You are on page 1of 4

nehoda accident poraněný wounded

astma asthma krvácet bleed

bolest zad backache spálit burn

slepý blind dávit se choke

zlomená ruka broken arm kašlat cough

zlámaná žebra brojen ribs omdlít faint

spálenina burn cítit se feel

rakovina cancer zranit, bolet hurt

rakovina plic lung cancer třást se, chvět se shiver, tremble

rýma cold kýchat sneeze

kondice, stav condition zvracet vomit

stav kůže skin condition alergický na … allergic to something

kašel cough špatné/nezdravé pro bad for one’s sight

zrak

hluchý deaf nedostávat se dechu, be short of breath


skoro nedýchat

zdravotně postižený, disabled chytit rýmu catch a cold


invalidní

mentálně postižený mentally disabled zemřít na die of something

fyzicky postižený physically disabled cítit se poněkud špatně feel a bit poorly

závrať, točení hlavy dizziness být někomu chladno, feel chilly


pociťovat chlad

němý dumb pocítit závrať feel dizzy

bolest ucha earache být někomu horko feel hot

rychlý tep fast pulse být někomu špatně, na feel sick


zvracení

horečka fever cítit se špatně, hrozně feel terrible

chřipka u cítit se slabý feel weak

otrava jídlem food poisoning mít bolest v noze have a pain in one’s leg

nedoslýchavý hard of hearing vypadat nezdravě, look sick


nemocně

bolest hlavy headache ztratit zrak lose one’s sight

infarkt, srdeční příhoda heart attack bolí mě ruka, paže my arm hurts

srdeční choroba heart disease znovu nabýt zrak regain one’s sight

srdeční onemocnění heart-related illnesses mít vysokou teplotu run/have a high


temperature
fl
hypochondr hypochondriac trpět nějakou chorobou su er from a disease

nemocný ill předávkovat se take an overdose

nemoc/choroba illness/disease kotník ankle

smrtelná nemoc/ fatal illness/disease krevní tlak blood pressure


choroba

nakažený, in kovaný infected kost bone

zraněný injured hruď chest

zranění, úraz injury gen gene

kousnutí hmyzem insect bite srdce heart

nespavost insomnia játra liver

podrážděný irritated plíce lung

žloutenka jaundice sval muscle

spalničky measles orgán organ

příušnice mumps žebro rib

znecitlivělý, strnulý numb páteř spine

bolest pain žaludek stomach

bolestivý painful hrdlo throat

zápal plic pneumonia mandle tonsil

vyrážka rash zápěstí wrist

katar, rýma runny nose kapky drops

škrábnutí scratch vyšetření examination

krátkozraký short-sighted první pomoc rst aid

bolest v krku sore throat bylina herb

vymknuté zápěstí sprained wrist injekce injection

žaludeční křeč stomach cramp lékařská rada medical advice

bolest břicha/žaludku stomachache kontrola u lékaře medical check-up

mrtvice stroke medikace/lék medication/medicine/


drug

oteklé/nateklé mandle swollen tonsils mast ointment

příznak symptom lék na bolest painkiller

bolest zubu toothache tabletka, tableta prášek pill

zvrknutý kotník twisted ankle tabletka na spaní sleeping pill

žaludeční nevolnost upset stomach náplast plaster/Band-Aid


fi
ff
fi
vir virus lékařský předpis, recept prescription

rána wound odpočinek rest

sádra plaster/cast/plaster cast vedlejší účinky side e ect

stetoskop stethoscope operace surgery/operation

teploměr thermometer léčba treatment

očkování vaccine vitamín vitamin

invalidní vozík wheelchair rentgen X-ray

vyléčit, léčit cure zdravotní služba health care

diagnostikovat diagnose veřejná zdravotní služba public health care

léčit treat zdravotní středisko health centre

provést operaci carry out/perform an nemocnice hospital


operation

poradit se s lékařem, consult/see a doctor nemocniční lůžko hospital bed


navštívit lékaře

vypít velké množství drink lots of liquids/ uids nemocniční oddělení hospital ward
tekutin

vyšetřit někoho examine somebody/give zdravotní sestra nurse


somebody an
examination

zlepšit se get better operační sál operating theatre

jít do nemocnice go to hospital zdravotník paramedic

jít k lékaři go to the doctor’s pacient patient

vypadat dobře look well lékárna pharmacy

objednat se k lékaři make an appointment fyzioterapeut physiotherapist


with a doctor

operovat někoho operate on somebody specialista specialist

uzdravit se z recover from something nosítka stretcher

udělat testy run tests chirurg surgeon

vidět/podívat se na see patients chirurgie surgery


pacienty

změřit někomu tlak take somebody’s blood závislost addiction


pressure

změřit někomu teplotu take somebody’s zdravý healthy


temperature

oběť nehody accident victim zdravá dieta healthy diet

ambulance, záchranka ambulance zdravá strava healthy food

zubní lékař dentist zdravé návyky healthy habits


ff
fl
lékař doctor zdravý životní styl healthy lifestyle

praktický lékař General Practicioner/GP potravina/strava s high-fat food


vysokým obsahem tuku

ve výborném zdravotním in perfect health vyvarovat se stresu avoid stress


stavu

očekávaná průměrná life expectancy mít nadváhu be overweight


délka života

potravina s nízkým low-fat food dýchat, vdechovat kouř breathe smoke


obsahem tuku

obezita, otylost obesity omezit tučné potraviny cut down on fatty food

kouření smoking pravidelně cvičit do/take regular exercise

nezdravý životní styl unhealthy lifestyle držet rozumnou dietu follow a sensible diet

závislý na něčem addicted to something mít dostatek spánku get enough sleep

ve špatné formě out of shape přestat kouřit give up smoking

omezit stres reduce stress v dobré formě in good shape

zdřímnout si take a nap udržovat se/zůstat ve keep t/stay t


formě

brát věci jak jsou, klidně/ take things easy začít s nějakým sportem take up a sport
nebrat příliš vážně

cvičit v tělocvičně work out at the gym


fi
fi

You might also like