Charles Robert Darwin A ORIGEM DAS ESPECIES E A SELECAO NATURAL Colegao n=bem como no mundo inorganico, é0 resultado de uma lei, ¢ nav uma inter- vengio miraculosa, A impossibilidade de estabelecer uma distingao entre as especies ¢ as variedades, a progressiia tao perfeita em alguns grupos, ea semmelhanga das produgoes domésticas, parece terem conduzido Lamarck as suas dedugées a respeito das transformagdes graduais das espécies, Quanto As causas da modificagao, procurou-as ele em parte a agao direta das con- digdes fisicas da vida, no cruzamento das formas ja existentes, e, sobre- tudo, no uso e ndo-uso, isto é, nos efeitos do habito. E a esta ultima causa que parece ligar todas as admiraveis adaptag6es da natureza, tais como o pescogo longo da girafa, que lhe permite alimentar-se com as folhas das arvores. Admite igualmente uma lei de desenvolvimento, ora, como todas as formas da vida tendem também ao aperfeigoamento, explica ele a exis- téncia atual dos organismos muito simples pela gera¢ao espontanea. Geoffroy Saint-Hilaire? como pode ver-se na sua biografia escrita por seu filho, em 1795, supusera que 0 que chamamos espécies nao sdo mais que desvios variados do mesmo tipo. Foi apenas em 1828 que se declarou convencido de que as mesmas formas nao se perpetuam desde a origem de todas as coisas; parece ter considerado as condigées de vida ou meio ambiente como a causa principal de cada transformagao. Um pouco timido nas suas dedu¢ées, nao acreditava que as espécies existentes estivessem em vias de modificagées, e, como seu filho diz: “é, pois, um problema reservado inteiramente ao futuro, supondo mesmo que o futuro pode tomar conta dele”. O Dr. W.C. Wells, em 1813, dirigiu a Sociedade Real uma memoria sobre “uma mulher branca, cuja pele, em alguns pontos, assemelha-se a de um negro’, meméria que s6 foi publicada em 1818 com os seus famo- sos Two Essays upon Dew and Single Vision. Admite distintamente nesta memoria o principio da selecio natural, e foi a primeira vez que publica- mente a defendeu. Todavia aplica-a apenas as racas humanas e a alguns caracteres particulares. Depois de ter observado que os negros e os mulatos sa0 Imunes a certas doengas tropicais, verifica principalmente que todos os animais tendem a variar num certo grau, e, secundariamente que os pecua- Listas aperteigoam os animais domésticos através da selegao. Won jcetente histéria de Isidore Geoflroy Saint-Hilaire (Hist, Nat, Générale, 1859.10, p. 405) dace sits dls primeira publicayao de Lamarck; esta obra contém taunbén um resto Berrien i © assunto, F curiaso ver quanto 0 Dr. Erasmo Darwin ae av # cut renege et Sou 510), Publicada em 1794, antecedeu Lamarck nas aus el ome priv a aie ieothoy, Goethe partilhava completamente as meine Mela Maluralisias teray de prod? (eth als Naturorscher, pelo De. Kael Mesing. p. hatoe a € hho para que sone pa ezemplc como os bois € carneiros cal eo inden * semehames, pongue ne ve “ie 7 astante singular a aparigda quase simultane ares ethe na Alemanha, o Dr, Darwin na Inglaterra, & y Saint-Hilaire L _ das eapécien, {464 chegam, nog anos de 1794-1795, 4 inesima conclusio sobre a origem i1 i santas oa rescen que 0 que, neste Ultimo caso, & efetuado pela fara a producte,a “tpua mente, porém mais lentamente, pela natureza, Produgdo de variedades humanas adaptadas as regises que habi- tam. Assim, em meio das variedades ac identais que puderam surgir entre alguns habitantes espalhad von cenialn lov lea 8 sem diivida, mas palhados nas partes centrais da Africa, algumas eram, “Mats aptas que outras para suportar as doencas da regido. Esta devia consequentemente multiplicar-se, enquanto as outras desapare- cerlam, nao s6 porque nao podiam resistir as doencas, mas ainda porque Ihes era impossivel lutar contra os seus vizinhos. Depois das minhas notas anteriores, nao se pode duvidar que esta raca enérgica nao fosse uma raca escura. Ora, persistindo sempre a mesma tendéncia para a formacao de variedades, deviam surgir, no transcorrer do tempo, racas cada vez mais negras; € a raca mais negra, sendo a mais propria para adaptar-se ao clima, devia tornar-se a raga predominante, senao a unica, no pais particular onde fomou origem. O autor estende, a seguir, estas mesmas consideracdes aos habitantes brancos dos climas mais frios. Devo agradecer a Mr. Rowley, dos Estados Unidos, ter chamado, por intermédio de Mr. Brace, a minha atengao para esta passagem da memoria do Dr. Wells. O venerdvel e reverendo W. Herbert, mais tarde deio de Manchester, escrevia em 1822, no 4° volume das Horticultural Transactions, e na sua obra as Amaryllidacées (1837, p. 19, 339), que “as experiéncias de horticul- tura estabeleceram, sem refutacao possivel, que as espécies botanicas nao so mais que uma classe superior de variedades mais permanentes”. Aplica a mesma opiniao aos animais e veem que as espécies tinicas de cada género foram criadas num estado primitivo muito plastico, e que estes tipos pro- duziram posteriormente, principalmente pelo cruzamento e também por variacao, todas as nossas espécies existentes. Em 1826, o Professor Grant, no ultimo pardgrafo da sua memoria sobre as espongilas (Edinburgh Philos. Journal, 1826, t. XIV, p. 283) declara claramente acreditar que as espécies derivam de outras espécies, e que se aperfeigoam no correr das modificagdes que vao sofrendo. Apoiou-se nesta mesma opiniao na sua 55* conferéncia, publicada em 1834 no jornal The a 1831, Mr. Patrick Mattew publicou um tratado como titulo Naval Timber and Arboriculture, no qual emite exatamente a mesma opiniao que Mr. Wallace e eu expusemos no Linnean Journal, e que vou desenvolver na bra, Infelizmente Mr. Matthew enunciou as suas opinides laco- presente © arsas num apéndice a uma obra tratando nicarnente ¢ sf a assoriam até despercebidas se Mr. Matthew nao de assunto diferente; Piss nos Guardener’s Chronide (7 abril 1860). As chamasse 9 ate rie Petpodos de ver nao tém grande importancia, Parece § ii i hse mundo foi quase despovoado em perfodos sucessivos e povoado