weecew~euveeeeeeueeeeoeceee ee ee eee eee ees
PROCESO CREATIVODELAREDACCION
Es dificil establecer una manera Unica para redactar correctamente, ya que
cada individuo ha desarrollado —casi siempre de manera empirica— una
técnica personal para elaborar documentos: unos realizan primero un
borrador; otros estructuran un esquema provisional y algunos mas se basan
en ideas principales.
Sin embargo, si es importante establecer lineamientos generales que
permitan incrementar nuestra capacidad o habilidad para redactar. Estas
sugerencias podrén adecuarse al estilo o técnica personal del escritor. Se
parte de un analisis del proceso de la comunicacién escrita, el cual incluye
tres elementos fundamentales: pensar, escribir y corregir.
Podemos decir que el proceso creativo de la redaccién es aquél mediante el
cual una idea se trastada de la mente del redactor a un medio escrito.
Pensar
Es el proceso de la organizaci6n de las ideas para dirigir un mensaje a través
del lenguaje. Es la fase de la preescritura. Se aconseja seguir estos
lineamientos:
a) Piense despacio y podra escribir mejor.
b) Defina el objetivo 0 propésito de su escritura.
Es la actividad en la que las ideas se transforman en un elemento concreto.
a) Elabore una lista de las ideas principales.
b) No se preocupe por errores gramaticales, ortograficos y de sintaxis
) Ella un horario adecuado, ya que el redactar es una actividad creativa
21
‘DIPLOMADO
CALIDAD Y ESTILO EN AL COMUNICACION INSTITUCIONALmomento para pulirlo. Para su mejor realizacién siga estas recomendaciones:
a)
b)
c)
4)
e)
f)
9)
h)
En esta fase se tiene la oportunidad de mejorar el escrito, es decir, es el
Sies posible, deje “reposar’ el texto.
Apéyese en buenos diccionarios
Verifique y corrija errores gramaticales, ortograficos y de sintaxis.
Auxiliese de un compafiero para detectar errores.
Si puede, relea en voz alta
Huya de las frases hechas y lugares comunes.
Evite repeticiones inutiles, excesivas 0 malsonantes.
Mejore formas, distribucién y presentacién.
Tenga precaucién al usar la ayuda ortogréfica de su
computadora.
22
DIPLOMADO
CALIDAD Y ESTILO EN AL COMUNICACION INSTITUCIONAL