜i>ÀÊ
œ˜Ìˆ˜œÕÃÊ-ÞÃÌi“]Ê
>Ži“>½ÃÊ>ÀV…ˆÌiVÌÕÀiÊ>˜`Ê«>˜˜ˆ˜}Ê«>À̈VՏ>ÀÞʈ˜ÊÀi}>À`Ê Ì…iÊ7iÃÌiÀ˜Ê iÌ]Ê£™ÇÈ
̜ʜ˜iʜvÊ̅iÃiʼ>À}iÃÌÊÃV>iý\Ê̅>ÌʜvÊ̅iÊÃÌ>ÌiÊ>ÃÊ̅i
œ«iÀ>̈ÛiÊvÀ>“iܜÀŽÊœvÊ«œÃ̇Ü>ÀÊÜVˆ>ÊœÀ`iÀ]ÊiVœ˜œ“ˆV
“>˜>}i“i˜Ì]Ê>˜`Ê«œˆÌˆV>ÊÃÕLiV̈ۈÌÞÆÊ>˜`Ê >Ži“>½Ã /…ˆÃÊL>ÈVÊ՘`iÀÃÌ>˜`ˆ˜}ʜvÊ>ÊÃÌÀÕVÌÕÀi`ʘiˆ}…LœÀ…œœ`
«ÀœiVÌÊ>ÃÊ̅>ÌʜvÊÀi‡ÃV>ˆ˜}ÊÜVˆiÌÞÊ܈̅ˆ˜Ê̅iÊÜiv>ÀiÊÃÌ>Ìi Vœ˜Vi«ÌÊ>ÃÊ̅iÊ«œÃ̇Ü>ÀÊ«>˜˜ˆ˜}ÊÃÌ>˜`>À`ÊÜ>ÃÊÅ>Ài`Ê
ÃÞÃÌi“°Ê-V>iÃ]ʈ˜Ê̅ˆÃÊVœ˜ÌiÝÌ]ʘii`Ê̜ÊLiÊ՘`iÀÃ̜œ`ʘœÌ LœÌ…ÊLÞʜ««œ˜i˜ÌÃʜvʓœ`iÀ˜Ê>ÀV…ˆÌiVÌÕÀiÊ>˜`ÊLÞʈÌÃ
>ÃʓiÀiÊ̜œÃʜvÊ>ÀV…ˆÌiVÌÕÀ>ÊÀi«ÀiÃi˜Ì>̈œ˜]ÊLÕÌÊÀ>̅iÀÊ>à ÃÕ««œÀÌiÀÃ]ÊvÀœ“Ê̅iÊÀi˜V…ÊÌÀ>`ˆÌˆœ˜>ˆÃÌÊ«>˜˜iÀÊ>Ã̜˜
…ˆÃ̜ÀˆV>ÞÊëiVˆvˆVÊvÀ>“iܜÀŽÃÊvœÀÊ̅iʓ>˜>}i“i˜Ìʜvʏˆvi] >À`iÌÊ̜ÊœÃjÊՈÃÊ-iÀÌ]Ê̅iÊ«ÀiÈ`i˜ÌʜvÊ
°­È® ˜Ê…ˆÃ
“>ÌiÀˆ>Ê>˜`Ê`ˆÃVÕÀÈÛiÊ>Ài˜>ÃÊ>˜`ʓœ“i˜ÌÃÊ܅iÀiÊÜVˆœ‡ «>«iÀʜ˜Ê¼Փ>˜Ê-V>iʈ˜Ê
ˆÌÞÊ*>˜˜ˆ˜}½Ê­£™{{®Ê-iÀÌÊ`iۈÃi`
ë>̈>Ê«œÜiÀÊÀi>̈œ˜ÃÊ>ÀiÊiÝiÀVˆÃi`Ê>˜`ÊVœ˜ÌiÃÌi`]Ê>˜` >ʅˆiÀ>ÀV…ÞʜvÊÜVˆ>Ê>˜`Êë>̈>ÊÃV>iÃ]ÊÀ>˜}ˆ˜}ÊvÀœ“Ê̅i
Vœ“«Àœ“ˆÃiÃÊ>Àiʘi}œÌˆ>Ìi`Ê>˜`ÊÀi}Տ>Ìi`°­Î® ˜iˆ}…LœÀ…œœ`Ê՘ˆÌ]Ê̅iÊ̜ܘň«]Ê̅iÊVˆÌÞÊ«Àœ«iÀ]Ê̅i
“iÌÀœ«œˆÌ>˜Ê>Ài>]Ê>˜`Ê̅iÊiVœ˜œ“ˆVÊÀi}ˆœ˜°Ê7ˆÌ…Ê̅i
/…ˆÃÊ՘`iÀÃÌ>˜`ˆ˜}ʜvÊÃV>iʈÃÊ>Ài>`ÞÊiۈ`i˜Ìʈ˜Ê >Ži“>½Ã Vœ˜Vi«ÌʜvÊ̅iÊVœ““Õ˜ˆÌÞÊVœ“«i“i˜Ìˆ˜}Ê̅iÊv՘V̈œ˜>ˆÃÌ
i>ÀÞÊ«œÃ̇Ü>ÀÊ«ÀœiVÌÃ]ʈ˜VÕ`ˆ˜}Ê̅iÊ*i˜`ÀiV…ÌÊ՘ˆÌ ÌÀˆ>`ʜvʼÃ՘]Ê>ˆÀ]Ê}Àii˜iÀÞ½]ÊÃÕV…ÊVœ˜ViˆÛi`ÊÕÀL>˜ˆÃ“Ê>ˆ“i`
­£™{™q£™x£®]Ê܅ˆV…ÊÜiÀiʈ˜vœÀ“i`ÊLÞÊ̅iÊ`ˆÃVÕÃȜ˜ÃÊ܈̅ˆ˜ >ÌÊ̅iʼ`iÈ}˜Ê>˜`ÊÃÕ««œÀÌʜvʅՓ>˜ÊVœ˜Ì>VÌýÊ>˜`ʼÀ>ˆÃˆ˜}
̅iÊ ÕÌV…Ê"«LœÕÜÊ}ÀœÕ«Êˆ˜Ê̅iÊVœ˜ÌiÝÌʜvÊÀiVœ˜ÃÌÀÕV̈œ˜] ̅iÊVՏÌÕÀ>ÊiÛi½ÊœvÊ̅iÊ«œ«Õ>̈œ˜°­Ç® /…ˆÃÊÜ>Ã
…œÕȘ}ÊŜÀÌ>}i]Ê>˜`Ê̅iÊiÝ«iVÌ>̈œ˜ÊœvÊ>ʓœÀiʍÕÃÌ] Vœ“«i“i˜Ìi`ÊLÞÊ-iÀ̽ÃÊV>ÊvœÀʘiÜʓœ˜Õ“i˜ÌÃ]Ê܅ˆV…]
`i“œVÀ>̈V]Ê>˜`Êi}>ˆÌ>Àˆ>˜ÊÜVˆiÌްʘëˆÀi`ÊLÞÊÜVˆœœ}ˆÃÌÃ] LiÈ`iÃÊÀi뜘`ˆ˜}Ê̜ÊëiVˆvˆVʘii`ÃÊÃÕV…Ê>ÃÊVՏÌÕÀiʜÀ
ÕÌV…Ê>ÀV…ˆÌiVÌÃÊ>˜`Ê«>˜˜iÀÃÊÃÕ}}iÃÌi`Ê̅>ÌÊ̅iÊVˆÌÞʈÃÊ >`“ˆ˜ˆÃÌÀ>̈œ˜]ÊÜiÀiÊ̜ÊVÀi>ÌiÊ>ÊLœ˜`Ê܈̅ˆ˜Ê̅iÊVœ““Õ˜ˆÌÞ]
̜ÊLiÊÀi‡ÃV>i`Ê>˜`Ê`ˆÛˆ`i`ʈ˜ÌœÊ>ʅˆiÀ>ÀV…ÞʜvÊ`ˆÃVÀiÌi]Ê ˆ˜Žˆ˜}Ê̅iÊ«>ÃÌÊ܈̅Ê̅iÊ«ÀiÃi˜Ì]Ê̅iʈ˜`ˆÛˆ`Õ>Ê܈̅Ê̅i
Ãiv‡Vœ˜Ì>ˆ˜i`]ÊLœÕ˜`i`ÊÃiÌ̏i“i˜ÌÃÊ܅ˆV…ÊܜՏ`ÊÃiÀÛiÊ VœiV̈Ûi°Ê˜Ê…ˆÃʼ ˆ˜iÊ*œˆ˜ÌÃʜ˜Êœ˜Õ“i˜Ì>ˆÌ޽ʭ£™{ή]
>ÃÊvÀ>“iܜÀŽÃʜvÊ`ˆÃÌÀˆLṎœ˜ÊœvÊÜiv>ÀiÊ>˜`ÊVœiV̈Ûi ÜÀˆÌÌi˜Ê̜}i̅iÀÊ܈̅ÊiÀ˜>˜`Êj}iÀÊ>˜`Ê-ˆ}vÀˆi`ʈi`ˆœ˜]
ÃÕLiV̈ۈÌÞ°Ê/…iʓi“LiÀÃʜvÊ̅iÊ"«LœÕÜÊ}ÀœÕ«]ʈ˜VÕ`ˆ˜} -iÀÌÊ>À}Õi`ʈ˜Êv>ۜÀʜvʓœ˜Õ“i˜Ì>ÊLՈ`ˆ˜}ÃÊ܅ˆV…ÊܜՏ`
>Ži“>]ÊÀi뜘`i`Ê̜Ê̅iÊÀiVœ˜ÃÌÀÕV̈œ˜Ê«>˜ÃÊvœÀ “>ŽiÊÕÃiʜvʓœ`iÀ˜Ê“>ÌiÀˆ>ÃÊ>˜`ÊVÕÌ̈˜}‡i`}i
,œÌÌiÀ`>“Ê܅ˆV…]ʈ˜Êˆ˜iÊ܈̅Ê“iÀˆV>˜Ê˜iˆ}…LœÀ…œœ` ÌiV…˜œœ}ˆiÃ]ʈ˜VÕ`ˆ˜}ʓœLˆiÊii“i˜ÌÃÊ>˜`Ê«ÀœiV̈œ˜Ã]
«>˜˜ˆ˜}]Ê«Àœ«œÃi`Ê>ÊVˆÌÞÊ>ÃÊ>ʘiÃÌi`ÊÃÌÀÕVÌÕÀiʜvÊÓ>iÀ >˜`ʈ˜Ìi}À>ÌiÊ̅i“Ê܈̅ʘ>ÌÕÀ>Êii“i˜ÌÃ]ÊÌÀiiÃ]Ê«>˜ÌÃÊ
Vœ““Õ˜ˆÌˆiÃÊi>V…Ê܈̅ÊÓ]äääÊ̜Ê{]äääʈ˜…>LˆÌ>˜ÌÃ]Ê܅ˆV… >˜`ÊÜ>ÌiÀÊ܈̅ˆ˜Ê“>˜‡“>`iʏ>˜`ÃV>«ið­n®
£x\
/…ˆÃÊۈȜ˜ÊœvÊ̅iʓœ˜Õ“i˜Ì>ÊÃV>iÊ̅>ÌÊ뜘ÜÀÃÊ>˜ <>}ÀiLÊVˆÌÞÊVi˜ÌiÀÊ­£™È{®Ê>˜`ÊvœÀÊ-Žœ«iÊ­£™È{®ÆÊ>ÃÊÜiÊ>Ã
>vviV̈ÛiÊLœ˜`ʈ˜Ê̅iÊVœ““Õ˜ˆÌÞÊÜ>ÃÊÅ>Ài`ÊLÞÊ >Ži“>° /i>“£äʓi“LiÀÃÊvÀœ“Ê՘}>ÀÞÊ>˜`Ê*œ>˜`]Ê
…>ÀiÃ
œÜiÛiÀ]Ê̅iʓœ˜Õ“i˜ÌÃʅiÊi˜ÛˆÃ>}i`ÊÜiÀiʘœÌÊÃiv‡ *œ˜ÞˆÊ>˜`Ê"Î>ÀÊ>˜Ãi˜°­££® ÌÊÜ>ÃÊ̅iÊ«ÀœiVÌʜvÊ̅iÊ
ÃÌ>˜`ˆ˜}ÊۜÕ“iÃÊLÕÌÊÀ>̅iÀÊ«>ÀÌÃʜvʼۈÃÕ>Ê}ÀœÕ«Ã½° ˆ˜i>ÀÊ
œ˜Ìˆ˜ÕœÕÃÊ-ÞÃÌi“Ê­
-®]Ê`À>ܘÊLÞÊ"Î>ÀÊ>˜`Ê
ˆÃ̈˜}Ոň˜}ʅˆÃÊ«œÃˆÌˆœ˜ÊvÀœ“Ê̅iÊ`ˆÃVÕÃȜ˜Êœ˜Ê̅i <œvˆ>Ê>˜Ãi˜Ê>˜`Ê̅iˆÀÊÌi>“Ê`ÕÀˆ˜}Ê̅iÊ£™ÈäÃÊ>˜`Êi>ÀÞ
˜iˆ}…LœÀ…œœ`Ê՘ˆÌ]Ê܈̅Ê̅iÊÜ>Žˆ˜}Ê`ˆÃÌ>˜ViÊ>ÃÊ̅iÊ«Àˆ“>ÀÞ £™ÇäÃ]Ê̅>ÌÊ`ˆÃ«>Þi`ʓœÃÌʈ˜ÌiÀÃiV̈œ˜ÃÊÜˆÌ…Ê >Ži“>½Ã
VÀˆÌiÀˆœ˜ÊœvÊ̅iʏœV>̈œ˜ÊœvÊÃV…œœÃ]ÊŜ«Ã]Ê>˜`ÊVœ““Õ˜ˆÌÞ ÜœÀŽ]ʈ˜VÕ`ˆ˜}Ê̅iÊV>ÀivՏÊ>ÌÌi˜Ìˆœ˜Ê̜Ê>ÊÃV>>ÀÊ`ˆÛˆÃˆœ˜Êœv
Vi˜ÌiÀÃ]Ê >Ži“>ÊÜÀœÌiÊ̅>ÌÊ`ˆÃÌ>˜ViÃÊ>Àiʈ“«œÀÌ>˜Ì]ÊLÕÌ ÕÀL>˜ˆâ>̈œ˜Ê«ÀœViÃÃiÃ]Ê>˜`Ê̅iÊۈÃÕ>Ê>˜`Ê>vviV̈Ûi
ۈÃÕ>ÊVœ˜˜iV̈œ˜ÃÊ>ÀiÊv՘`>“i˜Ì>°ÊiÊÜÀœÌiÊ̅>ÌÊ܈̅ˆ˜Ê> ˆ˜Ìi}À>̈œ˜ÊœvÊÃV>iÃʈ˜Ê̅iÊ`>ˆÞÊÀœṎ˜iÃʜvʈ˜…>LˆÌ>˜ÌðÊ
ۈÃÕ>Ê}ÀœÕ«Ê…œÕÃiÃÊ>ÀiÊVÕÃÌiÀi`ʺˆ˜ÊÃÕV…Ê>ÊÜ>ÞÊ̅>ÌÊLÞÊ œÀÊ>˜Ãi˜]Ê̅iÊ
-ʺŜՏ`ʓ>Žiʏi}ˆLiÊ̜ÊiÛiÀÞLœ`ÞÊ
̅iʅՓ>˜ÊiÞiÊޜÕÊV>˜ÊÀi}ˆÃÌiÀʈ˜ÌiÀÀi>̈œ˜Ã…ˆ«ÊLiÌÜii˜ …ˆÃÊ`i«i˜`i˜Viʜ˜Ê̅iÊVœiV̈ÛiÊ>˜`Ê̅iÊ`i«i˜`i˜ViÊ
Û>ÀˆœÕÃÊÜVˆ>ÊÜ>ÞÃʜvʏˆÛˆ˜}°»­™® ˜Ê…ˆÃÊ«Àœ«œÃ>ÊvœÀʏŽ“>>À œvÊ̅iÊVœiV̈Ûiʜ˜Ê̅iÊȘ}iÊ«iÀܘ°»­£Ó® /…ˆÃÊ>ˆ“Êœv
>˜`Ê̅iÊÀi}ˆœ˜ÊœvÊi˜˜i“iÀ>˜`Ê­£™xÇq x™®Ê…iÊi˜ÛˆÃ>}i`Ê> VœœÀ`ˆ˜>̈˜}ʈ˜`ˆÛˆ`Õ>ÊVÀi>̈ۈÌÞÊÜ>ÃÊV>«ÌÕÀi`ÊLÞÊ>˜Ãi˜½Ã
ë>̈>Ê>˜`ÊÜVˆ>ÊVœ˜Ìˆ˜ÕՓ]ÊۈÃÕ>ÞÊVœ˜˜iV̈˜}ʏœÜ‡ÀˆÃi `iÃVÀˆ«Ìˆœ˜ÊœvÊ>ÀV…ˆÌiVÌÕÀiÊ>ÃʼL>VŽ}ÀœÕ˜`½Ê܅ˆV…Ê«ÕÌÃÊ
`Üiˆ˜}ÃÊ܈̅ʫÀˆÛ>ÌiÊ}>À`i˜Ãʏˆ˜Ži`Ê̜ʓi`ˆÕ“‡ÀˆÃiÊv>Ìà ̜Ê̅iÊvœÀiʈ˜`ˆÛˆ`Õ>Ê>V̜ÀÃÊLÕÌÊ>ÃœÊœˆ˜ÃÊ̅i“ʈ˜ÌœÊ>
܈̅ÊVœ““Õ˜>Ê}>À`i˜Ã]Ê>˜`ʅˆ}…‡ÀˆÃiÊ>«>À̓i˜ÌÃÊ܈̅Ê> VœiV̈ÛiÊiÃÌ>Ì°­£Î®
ۈiÜÊ̜Ê̅iʏ>˜`ÃV>«i°Ê-ˆ“ˆ>ÀÞ]Ê̅iʏiÝ>˜`iÀ«œ`iÀ
ÃV…i“iÃÊ­£™xÎq xÈ] ܈̅Ê"«LœÕÜ®ÊÀiÛiÀÃi`Ê̅iÊÌÞ«ˆV>
ȏ…œÕiÌÌiʜvÊ̅iÊ ÕÌV…Ê«œ`iÀʏ>˜`ÃV>«iʜvʅˆ}…iÀÊLՈ`ˆ˜}Ã
>ÌÊ̅iÊVi˜ÌiÀÊ>˜`ʏœÜiÀʜ˜iÃʜ˜Ê̅iʓ>À}ˆ˜Ã°Ê˜Ê >Ži“>½Ã
ÃV…i“iÊLՈ`ˆ˜}ÃÊ`iVˆ˜iʈ˜Ê…iˆ}…ÌÊ̜Ü>À`ÃÊ̅iÊVi˜ÌiÀ]ÊvÀœ“
Ï>LÃʜÀÊ̜ÜiÀÃʓ>ÀŽˆ˜}Ê̅iÊi`}iʜvÊ̅iÊ՘ˆÌ]Ê̅ÀœÕ}…Ê̜
“i`ˆÕ“‡ÀˆÃiʅœÕȘ}Ê`iÃVi˜`ˆ˜}ÊvÀœ“ÊvœÕÀÊ̜Ê̅ÀiiÊÃ̜ÀˆiÃ]
iÛi˜ÌÕ>ÞÊ̜ʏœÜ‡ÀˆÃiʅœÕȘ}°/œ}i̅iÀÊ܈̅ÊÜVˆ>Êv>VˆˆÌˆiÃ]
̅iʏœÜ‡ÀˆÃiÊLՈ`ˆ˜}ÃÊvœÀ“Ê>ÊÃÌÀˆ«Ê܈̅ʫi`iÃÌÀˆ>˜Ê«>̅ÃÊ
>˜`ÊVÞViÊÀœÕÌiÃÊ̅>Ìʏˆ˜ŽÊ̅iÊ՘ˆÌð­£ä®Ê

"Î>ÀÊ>˜`Ê<œvˆ>Ê>˜Ãi˜]Ê̅iÊ
-
✘iÃÊ«ÀœiVÌi`ʜ˜ÌœÊ̅iʘ>̈œ˜>
ÌiÀÀˆÌœÀÞʜvÊ*œ>˜`]Ê£™ÇÓ

/…iÊ
-]Ê܅ˆV…Ê"Î>ÀÊ>˜`Ê<œvˆ>Ê>˜Ãi˜ÊܜÀŽi`ʜ˜Êˆ˜Ê̅i
£™ÈäÃÊ>˜`Ê£™ÇäÃ]ÊÜ>ÃÊvœÀ“Տ>Ìi`ʈ˜Êˆ˜iÊ܈̅Ê>˜Ãi˜½Ã
"Î>ÀÊ>˜`Ê<œvˆ>Ê>˜Ãi˜]Ê Ì…iœÀÞʜvÊ"«i˜ÊœÀ“\Ê>˜Êi˜ÛˆÃ>}i`Ê«>À>`ˆ}“ÊňvÌʈ˜Ê̅i
ˆ˜i>ÀÊ
œ˜Ìˆ˜œÕÃÊ-ÞÃÌi“]Ê `iÈ}˜ÊœvÊ̅iÊLՈÌÊi˜ÛˆÀœ˜“i˜ÌÊ>ÌÊiÛiÀÞÊÃV>i]Ê܅ˆV…ÊܜՏ`
̅iÊ>âœÛˆ>Ê iÌ]Ê£™Èn
º…i«ÊÕÃÊ̜Ê`ivˆ˜iʜÕÀÃiÛiÃÊ>˜`Êvˆ˜`ʜÕÀÃiÛiÃʈ˜Ê̅iÊë>Vi
>˜`Ê̈“iʈ˜Ê܅ˆV…ÊÜiʏˆÛi°» ­£{® /…iÊ
-ÊÃÕ}}iÃÌi`Ê>ÊÀ>`ˆV>Þ
/…iÊ>ÌÌi˜Ìˆœ˜Ê̜ÊۈÃÕ>ÊVœ˜˜iV̈œ˜ÃÊÀ>̅iÀÊ̅>˜Ê̜Ê̅i ˜iÜÊ«>ÌÌiÀ˜ÊvœÀÊ̅iÊÕÀL>˜ˆâ>̈œ˜ÊœvÊ*œ>˜`\ÊvœÕÀʏ>À}i
>À̈VՏ>̈œ˜ÊœvÊ«>À̈VՏ>ÀÊ՘ˆÌÃÊ܈̅ˆ˜Êœ˜iÊë>̈>Ê…ˆiÀ>ÀV…Þ ÃiÌ̏i“i˜ÌÊÃÌÀˆ«ÃÊÃÌÀiÌV…ˆ˜}Ê̅ÀœÕ}…œÕÌÊ̅iÊVœÕ˜ÌÀÞ]ʈ˜Ê̅ˆÃ
Ü>ÃÊÅ>Ài`ÊLÞÊ/i>“£äÊ>ÀV…ˆÌiVÌÃʜ˜ÊLœÌ…ÊÈ`iÃʜvÊ̅iÊÀœ˜ Ü>Þʏˆ˜Žˆ˜}Ê̜}i̅iÀÊ̅iÊÌiÀÀˆÌœÀˆiÃÊ܈̅ˆ˜Ê̅iʘ>̈œ˜>

ÕÀÌ>ˆ˜°Ê/…ˆÃʈ˜VÕ`i`Ê9Õ}œÃ>ÛÊviœÜÊÌÀ>ÛiiÀÃ]Ê܅œÊˆ˜ÛˆÌi` LœÕ˜`>ÀˆiÃÊ>ÃÊ̅iÞʅ>`ÊLii˜ÊÀi`À>ܘÊ>vÌiÀÊ̅iÊ-iVœ˜`
>Ži“>Ê̜ʏiVÌÕÀiÊ>˜`Ê̜ʫÀœ«œÃiÊ`iÈ}˜ÃÊvœÀÊ̅iÊ iÜ 7œÀ`Ê7>À°Ê/…iÊ«Àˆ˜Vˆ«>Ê>ˆ“ÊvœÀÊ>˜Ãi˜ÊÜ>ÃÊ>ÊÀi˜iÜi`
£È\
iÛiÀÞ`>ÞÊvœÀÊ̅iʈ˜…>LˆÌ>˜Ì]Ê܅œÊÜ>ÃÊ}À>˜Ìi`Ê̅iʼÀˆ}…̽Ê̜ Vœ˜ViˆÛi`Ê>ÃÊÜ>ÞÃʜvʓ>˜>}ˆ˜}ÊVœ“«iÌiÊÕÀL>˜ˆâ>̈œ˜ÊLÞ
>˜Êˆ˜Ìi}À>Ìi`ÊÕÀL>˜ÊiÝ«iÀˆi˜Vi°ÊœÀÊiÝ>“«i]ʈ˜Êœ˜iÊëiVˆvˆV Vœ“Lˆ˜ˆ˜}Ê܅>ÌÊÜ>ÃÊLiÃÌÊ>LœÕÌÊÀÕÀ>ÊˆviÊ­Vœ˜Ì>VÌÊ܈̅
«Àœ«œÃ>ÊœvÊ̅iÊ
-]Ê̅iʈ˜…>LˆÌ>˜ÌÃÊܜՏ`ÊVÀœÃÃ]ʜ˜Ê̅iˆÀ ˜>ÌÕÀi®Ê܈̅ÊÕÀL>˜Êœ««œÀÌ՘ˆÌˆiÃÊ­ ܜÀŽ]Êv>VˆˆÌˆiÃ]ÊVՏÌÕÀi®Æ
Ü>ÞÊ̜ÊܜÀŽ]Ê>Êv՘V̈œ˜>ÊÃÌÀˆ«ÃÊ܅ˆV…ÊVœ˜Ã̈ÌÕÌi`Ê̅i >˜`Ê̅iÞÊ>ÃœÊÅ>Ài`Ê̅iÊL>ÈVʏ>ޜÕÌ]Ê܈̅ÊÌÀ>vvˆVʈ˜Ê̅i
ˆ˜i>ÀÊ«>ÌÌiÀ˜°Ê˜Ê>˜Ì…iÀʏœV>̈œ˜ÊœvÊ̅iÊ
-]Ê`iÈ}˜i`ÊvœÀÊ> Vi˜ÌiÀ]Êv>VˆˆÌˆiÃ]Ê>˜`Ê̅i˜Ê`Üiˆ˜}ʈ˜Ê>À}iÊÃÌÀÕVÌÕÀiÃ
«œÃ̇ˆ˜`ÕÃÌÀˆ>ÊÀi}ˆœ˜Êˆ˜Ê-ˆiÈ>]Ê̅iÊiÛiÀÞ`>ÞÊiÝ«iÀˆi˜Viʜv VÀi>̈˜}Ê>ÊÅ>À«Êi`}iÊ̜Ü>À`ÃÊ̅iʏ>˜`ÃV>«i°Ê iV>ÕÃiʜv
̅iʈ˜…>LˆÌ>˜ÌÃÊÜ>ÃÊ̜ÊLiÊ`ivˆ˜i`ÊLÞÊ>ÊœÛiÀ>««ˆ˜}ÊÃV>ià ̅iÃiÊȓˆ>ÀˆÌˆiÃ]Ê܅i˜Ê̅iʍœÕÀ˜>ÊiÊ
>ÀÀjÊ iÕ «ÕLˆÃ…i`
œvÊ̅iÊ«ÀœiVÌ]ÊÃÌ>À̈˜}Ê܈̅ʈ˜`ˆÛˆ`Õ>Ê…œÕÃiÃ]ÊVœ˜ÃÌÀÕVÌi` ̅iÊ
-Ê­£™È™® ­£È®]Ê >Ži“>ÊÃi˜ÌÊ̜Ê̅iÊi`ˆÌœÀÃÊ>Ê«ÀiÃi˜Ì>̈œ˜
LÞÊÃiv‡œÀ}>˜ˆâi`ÊVœœ«iÀ>̈ÛiÃʜvʈ˜…>LˆÌ>˜ÌÃ]Ê>˜`Êi˜`ˆ˜} œvÊ̅iÊ*>“«Õë>˜Ê>ÃÊ>ÊVœ˜ÌÀˆLṎœ˜Ê̜Ê̅iÊ`ˆÃVÕÃȜ˜Êœ˜
܈̅Ê>ÊۈiÜʜvÊ̅iÊLÀœ>`ʏ>˜`ÃV>«iÊvÀœ“Ê̅iÊÌiÀÀ>Vi` ˆ˜i>ÀÊÕÀL>˜ˆâ>̈œ˜°Ê˜Ê…ˆÃʏiÌÌiÀÊ̜Ê̅iÊi`ˆÌœÀÃÊ>VVœ“«>˜Þˆ˜}
ÃÌÀÕVÌÕÀiÃÊVœ˜Ûiވ˜}ʈ˜vÀ>ÃÌÀÕVÌÕÀiÊ«ÀœÛˆ`i`ÊLÞÊ̅iÊÃÌ>Ìi°­£x® ̅iÊÃÕL“ˆÃȜ˜]Ê >Ži“>ÊÀi«i>Ìi`Ê>˜Ãi˜½ÃÊ>À}Փi˜ÌÊ̅>Ì
>˜Êºœ«i˜ÊVˆÌÞÊ­>˜Ê>ÀV…ˆÌiVÌÕÀ>Ê>˜`ÊÕÀL>˜ˆÃ̈VÊiÝ«ÀiÃȜ˜Ê
œvÊ>˜Êœ«i˜ÊÜVˆiÌÞ®Ê܈ÊLiʓœÃÌʜvÌi˜ÊL>Ãi`ʜ˜Ê̅iʈ`i>ʜvÊ
>ʏˆ˜i>ÀÊVˆÌÞÊ­ ÕÃÌÊ>ÃÊ̅iÊVœ˜Vi˜ÌÀˆVÊVˆÌÞÊÜ>ÃÊÛiÀÞʜvÌi˜Ê̅i
iÝ«ÀiÃȜ˜ÊœvÊ>ÊVœÃi`Ê>˜`Ê`ivi˜ÃˆÛiÊÜVˆiÌÞ®°» ­£Ç®

/…ˆÃÊ>LÃÌÀ>VÌÊ`ˆÃVœÕÀÃiʜ˜Êœ«i˜˜iÃÃÊVÀi>Ìi`Ê>ÊVœ““œ˜
`i˜œ“ˆ˜>̜ÀÊ̅>ÌÊ>œÜi`ʓ>ˆ˜Ì>ˆ˜ˆ˜}Ê>ÊV>ÀivՏÞÊÃÌ>}i`
Vœ˜Ãi˜ÃÕÃÊ܈̅ˆ˜Ê̅iÊ/i>“Ê£äÊ}ÀœÕ«Ê>VÀœÃÃÊ̅iÊÀœ˜

ÕÀÌ>ˆ˜]Ê>ÃÊiÝi“«ˆvˆi`ÊLÞÊ̅i /i>“ £ä *Àˆ“iÀ ­£™ÈÓ®°­£n®
œÜiÛiÀ]Ê̅ˆÃÊ`ˆÃVœÕÀÃiÊÜ>ÃÊ`œÕLiÊVœ`i`]Ê>˜`Ê܅i˜ÊÀi>`
Ê܈̅ˆ˜ÊëiVˆvˆVÊVՏÌÕÀ>Ê>˜`Ê«œˆÌˆV>ÊLœÕ˜`>ÀˆiÃ]ʈÌÊVœ˜ÛiÞi`
`ˆÃ̈˜V̈œ˜ÃÊ>Õ`ˆ˜}Ê̜Ê̅iÊ
œ`Ê7>ÀÊÃÞÃÌi“ÊœvÊ`ˆvviÀi˜Við
i˜Vi]Ê >Ži“>½ÃÊÃÌ>Ìi“i˜ÌÊVœÕ`ÊLiÊÀi>`ʈ˜Ê̅iÊ7iÃÌÊ>ÃÊ
>ÊÀiviÀi˜ViÊ̜Ê>ÀÊ*œ««iÀ½ÃÊ>˜Ìˆ‡>À݈ÃÌÊ`ˆÃVœÕÀÃiʜ˜Ê̅i
¼œ«i˜ÊÜVˆiÌÞ½°ÊÌÊ̅iÊÃ>“iÊ̈“i]Ê>˜Ãi˜½ÃÊ`ˆÃVœÕÀÃiʜv
"«i˜ÊœÀ“ÊÜ>ÃÊÜiVœ“i`ÊLÞÊ̅iʘiÜÊÌiV…˜œVÀ>̈VÊiˆÌiÃÊ
œvÊ̅iÊ*œˆÃ…Ê
œ““Õ˜ˆÃÌÊ*>ÀÌÞÊ>Ãʅˆ˜Ìˆ˜}Ê>ÌÊ̅iʼœ«i˜ˆ˜}½Ê
œvÊ>À݈Óʈ˜Ê >ÃÌiÀ˜Ê ÕÀœ«iÊ>vÌiÀÊ>˜`Ê>}>ˆ˜ÃÌÊ̅iÊ-Ì>ˆ˜ˆÃÌ
¼VœÃÕÀi½°Ê/…iÃiÊÀiviÀi˜ViÃÊܜՏ`Ê>ÃœÊ«œˆ˜ÌÊ̜Ê̅i
`ˆvviÀi˜ViÃʈ˜Ê̅iÊ«œˆÌˆV>ÊiVœ˜œ“ˆiÃʜvÊ̅iÊ
-Ê>˜`Ê̅i
*>“«Õë>˜°ÊœÀÊiÝ>“«iÊ>˜Ãi˜ÊiÝ«iVÌi`ʅˆÃÊ«ÀœiVÌÊ
̜ÊLiÊL>Ãi`ʜ˜Ê>ʏ>À}i‡ÃV>iÊiÝ«Àœ«Àˆ>̈œ˜Êœvʏ>˜`Ê>˜`Ê̅i
Vi˜ÌÀ>ˆâ>̈œ˜ÊœvÊ>ÊÃÌ>Ìi‡i`ÊLՈ`ˆ˜}ʈ˜`ÕÃÌÀÞÆÊ܅ˆiÊ >Ži“>
Ü>ÃÊV>ÀivՏÊ̜ÊÃÌÀiÃÃÊ̅iÊvi>ÈLˆˆÌÞʜvÊ̅iÊ*>“«Õë>˜
܈̅ˆ˜Ê̅iÊ ÕÌV…ÊÜVˆœ‡iVœ˜œ“ˆVÊVœ˜Ãi˜ÃÕÃ]Ê>À}Ո˜}Ê̅>Ì
…>vʜvÊ̅ˆÃÊÃV…i“iÊVœÕ`ÊLiÊLՈÌÊ>Ài>`Þʜ˜Ê>˜`ÊLiœ˜}ˆ˜}
̜Ê̅iÊVˆÌÞʜvÊ“ÃÌiÀ`>“]Ê>˜`Ê̅iÊÀiÃÌÊܜՏ`ÊLiÊVÀi>Ìi`Ê
LÞÊňv̈˜}ÊÃ>˜`ÊvÀœ“Ê̅iʇ>Ži°­£™®

˜ÊëˆÌiʜvÊ̅iÃiÊ`ˆvviÀi˜ViÃ]Ê̅iÊ«ÀœiVÌÃʜvÊ>˜Ãi˜Ê>˜`
>Ži“>ÊÅ>Ài`Ê̅iÊ«Àœ“ˆÃiʜvʈ˜`ˆÛˆ`Õ>ÊiÝ«ÀiÃȜ˜Ê>VÀœÃÃ
“Տ̈«iÊÜVˆœ‡Ã«>̈>ÊÃV>iÃÊv>VˆˆÌ>Ìi`ÊLÞÊ>ÊÃiv‡ˆ“ˆÌˆ˜}
ÃÌ>ÌiÊqÊ̅iÊÛiÀÞÊ«Àœ“ˆÃiÊ̅>ÌÊVœÕ`ʘœÌÊLiʎi«Ì°Ê>˜Ãi˜½Ã

-]Ê܅ˆV…ÊÜ>Ãʏ>՘V…i`Ê>ÃÊ>ÊVœ˜ÌÀˆLṎœ˜Ê̜Ê̅iÊÀivœÀ“Ê
"Î>ÀÊ>˜`Ê<œvˆ>Ê>˜Ãi˜]Ê œvÊ*œˆÃ…ÊÜVˆ>ˆÃ“]ÊÜ>Ãʈ˜VÀi>Ș}ÞÊÕÃi`ÊLÞʅˆ“ÊȘViÊ
ˆ˜i>ÀÊ
œ˜Ìˆ˜œÕÃÊ-ÞÃÌi“]Ê Ì…iʓˆ`‡£™ÇäÃÊ>ÃÊ>Ê«œi“ˆV>Ê`iۈViÊ̜Ê`iL՘ŽÊ̅iʜÃÈvˆi`
̅iÊ7iÃÌiÀ˜Ê iÌ]Ê£™ÇÈ
…œÕȘ}ÊVœÀ«œÀ>̈œ˜Ã]ʈ˜vi݈LiÊLՈ`ˆ˜}ʈ˜`ÕÃÌÀÞ]Ê>˜`
Vi˜ÌÀ>ˆâi`Ê`iVˆÃˆœ˜Ê“>Žˆ˜}Ê«ÀœViÃÃiÃʈ˜Ê̅iÊv>ViʜvÊ̅i
/…iÊ
-ÊÅ>Ài`Ê>ʘՓLiÀʜvʈ`i>ÃÊÜˆÌ…Ê >Ži“>½ÃÊܜÀŽ] «œˆÌˆV>Ê>˜`ÊiVœ˜œ“ˆVÊVÀˆÃˆÃʜvÊ̅iÊÀi}ˆ“iÊ܅ˆV…ʏi`Ê̜Ê
“œÃÌÊVi>ÀÞÊ܈̅Ê̅iÊ*>“«Õë>˜Ê«ÀœiVÌÊqÊ̅iʏˆ˜i>À ˆÌÃÊVœ>«Ãiʈ˜Ê£™n™°­Óä® >Ži“>½ÃÊ>“LˆÌˆœ˜Ê̜ÊÀivœÀ“Ê̅i
iÝÌi˜Ãˆœ˜ÊœvÊ“ÃÌiÀ`>“Ê­£™È{®°Ê œÌ…ÊÃV…i“iÃÊÜiÀi Üiv>ÀiÊÃÌ>ÌiÊ>˜`Ê̜ÊVœ˜vˆ˜iÊ̅iÊ>`“ˆ˜ˆÃÌÀ>̈œ˜Ê̜Ê
£Ç\
£° £Ó°
°Ê °Ê >Ži“>]ʼ6ˆÃÕ>ÊÀœÕ«‡`i>° "Î>ÀÊ>˜Ãi˜]ʼˆ˜i>À˜ÞÊ-ÞÃÌi“
*œiÌÀÞʜvÊ/À>˜ÃˆÌˆœ˜½]ʈ˜\Ê°Ê,ˆÃÃi>`>]
ˆ>Y}’Þ½]ÊÀV…ˆÌiŽÌÕÀ>]ʘœ° {q x]£™Çä]Ê
°ÊÛ>˜Ê`i˜ÊiÕÛiÊ­i`ð®] /i>“ £ä «°£Îx°Ê-iiÊ>Ãœ\Ê"Î>ÀÊ>˜Ãi˜]Ê
­£™xÎ q£™n£®°Ê˜Ê-i>ÀV…ÊœvÊ>Ê1̜«ˆ>Ê ÕÊvœÀ“ˆiʜÌÜ>ÀÌi i`°Êœ>Êœ>
œvÊ̅iÊ*ÀiÃi˜ÌÊ­ ,œÌÌiÀ`>“\Ê ˆ ­7>ÀÃ>Ü\Ê՘`>V>Ê>iÀˆˆÊœŽÃ>]
*ÕLˆÃ…iÀÃ]ÊÓääx®]Ê«°Ê™Ó° Óääx®°

Ó° £Î°
¼Vœ‡œÀ`ˆ˜>̈œ˜Ê>˜`ʈ˜vœÀ“>̈œ˜½ÊÜ>ÃÊ>Ìʜ``ÃÊ܈̅Ê܅>Ìʅi Lˆ`° "Î>ÀÊ>˜Ãi˜]ʼ-ÌÕ`ˆÕ“Ê…Õ“>˜ˆâ>Vˆ
V>i`]ÊvœœÜˆ˜}Ê̅iÊ-“ˆÌ…Ãœ˜Ã]Ê̅iʼ>LœÕÀÊ՘ˆœ˜ÊVœ˜ÌÀœi` “ˆ>ÃÌ>ÊÕLˆ˜½]ÊÌÞ«iÃVÀˆ«Ì]Ê"Î>À
ΰ >˜Ãi˜Ê>ÀV…ˆÛi]Ê-*Ê7>ÀÃ>Ü]Ê«° ÎÆ
ÜVˆiÌÞ½Ê>˜`Ê̅iʼLÕÀi>ÕVÀ>̈VÊ`ˆVÌ>̜Àň«½Ê܅ˆV…Ê…iÊÃ>Ü °Ê-“ˆÌ…]ʼ,i“>Žˆ˜}Ê-V>i\ >˜Ãi˜]ʼœÀ“>Ê"ÌÜ>ÀÌ>½]Ê*œÃŽ>]Ê
“>˜ˆviÃÌi`ʈ˜Ê̅iʓœ˜œÌœ˜ÞʜvÊ̅iÊLՈÌÊi˜ÛˆÀœ˜“i˜Ìʈ˜Ê̅i
œ“«ï̈œ˜Ê>˜`Ê
œœ«iÀ>̈œ˜Êˆ˜Ê*Ài‡ ˜œ°£]Ê£™ÇÓ]Ê«°Ê{n°
7iÃÌiÀ˜Ê ÕÀœ«i>˜ÊÜiv>ÀiÊÃÌ>Ìi°­Ó£® ˜>̈œ˜>Ê>˜`Ê*œÃ̇˜>̈œ˜>Ê ÕÀœ«i½]Ê
ˆ˜\Ê-Ì>Ìi É-«>Vi\ÊÊ,i>`iÀ i`Ã°Ê £{°
°Ê Ài˜˜iÀ]Ê °ÊiÃÜ«]Ê°Êœ˜iÃ]Ê "Î>ÀÊ>˜Ãi˜]ʼœÀ“>Ê"ÌÜ>ÀÌ>½]
˜ÊÀiÌÀœÃ«iVÌ]Ê >Ži“>½Ãʜ««œÃˆÌˆœ˜Ê̜Ê̅iÊÀˆ}ˆ`Ê`ivˆ˜ˆÌˆœ˜Ê °Ê>Viœ`Ê­ >`i˜]Ê>Ãð\ *Àâi}>`ÊՏÌÕÀ>˜Þ]ʘœ° x]Ê£™x™]Ê
>VŽÜiÊ*ÕLˆÃ…ˆ˜}]ÊÓääή]Ê«°ÊÓÓnÆÊ «° x]ÊÌÀ>˜Ã>Ìi`Ê>Ãʼ"«i˜ÊœÀ“
œvÊ̅iÊVœ““Õ˜ˆÌÞÊLÞʓi>˜ÃʜvÊ}iœ}À>«…ˆVʈ܏>̈œ˜]Ê܅ˆV… °Ê-Üޘ}i`œÕÜʼ iˆÌ…iÀʏœL>Ê˜œÀ >˜ˆviÃ̜½]Ê>Û>ˆ>LiÊ>ÌÊ
…iÊÅ>Ài`Ê܈̅ʜ̅iÀÊ/i>“Ê£äʓi“LiÀÃ]Ê>««i>ÀÃʏiÃÃÊ>ÃÊ œV>\ʺœV>ˆâ>̈œ˜»Ê>˜`Ê̅iÊ*œˆÌˆVà ÜÜÜ°œ«i˜‡vœÀ“°Lœ}ëœÌ°Vœ“]Ê
>˜Ê>ÌÌi“«ÌÊ>ÌÊ>ÊÀivœÀ“ÊœvÊ̅iÊÜiv>ÀiÊÃÌ>Ìi]Ê>˜`ʓœÀiÊ>ÃÊ œvÊ-V>i½]ʈ˜Ê-«>ViÃʜvʏœL>ˆâ>̈œ˜\ `>ÌiʜvÊ>VViÃÃÊÕ}ÕÃÌÊÓÈ]ÊÓä£Ó°
,i>ÃÃiÀ̈˜}Ê̅iÊ*œÜiÀʜvÊ̅iÊœV>]
>ʅ՘V…ÊœvÊ>ʘiÜÊÌÞ«iʜvÊÕÀL>˜ˆâ>̈œ˜Ê>˜`ÊÜVˆiÌ> i`°Ê°Ê,°Ê
œÝÊ­ iÜÊ9œÀŽ\Ê/…iÊՈvœÀ` £x°
“>˜>}i“i˜ÌÊ̅>ÌÊÜ>ÃÊ̜Ê>««i>Àʈ˜Ê7iÃÌiÀ˜Ê ÕÀœ«iÊȘVi *ÀiÃÃ]Ê£™™Ç®]Ê«°£{ä° >Ži“>]ʼÀV…ˆÌiVÌÕÀL>˜ˆÃ“½]Ê
̅iÊ£™ÇäðʘÊ̅iÊ/i>“ £ä *Àˆ“iÀ ̅ˆÃʅ՘V…ÊÜ>ÃÊVœ˜ÛiÞi` ««°£În q£{ä°

LÞÊ̅iÊVœ˜Vi«ÌʜvÊ̅iʼ`œœÀÃÌi«½Ê>ÃÊ>Ê`ˆvviÀi˜ÌÊÌÞ«iʜv À>˜ŽÊ7>ÃÃi˜LiÀ}]ʼ/…iÊ i̅iÀ>˜`Ã\ £È°
՘`iÀÃÌ>˜`ˆ˜}ʜvÊÃV>i]Ê`iÛiœ«i`ÊLÞʏ`œÊÛ>˜Ê ÞVŽÊ>“œ˜} `>«Ì>̈œ˜ÊœvÊ̅iÊ
>ÀivՏÞÊ*>˜˜i` "°Ê>˜Ãi˜]ʼ*Àœ«œÃˆÌˆœ˜Ê«œÕÀÊ՘
-ÌÀÕVÌÕÀi½]Ê ÕˆÌÊ ˜ÛˆÀœ˜“i˜Ì]ʘœ°£ ÃÞÃÌm“iÊ`½ÕÀL>˜ˆÃ“iʏˆ˜j>ˆÀi½]Ê
œÌ…iÀðÊœÀÊ6>˜Ê ÞVŽ]Ê̅iÊ`œœÀÃÌi«ÊˆÃÊ>˜Êˆ˜‡LiÌÜii˜Êë…iÀi] ­ÎÓ®]ÊÓääÈ]Ê««°Ê£Ó qΣ° iÊ
>ÀÀjÊ iÕ]ʘœ° ÓÊ­£™È™®]ʘ°«°
ˆ˜Ê܅ˆV…Ê«œ>ÀˆÌˆiÃÊ>ÀiÊÀiVœ˜Vˆi`\Ê̅iʈ˜`ˆÛˆ`Õ>Ê>˜`Ê̅i
VœiV̈Ûi]Ê̅iʜÕÌÈ`iÊ>˜`Ê̅iʈ˜Ãˆ`i]Ê՘ˆÌÞÊ>˜`Ê`ˆÛiÀÈÌÞ]Ê x° £Ç°
°Ê-ÌÀ>ÕÛi˜]ʼ/…iÊ-…>«ˆ˜}ʜvÊ Õ“LiÀ °ÊÛ>˜Ê`i˜Ê ÀœiŽ]Ê°Ê >Ži“>]
̅iÊ«>ÀÌÊ>˜`Ê̅iÊ܅œi]Ê̅iʏ>À}iÊ>˜`Ê̅iÊÓ>]Ê̅iʓ>˜Þ ˆ˜ÊÀV…ˆÌiVÌÕÀiÊ>˜`Ê/œÜ˜Ê*>˜˜ˆ˜}½]Ê ¼ jÛiœ««i“i˜Ìʏˆ˜j>ˆÀiÊiÌÊ
>˜`Ê̅iÊviÜÊ>ÃÊÜiÊ>ÃÊ̅iʜ««œÃˆÌˆœ˜ÊLiÌÜii˜Ê>ÀV…ˆÌiVÌÕÀi ˆ˜\Ê/i>“ £ä]Êi`ðÊ,ˆÃÃi>`>]Ê6>˜Ê`i˜ VÀœˆÃÃ>˜ViÊÕÀL>ˆ˜i½]ÊiÊ
>ÀÀjÊ iÕ]Ê
>˜`ÊÕÀL>˜ˆÃ“°Ê/…iÊv>ˆÕÀiʜvʓœ`iÀ˜ÊVˆÌÞÊ«>˜˜ˆ˜}] iÕÛi]Ê«°ÊәȰ ˜œ°£Ê­£™Çä®]ʘ°«°

>VVœÀ`ˆ˜}Ê̜Ê6>˜Ê ÞVŽ]ÊÃÌi“ÃÊvÀœ“ʈÌÃʈ˜>LˆˆÌÞÊ̜Ê`i>Ê È° £n°


܈̅Ê̅iÃiʼÌ܈˜Ê«…i˜œ“i˜>½Ê>ÃʅiÊV>i`Ê̅i“\ʺ>ˆÕÀiÊ °Ê-Ì>˜iŽ]ʼ ˆœ«œˆÌˆVÃʜvÊ-V>i\ ˆÃœ˜Ê-“ˆÌ…Ãœ˜Êi`°]Ê/i>“ £ä *Àˆ“iÀ
ÀV…ˆÌiVÌÕÀi]Ê1ÀL>˜ˆÃ“]Ê̅iÊ7iv>Ài ­ œ˜`œ˜\Ê-Ì>˜`>À`Ê
>Ì>œ}ÕiÊ
œ]
̜Ê}œÛiÀ˜Ê“Տ̈«ˆVˆÌÞÊVÀi>̈ÛiÞ]Ê̜ʅՓ>˜ˆâiʘՓLiÀÊLÞ -Ì>ÌiÊ>˜`ÊvÌiÀ½]ʈ˜\Ê/…iÊ*œˆÌˆVÃʜvʈvi £™ÈÓ®ÆÊ°Ê-Ì>˜iŽ]Ê °ÊÛ>˜Ê`i˜ÊiÕÛi]
“i>˜ÃʜvÊ>À̈VՏ>̈œ˜Ê>˜`ÊVœ˜vˆ}ÕÀ>̈œ˜ÊQ°°°Rʅ>Ãʏi`Ê̜Ê̅i qʈV…iÊœÕV>ՏÌÊ>˜`Ê̅iÊ ˆœ«œˆÌˆVà ¼/i>“Ê£äÊ >ÃÌÊ>˜`Ê-iÛiÀ>Ê"̅iÀ
VÕÀÃiʜvʓœÃÌʘiÜÊ̜ܘû°­ÓÓ® /…iÊÀœiʜvÊLœÌ…Ê>ÀV…ˆÌiVÌÕÀi œvÊœ`iÀ˜ˆÌÞ]Êi`ðÊ-°‡"°Ê7>i˜ÃÌiˆ˜] 1ÃivՏʈV̈œ˜Ã½]ʈ˜\Ê/i>“ £ä >ÃÌ i`°Ê
°Ê ˆÃܘ]Ê­-̜VŽ…œ“\Ê>ëˆÃ®]ÊÓä£Î] °Ê-Ì>˜iŽ]Ê««°££qÎΰ
>˜`ÊÕÀL>˜ˆÃ“ʈÃÊ̜ʏ>ÞʜÕÌÊ>ÊVœ˜vˆ}ÕÀ>̈œ˜ÊœvÊVi>ÀÞ ««°£äÈ q Óä°
`iˆ˜i>Ìi`ʈ˜ÌiÀ“i`ˆ>ÀÞÊ«>ViÃÆʈ˜ÊœÌ…iÀÊܜÀ`Ã]ÊÃV>iÃÊ>Ài £™°
˜œÌÊ`ivˆ˜i`Ê>˜ÞʓœÀiÊ>ÃÊLœÕ˜`i`Êi˜ÌˆÌˆiÃÊLÕÌÊÀ>̅iÀÊ>ÃÊ>Ê Ç° ¼-Ì>`ʜ«Ê*>“«Õý]ÊëiVˆ>ÊˆÃÃÕiʜv
°Ê°Ê-iÀÌ]ʼ/…iÊՓ>˜Ê-V>iʈ˜Ê
ˆÌÞ œÀՓ]ʘœ°ÊÎÊ­£™®]Ê£™Èx°
ÃiÌʜvʈ˜‡LiÌÜii˜ÊÀi>“Ã°Ê *>˜˜ˆ˜}½]ʈ˜\Ê iÜÊÀV…ˆÌiVÌÕÀiÊ>˜`

ˆÌÞÊ*>˜˜ˆ˜}]Êi`°Ê*°Ê<ÕVŽiÀÊ­ iÜ Óä°
9œÀŽ\Ê*…ˆœÃœ«…ˆV>ÊˆLÀ>ÀÞ]Ê£™{{®]Ê °Ê-Ì>˜iŽ]ʼ"Î>ÀÊ>˜`Ê<œvˆ>Ê>˜Ãi˜\
/…ˆÃÊV>ÊvœÀÊÌÀ>˜ÃˆÌˆœ˜Êë>ViÃÊ>˜˜œÕ˜Vi`Ê>Ê`ˆvviÀi˜ÌÊÌÞ«iÊ ««°ÊΙÓq {£Ó° i]Ê9œÕ]Ê1ÃÊ>˜`Ê̅iÊ-Ì>Ìi½]ʈ˜\Ê/i>“ £ä
œvÊ`ˆÃVœÕÀÃiÊ>LœÕÌÊ̅iÊVˆÌÞ]ʓ>ÀŽi`ÊLÞÊ>Ê«ÀœˆviÀ>̈œ˜Êœv >ÃÌÊi`°Ê°Ê-Ì>˜iŽ]Ê««°ÊÓ££q Ó{£ÆÊ
`iL>ÌiÃÊ>LœÕÌʼˆ˜ÌiÀ“i`ˆ>ÀÞÊë>Viý]ʼÃi“ˆ‡«ÕLˆV½]ʼÃi“ˆ‡ n° °Ê-Ì>˜iŽ]Ê*œÃ̓œ`iÀ˜ˆÃ“ÊÃʏ“œÃÌ
-°Êˆ`iœ˜]Ê°Êj}iÀ]Ê°Ê°Ê-iÀÌ]ʼ ˆ˜i Ê,ˆ}…Ì°Ê*œˆÃ…ÊÀV…ˆÌiVÌÕÀiÊ>vÌiÀ
«ÀˆÛ>Ìi½]ʼë>ViÃʜvÊÌÀ>˜ÃˆÌˆœ˜½]ʼë>ViÃʜvʘi}œÌˆ>̈œ˜½]Ê>˜` *œˆ˜ÌÃʜ˜Êœ˜Õ“i˜Ì>ˆÌÞ½]ʈ˜\ -œVˆ>ˆÃÌʏœL>ˆâ>̈œ˜ ­7>ÀÃ>Ü\
¼ÕÀL>˜Êۜˆ`ýÊqÊ>ÊۜV>LՏ>ÀÞÊ܅ˆV…Ê…>ÃÊ}œÛiÀ˜i`Ê̅i ÀV…ˆÌiVÌÕÀiÊ
ՏÌÕÀiÊ£™{Î q£™Èn]Êi`°Ê ՘`>V>Ê iV‡<“ˆ>˜>]ÊÓä£Ó®°
`ˆÃVœÕÀÃiÊ>LœÕÌÊÕÀL>˜Êë>ViÃÊiÛiÀÊȘVi°­Óή vÊvœÀÊ >Ži“> °Ê"VŽ“>˜Ê­ iÜÊ9œÀŽ\Ê,ˆâ✏ˆ]Ê£™™Î®]
««°Êә qÎä° Ó£°Ê
̅iʅœ“iÊÜ>Ãʺ`ˆÀiVÌi`Ê̜Ü>À`Êv>“ˆÞÊ̜Ü>À`ÃÊ̅iʈ˜ÌiÀˆœÀ] >Ži“>]ʼÀV…ˆÌiVÌÕÀL>˜ˆÃ“½]Ê
>˜`Ê̜Ü>À`ÃÊÜVˆiÌÞÊvÀœ“ÊiÝÌiÀˆœÀ»­Ó{®]ʅˆÃÊÃÌÀiÃÃʜ˜Ê̅i ™° ««°£În q£{ä°
°Ê °Ê >Ži“>]ʼÀV…ˆÌiVÌÕÀL>˜ˆÃ“Êq
ë>ViÃʜvÊÌÀ>˜ÃˆÌˆœ˜ÊVœ“iÃÊ܈̅Ê>Ê«Ài“œ˜ˆÌˆœ˜ÊœvÊ>ʘiÜ /œÌ>Ê1ÀL>˜ˆÃ>̈œ˜Êq >LœÕÀÊ1˜ˆœ˜ ÓÓ°
Lˆœ«œˆÌˆV>ÊÀi}ˆ“iÊ܅iÀiÊ̅ˆÃÊVi>ÀÊVÕÌÊ`ˆÛˆÃˆœ˜ÊLiÌÜii˜Ê
œ˜ÌÀœi`Ê-œVˆiÌÞ½]ʈ˜\Ê°Ê °Ê >Ži“>] -“ˆÌ…Ãœ˜Êi`°]Ê/i>“ £ä *Àˆ“iÀ]Ê«°£ää°
̅iʈ˜ÌiÀˆœÀÊ>˜`Ê̅iÊiÝÌiÀˆœÀÊLiVœ“iÃÊV…>i˜}i`Ê>˜`Ê܅iÀi /…œÕ}…ÌÃÊ>LœÕÌÊÀV…ˆÌiVÌÕÀi
­ œ˜`œ˜\ÊV>`i“ÞÊ `ˆÌˆœ˜Ã]Ê£™n£®]Ê Óΰ
>ÀV…ˆÌiVÌÕÀiÊ>˜`ÊÕÀL>˜ˆÃ“Ê>ÀiÊV…>À}i`Ê܈̅Ê̅iÊÌ>Î]ʈ˜Ê̅i «°£Î™°
°ÊœiÞ]ÊiÃÊ>LœÀ`ÃÊ`ÕÊV…iâ‡Ãœˆ]Ê
ܜÀ`Ãʜvʏ`œÊÛ>˜Ê ÞVŽ]Ê̜ÊVÀi>ÌiÊ>˜Êºˆ˜ÌiÀˆœÀÊLœÌ…ÊœÕÌÈ`i i˜ÊµÕkÌiÊ`½ië>ViÃʈ˜ÌiÀ“j`ˆ>ˆÀiÃ
>˜`ʈ˜Ãˆ`i°»­Óx® Àœ“Ê̅>ÌÊ«œˆ˜Ìʜ˜Ü>À`Ã]Ê̅iÊ`œ“iÃ̈V £ä° ­ *>ÀˆÃ\Ê`°Ê`iʏ>Ê6ˆiÌÌi®]ÊÓääÈ°
/i>“ £ä]Êi`ðÊ,ˆÃÃi>`>]Ê6>˜Ê`i˜
ˆ˜ÌiÀˆœÀÊ>˜`Ê̅iÊVˆÌÞÊÜiÀiÊ̜ÊLiVœ“iʈ˜VÀi>Ș}Þʈ˜ÌiÀÌ܈˜i` iÕÛi]Ê««°Êx{ qxxÆÊ««°ÊÈÈ q ÈÇ° Ó{°
ˆ˜ÌœÊœ˜iÊÕÀL>˜Êvˆi`ʜvÊ«Àœ`ÕV̈œ˜Ê>˜`ÊÀi«Àœ`ÕV̈œ˜\Ê>ÊÃiÌÊ >Ži“>]Ê/…œÕ}…ÌÃ]Ê«°ÊÎ{°
££°
œvʈ˜‡LiÌÜii˜Êë>ViÃÊ܅œÃiÊ>À̈VՏ>̈œ˜ÊˆÃÊ`œ“ˆ˜>Ìi`ÊLÞ °Ê-Ì>˜iŽÊi`°]Ê/i>“ £ä >ÃÌ° Óx°Ê
Vœ˜ViÀ˜ÃʜvÊvi݈LˆˆÌÞ]ÊÀiȏˆi˜Vi]Ê>˜`ÊÃiVÕÀˆÌÞ° ,iۈȜ˜ˆÃÌÊÀV…ˆÌiVÌÕÀiʈ˜ ,i> -“ˆÌ…Ãœ˜Êi`°]Ê/i>“ £ä *Àˆ“iÀ]Ê
݈Ã̈˜}Êœ`iÀ˜ˆÃ“ ­7>ÀÃ>Ü\ «°£ä{°
ÕÃiՓʜvÊœ`iÀ˜ÊÀÌ ÉÊ
…ˆV>}œ\
1˜ˆÛiÀÈÌÞʜvÊ
…ˆV>}œÊ*ÀiÃÃÊ
`ˆÃÌÀ°]ÊÓä£{®°

You might also like