Ctajobi (METALURGICA PASTANA & GAMBARINI LTDA, Fone/Fax: (17) 3546-9600 s2c@itajobtagoes.com.br Rua 3 N° 130-Parque Industrial - 15840-000Itajobi - SP FOGOES A GAS INDUSTRIAL CERTIFICADO DE GARANTIA GARANTIA: 90 dias 1.- A METALURGICA PASTANA & GAMBARINI LTDA. moe {0s proto ITRJOB FOGOES a ane constarna nota acs vendas, a data a anvoga do produ dost Coricado oo rmanuaideinsturse 3 = Os reparos que se fzetem necessiios em nossoe produtes, deverdo so" efeluados pola nossa acsiconcs 44 Dento 40 perodo da garania 0 produ ‘eciante a aprosenagso a nota fecal eo present ena co Serena cevidamentpreenene 5 - Esta garanta ndo cobro deletos causados por uso imgropta, guedes, sgenies a nalurezsisllagoes om fesacorso como tanval Ge Insrugses, Bom como Oso 80 Servos oe torcoros no rlaconscos a nossa neitenes Teena Aitorenea 6 - Decorido o prazo desta garana, tds 0s custos do "epare arsporen pease moc obra caeia pr cota Preencher os campos no ato da vend, ‘onto prosnenimentsimpicari na perda da gran Estapelecimento: EstRELAGAO DE PECAS $-Grenas 8 Tubulagdo ce Aco (ogo) 2-Ramol de Registro 9 Tomaga ce ges (es0380) 3 Gambia 1G. Tempo para invarado 3 Regetros 14 Fomo = Gpciona Sipe 12. Solera de PVC 8 Paneleeo 13 Bancoja Colotra do residvoe T-Tiihos éoFomo $8 Suporte de Conectoes IMPORTANTE: [NOS FOGGES DE BAIXA PRESSAO NAO PODERA SER USADO REGULADORES DE GAS DE ALTA PRESSAO INSTRUGOES DE SEGURANCA tse one staecapntnciaen nis (oras noma snpenngade ABNT fool Bal oom ‘tc Fain amend ret a ees em uae sass ‘expepdiec erate van artem ps ome Paro om inceraran oot ees ous Se eases INVERSAO DO LADO DA TOMADA DE GAS (0s nossos fogbes possuem tomada de gs padonizada fo lado esquerdo. Em alguns moselos, ¢ possivel a Inversdo para © lado direto, retrando-seo tampao (lado rete), eo espigaa (lado esquerda) com uma chave Fa 7I6™ Inverter posigdo, colocar veda rosca (cola permabona Im-012 ou sila) e reposicionar apertandéo bem’ Colocar a manguaira de gas ¢ voriicar se.ha vazamente, com pincel detergent (Naouiiizarfog0. ATENGAO Os botijées ou cilindros nao poder colocados com mais de 2 metros de di dos fogées. Caso houver necessidade de maior distancia deve-se adaptar um manémetro no cilindro ou botjae e um regulador junto a0 fogao. MONTAGEM DOS FOGOES ganaaceenowauauiatmaasinnominesion | Canaan we go ie nc pin noe Vhrebyecreromsngseqropapres gn Uta ewsepeae canson seco 1 ipa cnnaneraes tage peeREGRAS GERAIS PARA UTILIZACAO DE BOTIJOES OU CILINDROS Fogées 1.20 3 bocat betiao 1949 Fogtes 428 bocas_1 clin d 45 ig ou 2 buifes de 1949 (mae 2g) Fogbes 8 bocas__2cincos a 4 gow Boies 19g (ehusse Sige exiorentinoeigpeio samo) Fog a Presse tz Reguator Aa Fogbes de 1 a4 boas 1 botiode 1349, Foges aca boas ates ce 13g ou cio de Sts RECOMENDACOES IMPORTANTES Nunca utilize seu fogao para secar roupas, ténis ou panos de cozinha, Nunca utilize seu produto para aquecer ambientes, Nunca deixe, apés usar o fogao, a valvula de gas (regulador de pressdo) aberta, principalmente a noite, Para um perfeito aproveitamento da chama e um menor consumo de gas, caso necessario Teduza as chamas de modo que fiquem inteiramente cobertas pela base da panela. Nunca _deixe de fechar o registro apés a utilizagao do fogao. COMO LIMPAR E CONSERVAR SEU FOGAO NO DIA.A.DIA 0 vwptuconee nevsoenese Nepanas orem sth yasu ait essa Parsomanrersovarae ogists a roasts sotenaer un sunto utnliomgeapeneceesime Ten cor a Sn owas usc] gn Aooaeeogrtsumes | Monte eearam eae Vege seo gaeaarotmes ss jeonencecnsca gira | trsoretrakotea ean Pea tomer eens | co pcr deo (lampa de vidio temperado) {a tame fl proetada com veto de Sm de ‘xpesure para sypeta ae 700 C= a.tnnionanesteateebuncanes pons Auto se a aero Favor confors 9 mercogora no ato do recebimento, ATENCAO)Ciajobi sta) (METALURGICA PASTANA & GAMBARIN/ LTDA. FonelFax: (17) 3548-9600 58€€ flajobifogons.com.br ua 3, NP 130- Parque Industrial -15840-000Itajobi- SP FORNO INDUSTRIAL AVULSO / ‘MANUAL DE INSTRUCOES, a Geajobi ‘ua. N* 130 - CEP 15,40-000"- Majo CERTIFICADO DE GARANTIA GARANTIA: 90 dias = A. METALURGICA PASTANA & GAMBARIN! LTDA. roa ‘omasespeiicares ecavaceisias anuncadas. de quan cose apa da data eee ‘nrepe da Nola Peal, cbrgando-s revendedor alerz300 {ts ode TAJOBIFOGBES oe Cot ra nota fec, ‘Se vende, a dala da entega do produto desi Catfeaso oo manual insu 3 = Os reparos que se fzerom necessvos em nossos Produtos, ‘severs0 ser efetados pela nosse assistenca Renesauorasca Deno o prod de cuanto atl eaten er = rea fiscal presenta ema 85, agentes do nalreza,nstaagbes Gm ‘aco com Manual de Inseugies, bem camo uso de ‘Sevgos de lecates nBorelaconados 8 nossa asaisionea 6 - Decorido 0 pogo desta garana tocos os cunos de ‘aparos vansperes, pojas no de cba cverso por cor (ususn, ne comps ngs = i an OE peFORNOS INDUSTRIAIS: 4 modelos FORNOS INDUSTRIAL ‘MODELOS Dimensées intornas (ram) Largura] Altura [Prof Fore Pequeno 520 [300 | 360 FomoExtramedo | 520 | 300 | 400 Forno Médo 20 | 300 | 580 Fomo Grande sz0_[ 300 | 730 Fomo Extra Super | 620 | 300 | 730 Fomo Extra Grande | 620 | 300 | 490 FORNOS INDUSTRIAL ‘MODELOS Dimensées externas (mm) Largural Altura | Prof. Forno Pequeno 30 | 440 | 500 Forno ExtraMedio | 630 | 440 | 630 Forno Medio 630 | 440 | 730 Foro Grande 20 | 440 | a70 Fomo xtra Super | 730 | 440 | 870 Fomo Extra Grande | 630 | 440 | 870 CONTROLE DE TEMPERATURA POSIGAO DO BOTA | TEMPERATURA MEDIA Maximo 280° Celsius 2 260° Celsius 3 240° Celsius 4 200° Celsius Tani 770" Celsius INSTRUGOES DE SEGURANCA 0s foros intutias a gis da TAJOB! FOGOES, sio ‘Svcatoe sre neonate com Varun Repuader do Prost para GL (Gas Ligon ce pti) ¢ Sear fom ae formas oe soguatea te Atsocgio Satire Se Kamas Feceas aon MONTAGEM DO FORNO 1) Embalagem de papelio; 2) Conecte cano de Cobre nipes:3) Pegue uma esponja ‘com detergents e verifique vazamento na conexéo ca mangueira, NAO UTILIZE FOGO, ‘A068 a instalago, teste a chama. © forno sai regulado {de fabrica e pronto para uso, orém, se ocorrerchama vermetha (excesso de ar na mistura) ouamarelada ‘alta {de arna mistura) primeiramenteinformar a empresa, Se ‘problema nao for solucionado um tecnica dave sar chamado para determinara orgem do problema. [Antes de colocar quaisqueralimento para ser assado, deve-se proceder pré-aquecimento do. foro em temperatura. maxima, durante 60 minutos aproximadamente IMPORTANTE: Para o bom funcionamento do FORNO & necessério 0 uso de equipamentos corretos ATENDIMENTO AO CLIENTE A salfacdo tla do clenta #0 nosso obetvo, portato qualquer sugestao favor envar em conta cones, Fone/Fax: (17) 3546-9600 ‘Sec@itajobitogoes.combe RUA 3 NP 130 - PQ. INDUSTRIAL CEP 15.840-000 - ITAJOBI - SPRELACAO DE PECAS 01) Tampa ronal (vo, nox ou prada) 92) Parador 03) Grace, (4) Fun intro aueimador 95) Quemacer nto, 06) Enda se ga, Todo Forno awuiso acompanha 1 cano de cobre. 2 porcas, “regia, | npre, 2 paraluses suber, 2 canionaas, 4 paatisce 26 a poreas 16 Fema noel scompana teano de eae, "2 porease 2 paras sober, ‘SEGUIR AS SEGUINTES INSTRUCOES (Tampa de vidro temperado) Esta tampa fol projetada com vidro de Smm de ‘expessura para suportar até 700 C° 1 Quand ofr ester ado no ose qu sabre vio. 2 aptiuso, ni nar eno pasa ano Umi sabe vio teapot ata sobre o vee $5 -Ouan ofr esver aut, oo aria tampa usar sme lavas tras ou pao seo, 6 Enquai exter vsando oom culo pra nose usin. 7-Sga corelamene as nsrgesacina para evar acicenies, ATENGAO. ‘A Empresa nao se responsabiliza por nenhum dano ‘causado na tampa de vidro, devido ao uso incoreto, bs, - 0 video nao tem garanta de fabrica, sdmente em ‘caso de quebra no transporte, sendo neste caso responsabildade da Transporiadora ‘Antes de garo gs, abr atapa domo, Aris de wiz ofr fela primera vez, coves avert por 60 mis, pare ueeraro vez proto Favor contr @ mercadora no ato de recebimenta, LIMPEZA GERAL DO FORNO Retirara grade do foro. limpé-os com pano umedeciso emaguaesabi. Nao utilizar detergante, mio, vinagre ou utosliguicos agressivos. Nas superficie pintadas impe com pano umedecido.em aguae sabioneutr No utlize esponjas de aco, pontas de faca ou o abjetos pontiagudos. Enxugue muito bem todas aspartes lavacas. IMPORTANTE. 0s fornos de baixa pressio ITAJOBI FOGOES ‘rabalham com valvla reguiadora de pressd0 para gis GLP, sondo vedacia a utlizagdo de reguladores de gis paraaltapressao. CUIDADO: A nao observacdo deste item podors provocar a acorréncia de vazamentos nao cabertes pela ‘garartia Tipos de valvulas a serem usadas BP Fomo Peauen Tkgihora BP Fome Extra Mésio 2kghhora BP Fore Maécio 2.8 kghhora BP Forme Grande Skghhora BP Skghore BP ATENDIMENTO AO CLIENTE Asaltapo total do ciene 6 0 nosso objeto, portants utr sugesto favor enter em conato cones, Fone/Fax: (17) 3546-9600 ‘s2cGitajobitogoes.com.br RUA 3 N° 130 - PQ. INDUSTRIAL CEP 15840-000 - ITAJOBI - SP@ Ctajo bis a) tO PRODUTOS FABRICADOS PELA ITAJOBI FOGOES Fogdes semi Churrasqueiras elétric ‘Chapeiras pr Sanduichetres - Suporte ‘Mesa gastronémica Fornos elétrico e a gas refratario Forno a vapor refratario Fritadeiras elétrica ea gas ‘Armério para panificacao étrica © a gas refratario Oz ‘METALURGICA PASTANA & GAMBARINI LTOA. .A Parte seco at pce ads 2 seguir "*Stemanguara psc Pereprens com faa anaes © Hee crormnmienne ‘Aang: vorto 2 data de valde do requlacor oda mangucaO reguador uma pest ‘rootanis na funlonemeso fog, Pare a0. fgis ove como um Fela” nove. po GE © Bree Te .@ nectar Qe (ain O a ( BOP ee a praca anunranoa enaza os apa ‘sis ea oi. Canta de emi tenga: Artes de ublzat 0 foto, cerauese de que nko hia “amenton ane on iva agus essbson ‘aetdhmgunmae tcl Cason eon Sera Tee. de unramaia, Aso a de vasa, stn (as rele « ey og80 om sperices planes. Se no esther ‘oldo podepreuceae ossaaoseeoumenio amass ‘AA A PRESSIO Novem coma ala ga en Gan, pa opr VAX aa paEsho (063, - Ao conectar a valvula verlique $8 6 de bakxa ou alla prossdo,