“Ewaretchiga” – os cantos do povo Tikuna

Contrabaixo
Rinaldo Zamai
Março 2023
q=72
? 44 U U U U U
Místico

∑ w w w w w w w w
o pp

10 A
?
w w w w w w w w

18
?
w w w w w
Efeitos sonoros de natureza
Palco, Coxia, Platéia
B
? U
23

w w w w w

? U
28 Canto de Pássaro

w w w w w w w w w

? U
37

w w w w w w

? U
43

w w w w w w w w
V.S.
Direitos autorais © rinaldojfmzamai@gmail.com +55(19) 99743-9473
2 Contrabaixo

? U
51

w w w w w

56
?
w w w w w w w w

64
?
w w w w w w w w

C Canto da coxia, fade in

j ‰ U
72
? Œ ∑
w w w w b˙ œ
sf

j ‰ U bœ œ ‰
78
˙ ˙ ˙ ˙
pizz.
? Œ j ‰
b˙ œ bœ œ J
sf sf sf
Destruição e Desmatamento

ææ
Serra elétrica
82U D
4
w œ
arco
? j ‰
w œ. bœ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. bœ. œ. œ. œ.
ff mp

89
? j ‰ œ ∑
œ. bœ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. bœ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. bœ. œ. œ. œ. w
>
mf

? »œJ. U
94 pizz. Blackout

‰ Œ Ó b
ff
 Contrabaixo 3
E
U
95

˙™ ˙™
? Œ Œ
b w w w w w
>
fp
>
fp

102
?b ∑ 2 ∑ 4
4 4

œ. U
104 molto rall.
? b 44 w
pizz.
w Œ Ó
w

accel. rall. q=80

108 2 F
7
?b ∑ 5 ∑ 4 2
4 4 4

119
? b 42 4
∑ bb 4

120 Andante
? bb 44 ∑
4 Contrabaixo
121 arco
?b 3 3 3 3
b œ bœ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ w w w
mf

125 œ œ œ œ molto rall.

? bb œœœ 2
w w w w w w w w ˙ œ 4
mf

134 >œ >œ œ ææ

tutti Andante rall.
? bb 42 œ œ 44 w ˙ ˙ w 2
4
œœœ w w w w w w w
>>
f sfff p

U
142
? bb 42 ∑ 4
4 ∑ w
pp

Nascente
145 G Som de água
4 Uirapuru
14
? bb ∑

q=72 Nascimento do povo Tikuna

2
Revoada de pássaros na manhã
H
U
164
w 6
pizz
? bb ∑ w 4

4
2˙ 4œ œ ˙
169
? bb w ˙ 4 4
pp

176 3
? bb Ó Œ œ b w Ó Œ œ w Ó Œ œ
p
 >œ >œ >œ >œ w ˙™
Contrabaixo 5
3
˙™
arco
184
? w w ∑ œ œ œ œ w Œ 2
b 4
mf f

q=80
U U
193
? b 42 ∑ 4
4 ∑ w ∑
mf

5 5
PUTÜRARÜ'NARUGÜ (A Floresta Cura) molto rall.
197 I pizz.
?b w w ∑
mp

210 q=60
?b w

211 J Canto vindo da coxia, emergindo ou de trás

5 4w 5 4
arco
?b w 4w œ 4 4w œ 4
ppp

215
? b 44 w 5
4w œ 4w
4 w w 5
4

220 Andante
? b 45 w œ 4w
4

K
222 pizz. 11 rit. q=72
?b w ∑ ∑
6 Contrabaixo
236 L Canto
6
? w ∑ w Ó Œ ‰ œj w ∑
b

248 4 M
?b ˙ Œ ‰ œj ˙ Œ ‰ œj ˙ Œ ‰ œj

‰ œj œ œ ˙ ™
255
?b ˙ Œ œ œ œ ˙ œ œ œ ˙ 2
4

259
? b 42 œ 4w
4 œ œ œ ˙ œ œ œ ˙ 2
4
œ

263
? b 42 œ 4w
4 w w
œ w

268 N
8
?b

276 O Canto
6 P Trovão Vento
3
?b ∑ ∑

287 Pingos d'água Chuva

2
?b ∑ ∑ ∑
 Contrabaixo 7
292 Tempestade 4 Chuva Pingos d'água
? w w w w
b

Q Paetagürüü
q=76
?b U
300 Utüü - Som Sagrado

w w w w
w
mp

305
œ œœ
œ œ œ™ œ œ
pizz.
?b w w œ œœ
w w œ œ™ œ œ œ
mf f

œ œ œ œœ
œ œ œ™ œ œ œ œ œ œ
311
?b œ œ œ œœ
œ œ™ œ œ œ

œ œ œ œœ
œ œ œ™ œ œ œ œ œ œ
314
œ œœ
œ œ™
?b œ œ
œ œ œ

317 R q=80 arco q=86

?b w w w w
w w w w
mp

325
w w
pizz.
?b w w w w w w w w

335
?b w w w w
w w w w
arco V.S.
 œ œœ
8 Contrabaixo
œ œœ
? œ œ™ œ œ œœœ œ œ™ œ œ œ œ œ œ œ œ œœœ
343 S
œ œ œ™ œ œ
pizz.

b œ
f

œ œœ
œ œ œ œ™ œ œ œ œ œ œ™ œ œ
347 œ œ œœ œ
?b œ œ œ œ
œ œ

œ œœ
œ œ œ œ œ œ œœœ œ œ œ œ œ œœœœ
350
? b œ œ™ œ œ
œ

œ» > > ™ œ» >œ >œ >œ œ

? b >œ >œ œ ™ ≈ R œ œ œ ≈ R œœ œ œ œ œ œ œœœ œ œ œ œ œ œœœ
353

œ»
? b >œ œ œ >œ œ œ >œ >œ œ œ œ œ œ œ œ >œ œ™ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
358

? b œ œ œ œ œ œbœ œ œ œ œ œ œ Œ œ œ œ Œ
362
œ œ œ œ ˙ Ó
œ nœ

. . œ. œ. >œ œ ™ œ œ. œ. Œ
? b œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ œ œ. œ. >œ. œ. œ. >˙
367 arco

œœœ ˙
>

w w
? b >œ œ ™ œ œ. œ. œ œ œ œ œ œ ˙ n˙
371
˙
f
 Improviso
improviso Contrabaixo 9
œ œ œ
? ™™
376 T
œ œœ œ œ œœ
™
pizz.
œ œœ œ
b œ œ™ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
f

œ œ œ 5
? b œ œ œ œ œ œ œ bœ œ œ ™™
379 U
w w w w
œ

389 arco
?b w w w w w w
w w w w

399 V
œ œœ œ œ œ œœ
œ œœ
œ œ œ™ œ œ
pizz.
?b w œ œœ œ œ
œ œ™ œ œ œ œ œ™ œ œ œ œ

404 œ œ bœ œ
œ œœ
œ œ œ™
?b œ œ œ œ œ œœ
œ œ œ™ œ œ œ œ œ

407
œ œœ œ œ œ bœ œ œ nœ œ œ
?b œ œ œ œ
œ œ™ œ œ œ œ œ nœ œ

410
œ œœ œ œœ œ œ œ bœ œ
rall.

œ œ œ™ œ œ
?b œ œœ œ œ w
œ œ™ œ œ œ œ œ™ œ œ œ œ

Andante
No'ē - Velha anciã, vive sua juventude em mim
415
U
W
9 X
7
?b ∑ ##
10 Contrabaixo
q=80
Canto
Y pizz.
U
432

Œ ‰ œj œ œ œ ˙
arco
? ## Ó œ Œ Ó ∑
w
mf

437
? ## Ó œ Œ ∑ œ Œ Ó ∑ Ó œ Œ ∑

œ
443 arco
? ## œ Œ Ó ∑ Ó œ Œ ∑ œ Œ Ó œ Œ œ œ Œ ˙
mp

450
j j 2
pizz.
? ## œ Œ œ Œ
œ Œ œ ‰œ œ ‰ œœ Œ œ Œ œ Œ œ Œ Ó 4
mf

455
? ## 42 ∑ 4œ
4 œ œ œ œ Œ Ó 2
4œ Œ 4
4
œ

459
? ## 44 œ Œ Ó 2
4 ∑ 4
4 ∑ Œ Ó
œ

œ
463
? ## Œ Ó 2 4œ Œ 2
œ Œ Ó 4œ Œ 4 Œ Œ œ Œ 4
œ œ

468 Z
? ## 42 ˙ 4w
arco pizz.

4 w w œ Œ Ó Ó œ Œ ∑
f
 Contrabaixo 11

œ
475
? ## 6
œ Œ Œ œ œ Œ Ó Œ Ó œ Œ Œ œ œ Œ Ó œ Œ Ó 4

481 œ œ
? ## 46 œ 4œ 6
pizz.
œ œ œ 4 Œ Ó Ó œ Œ 4

484
? ## 46 ∑ 4œ Œ Ó
4 Ó œ Œ ∑ œ Œ Ó œ Œ Ó
2
4

490
? ## 42 ∑ 4œ
4 Œ Ó Œ Ó 2
4 ∑ 4
4
œ

494
? ## 44 œ Œ Ó Ó Œ ∑ 2
4 ∑ 4
4
œ

498
? ## 44 œ Œ Ó
arco

œ Œ Ó ∑ œ Œ Ó œ Œ Ó œ œ œ œ

2
˙™
504 pizz. rit.
? ## Œ Ó ∑
w œ Œ Ó ∑
w ˙
f

WORECÜ (Ritual)
513
U U
AA
8
? ## ∑ Œ Ó
œ
12 Contrabaixo
523 pizz. q=96
? ## w ∑ w ∑ w ∑ w ∑ w ∑
mp

533 BB pizz. q=112

? ## w ∑ œ Œ œ Œ ˙ Ó œ Œ œœ œ ˙ Ó œ Œ œ Œ
J J

540
? ## ˙ Ó œ Œ œœ œ ˙ Ó œ œœœ œœ ˙ Œ ‰ œj
J J

545 œ œœœœ
? ## œ œ œ œ œ œ œ ˙ Ó ˙ Œ ˙ Œ ˙ œ œ ˙
J J œ œ

œœœœ ˙
551
? ## ˙ Œ ˙ Œ ˙ œ œ ˙ Œ
œ œ œ

556 3 œœ
? ## ˙ Œ ˙ œ œ ˙™ Œ Ó
œ œœ

563
? ## œ œ Ó ˙ œ œ ˙ Ó
˙ ˙

567
? ## œ œ Ó ˙ œ œ Ó
˙ ˙ ˙
 Contrabaixo 13
571
? ## ˙ Œ ˙ Œ ˙ œ œ ˙ Ó ˙ Œ
œ œ œ

576 7
CC Meno mosso
? ## ˙ Œ ˙ œ œ ˙ Ó
œ

2 œ œœœ œ w
accel. q=112
A tempo
>œ. œ. œ. >œ. >œ. œ. œ. >œ.
586 arco
? ## ∑ Œ Œ
f

593
œ œ œ œœ DD Più mosso
>.
? ## œ œ œ œœœ Œ Ó Œ Ó œ Œ Ó
œœ œ. œ.
>
sf
>
sf sf

? ## >œ. œ. œ. >œ. Œ >œ. œ. œ. >œ. >œ. œ. œ. >œ.

598

Œ ‰ œj œ œ œ œ œ œ œ œ œ w
f

603
. . . œ. œ. œ. .
œ
? ##
œ œ œ. œ. œ œ œ œ. œ œ œ œ
œ œ œ œ
œ. œ. œ. œ. . . . . œ œ
. . œ œ œ œ
>
ff
p cresc.

œ œ œ œ œ
œ
œ œ ˙æ
608
? ## œ œ j‰ œ œ ‰ œ ‰ œ ‰ œ
œ œ œ J J J
ff

U
612
? ## œ œ ‰ œ ‰ œ ‰ œ œ. œ. œ. ‰ Ó ∑ ####
J J J J
14 Contrabaixo
615 EE Andante
2
Yo'i Tüna Pogü - O Povo Pescado
3
? #### 2
4 ∑ 4
4
2
4 ∑ 4
4

2 2
™™ ™™ U
622 q=96
? #### 44 ∑ ∑ w 2
4

œ œ œ œ œœœœ œ œ œ œ œ œ œœœœ œœœœ

629 FF
? #### 42 ∑
pizz.

? #### œ œ
638
œ œ œœ œ œ œ
œ œ œ œ œ œ œ œœœœ

? #### œ œ
646
œ œ œœ œ œ œ
œ œ œ œ œ œ œ œœœœ

? #### œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
654

? #### œ œ
663
œ œ œœ œ œ œ œœœœ
œ œ œ œ œ œ œ

? #### œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
671
 Contrabaixo 15

? #### œ œ œ œ œœ œ œ œ
680
œ œ
œ œ œ œ œœœœ
f

6 » 2 »
™ ™
688
? #### œ Œ Ó œ œ œ
œ™ J ‰ ‰ R Œ œ œ œ
œ™ J ‰ ‰ R Œ
f

702 2 œ
? #### œ™ œ œ œ œ™ œ œ œ™ œ œ œ œ œ œ œ œ ™ œ œ œ œ™ œ œ œ
f

710
? #### œ œ œ œ™ œ œ œ œ œ
Ϫ Ϫ Ϫ
œ œ œ œ™ œ œ œ œ œ œ™ œ œ

716
? #### œ œ
œ™ œ œ œ
Ϫ Ϫ
œ œ œ œ™ œ œ œ œ œ œ™ œ œ

GG
? #### œ™ œ œ œ œ™ œ œ œ œ™ œ œ œ œ™ œ œ œ œ™ œ œ œ œ™ œ œ œ œ™ œ œ œ
721

728
? #### œ™ œ œ œ œ œ
œ™ œ™ œ™ œ œ œ œ Œ
œ œ œ œ™ œ œ œ œ œ œ™ œ œ ∑

736 HH
8 8
? #### ∑
 »œ »œ »œ »œ »œ
16 Contrabaixo

™‰ »R Œ
753
? #### Ϫ
pizz.
j œ
pizz.
Œ œ™ Œ œ™ Œ œ™ Œ œ™ Œ œ ‰ Œ

II Maiyü Wüiguü - Somos Parentes

? #### U
760

∑ # œ Œ ∑ œ Œ œ Œ œ Œ ∑ œ Œ œ Œ œ Œ

770 q=94
?# œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ j‰
œ

778
?# œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ

œ œœ
786
?# œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ

JJ
œ ‰ œJ
795
?# œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ

804 œœ œ œ œ œœ œ œ œ
?# J J J ‰ ‰ J J J Œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œJ ‰ ‰ J

814 œœ œ œ œ œœ œ œ
?# J J J ‰ ‰ J J J Œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
 Contrabaixo 17
824 5 arco
?# œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
p cresc.

832 q=100
?# œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ j . œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ.
œ
Jœ œ
mp

840
? # œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ œ œ œ œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ œ œ œ œ. œ. œ. œ.
. . . . . . . .
mf

848
? # œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ œ œ œ œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ œ œ œ œ œ œ
. . . . . . . . J J
cresc

856 pizz
?# œ Œ œ Œ œ Œ œ Œ œ Œ œ Œ œ œ ˙ œ œ

?# œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œœ
865

œ œ œ œœ œ œœ œ œ

873
?# œ ‰ Œ ∑
J
18 Contrabaixo
KK
875
? # œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ œ œ œ œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ œ œ œ œ. œ. œ. œ.
arco

. . . . . . . .
mf

883
? # œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ œ œ œ œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ œ œ œ œ. œ. œ. œ.
. . . . . . . .

891
? # œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ œ œ œ œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ œ œ œ œ. œ. œ. œ.
. . . . . . . .
cresc.

899
? # œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ œ œ œ œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ œ œ œ œ. œ. œ. œ.
. . . . . . . .

LL
? # >˙
907
˙ ˙ ˙ ˙ ˙ ˙ ˙ ˙ ˙ ˙
ff

918 molto rall. U

?# ˙ ˙ ˙ ˙ ˙ ˙ ˙ ˙ œ œ ˙
˙

MM Eware
q=72
U 6U U
928
?# ∑ 4 w™ w™ w™ w™ w™
p

934 q=86
?#
w™ w™ w™ w™ w™ w™ w™ w™ w™
 Contrabaixo 19

™™ ™™ ˙
943 q=90 NN pizz.
?# ∑ œ̇ œ œ œ̇ œ ˙
w™ w™ ˙ ˙
E - wa -re e - wa - re

948
?# œ̇ œ œ œ̇ œ ˙ œ̇ œ œ œ̇ œ ˙
˙ ˙ ˙ ˙ ˙ ˙
E - wa -re e - wa - re Ta - tchi-i ta - tchi - i

952
?# œ œ˙ œ œ œ̇ œ ˙
˙Ó™ ˙ ˙Ó™ ˙ œ
Œ Œ̇ ‰ J Œ Œ̇ ‰ J
Rü - ü në u rü në u Rü-

955
? # œ̇ œ œ œ œ̇ œ œ̇ œ œ œ œ̇ œ ˙ 2
œ ˙ ˙Ó™ ˙ 4
Œ Œ̇ ‰ J
Yo i tü na po gü û Rü - Yo i tü na po gü û

958
? # 42 ∑ 6
4
20 Contrabaixo

? # 46 œ œ œ œ̇ œ ˙ œ œ œ œ̇ œ ˙
959

˙ ˙ œ̇ œ œ œ̇ œ ˙ ˙ ˙ œ̇ œ œ œ̇ œ ˙
E - wa -re e - wa - re E - wa -re e - wa - re E - wa -re e - wa - re E - wa -re e - wa - re

? # œ œ œ œ̇ œ ˙ j œ œ œ œ̇ ‰ œj
963
œ
œ̇ œ œ̇ œ œ˙ ‰ œ œ œ̇
˙ ˙ ˙
Ta - tchi - i ta - tchi - i Ta - tchi - i ta - tchi - i Rü - ü në u rü në u Rü-

‰ œj œ œ œ œ̇ œ œ̇ ‰ œj œ̇ œ œ œ œ̇ ‰ œj
966
? # œ̇ œ œ œ̇
œ œ˙ ˙ œ œ˙
ü në u rü në u Rü - nge - ta nge -ta nge - ta Rü - Yo i tü na po gü û Rü-

?# œ œ œ œ̇ ‰ œj œ̇ œ œ œ œ̇
969
œ œ̇ 2
˙ œ ˙ 4
nge - ta nge - ta nge - ta Rü - Yo i tü na po gü û

™™ œ˙ œ œ̇ œ w
971
œ œ œ œ œ̇ œ w
? # 42 ∑ 4
2 œ̇ œ œ œ̇ œ ww
w ˙ w
E - wa -re e - wa - re E - wa -re e - wa - re E - wa -re e - wa - re

™™ œ˙ œ œ̇ œ w
975
œ
? # œ̇ œ œ œ̇ œ̇ œ œ œ̇ œ ww
œ ww w
E - wa -re e - wa - re E - wa -re e - wa - re E - wa -re e - wa - re

?# œ œ œ œ̇
978
œ w œ̇ œ œ œ̇ 4
˙ w œ ww 4
E - wa - re e - wa - re E - wa - re e - wa - re

980 OO
4 w w >œ >œ >œ œ
rit.
? # 44
arco

w w w
w w
w œ œ œ œ œœ w
> > w
>
mp ff
 Contrabaixo 21
molto rall. A tempo
> U
990
n 42
pizz. arco
?# œ Œ Ó
ææ
∑ œ> b>œ œ œ bœ œ nw w ∑
>>> >
ff fff

996 PP q=102
4
Maracanande
œ œ œ œ
? 42
pizz.
œ œ œ œ

œœœ œœœœ
QQ
? œ> œ œ
1004
œ œ
œ >œ > œ œ œ œ œ œ œ œ

? œ> œ œ œœœ œœœœ

1012
œ œ
œ >œ > œ œ œ œ œ œ œ œ

? œ> œ œ œœ œ œœ œœ
1020
œ œ
œ >œ > œ œ œ œ œ œ œ œ

? œ> œ œ œ œœ œœ
1028
œ œ
œ >œ > œ œ œ œ œ œ œ œ
œ œ

? ™™ œJ ‰ Œ
RR
‰ œj œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
1036

> >>

? œ œ œ œ ™™ œJ ‰ Œ
SS
‰ œj œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
1045

> >> V.S.

22 Contrabaixo
1054
? œœœœ œ> œ œ œœ œœœœ
œ >œ >œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ

? ‰ »j Œ œ œ œ œ œ
1063
œ œ
œ œ œ œ œ œ œ œ œ
œ œ
>œ

? œ> œ œ œ œœœœ
1071
œ œ
œ >œ > œ œ œ œ œ œ œ œ
œ œ

? ™™ œJ ‰ Œ
TT
‰ œj œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
1079

> >>

? œ œ œ œ ™™ œJ ‰ Œ
1088 UU
‰ œj œ œ œ œ œ œ
œ œ œ œ
> > >

œœ œœœœ œ
1095
? œ œ œ œ œ
œ >œ œ œ œ œ œ œ œ œ
>>

œœ
œœ œœœœ œœ œ œ œœ œ
œ œœœ œœœœ
1103
? œ œ œ œ
œ

2 œœ
arco
1111 VV
? œ Œ Œ #œ œ 3

œ#œ ˙
3 ˙ ˙ ˙
 rit. Maestoso
Contrabaixo 23
1119 WW
œ œ
XX
œœ œ œ œ œœ
? œ œ œ œ ˙ ˙
œ œ œ

≥ 5
? œ œ >œ >œ >œ >œ≥ >≥ >˙≤
YY
˙ ˙
1128
œ ˙
ff

1140 ZZ molto rall.

? >œ ∑
˙ ˙ >œ #>œ n>œ #>œ n>œ ˙ ˙
pp ff
>