PEPATAH & PETITIH

MINANGKABAU
Oleh:m.khalillah elhadri
 BIODATA DIRI
1. Nama :M.khalillah elhadri
2. Agama :Islam
3. Tempat tanggal lahir :Mungo,2 april 2010
4. Hobby :main bola
5. Cita cita :polisi
6. Motto :kunci untuk sukses adalah belajar
 Kata pengantar

Buku sederhana ini disusun untuk menunjang kebutuhan siswa di tingkat

sekolah menengah pertama,khusus nya mereka yang belajar
Informatika,buku ini tentunya masih banyak kekurangan,sehingga kritik dan
saran yang menunjang kelengkapan buku ini sangat saya harapkan.

Akhir kata,semoga buku sederhana ini dapat memperluas khasanah

para pembaca.
 ISI BUKU
1.anak nelayan mambaok cangkua,mananam ubi ditanah darek,baban
sakoyan dapek dipikua,budi sakatek taraso barek

Maknanya: Beban yang berat dapat dipikul,tetapi budi sedikt terasa berat

2.tarandam randam indak basah,tarapuang apuang indak hanyuik

Maknanya: suatu persoalan yang tidak didudukan dan pelaksanaannya

dilalaikan

3.angguak anggak geleng amuah,unjuak nan ndak babarikan

Maknanya:sifat seseorang yang tidak suka berterus terang dan tidak suka
ketegasan dalam sesuatu

4.alu tataruang patah tigo,samuik tapijak indak mati

Maknanya:sifat seseorang yang tegas bertindak atas kebenaran dengan

penuh bijaksana

5.aia diminum raso duri,nasi dimakan raso sakam

Maknanya:seseorang yg sedan menanggung penderitaan bathin

6.alah limau dek mindalu,hilang pusako dek pencarian

Maknanya:kebudayaan asli suatu bangsa dikalahkan oleh budaya lain

7.basuluah mato hari,bagalanggang mato rang banyak

Maknanya:suatu persoalan yang sudah diketahui oleh umum di dalam suatu

masyarakat

8.baribu nan tidak lipuah,jajak nan indak hilang

Maknanya:satu ajaran yang tetap berkesan,yabg diterima turun menurun

9.barek samo dipikua,ringan samo dijinjiang

Maknanya: setiap pekerjaan yg dikerjakan bersama

10.bajalan paliharo lah kaki,bakato paliharo lah lidah

Maknanya:hati hati lah berjalan begitu juga dalam berbicara,sehingga tidak

menyakiti orang lain

11.bak maeto kain saruang,bak dietong pasia di pantai

Artinya:suatu persoalan yang tidakberujung berpangkal dan tidak ada

keputusannnya dalam masyarakat

12.bak maungkik batu dibancah,bak manjunjuang kabau sikua

Artinya:suatu pekerjaan yang sukar dikerjakan,dan kalau dikerjakan menjadi

sia sia,bahkan menimbulkan kesulitan

13.bak kudo palajang bukik,umpamo gajah paangkuik lado

Artinya:suatu pekerjaan bersama samalahseorang dari orang yang berjasa

dalam pekerjaan itu tidak penghargaan sewajarnya

14.elok nan tidak mangalua,gadang nan indak mangatanggah

Artinya:seseorang yang tidak dapat mengeluarkan pendapatnya dalam

pergaulan

15.elok tungkuih tak barisi,gadak agak ndak manyampai

Artinya:seseorang yang lagak nya seperti orang pandai terlalu jelimet tetapi
tidak berhasil

16.faham waham mambao lalai,faham mati mangunyah bangkai

Artinya:ragu membawa kelalaian,cemburu buta merugikan diri sendiri

17.gadang ombak coliak ka pasianyo,gadang kayu coliak kapangkanyo

Artinya:menilai seseorang jangan dari pakaian nya,tetapi nilailah

daripengetahuannya dan budi pekerti nya

18.gadang buayo di muaro,gadang garundang di kubangan

Artinya:Seseorang akan berkuasa dalam lingkungan dan bidang nya masing

masing

19.gadang jan malendo,panjang jan malindih

Artinya:kalau jadi orang yg memegang kekuasaan jangan berbuat sesuka

hati
20.gadang agiah baonggok,ketek agiah bacacah

Artinya:setiap pembahagian dalam bersama hendaklah disesuaikan dengan

hasil yang diperoleh