Professional Documents
Culture Documents
JSTOR is a not-for-profit service that helps scholars, researchers, and students discover, use, and build upon a wide
range of content in a trusted digital archive. We use information technology and tools to increase productivity and
facilitate new forms of scholarship. For more information about JSTOR, please contact support@jstor.org.
Your use of the JSTOR archive indicates your acceptance of the Terms & Conditions of Use, available at
https://about.jstor.org/terms
Virginia Law Review is collaborating with JSTOR to digitize, preserve and extend access to
Virginia Law Review
The chancery reports in the time of Lord Finch (later created Earl of Not-
tingham) are for the most part little more than brief summaries. The Duke
of Norfolk's Case was the outstanding exception, and although the Lord Chan-
cellor mentions that "What hath been said here at the Bench on both sides has
been taken in shorthand and made public," even here the reporting is lacking
in clearness.
A folio pamphlet printed in London in 1685 (a copy of which is in the li-
brary of the Law School of Harvard University) designates the case by nam-
ing the parties, and presents the two opinions of Lord Nottingham "wherein
the several Wayes and Methods of Limiting the Trust of a Term of Years
are fully debated." This pamphlet appears to be the earliest printed publica-
tion of any report of the case.
Three years later, in 1688, another folio publication appeared; and here the
cause is designated on the title page:
HISTORICAL ANTEC]?DENTS
Perpetuities. as they came to be called, originated in an Act
of Parliament, the statute De Donis Conditionalibus, passed in
the 13th year of Edward I, A. D. 1285. This provided in ef-
fect that estates tail might be created in such form that the en-
tail could not be broken or the rights of the successive owners
impaired; it was highly favored by those of the peerage who had
large estates and wished to preserve them indefinitely in the
family secure from forfeiture for treason or felony, also from
creditors or improvident disposition. In other circles "per-
petuities" were the subject of much criticism." Repeated efforts
' Illustrations are: Corbet's Case, 1 Co. Rep. 83b; Chudleigh's Case, 3-4
Phil. & May; 1 Co. Rep. 120a; Mildmay's Case, 6 Co. Rep. 40a.
2 The report of this case is found in the Year Book, 12 Edw. IV, M
mas Term, No. 25. The text of the decision is not easy for the average mod-
ern practitioner to translate, and it seems to lack something in clarity even
to such a scholar as Professor Maitland. In 9 L. Q. Rev. 1, Professor Mait-
land also criticizes the spelling of the name. He evidently made an examina-
tion of other papers, for he writes: "I have lately seen the record of that
case. It stands on the De Banco Rolls for Mich. 12 Edw. IV M. 631 ;"
and he says: "The demandant was Thomas Talkarum or Talcarum. His
name is written many times, now with a k, now with a c, never with a t."
A further criticism of the spelling is found in a note by Mr. G. J. Turner,
M.A., published in 12 L. Q. Rtv., at 301. Mr. Turner edited for the Selden
Society, Volumes VI and IX of the Year Book series, with elaborate intro-
ductions, the first of which contained a treatise on the origin, of the Year
Books. He also examined the Rolls, and, speaking of the so-called Taltarum
Case, he says in part: "The true name of this case is 'Talcarne's' or 'Tal-
carn's.' Professor Maitland has already noticed (L. Q. R. 9; 1) that the
fourth letter of the name is a c not a t; so only the seventh and eighth need
comnment. The seventh will read either as an u or as an n; if it be an u, the
horizontal line drawn above it in the Roll will undoubtedly represent an n;
but if it be an n, the horizontal line will either be a flourish or it will repre-
sent a final e."
This is cited by Sir Frederick Pollock in his capacity as editor, attaching
a footnote to the report of Bolton's Estate, L. R. 1903, 2 Ch. D. 103, as fol-
lows: "It seems that the name corrupted in, the printed Year Book was really
Talcarn; L. Q. R. XII 301."
The case, however, is habitually cited under the name Taltarum; and for
the historical facts and for its effect upon the law, the comments in later
decisions and by writers of a later day may reasonably be assumed correct
and are more clear than the language of the report.
Blackstone, referring to the disadvantage to the Crown as a result of the
protection from attainder afforded property entailed, said that Edward IV
"suffered Taltarum's Case to be brought before the court, wherein in conse-
quence of the principles then laid down it was in effect determined that a
common recovery suffered by tenant in tail should be an effectual destruc-
tion thereof." (2 BL. COMM. *117.) Similar comments as to the effect of
the case are found in 4 KENT COMM. 2nd Ed. 13, and other standard works,
as well as in Chudleigh's Case, 1 Co. Rep. 120a, at 131b; Mildmay's Case,
6 Co. Rep. 40a; Mary Portington's Case. 10 Co. Rep. 33b, at 37a; and
other printed decisions.
LORD NOTINGHAM
43 B. COMM. *53-55.
5 CAMPBILT, LIves OiP THP LORD CHANCZLLORS (Am. ed.), Vol. IV,
190-237.
6 1 STORY, EQUITY, 14th Ed. p. 56.
' 1 KXNT COM M. 493.
8 In this matter Henry, the brother, seems to have acted as the agent of
destiny; apparently he escorted Thomas to Padua shortly after the death of
the father (title to the Earldom thereby devolving on Thomas) and left him
there under restraint, described in 1656 by his uncle Lord Stafford as "kept
in cruel slavery in Padua." (DICTIONARY oF NATIONAL BIOGRAPHY, Vol.
XXVIII, p. 81.) The death of Thomas occurred in Padua. (1 COLLINS,
PuERAG. oF ENGLAND, P. 134.)
In the revised form of the opinion reported in 2 Swans. at p. 469, Lord
Nottingham said: "It was nearly certain that whenever Thomas did die he
would die without issue; for it so much concerned the honour of the fam-
ily not to have it propogated by him that care was taken so to keep him that
he might never marry till he was recovered." See also note 17.
9 The biographical data as to the Howard Family are iiR the main drawn
' It would seem, however, that Henry assumed full control of the prop
erties accompanying the title. It was he who was the host at Arundel House,
and in 1667, at the instance of Evelyn, he invited the Royal Society to hold
its sessions in Arundel House; and, also at Evelyn's instance, he "bestowed
on the Society that noble library which his grandfather especially, and his an-
cestors, had collected. This gentleman had so little inclination to books, that
it was the preservation of them from embezzlement." (Evelyn's Diary, Jan.
9, 1667.) Henry's lack of interest in, books was equalled by his indifference
to art. The famous collection of marbles gathered by his grandfather was
uncared for and deteriorating on the grounds of Arundel House, when Evelyn
induced him to give the collection to the University of Oxford. (Diary, su-
pra, Sept. 19, 1667.) In the following month Evelyn, records official visits
and documents expressing the appreciation of the University, also an intro-
duction by himself of visiting officials to the donor, "Mr. Howard at Arun-
del House."
Pepys described Henry as "being a very proud man, and one that values
himself upon his family, writes his name, as he do every where, Henry How-
ard of Norfolke." (Diary, Nov. 28, 1666.) In D. B. N., supra, Henry is
further described: "Though good-natured, he was a man of small capacity
and rough manners."
1 COLLINS, supra, p. 105.
14 He served in a number of public capacities, and at one period, 1621, was
one of the three Commissioners vested with the custody of the Great Seal.
He was also a patron of literature and of the arts; his collection of classic
sculptures, known as the Arundel Marbles, were later donated to Oxford
University, as above recited, and his library to the Royal Society.
"These indentures are both sealed and delivered in the presence of Sir
Orlando Bridgman, Mr. Edward Alehorn and Mr. John Alehorn, both of them
my Lord Keeper Bridgman's clerks; I knew them to be so.
"This attestation of these deeds is a demonstration to me they were drawn
by Sir Orlando Bridgman."
(From Opinion of Lord Chancellor Nottingham, 3 Cas. in Ch. 27.) CAMP-
Be, supra, p. 89.
1 In this paper some of the complexities are passed over, even though they
received considerable attention from the court; thus as matter of fact there
was a bargain and sale of a term of ten morgths and a grant of the reversion
upon uses for the Earl of Arundel and his wife successively, with remainder
to the trustees for 200 years upon certain trusts, and with other remainders
following; also the deed declaring the trust of the term for 200 years recited
that it was intended that the term should attend the inheritance. There was
considerable analysis by counsel and court of the effect of the term attending
the inheritance. This is an illustration, but for the purposes of this paper the
liberty is taken of greatly abbreviating the outline of the issues before the
court.
good end when the divisions at the beginning are such. There-
fore, my Lord Chancellor, do as I have commanded you."
The Lord Chancellor (Lord Nottingham) then, with like
brevity, said: "My Lords and Gentlemen: His Majesty has
commanded me to say that it is his royal will and pleasure that
this Parliament be dissolved; and this Parliament is accordingly
dissolved." 23
The Earl of Shaftesbury was the leader and front of the op-
position to the Crown, and the royal party, after his discomfi-
ture at Oxford, followed up with charges of high treason, on
which he was sent to the Tower early in July; the charges, how-
ever, were not presented to the Grand Jury until November 24,
1681, and that body then refused to indict. Shaftesbury's power
was broken, however, and he later fled the country. Contempo-
raneously with the proceedings against him, and also after they
failed, divers measures were undertaken to strengthen the power
of the King and his control of the government, although these
involved undermining constitutional safeguards.24 In these
Nottingham was a leading participant. His political activities
in these matters have been severely censured 25; but their only
relevancy to our subject is that they may well have caused the
delay in disposing of the Chancery case in which Charles How-
ard sought relief.
And in this feature of the case all the judges were in accord with
the view of the Lord Chancellor.
In considering the equities of the case the Lord Chancellor
said, in part :27
"It is a very hard thing for a son to tell his father that the
provision he has made for his younger brothers is void in
law, but it is much harder for him to tell him so in Chan-
cery. And if such a provision be void, it had need be void
with a vengeance; it had need be so clearly void that it
ought to be a prodigy if it be not submitted to."
27 Ibid., p. 51.
28 Ibid., pp. 36, 37.
29 The language of the Lord Keeper (1 Vern. 163) hereinbelow cited (note
44), illustrates the prevailing view.
"It is clear that the legal estate of a term for years, whether it
be a long or a short term, cannot be limited to any man in
tail, with the remainder over to another after his death
Wood v. Sanders, 1 Cas. in Ch. 131. A comparison of this decision with that
also rendered by Bridgman in Boucher v. Autram, 2 Ch. Rep. 65, seems to
bear out the impression that until the Duke of Norfolk's Case the proscribed
perpetuity perhaps eluded uniform definition.
32 3 Cas. in Ch. 17; see also pp. 21, 26.
33 3 Cas. in Ch. 28. In consonance with this he agreed with the judges that
certain contingent remainders to the brothers younger than Charles were void
in that these tended to create perpetuities:
"for they are limitations of remainders of a term in gross after an estate
tail in that term which commenceth to be a term in gross when the con-
tingency for Charles happens."
To this ruling, in which all concurred, we may bow in acquiescence whether
or not we feel able to explain its exact meaning.
Ibid., p. 32.
Ib., p. 31.
In 2 Swanston, 460, the definition as there reported reads: "A perpetuity
is a settlement of an estate, or interest in tail, with such remainders ove
that no act or alienation of the present tenant in tail can ever bar those re-
mainders; but they must continue perpetually, and be as a cloud hanging
over the present possession; such perpetuities fight against God, by affecting
a stability which human providence can never attain to, and are utterly against
the reason and policy of the common law."
against the reason and the policy of the law, and therefore
not to be endured.
But on the other side future interests, springing trusts, or
trusts executory, remainders that are to emerge and arise
upon contingencies, are quite out of the rules and reasons
of perpetuities, nay, out of the reason upon which the pol-
icy of the law is founded in those cases; especially, if they
be not of remote or long consideration, but such as by a
natural and easy interpretation will speedily wear out, and
so things come to their right channel again."
"But what time? and where are the bounds of that contin-
gency? you! may limit, it seems, upon a contingency to
happen in a life; what if it be limited if such a one die with-
out issue within 21 years or 100 years, or while Westmin-
ster Hall stands? where will you stop if you do not stop
here? I will tell you where I will stop; I will stop wher-
ever any visible inconvenience doth appear, for the just
bounds of a fee simple upon a fee simple are not yet de-
termined, but the first inconvenience that ariseth upon it
will regulate it."
"Oh yes, terms are mere chattels, and are not in consideration
of law so great as freeholds or inheritances. These are
words and but words, there is not any real difference at all,
but the reason of mankind will laugh at it * * *"
And again:40
Lord Nottingham's decision in this case was the basis for rul-
ings that came later, as much by reason of what he denied as of
what he affirmed. He overrode the views of the advisory judges
and the precedents on which they relied, and he adopted what he
Ib., p. 49.
40 Ib., p. 51.
Ib., p. 23.
Ib., p. 50.
4 1 Vernon's R. 163; 3 Cas. in, Ch. 53; Select Cas. in Ch. 53.
When the case thus again came before North, now Lord
Keeper of the Great Seal, he stated that he saw "no cause to
change his former opinion." Defendant's counsel had urged
that they relied much upon the trust of a term being different
from the limitation of a term at law; but he said that Notting-
ham had held a trust of the term to be governed by the same
rules as a limitation or devise of the term at law; and he ob-
served: 44
4 1 Vernon's R. 164.
"It was decided June 19, 1685, by a very full House, there be-
ing present besides the King eighteen bishops and sixty-
seven temporal peers, although there was no other business
to be done. There was no division on the motion to reverse,
so that the Lord Keeper must have been almost entirely
without support." 45
Not long after this Jeffreys achieved his ambition and further
gratified his desire for revenge by displacing North and securing
his own appointment as Lord Chancellor. This was apparently
a token of the King's esteem for his outstanding services in con-
ducting the "Bloody Assizes." 46
It may be noted that after the restoration of his rights,
Charles Howard lived in tranquillity for the remainder of his
life upon this estate intended for him by his father; 47 and at a
later period two of his descendants held the title of Duke of Nor-
folk.48
He further said:
ham. This grandson, also named Charles, became 10th Duke of Norfolk,
and in turn was succeeded by his son Charles, the 11th Duke. Then the title
againR passed to another line; in this instance also the ancestor being a brother
of the Duke who was unfortunately non compas mentis, and this ancestor
was Bernard, the eighth son of the Earl of Arundel, who created the cele-
brated trust. Thereafter the title has remained in the descendants of Ber-
nard. (BURKW S PXMAG .)
g See note 58, post.
50 Love v. Wyndam, 1 Mod. 50. In the opinion as published in 2 Swans.
at 458, Lord Nottingham used the language: "so that all the candles are
lighted together."
5 11 Ves. 143, 144; see also Gray, Perpetuities, ?? 220-222. Some questions
apparently still remain.
In the greater part of the States that adopted the common law
it was the system existing in 1776 that was so taken over; and
as to these the principle above quoted applies, although there the
subject matter of the "improvements and modifications" is not
the common law of 1607 but that of 1776. The rule against
perpetuities had its principal development during the period be-
tween 1607 and 1776; which fact tended toward some divergen-
cies in interpretation of the rule; and apart from this the tend-
ency is toward independence or individualism in approaching the
subject.55
As already mentioned, the term Perpetuities was originally
applied to certain estates at common law, where alienation of
the land was prevented by estates tail. In its later application
the term designated future estates the vesting of which was un-
duly remote. The prohibition of an unreasonable restriction
upon alienation and the prohibition of unreasonably remote vest-
ing of title have a common purpose; as sometimes expressed, to
prevent withdrawing of property from commerce--but the doc-
trines have had separate developments. Fundamentally, both
doctrines have the same object.56 As a Virginia court said: 57
In the United States the distinction has not always been ob-
served, from which some confusion has resulted.58
"It need only be added that the rule against perpetuities is de-
signed to forbid the vesting of estates and interests beyond
designated periods, in this State life or lives in being and
twenty-one years plus an additional nine months in certain
instances."
6 Federal Trust Co. v. Ost, 120 N. J. Eq. 475, 183 Atl. 830 (1936).
66 Van Riper v. Hilton, 78 N. J. Eq. 371, 78 Atl. 305 (1911); Grav
Graves, 94 N. J. Eq. 268, 120 Atl. 420 (1923); Re Helme's Estate, 95 N. J.
Eq. 197, 123 Atl. 43 (1923).
67 An illustrative discussion, of certain statutes of this nature is found
paper by Blewett H. Lee, a contemporary and friend of the present writer,
published in (1924) 10 VA. L. RIE., p. 533.
66 GRAY, supra, Appendix, ?? 728-752.
CONCLUSION
And after all, was not this equity rule, so built up by succes-
sive Chancellors, somewhat artificial? When the Taltacrum
case overthrew the original perpetuities, the privilege under at-
tack was primarily that which prevented the King from con-
fiscating the estates of persons attainted of treason. In that era
such confiscations supplied much needed support for the Royal
authority. It was the King who assailed the privilege. The
vested interests whose defenses he attacked were mainly those
of the nobility.
When the equity rule developed, it was directed against no
particular class, and it was invoked, not primarily in the interest
of Royalty, but of the more or less inarticulate public; and the
public interests were those as contemporaneously viewed by the
Chancellor who at that time held the Great Seal. The equity
rule overrode the purposes of grantor or testator where, in the
language of Lord Nottingham, "inconvenience" to the public
became visible to the Chancellor; and he was the arbiter as to
what he saw. As a natural sequence, its growth and develop-
ment in different environments present an interesting diversity
rather than happy harmony.
As an academic question, it is interesting to consider what
might have been the outcome and the effect of this case in mould-
ing any rule as to perpetuities, had the review in the House of
Lords not become an issue of personal animosities quite foreign
to the legal questions involved. It was doubtless a personal sat-
ties" (1913) 26 HARv. L. Riv. 64; also Gray's response and Kales' rejoinder
(1913) 26 HARv. L. Rev. 720. Contributions to the subject by Professor
Thorndike appear in (1914) 27 HARV. L. REv. 705; and (1915) 28 HARV. L.
Rev. 664.
This active discussion and other controversial questions were commented on
ill 1934 by Professor W. Barton Leach (1934) 47 HARV. L. Rtv. 948.
These references are only illustrative; the list of papers in various Law Re
views would be a long one, and it is not attempted here to recite them.
"The lay Lords who voted could have known nothing of the
merits of such a nice question; and must have been guided
by favor or enmity to the Lord Keeper or the Lord Chief
Justice." 73
1 I MACAULAY, sUpra, pp. 406, 407.
Birkenhead, after making allowances for prejudice and traditional denun-
ciation, presents a picture of Jeffreys as a man of brilliance but of inhuman
cruelty. "He carried out his tasks with a cold yet blatant brutality, in which
he seemed to delight." His efficiency in carrying out prosecutions desired
by his royal masters resulted in rapid advancement. He apparently pos-
sessed personal charm and magnetism when he chose to exert it, and definite
ability in conducting a trial as counsel, but otherwise his intellectual achieve-
ments were apparently superficial. An unflattering view is illustrated in the
remark attributed to Charles II that Jeffreys had "no knowledge, no sense,
no manners, and more impudenct than ten carted street walkers." (Fourteen
English Judges, p. 78.)
" His elevation to the peerage was on May 15, 1685, a few days before the
assembling of Parliament. (BIRKINHEAD, supra; 4 CAMPBELL, supra, 339.)
" 4 CAMPBJL, supra, 290.
Herbert Barry.
Niw YORK CITY.