Professional Documents
Culture Documents
Legrand Cable Management Guide Technique Chemins de Cable
Legrand Cable Management Guide Technique Chemins de Cable
TECHNIQUE
CHEMINS DE CÂBLES
SOMMAIRE
Aspects normatifs ...................................................................... 2
Matériaux et traitements de surface ............................ 6
Charge pratique de sécurité ............................................. 18
Mise à la terre ............................................................................. 22
Continuité électrique .............................................................. 24
Court-circuit ................................................................................. 25
Performance électromagnétique .................................. 26
Tenue au feu .................................................................................. 28
Câbles d'énergie ........................................................................ 30
Le courant faible ........................................................................ 32
Câbles d'informations fibres optiques ....................... 34
Câbles d'informations cuivre ............................................ 36
Tous les chemins de câbles ne sont pas équivalents. Les caractéristiques mécaniques, électriques, les tests, les certifications, l’organisation de qualité totale,
les recommandations mentionnées dans ce guide technique ne concernent que nos gammes de cheminement de câbles et ne peuvent en aucun cas être transposés
sur d’autres produits similaires ou imitation.
i r
au choix indispensable pour toute tension, canalisations, modes de pose,
n
Chemicals de l’environnement et à l’amélioration - La continuité électrique
e
connexion »
àv
entreprise inscrite dans une démarche
Extrait du ministère de la transition des performances du site. Dans une - La conductivité électrique
de construction écoresponsable. • Le guide pratique UTE C 15-103 : «
écologique et solidaire, « REACH est démarche de progrès continu, les actions
- La résistance contre la corrosion Installations électriques
un règlement européen (n°1907/2006) environnementales ont pour objectif de
réduire les consommations d’énergie, le - La résistance à la propagation à basse tension.
[…] pour sécuriser la fabrication et
volume des déchets tout en développant de la flamme Choix des matériels électriques
l’utilisation des substances chimiques
leur tri, maîtriser les consommations Exemple de certificat ISO 9001 (y compris des canalisations)
dans l’industrie européenne. Il s’agit - La résistance au choc
d’eau et les rejets atmosphériques. en fonction des influences externes. »
de recenser, d’évaluer et de contrôler
les substances chimiques fabriquées, La certification est accessible sur demande NEMA VE I-2017
importées, mises sur le marché auprès de Legrand Cable Management Définit les exigences pour les chemins
européen. »
• ISO 50001 de câbles métalliques et les accessoires
Un groupe d’experts du laboratoire associés conçus pour être utilisés
matériaux s’associe aux acheteurs La norme concerne le management
conformément aux règles du Canadian
pour identifier les typologies de matières de l’énergie et permet d’intégrer les
Electrical Code, Partie I et du National
et articles achetés avec forte probabilité bâtiments tertiaires. Les sites les
Electrical Code®.
de présence de substances REACH afin plus consommateurs du groupe en
de consulter prioritairement et de façon Europe sont certifiés ISO 50001. Cette
constructive les fournisseurs ciblés. certification démontre notre volonté
Ils ont aussi en charge de rechercher, de répondre aux enjeux de la transition
Les fiches PEP des produits Legrand dès la publication des listes de énergétique y compris dans ses activités
Cable Management sont accessibles sur substances candidates, les solutions propres.
demande auprès de nos services. alternatives à promouvoir auprès des La certification est accessible sur demande
équipes de R&D. auprès de Legrand Cable Management.
4 CHEMINS DE CÂBLES LEGRAND CABLE MANAGEMENT GUIDE TECHNIQUE 5
WWW.LEGRANDCABLEMANAGEMENT.FR
MATÉRIAUX ET TRAITEMENTS
DE SURFACE
La corrosion
Thème récurrent de toutes les 2) CORROSION GALVANIQUE Cependant sous certaines conditions, Rapport des surfaces
applications métalliques, une corrosion la compatibilité des métaux à forte
non maitrisée peut entrainer la La corrosion galvanique résulte d’un phénomène électrochimique dû à la différence différence de potentiel est possible. Ainsi, Inox
dégradation des performances et altérer de potentiel existant entre métaux différents, ou entre un métal et les impuretés qu’il on peut parfois utiliser de l’inox avec du
la pérennité de l'installation. contient lorsqu’ils sont reliés électriquement. zinc, lorsque la surface de contact du
Le cheminement de câbles est exposé à zinc est nettement plus élevée que celle
un environnement extérieur qui peut être de l’inox. Par exemple, l’association du
plus ou moins agressif et ainsi source de
Métal couplé BFC multiclip en inox avec des produits Zn SZn < SInox SZn > SInox
corrosion. en prégalvanisés.
Métal considéré Inox
DÉFAVORABLE FAVORABLE
Nickel
1) CORROSION ENVIRONNEMENTALE Échelle de potentiels
304L 316L Inox 0 Cuivre Inox Zinc
La corrosion des métaux est une (mV)
Nickel 180
réaction chimique entre le fer contenu Laiton
dans l’acier et le dioxygène de l’air ou Cuivre 320 140 0
Aluminium
Acier
de l’eau (humidité, vapeur d’eau, pluie, Laiton 400 220 80 0
projection, agents acides).
Acier 750 570 430 350 0 Chrome
D’autres compléments additifs aqueux
ou gazeux peuvent contribuer à des Aluminium 840 660 520 440 90 0 Zinc
phénomènes de corrosion. PG Chrome 950 770 630 550 200 110 0
Le résultat est l’apparition d’un composé EZ GC GS DC ZM Zinc 1150 970 830 750 400 310 200 0
chimique connu sous le nom de rouille
rouge (Fe2O3). Domaine de compatibilité électrolytique des métaux dans l’eau à 2% de NaCl
Une limite maximale de 400 mV est considérée comme acceptable pour limiter le Chemin de câbles en Zinc et accessoire en Inox
Phénomène de corrosion lié aux acides Phénomène de corrosion lié aux chlorures
contre les pollutions est de filmer les
Le zinc lamellaire est un traitement (10 à 13 %) et molybdène (2 à 2,5 %) produits depuis la fabrication jusqu’à la État initial État initial
à base de superposition de lamelles offrant une résistance à la corrosion livraison.
de zinc et d’aluminium dans une significativement améliorée et adaptée ACIDE CHLORURE
matrice organique. Il a une protection aux milieux corrosifs.
équivalente au GC sous certaines COUCHE DE PASSIVATION COUCHE DE PASSIVATION
NB : 304L – 316L, L = low carbon,
conditions (voir tableau des classes) améliore la résistance à la corrosion et ACIER INOXYDABLE ACIER INOXYDABLE
et est principalement utilisé sur des limite la formation des carbures lors des
accessoires de petites dimensions processus de soudage.
(éléments de fixations, visserie…). État final : 2 alternatives État intermédiaire
301 >> Norme EN 10088-2 INOX ET MAGNÉTISME
Sans traitement Décapé et passivé
1- Rinçage Le chlorure créé des piqûres qui
- Composition : X10CrNi18-8. La principale source de magnétisme traversent la couche de passivation
2) LES ACIERS INOXYDABLES Il a une résistance à la corrosion dans le cas des aciers austénitiques COUCHE DE PASSIVATION
Des ambiances particulièrement proche du 304L. Il permet d’obtenir des (304L, 316L, 301, 302,...) est le degré CHLORURE
agressives nécessitent de ne plus agir aciers ressorts aux caractéristiques d’écrouissage lorsqu’il est travaillé à ACIER INOXYDABLE
sur le revêtement mais sur le type même mécaniques plus élevées que le 304L et froid, et induit à forte dose, une phase COUCHE DE PASSIVATION
de l’acier. Legrand Cable Management a 316L. métallurgique magnétique. L’écrouissage La phase de rinçage permet d’empêcher
ACIER INOXYDABLE
retenu deux principaux aciers inoxydables 302 >> Norme EN 10270-3 sur la feuille ou le fil est une phase l’action de l’acide et la couche protectrice
austénitiques, 304L et 316L, pour leur du processus industriel de durcissement est intacte. La corrosion est initiée, la création de
- Composition : X10CrNi18-8.
tenue élevée à la corrosion, obtenue du métal lors de sa déformation plastique. 2- Inaction la piqûre est une brèche pour rentrer
On retrouve les mêmes caractéristiques
entre autre, par leur haut taux de en contact avec l’acier inoxydable
que pour le 301 mais le 302 est utilisé
chrome. Nous utilisons aussi des aciers État intermédiaire
spécifiquement pour des produits fils. État final : 2 alternatives
inoxydables austénitiques 301 et 302 Sans traitement Décapé et passivé Afin de conserver la qualité de L’acide dissout la couche de passivation
pour des cas de montages spécifiques l’acier inoxydable, les schémas protectrice de l’acier inoxydable 1- Rinçage
qui nécessitent un effet ressort avec une suivants illustrent l’importance de
garantie de tenue mécanique élevée. AMÉLIORATION DU PERÇU rincer les produits en inox lorsqu’ils ACIDE COUCHE DE PASSIVATION
304L >> Norme EN 10088-2 et EN 10088-3 ESTHÉTIQUE ET DE LA DURÉE DE VIE viennent d’être en contact avec des
- Composition : X2CrNi18-9. DE L’INOX acides ou des chlorures. ACIER INOXYDABLE
C’est une nuance austénitique à teneur en ACIER INOXYDABLE
• Décapage et passivation Une phase de rinçage permet
chrome (17,5 à 19,5 %), nickel (8 à 10,5 %). d’éliminer toute pollution dans la
Tous les produits en acier inoxydable
Il présente une bonne résistance à la piqûre et de laisser place à la formation
soudés ou potentiellement pollués État final
corrosion en eaux douces, atmosphères d’une couche de passivation
subissent un traitement de décapage/ La couche protectrice n’existe plus.
naturelles, dans le milieu de l’alimentaire
passivation. Ces deux étapes sont L’acier inoxydable n’est plus protégé
(sauf produits riches en sel, pectine, 2- Inaction
fondamentales dans la durée de vie et se corrode.
sauce soja, halogènes, bases, moutarde
du produit et pour la pérennité de
et vin blanc) aussi bien en intérieur qu’en CHLORURE
l’installation.
extérieur.
Le décapage et notre passivation COUCHE DE PASSIVATION
316L >> Norme EN 10088-2 et EN 10088-3 ACIDE
spécifique donnent à l’acier inoxydable
- Composition : X2CrNiMo17-12-2 un aspect gris clair et mat. ACIER INOXYDABLE
C’est une nuance austénitique à teneur ACIER INOXYDABLE
en chrome (16,5 à 18,5 %), nickel Les chlorures restent à la surface
et la corrosion peut se propager
à travers la piqûre initiale.
3 ) DÉCOUPE/ALTÉRATION DE LA COUCHE Cependant sous certaines conditions Découpe de l’acier inoxydable Scie sauteuse
DE PROTECTION DES PRODUITS de découpe (selon l’outil utilisé et Afin de limiter l’apport de pollution
l’épaisseur de métal découpé), les Grignoteuse
Lors du montage des chemins de sur les produits fabriqués en acier
câbles et de leurs accessoires, les produits métalliques bénéficient de la inoxydable qui provoquerait des amorces
protection cathodique (migration du Coupe boulon
produits sont découpés sur site pour de corrosion, il est conseillé d’effectuer
créer des changements de direction, zinc) obtenue par un effet de beurrage. les découpes avec des outils exempts de
ajuster les tronçons… Des altérations Cette réaction chimique peut ensuite salissures. Meuleuse
lors de la manutention peuvent aussi être complétée par l’application de zinc
arriver ; en conséquence, la couche de par aérosol.
protection contre la corrosion peut être
détériorée ainsi que l’aspect esthétique.
Cisaille à tôle
Exclusivement utilisé pour la découpe de fils, il a un fort Qualité de la tranche
effet de beurrage. En fonction des fils découpés, après découpe
Coupe boulon fil tôle
il convient d’utiliser un certain angle de découpe
afin de minimiser les arrêtes vives.
4 ) ESSAIS DE TENUE attendue. Le choix du revêtement adéquat pour caractériser la performance contre
Rapide mais engendrant des vibrations du chemin À LA CORROSION ACCÉLÉRÉE est fonction des contraintes de montage la corrosion (contrairement aux produits
Scie sauteuse de câbles, elle laisse paraître quelques filins d’acier et de l’agressivité du milieu d’installation. revêtus de zinc sacrificiel).
Le test de brouillard salin (BS neutre)
et bénéficie d’un bon effet de beurrage. Toutefois, chaque environnement a des
suivant la norme ISO 9227 est l’essai
le plus répandu et reconnu pour les sensibilités différentes qui empêchent
c. Classe de corrosivité
chemins de câbles – référence CEI 61537. de fournir un classement général valable
Rapide, elle fend sous très haute température les tranches systématiquement. Par exemple, le ZM La classe de corrosivité est un classement
lors de son passage en laissant des traces noires de brûlures et Cependant, il n’est pas automatiquement
qui est plus performant en général que normatif des environnements basé sur
de fortes aspérités sous forme de copeaux d’acier qu’il convient le plus représentatif des environnements
Meuleuse le GC devient inadapté dans les milieux la corrosion atmosphérique.
souvent de limer. À manier avec précision, la découpe corrosifs que nous rencontrons ni pour rendre
à la meuleuse entraîne des vibrations du chemin de câbles. compte du comportement réel de certains soufrés.
Il est à noter que cet outil peut nécessiter un permis feu.
traitements de surface. C’est pourquoi
nous effectuons des essais complémentaires
b. Aciers Inoxydables
Efficace pour découper le fond du chemin de câbles.
pour que le traitement surface choisi
réponde au mieux à l’environnement L’acier inoxydable est par définition
Grignoteuse Elle se montre plus difficile d’utilisation dans les rayons et peut
entrainer une déformation locale pouvant dans lequel le produit sera utilisé. résistant à la corrosion. Il s’auto protège
engendrer des contraintes lors du montage des éclisses. par la formation d’oxyde de chrome,
il crée sa propre couche de passivation qui
5 ) TENUE À LA CORROSION DES fait barrière à l’environnement extérieur
Non adaptée pour la découpe des chemins de câbles ACIERS ET TRAITEMENTS DE et protège l’acier. Les traces de rouille que
qui ont des géométries complexes. L’action de découpe SURFACE l’on peut lui trouver sont dues généralement
Cisaille à tôle se traduit d’avantage par un arrachement a. Aciers au carbone et traitements à des pollutions extérieures.
de la matière éliminant partiellement ou totalement
la protection de zinc. de surface
Remarque : de part la formation de
Un large panel de finitions permet de répondre
sa couche passivante d’oxyde de chrome,
au plus proche de la performance à la corrosion
l’essai de brouillard salin n’est pas adapté
Peinture Composite
C5
Air marin avec projections d’eau saline 316L (301* et 302*) / PVC
Son origine n’est pas encore bien
expliquée, il semblerait que ce soient les Intérieur des terres
Gaz échappement
C3
DC / EZ+
et performance -
Air ambiant (centre ville, campagne) GC / ZM / ZnNi
et esthétisme,
contraintes internes de l’électrozingage PHOTOVOLTAiQUE
qui créent les zinc whiskers. Toutefois, Zone côtière avec faible salinité Air marin C3 GC / ZM / ZnNi
certaines analyses de revêtements EZ ont
mécanique, une résistance au feu continuent d’utiliser de l’EZ ou d’autres enceinte extérieure
Chlore > 200ppm PVC
Pour des milieux secs en intérieur, la et installée loin de l’eau
c’est pourquoi il est recommandé pour alternatives à base de zinc comme l’acier
peinture poudre polyester sur produit Chlore < 50ppm C3 GC
l’utilisation dans des tunnels ; sans prégalvanisé (PG, GS), le post galvanisé
brut (mais traité) a l’intérêt d’augmenter Eau de javel, acides chlorhydriques et désinfectant à éviter car corrode les inox
leurs inconvénients : risque de corrosion à chaud (GC) auxquels il est possible
la tenue à la corrosion tout en apportant
et tenue à l’UV. Pareillement au PVC, d’ajouter une couche de peinture poudre HOSPITALIER Locaux et espaces techniques intérieurs Condensation + pollution modérées C3 DC / EZ+ / GC / ZM / ZnNi
un aspect esthétique. Elle peut aussi
il a aussi l’avantage d’être léger pour polyester. Dans certains cas, ces acteurs ENERGIE (STATION Gaz soufrés (90 µg/m <SO2<250 µg/m )
3 3
316L
être intéressante pour la différenciation Extérieur C5
l’installation et les produits en GRP ne choisissent des solutions dites « zinc D'EPURATION ou biomass) et acides organiques PVC
des circuits. La teinte est à spécifier à la
nécessitent pas de mise à la terre. free » : produits en PVC, en acier brut Confinée GC 85 µm / ZnNi / 316L (301* et 302*)
commande suivant le nuancier RAL. Elle TUNNELS ROUTIERS C3
revêtus uniquement de peinture poudre Gaz échappement 304L (301 et 302) Composite
peut être aussi utilisée pour ajouter un
polyester… Alimentation éclairages et VMC
Application
Confinée GC / ZM / ZnNi
effet barrière contre la corrosion. TUNNELS FERROVIERES Environnement non soufré C3 316L (301* et 302*)
Humidité faible 304L (301 et 302) Composite
Plastique et Classe
ÉNERGIE (centrales) Locaux et espaces techniques Gaz acides batteries
Gaz & Ambiance marine
CX 316L / PVC / Composite
GC 85 µm + Epoxy
et vieillissement de corrosivité
OIL&GAS Onshore Hydrocarbures (benzéniques, phé- C5I 316L
nols, aromatiques) Composite
Ambiance marine avec projections
PVC
GC 85 µm + Epoxy
d’eau de mer
OIL&GAS Offshore C5M 316L
En synthèse, comme il n’est pas Hydrocarbures (benzéniques, phé-
Composite
nols, aromatiques)
pertinent de communiquer un
classement des finitions qui s’applique Extérieur DC / EZ+ / GC
Contrairement aux métaux, les plastiques SO2<30 µg/m3
C3
ZM / ZnNi
ne sont pas soumis aux risques systématiquement, du fait notamment
de la diversité des environnements, SO2<90 µg/m3
d'oxydation et de corrosion. La matière Chimiques
Acides nitriques et/ou organiques
316L / PVC
nous vous proposons ci après des INDUSTRIES
utilisée garanti une tenue de 10 ans aux C4
304L (301 et 302)
UV et a une résistance de propagation à préconisations pour les principales Acides nitriques et/ou organiques
316L (301* et 302*) PVC
la flamme à des températures élevées applications rencontrées.
Manufacturières C2 GS / EZ / EZ+
(test du fil incandescent à 960°). Les
plages de température de tenue vont de INDUSTRIES Manufacturières, Entrepôts Intérieur / Extérieur - Humidité C3 DC / EZ+ / GC / ZM / ZnNi
PHÉNOMÈNE DES ZINC WHISKERS
-20°C à +60°C. Il a une bonne résistance La problématique est que des filaments Péroxyde d’hydrogène, ammoniac,
aux chocs jusqu’à sous température dérivés phénoliques, alcools, désin- C4 304L / 316L
de zinc de l’ordre du micromètre Alimentaires fectants, aldéhydes
de -5°C. Il a aussi l’avantage d’être peuvent se détacher et endommager les INDUSTRIES
(zones de fabrication, laboratoire)
léger pour l’installation. De par leur Halogènes, bases, vin blanc, moutardes 316L
matériels électroniques. Aujourd’hui, ce
caractère isolant, les produits en PVC ne phénomène aléatoire est principalement Eau de javel, acides chlorhydriques et désinfectant à éviter car corrode les inox
nécessitent pas de mise à la terre. observé pour le revêtement électrozingué MARINE/ SHIPBUILDING Câblage interne du navire / plateforme Confinée C1 GS / EZ / EZ+
à partir duquel se forment ces filaments Ambiance marine avec projections GC 85 µm+Epoxy
MARINE/ SHIPBUILDING Câblage externe du navire / plateforme CX
métalliques de zinc. d'eau de mer ZM+Epoxy / 316L Composite
selon la norme IEC 61537 de flexion du pendard est réalisé sur une
longueur normative de 800 mm. La force
(F) est appliquée en bout de pendard et le
F
100
F
mm 400 mm
moment résultant (M), est calculé d’après
Les consoles concernent les cas de la formule suivante :
fixation murale. La charge pratique de Charge uniformément répartie L 500 mm
M = F x 800 mm
sécurité, correspondant à une force, est
déclarée en daN (1 kgf = 0,98 daN). Ce test permet de vérifier le comportement
L 1 : Calcul de la force sur la console - F. 1 : Calcul de la force sur la console - F
transverse du pendard.
Les pendards correspondent eux aux cas Il s’agit de multiplier la charge répartie • Poids maximum engendré par les
de fixation plafond. La CPS significative appliquée et le poids linéique du chemin câbles – F1
4
est alors un couple et est déclarée en F/n de câbles par la portée entre supports. On
daN.m. 2 La charge maximale engendrée par le
3 obtient alors une valeur notée F. poids des câbles est de :
1 800 mm
b a a a b 2 : Conversion en couple 5 x 40 x 0,25 x 1,5 = 75 daN
CONSOLES 1
On considère que la résultante F (capacité maximale x portée)
W F
L’essai consiste en l’application d’une ci-dessus est localisée au milieu du Note :
charge en deux points pour les échelles à 1 : point de mesure de l’élongation chemin de câbles de la console. Dans la
câbles ou uniformément répartie pour les Aire en cm²
PENDARDS
F : force plupart des cas, les largeurs de chemins
autres types de chemins de câbles. Ainsi, NOMBRE DE CHARGES PONCTUELLES de câbles correspondent aux longueurs Portée en m
un support susceptible d’accueillir tous SUR LA LARGEUR Deux valeurs de CPS sont à de consoles, L, et la résultante se situe Force en daN
les types de chemins de câbles est testé communiquer pour un support fixé au • Traction à L/2. On détermine alors le couple sur
NOMBRE DE • Poids du chemin de câbles – F2
en deux points. LARGEUR plafond. L’ensemble des CPS déclarées
CHARGES Ce type d’essai indique la charge le pendard : F*(L/2).
NOMINALE (mm) garantissent : Pour 1,5 m de longueur, le chemin de
PONCTUELLES admissible par le support et permet de Ce couple est à comparer à la charge
La CPS déclarée garantit : • Une flèche maximum de 1/20 de mesurer la tenue des platines. câbles pèse 8 kg.
Jusqu'à 175 inclus 1 pratique de sécurité du moment de
• Une flèche maximale de 1/20 de la la longueur totale du pendard sans Force totale sur la console, F = F1 + F2 =
Au-dessus de 175 flexion du pendard.
longueur de la console sans dépasser 2 dépasser 30 mm toutefois 75 + 8 = 83 daN
jusqu'à 300 inclus Cas d’un pendard simple :
30 mm • Un coefficient de sécurité de 1,7 avant 2 : Conversion en couple - M
Au-dessus de 300 Un chemin de câbles 50 x 400 est installé
• Un coefficient de sécurité de 1,7 avant 4 l’effondrement du produit La résultante sur la console est localisée
jusqu'à 600 inclus sur un pendard avec des consoles
l’effondrement du produit à 300 mm du pendard (100 + 200).
Supérieur à 600 6 1 de largeur 500 mm. La portée de la
La CPS la plus caractéristique d’un Au final, le couple engendré est de 83 x 0.3
configuration désirée est de 1500 mm.
pendard est celle correspondant au F ce qui donne 25 daN.m.
Charge en deux points Nous précisons que les chemins de câbles
moment de flexion et qui définit le couple sont situés à l’extrémité de la console. Il faut donc utiliser un pendard ayant une
1 : point de mesure de l’élongation
=/2 = = = =/2 admissible du pendard. Le pendard se F : force CPS supérieure ou égale à 25 daN.m.
L
définit également par sa valeur de CPS en Cas d’un Pendard multiple :
traction mais qui est moins déterminante CONSOLE, PENDARD ET COUPLE :
4 F/2 dans le choix du support car largement Règles de calcul :
F/2 MÉTHODOLOGIE DE CALCUL
2 suffisante dans la majorité des cas. M F1 F total = F1 + F2 + F3 < charge
3 Sa valeur avoisinant souvent la tonne, Les produits sont testés séparément mais F2 admissible du pendard
1
sa communication est généralement dans la réalité, la console peut être fixée M total = F1.d1 + F3.d3 - F2.d2
Remarque : dans le cas des consoles au pendard. Dans cette configuration, < couple admissible du pendard
W
courtes à fixations latérales (CAT30, absente dans les catalogues. d1 F3
la console chargée génère un couple
CM50…) la flèche maximale est mesurée agissant sur le pendard. d2
à l’extrémité du système.
d3
LA TERRE
MIN DE CÂBLES POTENTIEL (MV) DE CÂBLES
ALU
ø 8 mm
GRIFEQUIP ALU/ZINC = 310
ÉTAIN PG / EZ / EZ+ /GC
6 à 35 mm² ETAIN/CU = 230
27 mm
18 mm
KIT INOX
CU / INOX = 320 INOX
Définition
6 à 16 mm²
Le réseau de mise à la terre est constitué • De protéger les personnes et les biens GUIDE DES ACCESSOIRES DE MISE À LAITON/CU/ = 80
de l’ensemble des parties métalliques LA TERRE ALU/ ZINC = 310 PG / EZ/ EZ+ / GC/ ZM
• D’optimiser la performance LAITON/CU/ = 80
d’un bâtiment reliées entre elles : électromagnétique Pour éviter le contact entre le cuivre et le En tôle, filaire et BLF
poutrelles, canalisations, chemins de zinc, la tresse en cuivre de mise à la terre échelle à câbles 6 à 50 mm² LAITON/ALU = 440
câbles, structures métalliques des INSTALLATION – CAS DES ne doit pas être en contact direct avec CU/INOX = 320
INOX
appareils. Ces éléments doivent être ALU/LAITON = 440
CHEMINEMENTS DE CÂBLES les chemins de câbles en acier du fait
connectés entre eux pour assurer LAITON/CU/ = 80
de la corrosion par couple galvanique.
l’équipotentialité du réseau de mise à L’extrait de l’UTE C C15-900 « Installations
Il existe pour cela des produits de mise
la terre, cette fonction est assurée par électriques à basse tension – Guide
à la terre qui doivent être choisis en ALU
le conducteur de protection qui relie le Pratique » spécifie la façon de réaliser
fonction du type de métal du chemin de BAT35 ZINC ALU/ZINC = 310
chemin de câbles à la masse comme sur la mise à la terre pour les chemins de ÉTAIN GS / GC / ZM
câbles. Le tableau suivant reprend les 6 à 35 mm ETAIN/CU = 230
l’image ci-dessous. : câbles et échelles à câbles « par un
compatibilités entre produits en prenant
conducteur de protection en cuivre nu
en compte les règles de compatibilité
circulant sur les chemins de câbles ou En tôle et échelle
électrolytique vues précédemment :
Conducteur les échelles à câbles, de section égale à câbles
de protection
à la plus grande section du conducteur
LAITON/ALU =440
de protection mis en œuvre dans les
BLT CU/INOX = 320
canalisations concernées, avec un INOX
6 à 50 mm² INOX/LAITON = 400
maximum de 25 mm² et un minimum de LAITON/CU = 80
Masse 4 mm², connecté tous les 15 m environ
aux chemins de câbles ou aux échelles
Conducteur de terre
à câbles. »
Piquet de terre Toutefois, des exceptions subsistent Selon le guide pratique français UTE Remarque : pour les finitions à base
pour les chemins de câbles métalliques C15-900 les liaisons équipotentielles de peinture polyester appliquée sur
supportant ou contenant uniquement doivent être installées tous les 15 chemins de câbles métalliques, il
AVANTAGES D’UN RÉSEAU
des câbles présentant une isolation mètres. Pour une longueur inférieure convient d’ôter localement, à l’aide d’une
DE MASSE ÉQUIPOTENTIEL
équivalente à la classe II*. à 15 mètres, il suffit de relier les lime par exemple, la couche de finition
Le réseau équipotentiel de masse chemins de câbles métalliques à la non métallique pour assurer un bon
maillé fonctionne comme un système masse à chaque extrémité. Cela permet contact entre le chemin de câbles et la
*Les câbles de classe II disposent d’une isolation
de canalisation évacuant les éventuels double ou renforcée assurant sa propre sécurité d’évacuer convenablement les éventuels liaison équipotentielle.
courants de défaut et les courants dans des conditions normales d’utilisation. courants de défaut en refermant le
parasites jusqu’à la terre, ce qui a pour circuit électrique alors réalisé par le
conséquence : chemin de câbles.
La norme
défaut et donc : * : Pour l’édition 3 de la CEI 61537, la résistance
Conclusion
des longueurs des chemins de câbles en acier
• D’assurer la sécurité des personnes ne devra pas dépasser 50mOhm/m.
et des biens en évitant tout risque
d’électrocution
• De participer à la bonne performance
CEI 61914 L’observation d’essais montre en effet
Les chemins de câbles ne sont pas l’absence de déformation rémanente
soumis à des restrictions normatives du cheminement de câbles qui a su
Assurer la sécurité des personnes et des biens absorber les chocs.
en évitant tout risque d'électrocution concernant le court-circuit.
La strucure métallique du chemin
Lors de ce phénomène, une force
de câbles absorbe une partie de la
électromagnétique proportionnelle au
Pas d’éclisse = DANGER ! Éclisse = SÉCURITÉ ! perturbation électromagnétique et la
carré de l’intensité est créée. Cette
transforme en courant de bruit.
dernière peut générer un risque pour
l’environnement extérieur en créant
des déplacements du système d’où
la nécessité d’attacher les câbles aux
chemins de câbles par des brides.
Configuration d’installation
et les appareils environnants resteront intègres. L’ombrage indique les meilleures
performances d’écrantage
Recommandé
(l’ordre des compartiments peut être inversé)
La norme 1000
830°C
930°C 1000°C Ces tests sont réalisés dans des
laboratoires indépendants reconnus qui Exemples de configurations testées selon la norme
DIN 4102-12 DIN 4102-12 :
900
800
délivrent ensuite les résultats via des
700 certificats tiers. Ces laboratoires sont
600
500 garants des bonnes conditions de tests
400
300 décrites dans la norme DIN 4102-12. C’est le système complet qui est abordé dans cette norme. Il s’agit du chemin de câbles, des supports, des accessoires ainsi que
C’est le système complet qui est abordé 200
100 de quelques câbles d’un fabricant en particulier.
Autres normes
dans cette norme. Il s’agit du chemin de 0mn 30mn 60mn 90mn
câbles, des supports, des accessoires L’essai normatif se déroule dans un four de 3 m de long au minimum, pendant une période de 30, 60 ou 90 minutes suivant une
ainsi que de quelques câbles d’un L’homologation attribuée (E90, E60, courbe de montée en température allant jusqu’à 1000°C. Une charge additionnelle est appliquée sur le cheminement de câbles
locales
fabricant en particulier. E30) est obtenue pour une portée et via des chaînes métalliques.
une charge prédéfinies. Le critère de
L’essai normatif se déroule dans un four validation des systèmes à la tenue au
de 3 m de long au minimum, pendant feu est défini par le bon fonctionnement CABLOFIL P31 8GL04
une période de 30, 60 ou 90 minutes du matériel électrique en sortie de four. • Les normes STN 92 0205 et
suivant une courbe de montée en Pour une configuration homologuée, les ZP-27/2008 PENDARD + CB TF+R41 CSNC CB ÉTRIER CINTRÉ C40
température allant jusqu’à 1000°C. Une câbles et les chemins de câbles voient Normes appliquées en Slovaquie et
charge additionnelle est appliquée sur le leurs propriétés mécaniques certes en République Tchèque, la méthode
altérées mais ils ont rempli leur mission :
CF54/150
cheminement de câbles via des chaînes d’essai de tenue au feu est similaire à
CF54/400
CF54/100 CF54/100 à 400
CB 150 CB 400
CF54/100 CF54/300 CSN150 CB 100/400
métalliques. assurer la pérennité de l’installation la DIN 4102-12. La principale différence P41S 300 à 1000
P41S 300
à 1000
CF105/150 CF54/150/200
pendant une durée définie. concerne la prise de mesure de la
CF54/300 CF54/400
CB 400 CF54/100 à 200
CSN200/300
P31 60/100
Quelques La norme
NOMINALE DES jointifs chargés Jointifs
CONDUCTEURS Horizontaux Verticaux
mm2
physiques
DDeeDDeD
eDee
DDeeDDeD
eDee
UTILISATION
PHOTO
Composition
• Immunité contre les perturbations
OM4
FIBRE OPTIQUE MULTIMODE 500 / 500 électromagnétiques
10 gigabits
Types de fibres
Applications
OM2 OM3 OM4 OS1/OS2
optiques
10 Gigabits Ethernet 82 m 300 m 550 m(1) NA
(S/R base)
FIBRE OPTIQUE MONOMODE Giga Ethernet (SX base) 550 m 550 m 1100 m NA
Rayon lumineux Le cœur est très fin et permet une TIA 568
propagation du flux lumineux quasiment IEEE 802.3 applications
en ligne droite. Ce type de fibre était 1: Engineered solution using a max. cabled fibre attenuation of 3.0 dB/km. If not distance is 400 m
historiquement utilisé pour les services
télécoms, les liaisons de très longues
distances (plusieurs kms) et dans les
Revêtement de protection
Ce type de câble est le plus répandu dans la téléphonie et pour l’informatique dans les réseaux locaux. Les paires, constituées standards pour et pérennité 95
dB
Limite (dB)
85
de 2 fils de cuivre torsadés entre eux, sont isolées les unes des autres par du plastique et enfermées dans une gaine. P31 100x600 - à vide
de nouvelles
75 CF 100x600 - à vide
65
Deux fortes préoccupations de 55
NEW REF. OLD REF. DESCRIPTION PHOTO DE COUPE DE CÂBLE
performances
l’exploitant sont la fiabilité et la pérennité 45
dB
Limite (dB)
U/UTP UTP Fil de cuivre
de mesurer l’impact d’une surcharge de
85 P31 100x600 - chargé
(Unshielded twisted multipair cable) 75 CF 100x600 - chargé
Gaine extérieure
CATÉGORIE CLASSE DÉBIT FRÉQUENCE câbles sur la qualité du signal. 65
55
45
≤ 100 TESTS LABORATOIRE
Gaine extérieure Cat 5 D 100 Mhz 35
Mbits/s 25
Paires torsadées écrantées Feuille d’aluminium
L’objectif est de comprendre en détail
0 50 100 150 200 250 300 350 400 450 500
Fréquence (MHz)
F/UTP FTP (Twisted multipair cable, external ≤ 100 les effets à court et à long terme de
95
dB
Fil de cuivre Limite (dB)
Cat 5e D 155 Mhz
foil screen) Mbits/s 85 P31 100x600 - déchargé
Conducteur de drainage l’utilisation des chemins de câbles pour 75 CF 100x600 - déchargé
U/FTP FTP PIMF (Shielded twisted multipair cable, foil Fil de cuivre Cat 6a Ea 500 Mhz charge, puis soumis à une contrainte
0 50 100 150 200 250 300 350 400 450 500
Gbits/s Fréquence (MHz)
Conclusion
Fil de cuivre
Pour être efficace contre les perturbations électromagnétiques, le blindage des câbles FTP et SFTP doit être relié à la masse Ces essais internes montrent que
à chacune de ses extrémités. l’utilisation de chemins de câbles fils ou
tôle n’influe pas sur la qualité du signal
pour les câbles VDI.
Siège social : Legrand SNC - 128 avenue du Maréchal de-Lattre-de-Tassigny - 87045 Limoges Cedex - France
CC218003 - MARS 2022