Cfacnf Mpciacfd Klfd}`{{) >4 qg Nffpni Klfv`fqclf / [`ecfn} lf ’Ela`}f Klf{q}pkqclf Enq`}cni{ ol} Mpciacfd

Cfap{q}s―) Ens =:>>) F&A`igc) Cfacn&

Cfacn&

D]@@F KLFK]@Q@ 8 NF @KL%O]C@FAIS [P[QNCFNMI@ MPCIACFD ENQ@]CNI

Ms
A}&Z}na``z Bpen} nfa Nmgcfnv [}cvn{qnvn =
>
> =
N{{lkcnq` Z}lo`{{l} nfa P&D& [qpa`fq
A`zn}qe`fq lo Kcvci @fdcf``}cfd) G&M&Q&C& Bnfzp}=:7::=) P&Z&

@enci 8 9 zbq=::>J}`acooenci&kle
zbq=::>J}`acooenci&kle 6
"3>31>01717::

NM[Q]NKQ
D}``f klfk}`q` c{ n klfk`zq lo qgcfbcfd `fvc}lfe`fq cfql klfk}`q` klf{ca`}cfd `v`}s n{z`kq o}le
}nt enq`}cni{ enfponkqp}` lv`} ecwqp}` a`{cdf ql {q}pkqp}ni a`{cdf) klf{q}pkqclf nfa {`}vck` ico`&
D}``f klfk}`q` c{ n qsz` lo klfk}`q` tgckg }`{`emi`{ qg` klfv`fqclfni klfk}`q` mpq qg`
z}lapkqclf l} p{nd` lo {pkg klfk}`q` }`~pc}`{ ecfcepe nelpfq lo `f`}ds nfa knp{`{ i`n{q gn}e
ql qg` `fvc}lfe`fq& [cfk` cq p{`{ qg` }`kski`a ndd}`dnq`{ nfa enq`}cni{) cq }`apk`{ qg` `wq}n ilna cf
infaocii{ nfa ecqcdnq`{ qg` tn{qnd` lo ndd}`dnq`{& Qgp{) qg` f`q KL = `ec{{clf{ n}` }`apk`a& Qg`
}`p{` lo enq`}cni{ ni{l klfq}cmpq`{ cfq`f{cv`is ql `klfles& D}``f klfk}`q` knf m` klf{ca`}`a
`i`e`fqni ql {p{qncfnmi` a`v`ilze`fq {cfk` cq c{ `klo}c`fais cq{`io& Lf` lo qg` z}nkqck`{ ql
enfponkqp}` d}``f klfk}`q` cfvliv`{ }`apkqclf lo nelpfq lo k`e`fq cf qg` ecw) tgckg g`iz{ cf
}`apkcfd qg` lv`}nii k`e`fq klf{pezqclf& Qg` p{` lo tn{q` enq`}cni{ ni{l {liv`{ qg` z}lmi`e lo 
ac{zl{cfd qg` `wk`{{cv` nelpfq lo cfap{q}cni tn{q`{& Qgc{ znz`} ac{kp{`{ qg` cezl}qnfk` lo D}``f
Klfk}`q` cf qg` z}`{`fq ans klfq`wq nfa gcdgicdgq{ cq{ e`}cq{ lv`} klfv`fqclfni klfk}`q` tgckg
lqg`}tc{` zl{cfd n {`}clp{ qg}`nq ql q g` `fvc}lfe`fq qg}lpdg dilmni tn}ecfd&

>& CFQ]LAPKQCLF
Klfk}`q` c{ qg` {`klfa el{q klf{pe`a `fqcqs noq`} tnq`} nfa nkklpfq{ ol} 0% lo qg` tl}ia–{ qlqni
KL= `ec{{clf 'Tl}}`ii) =::>#& Qg` {lipqclf ql qgc{ `fvc}lfe`fqni z}lmi`e c{ flq ql {pm{qcqpq`
klfk}`q` ol} lqg`} enq`}cni{ mpq ql }`apk` qg` `fvc}lfe`fqni ceznkq lo klfk}`q` nfa k`e`fq& Qg`
cfk}`n{cfd ntn}`f`{{ nfa nkqcvcqs ql klf{`}v` qg` `fvc}lfe`fq nfa qg` }`nic{nqclf qgnq klfk}`q`
z}lapkqclf qll }`i`n{`{ n klf{ca`}nmi` nelpfq lo KL = cf qg` nqel{zg`}` n}` {q}lfd cfcqcnqcv`{ ql
knqnis{` qg` d`f`{c{ lo D}``f Klfk}`q`& Cq tn{ oc}{q cfv`fq`a cf A`fen}b cf qg` s`n} >337& D}``f
klfk}`q` gn{ flqgcfd ql al tcqg klilp}& Cq c{ n klfk`zq lo qgcfbcfd `fvc}lfe`fq cfql klfk}`q`
klf{ca`}cfd `v`}s n{z`kq o}le }nt enq`}cni{ enfponkqp}` lv`} ecwqp}` a`{cdf ql {q}pkqp}ni a`{cdf)
klf{q}pkqclf) nfa {`}vck` ico`& D}``f klfk}`q` c{ ni{l kg`nz ql z}lapk` m`knp{` qg` tn{q` z}lapkq{
n}` p{`a n{ n zn}qcni {pm{qcqpq` ol} k`e`fq) kgn}d`{ ol} qg` ac{zl{ni lo tn{q` n}` nvlca`a) `f`}ds
klf{pezqclf
klf{pezq clf cf z}lapkqclf
z}lapkq clf c{ ilt`}) nfa ap}nmcicqs
ap}nmcicq s c{ d}`nq`}&
d}`nq`} & Cq c{ n qsz` lo klfk}`q `
tgckg }`{`emi`{ qg` klfv`fqclfni klfk}`q` mpq qg` z}lapkqclf l} p{nd` lo {pkg klfk}`q` }`~pc}`{

>
Cfacnf Mpciacfd Klfd}`{{) >4 qg Nffpni Klfv`fqclf / [`ecfn} lf ’Ela`}f Klf{q}pkqclf Enq`}cni{ ol} Mpciacfd
Cfap{q}s―) Ens =:>>) F&A`igc) Cfacn&
Cfacn&

ecfcepe nelpfq lo `f`}ds nfa knp{`{ i`n{q gn}e ql qg` `fvc}lfe`fq& D}``f Klfk}`q` c{
`wz`kq`a ql opioci k`}qncf `fvc}lfe`fqni lmicdnqclf{& Cq }`apk`{ qg` KL = `ec{{clf{ ms => %) cf
nkkl}anfk` tcqg qg` Bslql Z}lqlkli lo >334& Cq cfk}`n{`{ qg` p{` lo cfl}dnfck }`{capni z}lapkq{
o}le cfap{q}c`{ lqg`} qgnf qg` klfk}`q` cfap{q}s ms nzz}lw& =:%& Cq ni{l }`apk`{ qg` p{` lo ol{{ci
op`i{ ms cfk}`n{cfd qg` p{` lo tn{q` a`}cv`a op`i{ cf qg` k`e`fq cfap{q}s& Qg` }`kskicfd knznkcqs
lo qg` d}``f klfk}`q` ep{q flq m` i`{{ klezn}`a ql `wc{qcfd klfk}`q` qsz`{& Qg` z}lapkqclf nfa
qg` p{` lo d}``f klfk}`q` ep{q flq a`q`}cl}nq` qg` tl}bcfd `fvc}lfe`fq& Qg` {q}pkqp}`{ al flq
cezl{` epkg gn}e ql qg` `fvc}lfe`fq ap}cfd qg`c} {`}vck` ico`& @v`}s > qlf lo k`e`fq z}lapk`a
i`na{ ql nmlpq :&3 qlf{ lo KL = `ec{{clf{ nfa n qszckni kpmck sn}a ':&4?1; e ;# lo klfk}`q` klfqncf{
nmlpq >:% ms t`cdgq lo k`e`fq& [cfk` n kpmck sn}a lo klfk}`q` t`cdg{ nmlpq = qlf{) KL =

`ec{{clf{ o}le > qlf lo klfk}`q` vn}c`{ m`qt``f :&:0 ql :&>; qlf{& Nzz}lwcenq`is 30% lo nii KL =
`ec{{clf{ o}le n kpmck sn}a lo klfk}`q` n}` o}le k`e`fq enfponkqp}cfd lfis&

=& Z@]OL]ENFK@ LO D]@@F KLFK]@Q@

=&>& A`{c}nmi` z}lz`}qc`{ cf d}``f klfk}`q`
Qlans) cq c{ ni}`nas zl{{cmi` ql z}lapk` nfa kn{q v`}s d}``f klfk}`q`& @v`f n {pz`} d}``f qsz` lo 
klfk}`q` tcqglpq k`e`fq mpq tcqg) ol} `wnezi`) ;:: bd lo ois n{g cf{q`na knf m` z}lapk`a nfa kn{q
tcqglpq nfs kgnfd`{ cf qg` z}lapkqclf `~pcze`fq&
`~pcze`fq& Mpq qgc{ klfk}`q` tcii flq a`v`ilz {q}`fdqg) nfa
cq tcii lo klp}{` flq m` ap}nmi`& Qg`}`ol}`) qg` klfk}`q` ep{q cfkipa` n{z`kq{ lo z`}ol}enfk` icb`8
n# E`kgnfckni
E`kgnfckni z}lz`}qc`{ '{q}`fdqg)
'{q} `fdqg) {g}cfbnd`) k}``z) {qnqck m`gnvclp} `qk&#
m# Oc}` }`{c{qnfk` 'g`nq q}nf{o`}) `qk&#
k# Tl}benf{gcz
Tl}benf{gcz 'tl}bnmcic
' tl}bnmcicqs)
qs) {q}`fdqg a`v`ilze`fq) kp}cfd) `qk&#
a# Ap}nmcicqs
Ap}nmcicqs 'kl}}l{clf
'kl}} l{clf z}lq`kqclf) o}l{q) f`t a`q`}cl}nqclf e`kgnfc{e{) `qk&#
`# @fvc}lfe`fqni ceznkq 'glt d}``f c{ qg` f`t klfk}`q`<#&
E``qcfd qg`{` }`~pc}`e`fq{ c{ flq nf `n{s qn{b) nfa nii ep{q m` }`nkg`a nq qg` {ne` qce` co 
klf{q}pkql}{ n}` ql m` q`ezq`a ql z}`{k}cm` d}``f klfk}`q`& N klf{q}pkql} tlpia flq fl}eniis
z}`{k}cm` d}``f klfk}`q` co qg` z`}ol}enfk` c{ ilt`} qgnf fl}eni) ol} `wnezi`) n }`apk`a {`}vck`
ico`& Qg` f`t q`kgflilds tcii qg`}`ol}` f``a ql a`v`ilz klfk}`q`{ tcqg nii z}lz`}qc`{ n{ f`n}
fl}eni n{ zl{{cmi`&
=&=& @f`}ds klf{pezqclf ap}cfd qg` z}lapkqclf
 =&=&>&  @f`}ds klf{pezqclf
klf{pezqclf cf klfk}`q`
klfk}`q` ecw a`{cdf
Qg` `f`}ds klf{pezqclf lo k`e`fq z}lapkqclf enb` pz el}` qgnf 3:% lo qg` qlqni `f`}ds
klf{pezqclf
klf{pezqclf lo nii
n ii klf{qcqp`fq enq`}cni{ nfa nzz}lwcenq`is lf`qgc}a lo qg` qlq ni ico` kski` `f`}ds
klf{pezqclf&
klf{pezqclf& Ms {`i`kqcfd n k`e`fq q sz` tcqg
tcqg }`apk`a `fvc}lfe`fqni ceznkq) nfa ms ecfcecxcfd

=
Cfacnf Mpciacfd Klfd}`{{) >4 qg Nffpni Klfv`fqclf / [`ecfn} lf ’Ela`}f Klf{q}pkqclf Enq`}cni{ ol} Mpciacfd
Cfap{q}s―) Ens =:>>) F&A`igc) Cfacn&
Cfacn&

qg` nelpfq lo k`e`fq) qg` `fvc}lfe`fqni z}lz`}qc`{ lo qg` klfk}`q` n}` a}n{qckniis kgnfd`a& Qgc{
ep{q) glt`v`}) m` alf` tgci` {qcii qnbcfd nkklpfq lo qg` q `kgfckni
`kgfckni }`~pc}`e`fq{ lo qg` klfk}`q` ol}
qg` qsz` nfa nelpfq lo k`e`fq& Lf` e`qgla lo ecfcecxcfd qg` k`e`fq klfq`fq cf n klfk}`q` ecw
c{ ms p{cfd znkbcfd knikpinqclf{ ql a`q`}ecf` qg` lzqcepe klezl{cqclf lo qg` ndd}`dnq`& N gcdg
i`v`i lo ndd}`dnq` znkbcfd }`apk`{ qg` knvcqc`{ m`qt``f qg` ndd}`dnq`{) nfa qg`}`ms qg` f``a ol}
k`e`fq zn{q`& Qgc{ }`{piq{ cf m`qq`} klfk}`q` z}lz`}qc`{&
Nflqg`} tns lo ecfcec{cfd qg` k`e`fq klfq`fq cf n klfk}`q` c{ ql {pm{qcqpq` zn}q{ lo qg` k`e`fq
tcqg lqg`} zlxxlinfck enq`}cni{& Cq c{ kleelf ql z}lapk` klfk}`q` tcqg ois n{g nfa,l} eck}l
{cickn& Mlqg lo qg`{` enq`}cni{ n}` }`{capni z}lapkq{
z}l apkq{ 'o}le z}lapkqclf lo `i`kq}ckcqs nfa z}lapkqclf
lo {cicklf) }`{z`kqcv`is# nfa mlqg gnv` n zlxxlinfck `oo`kq& Qgp{) n enq`}cni tcqg in}d`
`fvc}lfe`fqni ceznkq) c&`& qg` k`e`fq) c{ {pm{qcqpq`a tcqg enq`}cni{ tcqg }`apk`a `fvc}lfe`fqni
ceznkq{&
=&=&=&  @f`}ds klf{pezqclf
klf{pezqclf ap}cfd k`e`fq
k`e`fq nfa klfk}`q`
klfk}`q` z}lapkqclf
Cq c{ ni{l zl{{cmi` ql }`apk` qg` `fvc}lfe`fqni ceznkq lo klfk}`q` ms }`apkcfd qg` `fvc}lfe`fqni
ceznkq lo k`e`fq nfa klfk}`q` z}lapkqclf& N{ }`dn}a{ klfk}`q` z}lapkqclf) `wz`}c`fk` tcqg qg`
}`apkqclf lo z}cen}cis tnq`} klf{pezqclf)
klf{pezqclf) `f`}ds klf{pezqclf nfa tn{q` z}lapkqclf c{ nvncinmi`&
@v`f qglpdg qg` klfq}cmpqclf lo klfk}`q` z}lapkqclf ql qg` `fvc}lfe`fqni z}loci` lo klfk}`q` c{
ecfl}) cq al`{ klfq}cmpq`) nfa c{ cezl}qnfq `fvc}lfe`fqniis nfa `klfleckniis ql qg` {cfdi`
klfk}`q` z}lapk`}& Ms {`i`kqcfd n k`e`fq qsz` tcqg }`apk`a `fvc}lfe`fqni ceznkq{ nfa ms
ecfcec{cfd qg` nelpfq lo k`e`fq qg` klfk}`q`–{ `fvc}lfe`fqni z}lz`}qc`{ n}` a}n{qckniis
a}n{qckniis kgnfd`a&
Qgc{ ep{q) glt`v`}) m` alf` tgci{q {qcii qnbcfd nkklpfq lo qg` q`kgfckni }`~pc}`e`fq{ lo qg`
klfk}`q` ol} qg` qsz` nfa nelpfq lo k`e`fq&
=&;& @vnipnqclf lo Cfl}dnfck Tn{q`{
Cfl}dnfck }`{capni z}lapkq{ o}le qg` klfk}`q` cfap{q}s '`&d& {qlf` ap{q nfa klfk}`q` {ip}}s# nfa
z}lapkq{ tgckg zl{` n gpd` tn{q` z}lmi`e ql {lkc`qs nfa tgckg n}` cf zlicqckni olkp{ '`&d&
klemp{qclf n{g o}le tnq`}zp}coscfd zinfq{) {elb` tn{q` o}le tn{q` klemp{qclf nfa ois n{g
o}le {pdn} z}lapkqclf# gnv` m``f dcv`f gcdg`{q z}cl}cq s&
[qlf` ap{q c{ n }`{capni z}lapkq o}le qg` k}p{gcfd lo ndd}`dnq`{& Cq c{ nf cf`}q enq`}cni tcqg n
zn}qcki` {cx` m`qt``f qgnq lo k`e`fq nfa {nfa zn}qcki`{& [qlf` ap{q c{ `wz`kq`a ql {pm{qcqpq` zn}q lo 
qg` {nfa&
Klfk}`q` {ip}}s c{ n }`{capni z}lapkq o}le klfk}`q` z}lapkqclf) c&`& tn{gcfd ecw`}{ nfa lqg`}
`~pcze`fq& Qg` klfk}`q` {ip}}s c{ knf m` `cqg`} n a}s l} t`q {pm{qnfk`) nfa knf m` }`kski`a `cqg`}
n{ n a}s zlta`} l} tcqg tnq`}& Cf qg` kn{` lo }`kskicfd lo qg` a}s enq`}cni) cq c{ f`k`{{n}s ql
z}lk`{{ cq ql zlta`}& Qg` klfk}`q` {ip}}s knf gnv` {le` zlxxlinfck `oo`kq) nfa ecdgq qg`}`ol}` m`

;
Cfacnf Mpciacfd Klfd}`{{) >4 qg Nffpni Klfv`fqclf / [`ecfn} lf ’Ela`}f Klf{q}pkqclf Enq`}cni{ ol} Mpciacfd
Cfap{q}s―) Ens =:>>) F&A`igc) Cfacn&
Cfacn&

p{`a n{ n {pm{qcqpq` ol} zn}q lo qg` k`e`fq l} ol} lqg`} qsz`{ lo zlxxlinfck enq`}cni{ {pkg n{ ois
n{g& Klemp{qclf n{g o}le tnq`}zp}coscfd zinfq{ gn{ qg` {ne` zn}qcki` {cx` nfa {gnz` n{ ois n{g
zn}qcki`{& Qg` klfq`fq lo g`nvs e`qni{ cf qg` {ip}}s c{ `wz`kq`a ql m` nzz}lwcenq`is nq qg` {ne`
i`v`i n{ ol} ois n{g& Qg` {ip}}s knf ni{l gnv` {le` zlxxlinfck `oo`kq&

[elb` tn{q` o}le tn{q` klemp{qclf gn{ {le` zlxxlinfck `oo`kq& Qg` klfq`fq lo g`nvs e`qni{ c{
{cdfcocknfqis gcdg`} qgnf qgnq lo l}acfn}s ois n{g& Op}qg`}el}`) qg` klfq`fq lo kgil}ca`{) oipl}ca`{
nfa {pizgnq`{ knf }`{piq cf f`dnqcv` `oo`kq{ cf klff`kqclf tcqg }`cfol}k`e`fq kl}}l{clf)
}`qn}anqclf nfa zl{{cmi` qgnpen{cq` }`nkqclf{& Op}qg`} z}lk`{{cfd tcii m` f`k`{{n}s m`ol}` cq{ p{`
cf klfk}`q`&
=&1& Tns{ ql z}lapk` D}``f Klfk}`q`
'c# Ql cfk}`n{` qg` p{` lo klfv`fqclfni }`{capni z}lapkq{ nfa ql ecfcec{` qg` kicfb`}
klfq`fq) c&`& ms }`zinkcfd k`e`fq tcqg ois n{g) eck}l {cickn cf in}d`} nelpfq{ qgnf
n}` niilt`a &
'cc# Ms a`v`ilzcfd f`t d}``f k`e`fq{ nfa mcfacfd enq`}cni{) c&`& ms cfk}`n{cfd qg` p{`
lo niq`}fnqcv` }nt enq`}cni{ nfa niq`}fnqcv` op`i{) nfa ms a`v`ilzcfd,cez}lvcfd
k`e`fq tcqg ilt `f`}ds klf{pezqclf
'ccc# Klfk}`q` tcqg cfl}dnfck }`{capni z}lapkq{ c&`& {qlf` ap{q) k}p{g`a klfk}`q` n{
ndd}`dnq` cf ~pnfqcqc`{ n}` p{`a nilfd tcqg k`e`fq {qnmcic{`a olpfanqclf tcqg tn{q`
cfkcf`}nql} {ind) ilt ~pnicqs ois n{g l} lqg`}
lq g`} cfl}dnfck
cfl}dnfck }`{capni z}lapkq{& Oc}{qis) nf
cfol}enqclf{k}``fcfd lo zlq`fqcni cfl}dnfck }`{capni z}lapkq{ c{ kn}}c`a lpq& Qg`
z}lapkq{ n}` a`{k}cm`a ms l}cdcf) nelpfq{) zn}qcki` {cx` nfa d`le`q}s) kg`eckni
klezl{cqclf nfa zl{{cmi` `fvc}lfe`fqni ceznkq{&
=&0 D}``f Klfk}`q` klfqncfcfd En}mi` {ipad` zlta`} nfa ^pn}}s }lkb ap{q
 =&0&>  ]nt enq`}cni{
L}acfn}s Zl}qinfa K`e`fq '1; D}na`# tcqg =7 z`}k`fq fl}eni klf{c{q`fks tcqg {z`kcock {p}onk`
=
;;:: ke  ,d klfol}ecfd ql C[8 7>>=>373
7>>=>373 c{ p{`a&
p{`a&
En}mi` {ipad` zlta`}) lmqncf`a cf t`q ol}e ac}`kqis qnb`f o}le a`zl{cq{ lo en}mi` onkql}c`{ gn{ n
gcdg {z`kcock {p}onk` n}`nnfa el}` klg`{cv`f`{{ ql el}qn}{ nfa klfk}`q`& [z`kcock d}nvcqs lo qg`
en}mi` {ipad` zlta`} c{ =&=>=&
^pn}}s }lkb ap{q gn{ qg` {z`kcock d}nvcqs lo =&?44& Elc{qp}`
El c{qp}` klfq`fq nfa mpib a`f{cqs lo tn{q` n}`
i`{{ qgnf qg` {nfa z}lz`}qc`{&
E`acpe {cx` {nfa tcqg n elapip{ lo ocf`f`{{ lo =&=:2 [z`kcock d}nvcqs =&?44) fl}eni d}nacfd
tcqg qg` {ciq klfq`fq :&7% ens m` p{`a n{ Ocf` ndd}`dnq` &

1
Cfacnf Mpciacfd Klfd}`{{) >4 qg Nffpni Klfv`fqclf / [`ecfn} lf ’Ela`}f Klf{q}pkqclf Enq`}cni{ ol} Mpciacfd
Cfap{q}s―) Ens =:>>) F&A`igc) Cfacn&
Cfacn&

K}p{g`a {qlf` tcqg n {cx` lo 0=: ee nfa fl}eni klfqcfplp{ d}nacfd c{ p{`a n{ Kln}{` ndd}`dnq`&
Qg` klfq`fq lo  oinbs nfa `ilfdnq`a zn}qcki`{ c{ 9;%) qg` k}p{gcfd cfa`w ≡?% nfa qg` {z`kcock
d}nvcqs =&4;7&
Qg` ~pnicqc`{ lo tnq`} {nezi`{ n}` pfcol}e nfa zlqnmi`&
N {pz`}zin{qckcx`} mn{`a lf }`ocf`a icfdl [pizglfnq`{) ‗]loo [pz`}zin{q ;=:– c{ p{`a ql d`q nfa
z}`{`}v` qg` a`{cdf`a tl}bnmcic
tl }bnmcicqs&
qs&

 =&0&=  Ecw z}lzl}qclf

z}lzl}qclf lo klfk}`q`8
Ol} ap}nmcicqs {qpac`{ qg` Cfacnf {qnfan}a ecw z}lzl}qclf 'ms t`cdgq# p{` cf qg` ecw`{ lo 
klfv`fqclfni
klfv`fqclfni klfk}`q` nfa d}``f klfk}`q` n}` ocw`a n{ 'K`e`fq8 ]cv`} {nfa,en}mi` {ipad` " {qlf`
ap{q8 kln}{` ndd&# >8>&7>8=&:1) >8>&4;8=&:1 noq`} {`v`}ni q}cni{& Mn{`a lf z}lz`}qc`{ lo }nt
enq`}cni{) qtl acoo`}`fq ecw z}lzl}qclf{ n}` qnb`f& Ecw N c{ qg` klfq}lii`a klfk}`q` p{cfd }cv`}
{nfa nfa Ecw M c{ qg` d}``f klfk}`q` p{cfd cfap{q}cni tn{q` '0:% ~pn}}s }lkb ap{q nfa 0:%
en}mi` {ipad` zlta`}# n{ ocf` ndd}`dnq`& Qg` tnq`},k`e`fq
tnq`},k`e`fq }nqcl ol} mlqg qtl ecw`{ c{ :&00% ms
t`cdgq& Tnq`} }`apkcfd naecwqp}` c{ p{`a ql cez}lv` qg` tl}bnmcicqs nfa cq{ al{` c{ ocw`a n{ =0:
ei,0:bd lo k`e`fq&

 =&0&;  ]`{piq{ nfa Ac{kp{{clf8

Ac{kp{{clf8
Qg` klezn}c{lf lo qtl ecw`{ lo klfk}`q` c{ dcv`f cf Qnmi` >&
Qnmi` > 8 Tl}bnmcicqs klezn}c{lf{

Ecw [ipez cf ee [ipez oilt cf ee _opff`i qce` cf {`k

Ecw N =>: 1=: =;
Ecw M =00 ?04 >1

Qg` >0: ee {cx` klfk}`q` kpm`{) klfk}`q` ksicfa`} lo {cx` >0: ee acne`q`} nfa ;:: ee g`cdgq
n}` p{`a n{ q`{q {z`kce`f{ ql a`q`}ecf` qg` klez}`{{cv` {q}`fdqg nfa {zicq q`f{ci` {q}`fdqg
}`{z`kqcv`is&
}`{z`kqcv`is& Qg` }`{piq{
} `{piq{ lo {qnfan}a kpm`{ nfa ksicfa`}{ n}` klezci`a nfa z}`{`fq`a cf Qnmi`=8
Qnmi` = 8 Nvd& Klez}`{{cv`
Klez}`{{cv` nfa [zicq q`f{ci` {q}`fdqg lo klfk}`q`
klfk}`q`

Nv`}nd` Klez}`{{cv` [q}`fdqg cf =

Ecw
= [zicq Q`f{ci` [q}`fdqg cf F,ee
F,ee
; Ans{ 4 ans{ =7 ans{ ; ans{ 4 ans{ =7 ans{
Ecw N >0&10 >7&;; ;?&70 =&1: =&?: 1&?=
Ecw M >;&01 >3&0= 1:&;0 =&>0 =&37 0&:=

0
Cfacnf Mpciacfd Klfd}`{{) >4 qg Nffpni Klfv`fqclf / [`ecfn} lf ’Ela`}f Klf{q}pkqclf Enq`}cni{ ol} Mpciacfd
Cfap{q}s―) Ens =:>>) F&A`igc) Cfacn&
Cfacn&

Qg` a`qnci{ lo Ap}nmcicqs nfa ]`{c{qnfk` ql [pizgnq` nqqnkb n}` z}`{`fq`a cf Qnmi` ;&
Qnmi` ; 8 Z`}k`fqnd` lo t`cdgq il{{

Z`}k`fqnd` lo t`cdgq il{{

% lo tnq`} =7 ans{ 3: ans{ >0: ans{
Ecw nm{l}zqclf Fn [L Fn [L Fn [L
= 1 = 1 = 1
noq`} =7 ans{ nfa G [L nfa G [L nfa G [L
= 1 = 1 = 1
Ed[L Ed[L Ed[L
1 1 1
Ecw N =&70 >&?0 =&>: =&=: =&?0 =&30 ;&>0
Ecw M ;&41 >&>0 :&7: >&30 >&>: =&>: >&7:

Qg` }`{c{qnfk` ql {pizgnq` nqqnkb c{ {qpac`a ms {ql}nd` lo {qnfan}a z}c{e {z`kce`f{ c}` cee`}{`a
cf {qnfan}a klfacqclf ol} =7 nfa 3: ans{ nfa >0: ans{ cf q`{qcfd mnqg{ 'klfqncfcfd 4&0 z`}k`fq
Ed[L1 nfa 4&0 z`}k`fq Fn =[L1 ms t`cdgq lo tnq`}#& O}le qg` nmlv` qnmi` cq knf m` a`apk`a qgnq
qg` ap}nmcicqs lo D}``f klfk}`q` pfa`} {pizgnq` c{ gcdg`} ql qgnq lo klfv`fqclfni klfk}`q`& Qgc{ c{
ap` ql qgnq qg` nkqcv` [cL = cf en}mi` zlta`} nfa ~pn}}s }lkb ap{q knf }`nkq tcqg qg` Kn 'LG# = cf
klfk}`q` ql ol}e {`klfan}s knikcpe {cicknq` gsa}nq` nfa enb` cq kg`eckniis {qnmi` nfa {q}pkqp}nii s
a`f{`) qg` cez`}e`nmcicqs lo klfk}`q` c{ `fgnfk`a n{ t`ii& Cf naacqclf) qg` en}mi` zlta`} knf
}`apk` qg` klfq`fq lo knikcpe nipecfnq`{ cf k`e`fqcqclp{ enq`}cni) i`nacfd ql cfk}`n{`
cfk}`n{` lo {pizgnq`
}`{c{qnfk` lo klfk}`q`&
 =&0&1 Klfkip{clf
Nii qg` `wz`}ce`fqni anqn {glt{ qgnq qg` naacqclf lo qg` cfap{q}cni tn{q`{ cez}lv`{ qg` zgs{ckni
nfa e`kgnfckni z}lz`}qc`{& Qg`{` }`{piq{ n}` lo d}`nq cezl}qnfk` m`knp{` qgc{ bcfa lo cfflvnqcv`
klfk}`q` }`~pc}`{ in}d` nelpfq{ lo ocf` zn}qcki`{& Ap` ql cq{ gcdg ocf`f`{{ lo qg` en}mi` {ipad`
zlta`} cq z}lvca`a ql m` v`}s `oo`kqcv` cf n{{p}cfd v`}s dlla klg`{cv`f`{{ lo klfk}`q`& O}le qg`
nmlv` {qpas) cq c{ klfkipa`a qgnq qg` ~pn}}s }lkb ap{q nfa en}mi` {ipad` zlta`} ens m` p{`a n{ n
}`zink`e`fq
}`zink`e`fq enq`}cni ol} ocf` ndd}`dnq`&
>& Qg` kg`eckni klezl{cqclf{ lo ~pn}}s }lkb ap{q nfa en}mi` {ipad` zlta`} n}` klezn}nmi`
klezn}nmi`
tcqg qgnq lo k`e`fq&
=& Qg` }`zink`e`fq lo ocf` ndd}`dnq` tcqg 0:% en}mi` {ipad` zlta`} nfa 0:% ^pn}}s }lkb 
ap{q 'D}``f klfk}`q`# dcv`{ nf `wk`ii`fq }`{piq cf {q}`fdqg n{z`kq nfa ~pnicqs n{z`kq& Qg`
}`{piq{ {glt`a qgnq qg` E1 ecw cfapk`a gcdg`} klez}`{{cv` {q}`fdqg) gcdg`} {zicqqcfd
q`f{ci` {q}`fdqg& Cfk}`n{` qg` en}mi` {ipad` zlta`} klfq`fq ms el}` qgnf 0:% cez}lv`{
qg` tl}bnmcicqs mpq noo`kq{ qg` klez}`{{cv`
klez}`{{cv` nfa {zicq q`f{ci` {q}`fdqg lo klfk}`q`&
;& D}``f klfk}`q` cfapk`a gcdg`} tl}bnmcicqs nfa cq {nqc{os qg` {`io kleznkqcfd klfk}`q`
z`}ol}enfk` tgckg c{ qg` {ipez oilt c{ ?04ee tcqglpq
tcq glpq noo`kqcfd qg` {q}`fdqg lo klfk}`q`&

?
Cfacnf Mpciacfd Klfd}`{{) >4 qg Nffpni Klfv`fqclf / [`ecfn} lf ’Ela`}f Klf{q}pkqclf Enq`}cni{ ol} Mpciacfd
Cfap{q}s―) Ens =:>>) F&A`igc) Cfacn&
Cfacn&

[ipez oilt cfk}`n{`{ tcqg qg` cfk}`n{` lo en}mi` {ipad` zlta`} klfq`fq& _opff`i qce`
a`k}`n{`{ tcqg qg` cfk}`n{` lo en}mi` {ipad` zlta`} klfq`fq
1& Q`{q }`{piq{ {glt qgnq qg`{` cfap{q}cni tn{q`{ n}` knznmi` lo cez}lvcfd gn}a`f`a klfk}`q`
z`}ol}enfk`&
0& D}``f klfk}`q` `fgnfkcfd o}`{g klfk}`q` m`gnvclp} nfa knf m` p{`a cf n}kgcq`kqp}ni
klfk}`q` ecwqp}`{ klfqncfcfd tgcq` k`e`fq&
?& Qg` tnq`} nm{l}zqclf lo d}``f klfk}`q` c{ {icdgqis gcdg`} qgnf klfv`fqclfni klfk}`q`&
4& Qg` ap}nmcicqs lo d}``f klfk}`q` pfa`} {pizgnq` c{ gcdg`} ql qgnq lo klfv`fqclfni klfk}`q`&
O}le qg` }`{piq{ noq`} 3:ans cee`}{clf) qg` el}qn} {z`kce`f{ tcqg d}``f klfk}`q` cf
4&0% {pizgnq` {lipqclf gnv` {cecin} `oo`kq tcqg qgl{` cee`}{`a ol} =7 ans{) mpq ol} qgl{`
cf 4&0% endf`{cpe {pizgnq`) qg` cfoip`fk` lo naacqclf lf nfqc kl}}l{clf onkql} c{ flq
lmvclp{&
Qg` klemcf`a p{` lo ~pn}}s }lkb ap{q nfa en}mi` {ipad` zlta`} `wgcmcq`a `wk`ii`fq z`}ol}enfk`
ap` ql `oockc`fq eck}l ociicfd nmcicqs nfa zlxxlinfck nkqcvcqs& Qg`}`ol}`) qg` }`{piq{ lo qgc{ {qpas
z}lvca` n {q}lfd }`klee`fanqclf ol} qg` p{` lo ~pn}}s }lkb ap{q nfa en}mi` {ipad` zlta`} n{
ocf` ndd}`dnq` cf klfk}`q`
kl fk}`q` enfponkqp}cfd&

;& KLFKIP[CLF
D}``f klfk}`q` gn{ enfcolia navnfqnd`{ lv`} qg` klfv`fqclfni klfk}`q`& [cfk` cq p{`{ qg` }`kski`a
ndd}`dnq`{ nfa enq`}cni{) cq }`apk`{ qg` `wq}n ilna cf infaocii{ nfa ecqcdnq`{ qg` tn{qnd` lo 
ndd}`dnq`{& Qgp{) qg` f`q KL = `ec{{clf{ n}` }`apk`a& Qg` }`p{` lo enq`}cni{ ni{l klfq}cmpq`{
cfq`f{cv`is ql `klfles& [cfk` qg` tn{q` enq`}cni{ icb` ndd}`dnq`{ o}le n f`n}ms n}`n nfa ois n{g
o}le n f`n}ms zlt`} zinfq n}` flq epkg `wz`f{cv` nfa ni{l q}nf{zl}q kl{q{ n}` ecfceni& Cq g`iz{
cf }`kskicfd cfap{q}s tn{q`{& Cq }`apk`{ qg` klf{pezqclf lo k`e`fq lv`}nii nfa gn{ m`qq`}
tl}bnmcicqs) d}`nq`} {q}`fdqg nfa ap}nmcicqs qgnf fl}eni klfk}`q`& Klez}`{{cv` {q}`fdqg nfa
Oi`wp}ni m`gnvclp} c{ onc}is `~pni ql qgnq lo qg` klfv`fqclfni klfk}`q`& Qgp{) cq ens m` klfkipa`a
qgnq qg` d}``f Klfk}`q` c{ n opqp}c{qck mpciacfd enq`}cni ol} D}``f Mpciacfd{&

1& ]@O@]@FK@[
>& Dnhan) H&) _nfD``e) En}qgn D&) En}k`np) E`adn} I&) ’@fvc}lfe`fqni Ico` Kski`
Cfv`fql}s lo [cfdi` Onecis Glp{cfd―) [F=07=n) Zl}qinfa K`e`fq N{{lkcnqclf)
N{{lkcnqclf) [blbc`) CI)
ZKN) =::=&
B&) Bnp{gcb [&B& ’[KK tcqg k}p{g`} {ipad`) ois n{g nfa eck}l {cickn&― Qg` Cfacnf
=& Z}nvcf B&)
Klfk}`q` Hlp}fni& 43'7#8 ;=;4) Npdp{q =::0&

4
Cfacnf Mpciacfd Klfd}`{{) >4 qg Nffpni Klfv`fqclf / [`ecfn} lf ’Ela`}f Klf{q}pkqclf Enq`}cni{ ol} Mpciacfd
Cfap{q}s―) Ens =:>>) F&A`igc) Cfacn&
Cfacn&

;& [gngpi Gne``a) E& nfa [`bn}) N& [& [&) ’Z}lz`}qc`{
’ Z}lz`}qc`{ lo D}``f Klfk}`q` klfqncfcfd ~pn}}s
}lkb ap{q nfa en}mi` {ipad` zlta`} n{ ocf` ndd}`dnq`― N]ZF hlp}fni lo `fdcf``}cfd nfa
nzzic`a {kc`fk`{) 1'1#) Hpf` =::3&
1& [gpenkg`}) B& nfa [nqgns` H&) ’Cfacn–{ K`e`fq Cfap{q}s8 Z}lapkqcvcqs) @f`}ds @oockc`fks
nfa Kn}mlf @ec{{clf{―) @f`}ds Nfnis{c{ Z}ld}ne) @fvc}lfe`fqni @f`}ds Q`kgflildc`{
Acvc{clf) Int}`fk` M`}b`i`s Fnqclfni Inml}nql}s) M`}b`i`s) Hpis >333&