NOVA DIMENSIONATS 2010-6 Pagina 01 MONOBLOCOS: om Nora ‘YoAS AS DINENSOES STAD EM MILIMETROS EXCETO STE DESENNO & CERTIFIGADO. fiesta | BOMBA DE FERRO FUNDIDO BOMBA DE AGO INOX. yROS_E_ROSCAS. | vescaReA Baer. CONEXAD ROSCADA —CONEXAD FLANGEADA DESCARGA 180 LBs FF. ar eae sce 150 Lost ALTERNATIVAS P/POSICOES Dos FLANGES [iss DADOS DA BOMBA PESO (ka) BomeNsuccADppescaR| 0 | L | xX | Y | OP | OP lates ~ ico JFuNDIDO | 1NOXIDkY. fascia 108 so | er faze » | 1 1s vze | 200 | 10 rr 101 | 130 var [ase | 9 " tor [ars | 68 [ur " 1 1 3 14 137 arr un 3 DADOS DO MOTOR (dimensdes_méximas ) 3-NAO USE ESCALA ESTE DESENNO MAO PODE SER CO MONOFASICO TRIFASICO cv [pe [ac [ @ |pesonal cv | P AG |G [Pesoma)| 075 [ive | 240 | 233 | 17 [075 | 166 | 233 | — | 13 oi i76 | 263 | 233 | 21 1 [ise [23s [ — | te us| ie [265 | es | 22 | 15 [ize | 263 | — | a7 2 |ive | 26s [| — | a 3 [sr [ere [| — [27 NOTAS: TOLERANCIA DAS DIMENSOES + 5,0.mm.{SALVO INDICACKD EM CONTRARIO } DO, NEM UTILIZADO, EM TODO OU_EM PARTE, SEUA PELOS CLIENTES OU PELOS CONSTRUTORES , SEM NOSSA AUTORIZASAD. et DED (77 Worthington DESENHO DE DIMENSOES GERAIS BOMBA D-520 braze ‘BOMBS RIO DE JANEIRO. BRASIL | Esc. jy — IN? 9- 4-50 2100.00. 101 WORTHINGTON 00 BRASIL & CIA. - RIO OE JANEIROVA 2010-6 Pagina 03 ni Julho, 1985 DIMENSTONAIS MONOBLOCOS, (08S: 05 TRES NUMEROS 00 “TAMANHO" NOICAM 0S DIAMETROS HOMINAIS DE SUCGKO, DESCARGA E VOLUTA, RESPECTIVAMENTE. DADOS OA BOMBA cdo60 oA eowea [Tamanno] TERS hwedcos] c _| 5-9-si2i8e-01-008 2 [ues [wo s-9-si2i72-01-008 [2 [ese | irr s-9-si4a.02-003 238 [177 2-9: s12164- 02-003 ass [irr aes [irr ase [irr 312164-03-003 E 332 [222 5-9: sa172-03.003 ssa [eee |s-0-s12is6- 04-003 29x08 233 [irr 5:9-siziee-04.003|zsn8 x3 233 irr 5-9. 5i2i48-08.003 fanxis xe ass [ir 59-s12164-08.003 fans xe a2 [zee 5-9-si2196- 06-003 fxs xe 233 | 222| 5-9-518172-06.003 [2915 x8 aoe [343 .sa,9 x] 93 [140 -9-s1216¢.08-003 axa x4 233 irr Bee xa] 73 298 [ir s-9-12164-09-003|3x2 xs] 10 usa | aze [s:5-siaie0-10.003/3x 2 xel 15 fase [eae s-9-512196-10-003 [3x 2-x 6) 15 sez [eee 5-9-si2i40-12.003]3x 2 xe] 20 see] as sx9-siaiea.12.003[sx2 xe 28 [se] aes NOTAS: I" ESTE, DesEno lo Pooe eR contag0, New uriiz400, Em. TODO Oy EM PARTE SEVA PELOS CLIENTES OU PELOS CONSTRUTORES, SEM PREVIA AUTORIZA( 2. TocenAncin 04s DMENSDES 3.0mm 30 ko Use escata’ P 4-NAS_COTAS COM (#) E8TKO_CONSIDERADOS 08 VALORES _MAKIMOS. soared DIMENSOES GERAIS IN? 9-4-512100-00 -101 WORTHINGTON 00 BRASIL & GIA. - RIO DE JANEIRONOVA bu MENSIONAIS 2010-6 Pa igina 0S Julho, 1985 MONOBLOCOS ‘DADOS OA BOMBA ©0160 on Gowan [| vawannn [ORPOA We eGo] ¢ [© [it [wu [» ]r [a exixso| 20 | 2 | s00 [sea | asr| ies [ave exaxs| 75 | 2 | ess [ivr | exe lexsxs| 10 | 2 | sse [eee | exe lexoxs| 1g | 2 | 332 | azz | eee lexsxe] 20 | 2 | soa [sas | ese | ise [are lsxsxe| 25 | 2 | 390 | sas | ae | ise | 216 Iexaxe| 30 | 2 | 430 | 27s | 232 | 182 | 216 Iexsxe| so | 2 | 430 [ars | exe | ise [aro s-s-szzise-s1-003laxsxe| 40 | 2 | 490 | 328 | 32 | 152 | 279 s-o-s2aie.3i-003|axsxe| 50 | 2 | 90 |szs | az | 152 | evo fs-9-s22172-51-003 |axsxe| 60 | @ [551 | «10 | esz | 152 [avs [s-o-sezie0.36.003 (6 xax6| 28 | 2 | s90 [sas [ear | 171 | 279 s-9-s22186-sc.003|6xaxe| 30 | 2 | 300 | sas | 247 | wri | aro s-9-s22ie4-36-003|exaxe| 40 | 2 | 490 | vas [aar| ii [aro s-s-s2zi7a-s6-003|exaxe{ so | 2 | +90 [32s | 247 | 171 | 270 fs-s-s22140.0.003|exaxe | «0 | 2 [evo [sas | 2x0 | 194 [ava -9-s22156-30-003 jexaxe| 0 | 2 [40 [328 | 250 [104 [ero s-9-sa2i6e-30-003 exaxe| co | 2 | s80 |«i0 | 250 279 [s-9-S22172-38-003 |exaxe| 75 2 | 880 | 410 | 250 | 164 | 279 NOTAS: VOUUTA, RESPECTIVAMENTE 2 ESTE DESENHO NAO PODE. SEI 3- TOLERANCIA. OAS DIMENSOES 40 NKG" USE ESCALA. cOTAS COM (ot) ESTA consi P08 THES NUMEROS 00 “TAMANHO" MOICAM 08 OIRMETROS NOMINAIS FR COPIAQO, NEM ELlentes. OU PELOS CONSTRUTORES,’ Sem PRE Vin AUTORIZA + 3,0mm JERADOS OS _vAl De succio, vescanoa & THyiZA00, EM TO00 OU EM PARTE SEJA PELOS Wore _wAKIMos. BOMBA D-1020 MENSOES GERAIS IN? 9-4-522100-00 -101 WORTHINGTON 00 BRASIL & CIA. - RIO DE DANEIRONOVA 2010-6 Pagina 07 Julhe DINENSIONAIS eves MONOBLOOOS DADOS DA BOMBA Ko-seaane- 21-003 5 x2210| 8 | _« [aes [we [ees [ive [eat [roa [ors K-s-sentee- 21-003 [32 si0| %3 26s [2aa [soz [ire [ear voz | 767 f-e-sazese- 1-003 [3x2 x10| 28 zes [eae [302 [ire [ear] toe | 747 fe-szazea33-003[4x3 s10[ 10 26s [aaa [soe jive [ere [102 | 750 pavseaese~ 32-003 [asx [ 15 see [ass [302 [ire [278 [ro feo-sezcie 5-003 Je siis| 15 332 [#22 [303 [222 [310 [102 |s-9-522224- 35-003 |413x13| 10 398 [255 [303 |ez2 [sie [102 fea-szzese. 35-003 [er 3z13| 15 450 [275 | 505 [222 [310 [102 js-9-822240-35-003 |4x 3x13] 20 398 [sas | 30s [222 [sre [ioe o:sanise—30-003 [arr 13| #5 as0-[e 75 | 30s [222 [318 [roe 522264- 35-003 [4x 3x13] 30 235 [278 [30s | 222 [sre [ioz 522272. 35-003 |@x3xi3| 40 [490 [325 | 303 [eee | 318 [102 lrosa b-s-senree. «7-003 Jexauir] ta 32 [aea | soa faze [343 [102 | 705 -s-sea0se- 42-003 [eras | 10 390 [#55 | soz [zee [sas [102 [eas [s-aezee0. 42.003 [ore a1] 20 see [343 | s02 [222 [343 [102 | 987 |5-9-822256- 42-003 |6x 4x 25 430 [275 | 302 [222 [343 [102 | 960 s-9-se2zee- 42-003 foxax | 30 435_|275 | soz | 222 [343 [102 | 997 |s-9-S22272- 42-003 |6x4xii | 40 480 [325 | 302 | 222 | 343 [102 [1057 9.522208. 43-003 [exex 8 | 10 308 [ass [eas [esr [sas [102 [077 [s-9-522216- 43-003 |ex4xi3| 15 430 [275 [26s | 237 | 343 [102 | gar [5-9-822224. 43.003 |ex4a13| 20 [3-9-522248. 43.003 64x13] 40 [s-9-se2256 - 43.003 |6x4 x13] 50 5-9-522264- 43-003 |6x4x13| 60 fs9-522072-43.003 ox4xi3| 75 43s [275 [20s [257 [sas [voz | 946 490 | 325 [ees |es7 [sas [102 [vost 490 | 325 [26s |237_| 343 | 102 [vost 350 | 410 [2@s [237 | 343] 108 [r20r 50 [410 [eas [237 [343 [102 [1204] fs.9-522224- 45-008 fax 6x1 | 10 398 |255|379 [254 [406 [ise | 971 s-9-se2e32- 45-003 joxexu| 15 430 [275 [379 | 254 | 406 | 182 | rors, 5.9. 522240- 45-003 fox ex | 20 390 | 343 [379 | 254 | 406 | 152 | 1038 s.5-8¢2240- 45-003 ox 6x 11 | 30 435 | 27s [379 | 254 | 406 | 152 | 107s. fs-9:522056- 45.003 Jax6xi | 40 490 [325 [379 | 254 | 406 | 192 [1135 s-9-s2e264- 45-003|ex6xu| 50 490 [325 | 379 | 254, | 406 [152 | i135 330 | 410 | 4os | 292 | 406 | 152 fia7e 5-9-522264- 46-003 |@x 6x13] 75 351 | 370 |4o3 | 292 | 406 [ise fi2ae [s-9.522272. 46-003 |x 6x13] 100 NOTAS, 5 2 108) TRES wMEROS 00 "TAMANHO" INOICAM OS AAMETROS NOMINAIS DE SUCEAD, DESCARGA E VOLUTA, Respectivawente 2- ESTE DESENHO NAB PODE SER COPIADO, NEM, UTILIZADO EM ToD OY EM PARTE SEJA PELOS ELIEwTES “OU PELOS ‘CoNSTRUTORES , SEM PREVIA.-AUYORIZAGAD. 3-TOLERANCIA. OAS DINENSOES” = 30 mm 42 NKO USE E5cALA, ps 5:NAS COTAS COW(K) ESTA CONSIDERAOOS OS VALORES MAKIMOS. SohgR OAOT [5 Worthington|___DIMENSOES GERAIS lesc—/— IN? 9- 4-522200-00 -101 WonTwiwaToN 00 oRaGi ‘& CIA. RIO OF DANEIRO