‫السؤال‪ :‬ما هي ‪ ,Anti-Vortex Plate‬وما هي متطلباتها؟‬

‫الجواب‪ :‬من الكود ‪NFPA 20 & NFPA 22‬‬

‫* يجب تجهيز كل مدخل مضخة ‪ -‬خط سحب ‪ -‬بمجموعة مانع تشكل دوامات‪NFPA-22 -14.2.13.1 .‬‬
‫* تتألف هذه المجموعة من صفيحة حديدة أفقية يكون قياسها بما ال يقل ِعن ضعفي قطر أنبوب السحب‪ ,‬تتصل‬
‫هذه الصفيحة مع كوع بنصف قطر كبير ‪ ,long radius elbow‬والمسافة بين الصفيحة وقاع الخزان تعادل‬
‫نصف قطر أنبوب السحب‪NFPA-22-14.2.13.2 .‬‬
‫* أقل مسافة بين الصفيحة وقاع الخزان هو ‪ 162‬مم‪NFPA-22-14.2.13.3 .‬‬
‫* من المستحسن تركيب صفيحة بقياس ‪ 1219 × 1219‬مم‪ ,‬ألنها مناسبة لجميع أقطار مواسير السحب‪ ,‬وطبعا‬
‫يمكن استخدام صفيحة بأبعاد أقل حسب ما تم بيانه أوال‪NFPA-22-A.14.2.13.2 .‬‬
‫* من الممكن أن تكون الصفيحة دائرية أو مربعة‪.‬‬
‫* سبب تركيب مانع الدوامات هو‪ :‬منع دخول الهواء إلى المضخة‪.‬‬
‫‪Firefighting_Academy#‬‬
 ‫السؤال‪ :‬ما هو عمق تركيب مواسير نظام الحريق المدفونة‬
‫‪?how much deep the underground fire pipe shall be‬‬
‫الجواب‪ :‬من الكود ‪ .... NFPA 13 & 24 - 2013‬الفصل العاشر في الفقرة ‪...10.4‬‬
‫‪ 1 -‬يتم تركيب المواسير على عمق ال يقل عن ‪ 1‬قدم ( ‪ 0.3‬متر ) من تحت خط الصقيع‪ ,‬فمثال إذا كان خط‬
‫الصقيع يصل إلى عمق ( ‪ 1‬متر ) تحت األرض فإنه يجب تركيب المواسير على األقل على عمق ‪ 1.3‬م تحت‬
‫سطح األرض‪.‬‬
‫‪ 2 -‬في األماكن التي ال يعتبر فيها الصقيع عامال مهما‪ ,‬فإنه يتم تركيب المواسير على عمق ال يقل عن ‪ft ½ 2‬‬
‫أي ‪ 0.8‬متر‪.‬‬
‫‪ 3 -‬عند تركيب المواسير تحت مكان فيه حركة مرورية فإن أقل عمق للمواسير يجب أن يكون ‪ ft 3‬أي ‪0.9‬‬
‫متر‪.‬‬
‫‪ - 4‬عند تركيب المواسير تحت سكة حديدية فإن أقل عمق للمواسير يجب أن يكون ‪ ft 4‬أي ‪ 1.2‬متر‬
‫‪ 5 -‬في كل األحوال فإن العمق يقاس من قمة الماسورة إلى منسوب التشطيب النهائي‪ ,‬ويجب وضع اعتبار‬
‫للمستقبل أو التشطيب النهائي أو طبيعة التربة‪.‬‬
 ‫السؤال‪ :‬هل يشترط الكود أي مسافة بين مخرج الهواء وبين الرشاش؟‬
‫الجواب‪ :‬من الكود ‪.NFPA-13 -2016‬‬
‫إذا كان الهواء الخارج باردا‪ :‬لم يذكر الكود أي شيء عن هذه الحالة‪.‬‬
‫إذا كان الهواء الخارج حارا ‪ ..‬فالجواب ينقسم لقسمين‪ :‬حسب الصورة المرفقة‬
‫وأخيرا في ملحقات الكود يوجد عبارة قد تبدو موهمة ‪ A.8.3.2.5‬وهذا نصها‬
‫”‪A diffuser in ceiling sheathing labeled by the manufacturer as “horizontal discharge‬‬
‫‪has directional vanes to move air further along the ceiling, and sprinklers located‬‬
‫‪.within the 2 ft 6 in. (750 mm) radius should have an intermediate-temperature rating‬‬
‫من العبارة السابقة قد يقول قائل إنها لم تحدد ما إذا كان الهواء الخارج من مخرج الهواء باردا أو حارا ‪ ...‬ولكن‬
‫في الهاندبوك الخاص بكود الرشاشات توجد العبارة المبينة للمراد‪ ,‬وهذا نصها‪:‬‬
‫‪If the HVAC system runs hot, ordinary temperature–rated sprinklers within 2 ft 6 in.‬‬
‫‪.(750 mm) of the diffuser are subject to nuisance activation‬‬
‫وأخيرا أقول إذا كانت درجة حرارة الهواء عند مخرج الهواء أقل من ‪ 38‬درجة سيليسيوس فال داعي لتغيير نوع‬
‫الرشاش من ‪ ordinary‬إلى ‪.intermediate‬‬
‫‪Firefighting_Academy#‬‬
 )1( ‫ ما هي ضغوط مضخة الجوكي؟‬:‫السؤال‬
‫ ولكن في الهاندبوك‬Head ‫ ال يوجد نص يوضح ضغط مضخة الجوكي‬NFPA 20 ‫ في كود المضخات‬:‫الجواب‬
‫ بار عن ضغط المضخة‬0.7 ‫ بأن يزيد ضغط مضخة الجوكي بمقدار ال يقل عن‬:‫الخاص بالكود يوجد توصية‬
.‫الرئيسية‬
The pressure differential between the pressure maintenance pump and the fire pump
should be a minimum of 10 psi (0.7 bar) to avoid false starting of the fire pump due to
.pressure fluctuations in the system piping

) 2( ‫ ما هي ضغوط مضخة الجوكي؟‬:‫السؤال‬

‫ هذا الكالم توصية من‬:‫ الجواب‬NFPA-20 .A.14.2.6
‫ يتم ضبط عمل مضخة الجوكي بين قيمتين عليا ودنيا وتكون حسب ما يلي‬:

The jockey pump stop point should equal the pump churn pressure plus the minimum )a(
.static supply pressure
The jockey pump start point should be at least 10 psi (0.68 bar) less than the jockey )b(
.pump stop point
:Examples of fire pump settings follow (for SI units, 1 psi = 0.0689 bar) )f(
i. Pump: 1000 gpm, 100 psi pump with churn pressure of 115 psi
ii. Suction supply: 50 psi from city — minimum static; 60 psi from city — maximum
static
iii. Jockey pump stop = 115 psi + 50 psi = 165 psi
iv. Jockey pump start = 165 psi – 10 psi = 155 psi

‫ما هي األمور التي يجب أن يحققها اختبار مضخة الحريق؟‬

:The acceptance test includes the following steps
*
Demonstration of the adequacy of the pump and its ability to deliver water in .1
accordance with the manufacturer’s certified shop test characteristic curve, as
described in 14.2.4
 *
Operation of the pump driver under various conditions to confirm satisfactory .2
performance under all expected conditions
*
Repeated operations of the primary and alternative power supply equipment (if .3
supplied) to demonstrate satisfactory operation under all expected conditions using
either automatic or manual operation of the controller (see 14.2.7)
*
Verification of the operation and pressure settings of the variable speed pressure .4
limiting control (VSPLC) system (when installed) (see 14.2.6.3)
*
Any defects, faults, or other performance problems discovered during the acceptance
.test must be corrected before final acceptance is granted

:‫يتضمن اختبار القبول الخطوات التالية‬

*
‫ إثبات كفاية المضخة وقدرتها على توصيل المياه وفقًا لمنحنى خصائص اختبار المتجر المعتمد من الشركة‬.1

14.2.4 ‫ كما هو موضح في‬، ‫المصنعة‬

‫ تشغيل سائق المضخة في ظل ظروف مختلفة لتأكيد األداء المرضي في ظل جميع الظروف المتوقعة‬. 2

‫ العمليات المتكررة لمعدات اإلمداد بالطاقة األولية والبديلة (إذا تم توفيرها) إلثبات التشغيل المرضي في جميع‬. 3

)14.2.7 ‫الظروف المتوقعة باستخدام إما التشغيل التلقائي أو اليدوي لوحدة التحكم (انظر‬

‫) (عند‬VSPLC( ‫ التحقق من إعدادات التشغيل والضغط لنظام التحكم في الحد من الضغط المتغير السرعة‬. 4

)14.2.6.3 ‫التركيب) (انظر‬

‫يجب تصحيح أي عيوب أو أخطاء أو مشاكل أخرى في األداء تم اكتشافها أثناء اختبار القبول قبل منح القبول‬

.‫النهائي‬
 ‫السؤال‪ :‬كيف يتم تحديد قطر الهيدر في خط سحب مضخات الحريق‬
‫الجواب‪ :‬من الهاندبوك الخاص بالكود ‪ NFPA 20‬حسب الصورة المرفقة‬
 ‫ ماذا يحدث عند اختيار مضخة الجوكي بقيمة تدفق أعلى أو أخفض من المطلوب؟‬:‫السؤال‬
UNDERSIZED PUMPS - That's easy, the system may leak down faster than the jockey
.pump can refill it and the fire pumps will come on
OVER-SIZED PUMPS - Too large a pump and the pump will come on, immediately
refilling the system and shut down. There is no motor run time with the rapid pressure
rise. Too rapid a rise from excess flow may result in water hammer. Excess pump
pressure ratings results in excess flow at the lower pressure switch setting, creating water
hammer problems. Large GPM jockey pumps with improper lower start settings may
supply a smaller, single GPM sprinkler head release with a lower pressure, prohibiting the
fire pump from starting and meeting the head's intended pattern at the higher pressure,
.resulting in more heads to fuse before the fire pump will start

‫ فقد يتسرب النظام أسرع مما يمكن لمضخة الفارس إعادة تعبئته وستعمل‬، ‫ هذا أمر سهل‬- ‫مضخات غير متغيرة‬

.‫مضخات الحريق‬

‫ ال‬.‫ على الفور إلعادة ملء النظام وإغالقه‬، ‫ مضخة كبيرة جدًا وستعمل المضخة‬- ‫المضخات ذات الحجم الزائد‬

‫ قد يؤدي االرتفاع السريع جدًا من التدفق الزائد إلى حدوث‬.‫يوجد وقت تشغيل للمحرك مع ارتفاع الضغط السريع‬

‫ مما يؤدي‬، ‫ تؤدي معدالت ضغط المضخة الزائدة إلى تدفق زائد عند ضبط مفتاح الضغط المنخفض‬.‫مطرقة مائية‬

‫ ذات إعدادات بدء التشغيل المنخفضة‬GPM ‫إلى حدوث مشاكل مطرقة مائية قد توفر مضخات الفارس الكبيرة‬

‫ مما يحظر تشغيل مضخة الحريق وتلبية‬، ‫ واحد مع ضغط أقل‬GPM ‫غير المناسبة إطال ًقا أصغر لرأس رشاش‬

.‫ مما يؤدي إلى اندماج المزيد من الرؤوس قبل الحريق ستبدأ المضخة‬، ‫النمط المقصود للرأس عند الضغط العالي‬
What is the purpose of embedding puddle flange inside the walls of closed valve
chambers?
-
When valves are closed to stop water flow in a pipeline, a thrust is generated along the
direction of the pipeline. Hence, it is necessary to restrain the valves during closure to
prevent it from moving in the thrust direction. If the closed valve is situated inside valve
chambers, it is connected to a puddle flange embedded inside a wall of the chamber. As
such, the closed valves can be effectively restrained from the thrust action during the
closure of valves.
This question is taken from book named – A Self Learning Manual – Mastering Different
Fields of Civil Engineering Works (VC-Q-A-Method) by Vincent T. H. CHU.

‫ما هو الغرض من تضمين حافة البركة داخل جدران غرف الصمام المغلقة؟‬

.‫ يتم إنشاء قوة دفع على طول اتجاه خط األنابيب‬، ‫عندما يتم إغالق الصمامات إليقاف تدفق المياه في خط األنابيب‬

‫ إذا كان الصمام المغلق‬.‫ فمن الضروري كبح الصمامات أثناء اإلغالق لمنعها من التحرك في اتجاه الدفع‬، ‫ومن ثم‬

‫ يمكن تقييد‬، ‫ على هذا النحو‬.‫ فسيتم توصيله بشفة بركة مدمجة داخل جدار الغرفة‬، ‫موجودًا داخل غرف الصمام‬

.‫الصمامات المغلقة بشكل فعال من حركة الدفع أثناء إغالق الصمامات‬

‫ إتقان مجاالت مختلفة من أعمال الهندسة المدنية (طريقة‬- ‫ دليل التعلم الذاتي‬- ‫هذا السؤال مأخوذ من كتاب بعنوان‬
.Vincent T. H ‫) للكاتب‬VC-Q-A
 ‫السؤال‪ :‬ما هي العالقة بين التدفق والضغط والمعامل ‪ K‬في الرشاشات؟‬
‫الجواب‪:‬‬
‫المعامالت الثالثة ترتبط بمعادلة مشتركة حسب الصورة المرفقة‪.‬‬
‫معرفتك الثنين من هذه المعامالت تمكنك من معرفة المعامل الثالث‪.‬‬
‫التأثير‪:‬‬
‫لنفترض أنه لدينا خطورة خفيفة‪ ,‬مع رشاش ‪.K-5.6‬‬
‫مساحة حماية الرشاش ‪.ft2 200‬‬
‫طبعا الكثافة في الخطورة الخفيفة هي ‪.gpm/ft2 0.1‬‬
‫وعليه فإن تدفق الرشاش هو‪.gpm 20 :‬‬
‫والضغط يكون‪ ...PSI 12.755 :‬وهو اعلى من القيمة الدنيا المطلوبة ‪ .psi 7‬والكالم مقبول‪.‬‬
‫لنفترض اننا سنركب رشاش بمعامل ‪ .k-8‬مع نفس المعطيات السابقة‬
‫سيكون الضغط حينها ‪ ....psi 6.25‬وهو أقل من القيمة الدنيا‪ ...‬وهو غير مقبول‪.‬‬
‫مالحظة‪ :‬القيمة الدنيا للضغط ‪ ٧‬بساي ليست صالحة لكل انواع تطبيقات انظمة الرشاشات‪.‬‬
‫هذه القيمة تصلح فيما عدا تطبيقات التخزين‪.‬‬
 ‫السؤال‪ :‬وردني استفسار عن تركيب رشاشات فوق السقف المستعار‪ ,‬ونجيب؟‬
‫‪.‬الجواب‪ :‬من الكود ‪ 13‬لعام ‪ 2013‬في الفصل ‪8‬‬
‫‪.‬الفراغ فوق السقف المستعار يدخل ضمن بند الفراغات المخفية‪ ,‬وقد تكلم عنها الكود‬
‫باختصار‪ :‬إذا كانت مواد البناء الخارجية قابلة لالحتراق فإنه يتم تركيب رشااشات مهما كانت المسافة بين السقف‬
‫‪.‬المستعار والسقف الخرساني‬
‫‪.‬وبالعكس ال يتم التركيب إذا كانت مواد البناء الخارجية غير قابلة لالحتراق‬
‫حسب الصور المرفقة‬
 ‫تولد نتيجة للمنشور السابق سؤال طرحه المهندس @‪Alaa Galal‬‬
‫السؤال‪ :‬طب ممكن الفرق بين (‪ ) CMSA‬و (‪) CMDA‬و (‪) ESFR‬‬
‫الجواب‪ CMSA & ESFR :‬حسب الصور المرفقة وهما يستعمالن في تطبيقات التخزين فقط‪.‬‬
‫أما ‪ CMDA‬اختصارا لـ ‪ :control mode density area‬فهو الرشاش القياسي ‪standard spray sprinkler‬‬
‫وهذا الرشاش يستعمل في كل التطبيقات ووفقا لبعض القيود في تطبيقات التخزين‬
 ‫السؤال‪ :‬ما هي منطقة حماية الرشاش‪ ,‬وكيف تحسب؟‬
‫‪ NFPA-13-2013‬الجواب‪ :‬من الكود‬
‫يتم تحديدها ‪ (Determination of Protection Area of Coverage):‬أوال‪ :‬تحديد‪ ±‬تغطية منطقة الحماية‬
‫‪:‬حسب ما يلي ‪As‬‬
‫‪:‬على طول خطوط الفروع كما يلي ‪1-‬‬
‫تحديد المسافة بين الرشاشات ( أو إلى الحائط أو العائق في حال كون آخر رشاش على خط الفرع) مع أو ‪A-‬‬
‫‪.‬عكس اتجاه تيار الماء‬
‫‪.‬اختيار المسافة األكبر بين المسافة بين رشاشين أو المسافة بين رشاش وجدار ‪B-‬‬
‫‪ S.‬هذه المسافة يطلق عليها رمز ‪C-‬‬
‫‪:‬بين خطوط الفروع كما يلي ‪2-‬‬
‫تحديد المسافة العمودية إلى الرشاش على خط الفرع المجاور ( أو الحائط أو العائق في حال آخر خط فرع) ‪A-‬‬
‫‪.‬على كال جانبي خط الفرع الموجود عليه الرشاش‬
‫‪.‬اختيار المسافة األكبر بين المسافة بين رشاشين أو المسافة بين رشاش وجدار ‪B-‬‬
‫‪ L.‬هذه المسافة يطلق عليها رمز ‪C-‬‬
‫‪ : As = S . L‬وبناء على هذه القياسات تكون منطقة الحماية‬
‫أكبر من ‪ B‬وبالعكس إذا كانت ‪ S=2A,‬عندها ستكون ‪ B‬أكبر من ‪A‬إذا كان ‪ S, 2‬من الصورة‪ ,‬عند تحديد البعد‬
‫‪ S=B.‬عندها ستكون ‪2A‬‬
‫عندها ‪ D‬أكبر من ‪C‬وبالعكس إذا كانت ‪ L=D, 2‬عندها ستكون ‪C‬أكبر من ‪ D 2‬إذا كان ‪ L,‬وعند تحديد البعد‬
‫‪ L=2C.‬ستكون‬
‫‪:‬وكمثال عملي نأخذ الشكل التالي‬
‫‪: As=17 m2.‬وعليه فإن منطقة الحماية تساوي ‪ L=3.7 m,‬وأن ‪ S=4.6 m‬هنا نالحظ أن‬
‫‪--------‬‬
‫‪ (Maximum Protection Area of Coverage):‬ثانيا‪ :‬تحديد تغطية منطقة الحماية العظمى‬
‫المنطقة العظمى للتغطية ستكون حسب المواصفات الخاصة لكل نوع من أنواع الرشاشات وحسب مميزات البناء‬
‫ونوع الخطورة المركب فيها الرشاش‪ ,‬وبكل األحوال فإن مساحة التغطية العظمى ألي رشاش يجب أن ال تتجاوز‬
 ‫والسبب في تقييد‪ ±‬مساحة التغطية العظمى عند قيمة ‪ 36‬م‪ 2‬هو لتقليل مساحة المنطقة الغير محمية في ‪36 m2,‬‬
‫حال فشل أي رشاش في العمل أو حصل إعاقة في تطور إطالق الرشاش‪ .‬وكما يمكن أن تقل هذه القيمة لبعض‬
‫‪.‬أنواع الرشاشات‬
‫‪#Firefighting_Academy‬‬
 ‫السؤال‪ :‬ما الفرق بين مصطلحي ‪ listed & Approved‬عند ورودهما في الكود ‪NFPA‬؟‬
‫الجواب‪ :‬حسب الصورة المرفقة‪.‬‬
‫المقصود بـ ‪ listed‬أن تكون المواد مصنعة وفق معايير محددة وتم اختبارها في مختبرات معتمدة وأثبتت قدرتها‬
‫على العمل في األنظمة التي ستركب بها‪.‬‬
‫و‪ Approved‬هي كلمة شائعة والمقصود بها أن تكون المواد موافقق عليها من قبل أصحاب االختصاص‬
‫كالمالك أو من يمثله‪.‬‬
‫‪#Firefighting_Academy‬‬
 ‫السؤال‪ :‬ما هي طريقة ‪ ,Room Design Method‬وكيف نستفيد منها في التصميم‪ ,‬وما هي الضوابط؟‬
‫الجواب‪ :‬من الكود ‪NFPA-13-2013‬‬
‫هي طريقة بديلة عن استعمال طريقة ‪ density/area method‬عند تحديد عدد الرشاشات الداخلة في‬
‫الحسابات‪.‬أي أسوء حالة لعدد الرشاشات التي تعمل معا في لحظة الحريق‪.‬‬
‫‪-‬‬
‫عندما يعتمد التصميم على طريقة تصميم غرفة‪ ,‬يجب أن تستند الحسابات على الغرفة وفراغ االتصال‪ ,‬إذا وجد‪,‬‬
‫والتي تحقق أكبر كمية مطلوبة هيدروليكيا ( ‪.)that is hydraulically the most demanding‬‬
‫‪-‬‬
‫‪ - 1‬يجب حساب متطلبات إمداد الماء للرشاشات فقط باالعتماد على الغرفة التي تخلق أكبر احتياج من الماء‪.‬‬
‫هذا البند يسمح بحساب الرشاشات في الغرفة األكبر‪ ,‬طالما ينتج الحساب أكبر كمية من بين الغرف وفراغات‬
‫االتصال‪ .‬وعلى سبيل المثال‪ :‬إذا كان لدينا أكبر غرفة مع ‪ 4‬رشاشات وأصغر غرفة برشاشين فقط ولكن االتصال‬
‫عبر الفتحات غير المحمية يكون مع ثالث غرف أخرى‪ ,‬كل منها يحوي على رشاشين‪ ,‬فيستحسن حساب الغرفة‬
‫األصغر ومجموعة فراغات االتصال‪ .‬والممرات تعتبر كغرف ويستحسن اعتبارها أيضا‪ .‬جدران الفراغات يمكن‬
‫أن تنتهي عند السقف المعلق وليس بالضروري أن تصل إلى السقف األساسي‪.‬‬
‫‪ - 2‬يجب أن تكون الكثافة المختارة من منحني الكثافة‪/‬مساحة متطابقة مع تصنيف خطورة اإلشغال وقياس الغرفة‪.‬‬
‫‪ - 3‬الستعمال طريقة تصميم الغرفة‪ ,‬يجب أن تكون كل الغرف مغلقة بجدران لها درجة مقاومة للحريق بمدة‬
‫مساوية للمدة الزمنية إلمداد الماء حسب الجدول ‪.11.2.3.1.2‬‬
‫‪ -4‬يجب أن تكون الحماية الدنيا للفتحات ( ‪ )Minimum protection of openings‬حسب ما يلي‪:‬‬
‫‪ -1‬خطورة خفيفة – أبواب غير مقدرة بانغالق ذاتي أو آلي ( ‪.)Nonrated automatic or self-closing doors‬‬
‫‪ - 2‬خطورة خفيفة من دون حماية فتحات – عند عدم حماية الفتحات‪ ,‬يجب أن تتضمن الحسابات الرشاشات في‬
‫الغرفة مضافا إليها رشاشين في فراغ االتصال األقرب لمثل هذه الفتحات إلى إذا كان فراغ االتصال ال يحوي إال‬
‫رشاشا واحدا‪ ,‬في أي حالة يجب توسيع الحسابات إلى تشغيل هذا الرشاش‪ .‬اختيار رشاشات الغرفة وفراغ‬
‫االتصال التي ستدخل في الحسابات يجب أن يكون ذلك الذي ينتج أكبر كمية من الماء‪ .‬في الخطورة الخفيفة مع‬
‫فراغات غير محمية في الجدران‪ ,‬يطلب وجود عتبة بعمق ال يقل عن ‪ 203‬مم في الفتحات وهذه الفتحات بعرض‬
‫ال يتجاوز ‪ 2.44‬م‪ .‬يسمح بوجود فتحة واحدة بعرض ‪ 914‬مم أو أقل من دون عتبة‪ ,‬بشرط عدم وجود فتحات‬
‫أخرى في الفراغات المجاورة‪.‬‬
‫‪ - 3‬الخطورة العادية والمرتفعة – أبواب بانغالق ذاتي أو آلي مع درجة مقاومة للحريق كافية (‪appropriate fire‬‬
‫‪.)resistance ratings for the enclosure‬‬
‫‪ - 5‬عند استعمال طريقة تصميم غرفة و المنطقة تحت االعتبار هي ممر محمي بصف من الرشاشات مع فتحات‬
‫محمية حسب (الفقرة ‪ 5‬السابقة)‪ ,‬فإن عدد الرشاشات األقصى التي يجب دخولها في الحسابات هو خمس‬
‫رشاشات‪ ,‬أو في حال تركيب الرشاشات بتغطية موسعة‪ ,‬كل الرشاشات الموجودة ضمن ‪ 22.9‬م – بشكل خطي ‪-‬‬
‫من الممر‪.‬‬
‫‪ - 6‬عند استعمال طريقة تصميم غرفة و المنطقة تحت االعتبار هي ممر محمي بصف من الرشاشات مع فتحات‬
‫غير محمية‪ ,‬في خطورة خفيفة‪ ,‬يجب أن تتضمن منطقة التصميم كل الرشاشات في الممر حتى خمس رشاشات‪ ,‬أو‬
‫في حال تركيب الرشاشات بتغطية موسعة‪ ,‬كل الرشاشات الموجودة ضمن ‪ 22.9‬م – بشكل خطي ‪ -‬من الممر‪.‬‬
‫‪--‬‬
‫وأختم بمالحظات وتلخيص‪:‬‬
‫‪ -1‬اقرأ المكتوب جيدا واسأل عن الشيء غير المفهوم ‪.‬‬
‫‪ - 2‬الغرفة التي تحتاج أكبر كمية من الماء هي التي تدخل في الحسابات فقط باإلضافة إلى الممرات المجاورة لها‪.‬‬
‫ولو كانت تحتوي على ‪ 3‬رشاشات فقط‪.‬‬
‫‪ -3‬الممر ‪ corridor‬هو غرفة‪.‬‬
‫‪ - 4‬يجب االنتباه عند استعمال هذه الطريقة إلى قدرة تحمل الجدران والسقف واألرضية للحريق‪ ,‬يجب أن تكون‬
‫مدة التحمل مساوية لزمن تدفق الماء حسب الخطورة‪.‬‬
 ‫هناك مصطلح مهم جدا في الكود ‪ NFPA 13-2013‬وهو مصطلح الغرفة الصغيرة ‪ ,small room‬ما هو هذا‬
‫المصطلح وما فائدته‪ ,‬وكيف أصمم ؟‬
‫الجواب‬
‫تعريف‪ :‬هي مكان مغلق في خطورة إشغال خفيفة‪ ,‬ال توجد عوائق إنشائية فيها‪ ,‬وبمساحة أرضية ال تزيد عن ‪-‬‬
‫‪ 74.3.‬م‪2‬‬
‫‪.‬ال تطبق فيها قواعد تباعد الرشاشات المعروفة ‪-‬‬
‫‪ -‬يمكن أن يبتعد الرشاش ‪ standard spray‬مسافة ‪ 2.7‬م عن أي جدار‪ .‬ومن هذه الخاصية يمكن االستفادة من‬
‫تموضع وحدات اإلضاءة ومخارج الهواء‪ ,‬أي أن هناك مجال للمناورة والتحرك‪.‬‬
‫‪ -‬طبعا المسافة القصوى األساسية للخطورة الخفيفة عن الجدار هي ‪ 2.3‬م‪.-‬‬
‫‪ -‬مساحة الحماية التي يغطيها الرشاش الواحد ‪ As‬هي ناتج قسمة مساحة الغرفة على عدد الرشاشات فيها‪.‬‬
‫‪ -‬أمثلة عن توزيع الرشاشات في الغرف الصغيرة موجود في الصورة المرفقة‪.‬‬
‫‪ -‬الفراغات المخفية ‪ Concealed spaces‬في هذه الغرف ( هنا يشترط أن ال تزيد المساحة عن ‪ 5.1‬م‪ )2‬ليست‬
‫بحاجة إلى الحماية بالرشاشات‪.‬‬
‫‪ -‬يمكن فيها تركيب رشاشات بمعامل ‪ K‬مختلف ‪ -‬تشكيلة من معامل ‪,- K‬‬
‫وهناك كالم آخر له ارتباطات موسعة فلعلنا نجمعه في مكانه‪...‬‬
‫السؤال‪ :‬ما هي حدود استخدام طريقة التوصيل بالتسنين في مواسير الحريق؟‬
‫الجواب‪ :‬من الكود ‪ 13‬و‪ 14‬لعام ‪.2013‬‬
‫حسب الصور المرفقة‪.‬‬
‫حيث يتم االستخدام مع مواسير جدول ‪ 30‬ألقطار من ‪ 8‬انش فما فوق‪.‬‬
‫ومواسير جدول ‪ 40‬لمواسير أقل من ‪ 8‬انش‪.‬‬
 ‫السؤال‪ :‬هل يوجد مواصفات محددة لمحبس او وصلة االختبار؟‬
‫الجواب‪ :‬من الكود ‪ 13‬الفصل ‪ 8‬الفقرة ‪17‬‬
‫في النظام الرطب والجاف‪:‬‬
‫تكون بقطر ال يقل عن ‪ 1‬انش (‪ 25‬مم )‪.‬‬
‫يمكن أن يكون محبس مدمج للصرف واالختبار مع زجاجة رؤية‪.‬‬
‫له فوهة تعطي قيمة تدفق مساوية لقيمة أصغر رشاش موجود في الشبكة‪.‬‬
‫يتحمل ضغط النظام وحدود الضغط ‪ ١٢.١‬بار‪.‬‬
‫مسجل للعمل مع أنظمة الحريق ‪. UL‬‬
‫السؤال‪ :‬ما هو نوع طفاية الحريق المستخدمة في المطابخ؟‬
‫الجواب‪:‬‬
‫من الكود ‪NFPA 10-2013‬‬
‫تكون الطفاية من تصنيف ‪.K‬‬
‫وسيط اإلطفاء‪.wet chemical :‬‬
‫التوزيع‪ :‬مسافة االرتحال ال تزيد عن ‪9.1‬م‪.‬‬
‫المسافة التي تصل إليها الطفاية هي بين ‪ 8‬و‪ 12‬قدم‪.‬‬
‫‪Firefighting_Academy#‬‬
 ‫السؤال‪ :‬هل من الضروري تركيب ‪ riser nipple‬بين الخط الرئيسي وخطوط الفروع لشبكة الحريق؟‬
‫الجواب‪ :‬من الكود ‪ 13‬لعام ‪ .. 2013‬مراجعة الفقرة‪3.5.5‬‬
‫طبعا الرايزر نيبل‪ ±:‬هي القطعة بين خط الفرع والخط الرئيسي‪3.5.8 .‬‬
‫جاء في تعريف التقاطع الرئيسي ‪ :cross main‬هو الخط الذي يغذي خطوط الفروع إما مباشرة أو بواسطة‬
‫نيبل‪.‬‬
‫وعليه يمكن التركيب ويمكن عدم التركيب‪.‬‬
‫‪#Firefighting_Academy‬‬
 ‫السؤال‪ :‬كيف يتم تحدديد أقطار السحب والطرد للمضخات الطاردة المركزية؟‬
‫الجواب‪ :‬من الكود ‪ 20‬لعام ‪2013‬‬
‫حسب الجدول المرفق‬
‫‪#Firefighting_Academy‬‬

‫السؤال‪ :‬ما هو العدد المطلوب من صواعد نظام ‪ standpipe‬او ما يعرف بصناديق الحريق؟‬
 ‫الجواب‪ :‬حسب الكود ‪ 14‬لعام ‪2013‬‬
‫يتم تركيب صاعد عند كل سلم هروب‪.‬‬
‫‪#Firefighting_Academy‬‬
 ‫السؤال‪ :‬ما هي تصنيفات نظام األنبوب الصاعد (‪)Standpipe systems‬؟‬
‫الجواب‪ :‬من الكود ‪NFPA 14-2013‬‬
‫تصنيفات أنظمة األنبوب الصاعد (‪:)Classes of Standpipe Systems‬‬
‫‪ -1‬األنظمة تصنيف ‪ :)Class I Systems( 1‬يزود هذا النظام مأخذ اتصال خرطوم بقطر ‪ 65‬مم) لالستعمال‬
‫من قبل قسم الدفاع المدني أو أشخاص مدربين على معالجة تيارات الحرائق الشديدة‪±.‬‬
‫‪ -2‬األنظمة تصنيف ‪ :)Class II Systems( 2‬يزود هذا النظام مأخذ اتصال خرطوم بقطر ‪ 40‬مم) لالستعمال‬
‫من قبل أشخاص مدربين أو مأخذ اتصال خرطوم لقسم الدفاع المدني خالل الرد األولي (‪.)initial response‬‬
‫وهنا تجدر اإلشارة إلى إمكانية استعمال خرطوم بقطر‪25‬مم في خطورة إشغال خفيفة عندما يكون مسجال لهذه‬
‫الخدمة ومصدق عليه من قبل الجهة المختصة‪.‬‬
‫‪ -3‬األنظمة تصنيف ‪ :)Class III Systems( 3‬يزود هذا النظام مأخذ اتصال خرطوم بقطر ‪ 40‬مم لالستعمال‬
‫من قبل أشخاص مدربين و مأخذ اتصال خرطوم بقطر ‪ 65‬مم والذي يقدم كمية كبيرة من الماء لالستعمال من‬
‫قبل قسم الدفاع المدني أو أشخاص مدربين على معالجة تيارات الحرائق الشديدة‪ .‬وهنا تجدر اإلشارة إلى إمكانية‬
‫استعمال خرطوم بقطر ‪ .in 1‬في خطورة إشغال خفيفة عندما يكون مسجال لهذه الخدمة ومصدق عليه من قبل‬
‫الجهة المختصة‪.‬‬
‫مالحظة‪ :‬ال يتم استعمال التصنيف ‪ 2‬عند تغطية المكان بالرشاشات بشكل كامل‪ ,‬بشرط أن كل مأخذ اتصال‬
‫خرطوم تصنيف ‪ 1‬مزود بنقاص من ‪ 65‬إلى ‪ 40‬مم‪.‬‬
‫‪#Firefighting_Academy‬‬
 ‫السؤال‪ :‬ما هي المحابس التي يتم تركبها على خط الهيدرانت؟‬
‫الجواب‪:‬‬
‫يتم تركيب محبس عزل‪ ,‬يكون على مسافة ال تزيد عن ‪ 6.1‬م من الهيدرانت‪ ,‬وفي حال عدم اإلمكان يتم التركيب‬
‫مع موافقة الجهة المختصة‪.‬‬
‫‪ -‬يمنع تركب أي أداة تمنع الرجوع العكسي ‪ Check valves‬وما شابهه‬
‫‪#Firefighting_Academy‬‬
 ‫السؤال‪ :‬هل يتم تركيب رشاشات في الحمامات؟‬
‫الجواب‪:‬‬
‫حسب الصورة المرفقة من الكود ‪ 13‬من الفصل ‪ 8‬الفقرة ‪15‬‬
‫إذن ال يتم تركيب الرشاش في حمام بمساحة أقل من ‪ 5.1‬م‪ ,2‬وبشرط أن تكون الجدران والسقف من مواد غير‬
‫قابلة لالحتراق أو ذات قابلية محدودة‪ ,‬وأيضا أن تكون مقاومة للحريق ‪ 15‬دقيقة‪.‬‬
‫متى ما فقد أحد هذه الشروط يتم التركيب‪.‬‬