CATALOGO 2021 ME UML Le) E INNOVACIONCOMPROMETIDOS CON EL ESPiRITU INNOVADOR DEL FUNDADOR La solidez es una gran ventaja en estos tiempos, dado que la fiabilidad y la confianza nacen a partir de ella, Todos hemos sido capaces de experimentarlo a diferentes niveles, especialmente en este afio 2020. Nuestra empresa tiene sus raices en los trabajos forestales. Por lo tanto, es natural que pensemos ten términos de periodos y cielos a largo plazo, como dictan los bosques y la naturaleza, Este afio STIHL celebra el 95° aniversario de la empresa, que fue fundada hace casi un siglo por ‘Andreas Stihl y todavia mantiene su compromiso con el espiritu innovador y la voluntad de nuestro abuelo. Ahora nosotros, la 3¢ generacién de la familia Stil apreciamos la fuerza innovadora de la empresa y reclamamos el iderazgo téenico como garantia de su preservacién a lo largo del tiempo. Ya sea en motores de combustién 0 en tecnologia de baterias: como usuario, siempre puede confiar fen que cada cambio y cada progreso da lugar a una mejora perceptible en el rendimiento, la facilidad de us0, el disefo y los servicios. Asimismo, nos esforzamos al méximo por fomentar que nuestros clientes confien cen nuestra sostenibilidad y la calidad fiable de nuestros productos y servicios. Porque creamos herramientas, y soluciones para usted. Para que pueda trabajar en la naturaleza con alegria Su familia Sti! Selina St DeNikolae Suh Karan TebarCo COTO NLL Pree Ce are Onna et TCcy RUC oar SISTEMAS DE LIMPIEZA Ronee trai Povernye) Do stL ey Poon HERRAMIENTAS PARA TALA Y TRABAJOS FORESTALES CO coh Ms Don Se Prone Oe eee Cr neRye UNA BATERIA CAPAZ DE TODO Nuestro sistema a bateria carga por completo cualquier maquina STIHL y le permite 2 los usuarios trabajar con equipos silenciosos, méviles y sin emisiones tanto en el cuidadlo del jardin como en los trabajos profesionales con total libertad y autonomia. Las baterias STIHL son compatibles con cualquiera de las méquinas segiin su linea y se pueden recargar fécil y répidamente con nuestros potentes cargadores. AQUINAS & BATERIA Y ACCESORIOS 108 MAQUINAS A BATERIA, BATERIAS STIHL CON TODA LA POTENCIA UNA SOLA BATERIA PARA TODO. Cortar el césped, emprolijar los cercos,limpiar hojas caidas o caminos, o incluso cortar lefia, son tareas que se realizan fécilmente con nuestras méquinas a bateria STIHL, pues gracias a su innovador sistema modular, las baterias y los cargadores que ofrecemos son compatibles con todos los grupos de méquinas de la misma linea. Es el producto ideal tanto para usuarios ocasionales como para profesionales. PARA EL HOGAR: RENDIMIENTO PERFECTO AS-SYSTEM - tan REALICE TRABAJOS DE JARDINERIA VERSATILES CON COMODIDAD Los modelos dela linea AS poscen una bateriade ones de ito de 10.8 V recargable mediante el eargador ALL Elestado dela carga de la bsteria se puede observe ‘nla miquina mediante vaio inicadores LED. sysTEm AI-LINE HAGA PEQUENOS TRABAJOS EN EL JARDIN DE FORMA ESPONTANEA En las méquina a batera STIML encontrar la ayuda _adecuada para el vidado de su jardin, Las bateras permiten un usa ripida Feil y le alvecen la medida correcta de potencia. Terminar sus pequefasy esponténens treat ‘on eljarclin con mas comodidad y apidox Gyremnrene cf AK-SYSTEM f IMPLEMENTE PROYECTOS AMBICIOSOS. CON CONFIANZA Su erin 0 un proyecto personal, por lo que lasherraientas {que utlice deben cumple con su altas expectativas Tienen, {que ser ptentes pero también pricticasy ils de mancjar. ima modular de miquinas abateria COMPACT (ls jardin con la gama flexible y con tode ls calidad de STL PARA PROFESIONALES: PODER CONCENTRADO AP-SYSTEM DOMINE CON EXITO LAS TAREAS PROFESIONALES. Liclave ene wabsj profesional es miximo endimienta imxima potencia.mixima atonamia yuna marejbilded ‘xcoente Lasmiquinasabsters son imprescindies no 2élocunde hay que a Lalines PRO de méguinae a bateria STIHLleofece na _mpla gama para uso profesional rn tones senables al uidSC nrCUOre ny MAQUINAS A BATERIA Y ACCESORIOS + Potentes herramiontas para diversas tareas + Compatibles con todas las baterias STIL cde su misma lines. + Méviles,slenciosas y potentes. + Baterias de iones de lio, + Cargadores. + Accesorios précticos, Disponible ‘do Junio e nuevo , cure GO Pasehg? Motosierra a bateria para podarérboles, disminuir los restos dela pods y construe con madera Lengitud de corte Wem Got on 6920 Relerencia MSA 120 C-B Pose 278g Becex Una motosierraligara para el mantenimiento de jerdines, sleededores del hoger y corte de lef, Con tensor ripida de tadena STIHL y frano da cadena QuickStop Super Cadena VA" PMS para un corte fo y buen rendimiento de corte. Silenciosa, no necesita proteccién para los odes MSA 120 C-B con espada y cadens Longitude corte 30 em w2540ns869 Referencia, MSA 160 C-B cere Pe sthe? 7 Becex Potente motosierre « bate pra uso en zonas sensibles al rida. No se necesita llevar prateceibn audltva.Tensado ‘pido de cadena STIHL, freno de cadena QuckStop Super, clerre de depésito an herremiantas, equipo de corte de alte rendimiento optimizado para motosierrasabateri MSA 160 C-B con espaday cadens Lengitud de corte 30 em 1250 2000115, Relerenclamiquinas A paTERIA. TT em Pes = / / / / / ; a —_ —=_ tf FSA 45 NUEVO NUEVO ay FSA 57 FSA 86R ccm pat7 rsa Motoguadais» betes BWecex Becex porn tioujo de segnda, ——_ Motoguadaa bata. otogndae aber’ Timpiemycore sencilo. —segulode buenrendmien ——_punriedecapedy enon: resdencoles topun cory impr Carte ahededor deplaany Entra conindador do aged Dato decote lee cbjton Diet Cergu menlarajutable de 280 mmoperresure delcrefrncade SnherrmientatyinguloYmangocaro tal, cata 350mm Empat ds cone prs tabsioe {input de gor do Ge Sretowaonicoy Verses Slecosn ne dovcomponenton marl rateable marr 1 nse protecién sine on rogren Sustlerogesvererte txditn, combo ci Cent gute dlranlir——_ysinberaiertn. Rigen fnivelacuchilaPol/Cut ——sinhoanirtan Eliode, —_ Gorewcaneegule Yes hos de corte dn Certaveregutnavioma: ——_Cabenldecotecua Eambiodecaberaly Carentecutdoeleaberal_ lbw ho gapeind Gistanciodor Vole BY. engulpeado nel ula surement cone Siena no meceste Slo Vote dlmotr ek 48120 5709 —_preecebnpaa locos Sioa Dstnar Ret 4522015739" Rel FAOS200 0000 B Tersade pido de cadona C~Gonfort_ © Peso sin bate’ con espad y cadena, @ Pesosinbateria, @ Noinclye baer ni cargador12 wiquinas a sarenia ca Disponible » partir ov NUEVO HSA 26 Pecos 2s Snares ana panere wens decoraciin de ardines y corte de césped. Cuchilla de sped: 12 em / euchila de cerco: 20 em. Longitud de corte 12020em HA0s m1 3520 Referencia, HSA 56 Pome 2940 es CCrtocercos abate ce gro efcenc, peso redid yun nimero constants de los por mi ineluso an la apicaiones me ‘eigenen 30 unde deans ne cates, geomet de ehils cen foma de gta que protegen contra cote acridetles, chilis oun fle protector de pura strilada. Lengitudde corte 4S em Referencia 4521 0113519 vy HSA 86 Peeasia es Cntcereos a baton con mayor rendimientode cote yeecisen combinaidncon un redcido peso yun nimerocortarte decides Por minuto con arg nce ena picaiones de peda. 38rim ‘Se dtanci ene ates cule debe Ho endo langindes, prteceinantzortey protecrién de quo storia Longitude corte 62em Referencia 48510113521 —_ 2 HSA 45 Pewo23ia Cortacercos abaterla con gran potenca de corte I para el corte de ras fines. protector de cuchilas, guia storillada y beteria con indizader de carga Viene con boaters incorporada ycargador LK 45. Lengitud de corte 5Oem Referencia 45110013509 = aS HSA 66 seta? ee Efciente cortacercos a batera, de peso reducide yun rnimero constant de ciclos por minuto, neuso en las ‘plcaciones més exigentes, $0 mm de distancia entre lentes, cuchillas de un fla, proteccisn anticorte integrads protector de punta atrnilad. Lengitud de corte Sem Referencia 148510113520BGA 45 Pom hg Soplador a bateria de muy Fil y cémodo manejo, ideal para superficies pequehas. Boquila redonda, Viene BGA 86 Pom 28g eee Sopladorabateriade gran capacidad de soplado, Cémodo ‘de operat y perfectamente balanceada,Tubo de soplado e largo juste y boquilaredonda.Varacién continua del régimen de revaluciones Relerencia 2a02 0115903 Tonga en cuenta que no todos los productos estén saquipados con las eaacteratias aqui deserts. En este pigina slo se describen los aspectos més importantes © Pero sin ater AQUINAS A.BATERIA 13, NUEVO BGA 57 Peno23ta e Cex Soplador a batera fil ycémodo de manejar. Boquila redonda, empufedura de gome de dos componentes y coperacién de aceleracién constant Relerencia 4525011597914 miquinas a sarenia RMA 370 Peso iSta Cortacésped a bateraigeroy mariobrable para superfcies decésped medianes. La regulacidn centraizada de altura de corte la egulecién automatic del réghnen de revelicones, ‘asi como la cuchlla con optimizacién del fujo, aseguran una ‘mayor autonomia, Recogedor de hierba abatible de 40 Kiros com indicaciin de nivel y ancho de corte 37 em. RMA 370 sinbaters ni cargador. Referencia 63200111453 RMA 460 Peso 25g Cortacdeped a baterareistonte con regulacién centrazade de altura de corte y funcién 4 en Corte, sbonade recogide, descarg lateral La regulacisn ‘utomdtica del régimen derevolucones ya cuchila de accionamianto directo aseguran una mayor autonoma, Resistentecarcasa de chapa de acero, manilar con juste de slture y empusdura banda, recogedor de herbs textile 6D litres y anchura de corte 46 em, RMA 460 sin bateri ni cargader. Arcade corte 328mt™ {6568 0711402 Relerencia RMA 510 Pene2889 Cortacésped a bateraresistente con mayor anchura de corte yfuncién 4 en l: Corte, abonado,recagide, descarga lateral Regulacin contalizada de altura de corte La, regulacinautomética del rigimen de revolicionesyla cuchlla de accionamento directo aseguran una mayor sutonomia, Resistente carcasa de chapa de acero,manillar con ajuste de aturay empuradura blanda,recogedor de hierba text de 70 lros y anchura de corte Slem RMA 510 sin botera ni cargador. Aresde corte 490 mt? 637201402 Relerencia Tenge en cuenta que no todos los productos estan equipedos com as earaeteristices aqui UN VIEJO AMOR QUE DiA A DiA SE RENUEVA Las motosierras a explosién STIHL son las més vendidas en el mundo porque dia tras dia demuestran de lo que son capaces. No importa si trabaja con ellas en el bosque, en parques, jerdines publicos o en el jardin de su casa, pues STIHL le ofrece distintas cadenas en funcién de su aplicacién. ‘Todas ellas retinen la acreditada calidad STIHL, una sofisticada tecnologia con cémodos detalles técnicos que hacen més fécil su trabajo y le permiten disfrutar su motosierra STIHL durante mucho tiempo para realizar la mejor tarea LERAY PARA EL CUIDADO DE JARDINES 2 MOTOSIERRAS A EXPLOSION PARA TRABAJOS AGRICOLAS Y DE IAROINERIA 25 MOTOSIERRAS A EXPLOSION MoTOSIERRAS ELECTRICAS 28 PARA TRABAJOS FORESTALES 24 MOTOSIERRAS A BATERIA 29 MOTOSIERRAS PARA PODA DE ALTURA YACCESORIOS 26 ACCESORIOS DE MOTOSIERRAS a .20. MOTOSIERRAS Y PODADORAS DE ALTURA El motor dedos tiempos STIHL con tecnologia 2MIK Ceonsique un alto rendimiento y une enorme fuerza de ‘rrastre Heat un 20% menos de consume de combustible hasta un 7O% de redccidn dels emisiones, on ‘comparacién con los motores de dos tiempos STIML de a ‘misma potenca pee sn tecnologia 2MIK 2. FRENO DE CADENA STIHL QUICKSTOP CON PROTECTOR DE MANO DELANTERO Alactivar el protector de mano delantero se ecciona ‘manusimenteel fren de cadena yla cadena queda bloqueads. En eato de producese un rebotesufcientemente Intenso, l freno de cadena se acciona por si solo. La cadens ‘se dotine en menos de un segundo, 5 EMPURADURAS ERGONSMICAS Permiten manejar edmodamente lar seras en cualquier posiciin de trabajo, 4 VALYULA DE DESCOMPRESION Reduce la potencia de arrangue necesara, por lo que resulta ss il arranear a notoiera '5 STIML eLasrosraRT Etta empuradura erpecial on elemento amertiguador, permite un arrangue suve y sn tranes feciitando Consderablemente el proceso de arranque, 6 ENCENDIDO POR MICROPROCESADOR La mer sineronzacin del punto de encendido en cada edginen de revluciones, Contigue une large dluracién dela chispa, una combustisn Sptina yum arranque impo, 7 SISTEMA DE FILTRO DE AIRE DE LARGA DURACION. CON SEPARACION PREVIA En comparacin con los sistemas de filtro de aire convencionales, se alarga considerablemente la vida Sul dal fltray ls intervals de servicio, 8 COMPENSADOR Proporciona una mezclaconstante de combustible y aire, inclute cuando el filtro desire se va enauciando, 9 FiLTRO Ho2 Erte filtro de aire atrapa incluso el polo més noo cual prolongs considerablemente la vida dil del moto. Elaborado con un material especial que permite limpar a fir lvéndolo. Puntos de amortiguaciénexactamente calculados que reducen Ia tranamisin de ae vibraciones del motor y del ‘equipo de corte alas empuRduras, Adem, el ruido de rmatosere se reduce notablemente Elusuerio ahora en cesfuerz0 fsicoy puede trabajar durante més tiempo. 1 FRENO DE CADENA QUICKSTOP SUPER Sistema de frenado adicioal para una mayor seguridad, texclisive de STIHL La cadena se detiene de inmedito no sé cuando se produce un abate sufcientemente intenso ‘al activa el protector de mane delantero (+), sino también tl solar lo emputadueatraser, La cadena interrumpe as recorido de forme efectiv enna fraceién de segundo, protegiendo as al usuario. 12 MANDO UNIFICADO Todas las funciones importantes come srranque, marcha y parada se controlan cémodamente con una ola mano asstintrerrontc on) Eate sistema de gestiin del motores totalmente electrénizo, regula automsticamente el punta de encendido y la dosicaciin de combustible, a wes que garantizel mejor ‘edi miante dal motor, unas cevelciones constant yuna cucelente aceleraién. Cada ver que la mdquina aranca de nuevo, el motor la hace en las mismas condiciones ydspone inmediatamente de tod la potencia. Como el Meanie dnteca slactrdnicamente sa rata dun arrange on fron ealiete, tan solo hay una posién de arranque enc interuptor. Li cantidad enacta cde combustible eta al matory a mri puede aclarar al mixime cua ann arene an fro Al apaga la nkguna a intaruptor de area ragrese autométicamente sa posi () grail fancin del boténde STOP include on la mayoria de modelos con ironic) De este mado ox muy Fail volver» arancar la rmiquin train interropeién brave ena setvided14 PROTECTOR DE MANO POSTERIOR Protege la mane posterior del usuario de posbles golpes procedentes dela ramae oa cadena en caro de romperse, 15 DEPOSITO DE COMBUSTIBLE TRANSPARENTE El usuario puede controlar de form fy dpi el sive de combustible sn tener que abriel dept, 16 CIERRE SIN HERRAMIENTAS DEL DEPOSITO. CCierve especial para abrir cerrarla tapa del depésito sin herrmiontas. 17 STINL ERGOSTART (©) Arranque eémode y sin trones, mediante un resorte situade entree cigefaly la cuerda de eranque, que permite encender la méquina de forma ficily con un ‘iio esfurze. 18 TENSADO RAPIDO DE CADENA STIHL (8) El teneado ride STIML permite ajustarfacimente la cadens sin herramientesy sin tocar los dientes alados Slo ts necesero aflojr la tepe del pin de la cadena y gir la reds de regulaién hasta sleanza Ia tensiénéptima, MOTOSIERRAS Y PODADORAS DE ALTURA 21 19 INDICADOR DE TALA La man sobre la carers inctea la direcidn de cada del Srbol altar, Permite dosiicarexectamente el eaudalde aeaite an funeién de ae necesidades 21 TENSADO LATERAL DE CADENA La manera mae fil de tensar la cadena sin tocar los enter afiados, Tengsien cuenta que no todos los productos estén ssquipedos con las earacteriaticns aqui deserits. En esta pgina slo ee deseriben los aspector més importantee+ Pora usuarios particulars y semi-profesionales + Adecuadas para cortar lf + Para el cuidado de jardines + Para tala érboles pequefos, + Para la construccién con madera ———_ MS 170 = 301m 1340 /18.6¥.39 Ka? ee Motoseraligera con la reconocids tecnologia STIML Equipamient resistentey sistema antivibraciin STIMU Idea para cortar lef la construccin ytalar Srboles pequeios Longitude corte 35-¢mR Referencia, 1150 200 0403, MS 180 Siem SAW / 206.5059 ee Motaseraligera con la reconocid tecnologia STIML Equipamiento resistentey sistema anivbracién STIML Ideal para cortar lta la construccinytlar Srboles pequefios Longitude corte 40-emR Referencia 1130200 0441 MS 180 C-BE susem 15K /200K-42 Ka ee Mototierra gers con ls reconocide tecnologia STIML Tensadorépido de cadena y atranque cémodo, Ideal pars cortar ley talarérboles pequetos, Longitude corte 40-emR Referencia, 1130200 0452 (© Peso sin combustible, expad nicadene,eres Lye IM > 4) Key-t(0))) PNY YAY Wes) AGRICOLAS ACY 1 + Para agricultores,jardineros y otros profesionales. + Para cortar lela, mantenimiento de paisajes yel mecanizado de madera de construccién, MS 210 S82em NAW /2206¥ 4a Ka? e@ce Adecuada para cortar lofi, Sistema antvibracin STIML y corre del depSsto sin herramientae. Longitud de corte 40 emR Relerencia 11252000783 MS 250 = 454 en, 254/314, 48K @ Cea Motasiera potent yresistente can muy buena relacién peto/potenca sistema antvbracén STIML, cere sin herramientae del dest. deal para cortar lef y para construir con madera, Adecuads para talar bales pequefos. Longitud de corte 45 4) hest[0) | PARA TRABAJOS FORESTALES resistentes y con muy buena respuesta + Proparadas para enfrentar cualquier reto profesional + Potencia elevade, peso reducide y confort para el trabajo, + Para todos los trabajos forestales como tala de érboles, poda o troceado, MS 260 50:2em 2640 /350¥, 482° @ CE Ga Adecuada para trabsjs de aclaradoy para la ala de érboles ppequeriosy medianos, Sistema antivibracién STIKL,tensado lateral de a cadena, valula de descompresin, STIML Elartostarty cierr sn herramiantar del depésito, Longitud deespacs 40.emR Referencias 1121200 0417 Longitud deespach 45emR Referencia 1121200 0416 (© Peso in combustible, expada oi cadens, Ms 361 SRO cmt SAW / 4 CW5A KS? occas Disero de aceleracién alto y dindmico, mator con excelen te relacisn peso/potencia, Sistema antvibracn STIHL, tensade lateral dela cadena, villa de dereampresisn, STIML ElastoStart. ompensador y ciere del depésito fin herramientas. Longitud despade 40.emD Relerencia 1135 200 0516 Longitud deespade 45 emR Relerencia 1135 200 0514 Longiud despads 50.cmD 1135 200 0515 Relerencia MS 382 Tae 394NIBSEKE2IG° @ CaaS Motosierra fable yresistente con alto rendimiento del mo: tor. Tentade lateral dela cadene,vélvula de descompresion 1 cerre sin herramientas del denésto. Longitud despads 50 emD Referencia mig 2000278 Longitud deespads 63 emD Relerencia m9 2000277 CONSEJO PROFESIONAL STIHL Sinovso uur ntosena STL dante terpa pends delete ‘redone elconotie Sept min respons nt ‘Ciapmonanfaoumna taht ae pmoe pa dle ‘steel se tas neios ovo ge (gn migunatnun gu toca pti de ara sl dro “ae pots el pvopeceituart dan ouabain Garde la ietosor fara are pesos asada ton por oeMOTOSIERRAS Y PODADORAS DE ALTURA 25, MS 462 Ta ew AcahW /59.0% 82420 Ces Motosierra deste rendimient,fci de manejar, para tala ¥ pods de Arboles de medianay ata densidad, Moderna tecnologia 2 MIX. Con tuercas de tapa espada imperdibl, vlula de descompresién y compensader. Longitude espada SO ial i = i iF 1qé 2 a44 i is ; Pi' . Gobo b a3 : 8 3 4g F $8 #5 45 33 i > 3 32 32 32 47 = $ 8 2 £ d2 33 3333 Se ee cy s70 Two200405 35 30) 13/18 392) 98107 42/58 vsi00 Womocu 4 518 15/2 39 2-10 ermB wswocee momoowe 4 18 15/2 4221 9@ 1078/74 Cee eee CN ws20 Wasz000"s 40 352 16/22 44-2 10._HOITR vs250 as2000855 45 asa 25/31 46 1S 9949/09 525 Twsz00081 45456 20/3 48 1608 39139 sm 200008 555 aeyaa 56 1a? 0S 15 45/45 Cee sao © saa az00087 4 maiz00086 5 Ts520005% 40 1352000515 20 3520005250 26/35 48 ms sa/a) ‘9200078 92000778 ws3e2 1144200 0449 Porc ne 124200085 3 Ma200018 75 ws7a0 Maaz00%4 4) 1b 56/7 982 Sas pIB 242000185 mu sai7e 14210 6MOTOSIERRAS Y PODADORAS DE ALTURA 33, < 5 : g 4 3 j j i 4 ; 3 Z i & a a4 5 zi aik PPaa, a4 'P4gt ag 2h it g 2 2 2 3% &o3 6 & 34 é3 WP PHBE ROLL 58 = wr mse Rou, . . ses RS ROLL o 6 ° . . 2yak 325 RS ROLL * ; 7 5 eax owe amy PURO + 6 ° oo e ts w Romo 26 — : : (© Pere sin combusibl, sn expade i cadena @ Valor K seg 25 0,34 MOTOSIERRAS Y PODADORAS DE ALTURA z g : 5; Gif fog ioiqd: TUsSpt Fi > Fhe gE Lad : 32a 4 5 24333 on) i? 2 $$ i i$ baad MOTOSIERRAS DE PODA S194 7. oe ee tae 338 3 Wo trons 0° aa Ms 201M ae Se we & S498 oS Coes Ngamgcencwa —asuonstee 30 Bw om g 5 7 & 3 Pad i es £ 3: ¢ 1¢¢73 3 ab de 3 # 3 § 4 . 2. a, at PF 4245 2H f 4 7 i es $ § gf § 3 38 38 35 Ee vec e080 015 uo 0 asa eee wrsece amm00007 72 asi os 2149 wre sonm00H0 we 106 3614s eso opcona. B= Tena ripe decode E+EigeStan,MOTOSIERRAS Y PODADORAS DE ALTURA 35, spores presto op rmon — (ows sop open open, aes ve pa pede pod, TaseHpE ope peop ong (oyomeeppmsonr cane pHs 20% em) aepemp sponte eames oF sporgenpeucs sSuooigereputoaions seoqunny vowgdap op ovesesa mus Husepega ecu (owus wep pins ope, pe apn ope, (spear appmory caver Fame Hus eH yep mae FOU. a MEP FMS 770-370 ROLLUNA SOFISTICADA TECNICA PARA UN MANEJO SENCILLO Nuestras motosierras utilizan toda su fuerza cuando su potencia se combina con herramientas de corte que se ajustan perfectamente a ellas, por esto invertimos tanta dedicacién en su fabricacién y desarrollo. En Alemania, nuestros ingenieros desarrollan sofisticadas cadenas, para luego producirlas con la mas alta precisién y calidad en nuestra fébrica en Suiza, donde Unimos la mejor espada, la cadena adecuada y el pifién ideal, para crear mSquinas con un excelente rendimiento. CADENAS ESPADAS VISTA GENERAL DE ESPADAS Y CADENAS DEL EQUIPO DE CORTE38 EQUIPOS DE coRTE EL CAMINO HACIA LA CADENA ADECUADA [Alahorsde encantrarls eden correcta par ufraliad de wo, wecstnad sigue nose oc parse oes ators a pda la cadena se adapen entree El evado de servicio sobre a ‘spade le presenta los cuatro valve sigulntes 1 Longitud de espada ‘fas En nein del fnadad de uo, se debe slecio ala longitd de espa correct, eraeae ay Cees caer ‘WET craylamotoierradeben ertar alieados entre La ‘ipada yelpitondeben ser compatibles ‘3 Nimero de aslabones motrices GZ) Elnimera de eslabones motrices determina la lon > itu dela cadens Se eventanexclisivamente or fvlabones moticer,y nos denter de corte 4. Ancho de ranura/Espesor de eslabén moteiz “tile La cedenase guaenla espada con los eslabones rmotrices. El ancho de ranura cela expe el espesor ‘elo eslabones motices tienen que coincid. Una ver ue hayan determinado ls cuatro valores mencona dos, deberdelegire tipo cle cadena adecuad par su finalidad Muy recomendable44 EquIpos DE conTE MS4160/120/ HT 105 /KA 85 HT rio MS170/ MSET70/ 5194S 2017 Ms 160/ 45180 C-8E/ 5210 Ms.250/ 5251 Ms 260 Ms 291/Ms 310/65 361/ MS 382/ 5 462 Ms 382 /s 462/M5.661 Ms 462/MS 661 Leng. deep (on) q } i oa 3 Peso Mero (PMS) Raid ero) 3610 325 0 0 0 66 n % 104 ws 5608 3682api Super) 3039 seal Raton 3005 000 3405 3005 0003905 13005 000 4809 3005 000 4715 3005 008.4717 3005 0006015 13005 000 5217 3005 0005221 3003 000 9417 3003 000 9421 3002 000 9876 3005 0009217 3008 0019221 soosoo19241 13002000 8082 3002 000 8064 E9UIPOS DE CORTE 4546 EqUIPOS DE conTE 9 9 conposicion eseurto: CONSEJO Dencimsspara --DEESPADADEIS Cm PROFESIONAL eapenas. ‘Yeapena pus. STIHL Ref de pieza 3636 Los cojnetesceradoton a etre de reemio ponen deengrase permanente pera prolongar ain en su vida Stilyreducie los trabsjos de mantenimiento. No hay que * + molettarse en volver #engraser El resultado; se ahora tiempo, se cuida ol medio ambiente eon) 000 129 reducen costos + + at eer (0050Chige arovinde Pave EquIPOS DE CORTE 47 Diente de corte ROLLOS DE CADENAS '3670 0001200 ‘3610 0001640 ‘3621000 1640 136220001640 136250001640 ‘36950001840 ‘36900001840 1363900001840 136500001640 ‘3668 000 1480 ‘3946 000 1480 7PM 1pm sons 555 Rs RMS aaRss 20Rs RM 4m ars a 05 a5 305 40s" 40s Pes rs *s RM rsPre ed ay ey Yin A inas MANTENIMIENTO cS REDONDAS DE 1) ol Xe) Limas CADENA REDONDAS poem DE CORTE PARA CADENA Solo paraportalimas Prajuegos de aflado 2een 1 para afl ¥ portalimas STIHL cadena P de, no aptar paral aflado manu {sin mango) 23.2200 mm. Yay YE P-O40%200mm Ref. §605775.4006 Ret 0000 895 6401 325" -@ 48 x200 mm + Herramientas especiales para cuidado Ref 56057724806 y mantenimiento. He 0524200 0m * Los mangos de la lima STIML estén Ref, 56057725206 fabricados con madera certifiada 406" -@ 55x 200 mm Ref 56057725506 + Para un afliado profesional dea cadena con resultados precisos. 135x200 mm LIMA Ref 56057723506 TRIANGULAR 2452200 mm Peraaliladoras FG 2y FG. Ref, 5605772 4506 S para el mecanizade del limitador de profundidady paradliscosde sierra cieu lar con dentes en pice. — Ret osnaatag7i PORTALIMAS LIMA PLANA CON LIMA DE REPUESTO REDONDA PARA LIMITADOR DE WP-O32mm Ret 56057504500 PROFUNDIDAD @ Para portalimas 2 en} Pat 5608 750 0 paral tte del tador fet eos 7e0use7 ree ds CONG 3250.48 mm et 56087504328 ret ostazszso) «= PROFESIONAL STIHL 315-052 mm Ret 56057504329 STIHL tiene el auxin de silade pars todas las neceside- 404-0 55mm des. Para los usuarios que alo trabsjan ocasionslmente con Ret 56057504330 la motosiera, el portalimas Paro FSA SS. Rel, 4852715340070 worocuaDanas z 3 4 24 § 4 S 4G. : | a bh a3 iq PHHEH GG PREG TH MOTOGUADARAS A EXPLOSION PARA SUPERFICIES PEQUERAS Y BORDES DE CéSPED ‘4uo0n7900 772 assjop 41% 108 AO;8O Ce eT asrmo0ss. 2407/13. 52 108 sea contci04 rim sim00s 3) 1318 63 rs ak 03 muon aumoos sas ist ao 0 7 Gait 203 wo a so calo003 rs ee ee conts03 rao samo0eess 352 3 7 1 Gae3005 remo spz000064 396 125126 ZMK 1S _Gehvermtores3003 See Fesoces _susmoogose 5 2453 0217-3080 BMX Th Coedomend 303 z es 2 i : ae ot és | 24a) ¢ zi 24 o oa? i >: HRGE 5 Pao} gd vib 3 23 $3 2 iH GR a: Comer sas asm0n5739 - 8 we 2525 FsaaoRe 4082000000 a Coedfas 71 MoTOGUADARAS. eojsoy see 2805 uodsue op eases /seusy mons opeoms meen recap enpeyndu (monn aHus (avngesa aus “Hus weignie cuss amon yrnven opt (oevsodep pppeppedes oa le el: indo / we i soto ds woo 0 9 une ming in Joba op uevngeme oswenw THUS Hus caeeseea us s sepeaqunueunnes gnu (w2yones oper sesyunip open (wr) en open -seyuenn 8509 Je Coben ncn 22 20 8 wt: q j 3 i i+ Diversas herramientas de corte para diferentes aplicaciones, + Horramiontas para corte on distintos tipos de vegotacién CABEZAL TamCur e 2 his, pare trabajos e corte y aclarado, Elhilo se ajusta ranuslente CABEZAL SurenCur De 2hilos, para trabajos se corte yaclarado. Hilo se mantiene avtomd- Uicamente en longitud Sptima de corte. CABEZAL AuroCur e204 bilo, para tra bijos de corte yacarado Efile se austa auto ‘miticamente al goipesr ligeramenteelcabezsl contra el avelo. & CABEZAL DuroCur De 204 hilos, para traba- jos de superkcies y alo ‘eda. Montaje senella de hasta 4 seciones de hilo, Compatible con diversor tamafor y formas de hilos decorte CABEZAL AuroCur De 204 hilos, para tra bsjos de carte y alarado. Elhilo ae just auto tnitcamente al glpesr lgeramente el cabezal contra el suelo (CABEZAL SurenCur trabajos Elfilose mantione autométicamente en la longitud dptina de corte, CABEZAL PouCur Herramienta de corte de aplicacibn universal para trabajos de aclarado, ‘Con 3 cuchilas méviee de plistcoYVEGETACION DENSA = CABEZAL DuroCur De 20. hilos, para trabajos de superficie y sclarado en hierba rei: tente. Monta sencilla de hasta 4 eecciones de hilo Compatible con diversos tamafs y formas de hile de corte, == Disco CORTAHIERBAS De acera, con? puntes y reversible, Para trabaioe fensuperkcieseon hiro resstonte cee Disco CORTAHIERBAS De acera, cond uB putas Paretrabsjes an juncos on herba resi bisco CORTAHIERBAS De 80 dientes. Pars tra bijos de corte en hierba JUNCO Y ARBUSTOS Se CUCHILLA DE MATORRALES. De scera con 2 puntes Y reversible, Para trabajos de corte yaclarado de malezacrecida y AQ CUCHILLA DE MATORRALES: De acero,con 3 puntae y reverse, Para el clare {doy eliminacién de hier. ba resistente y envedads, ‘si como de matorales y zarzles <= CUCHILLA DE TRITURADO De acero ycon 2 pun tas. Pars ol aclarade y sliminacién de bierba resistente yerecida en rmatorralesy zarzales, SIERRA CIRCULAR Herramienta de corte de aplcacibn universal para trabajos de aclarado Con 3 cuchilas mévlee de plistico. k a ARBUSTOS Y ARBOLES FINOS SIERRA CIRCULAR CON DIENTES. EN PICO Herramienta de corte de aplcacién universal pata trabsjos de aclarado, Con 3cuchillas movies de plistco, Para FS380 SIERRA CIRCULAR DE METAL DURO Herrmients muy robusta condientes de tugstene para trabajos en zonas hacer trabajos de corte en zones cercanas lava. SIERRA CIRCULAR CON DIENTES: TIPO CINCEL Herrmients especial de acero para motogue danas partirde une potencia media Para SrbustosIefosos.troncos fos y trabajos de asera doy desmonteSorte) ACCESORIOS PARA aL yt) DE CORTE + Para diversos tipos de tareas y aplicaciones, + Protectoresy limas. CONSEJO PROFESIONAL STIHL STIHL okeceel protector adecusd praca hrraminta de co te. Estos protegen al uaa derestos da herbs ogravadespedoe ‘orate oe vabspede core otturado Su detrbutorlo aerorrs congustoscbredl protector adecuad, PORTALIMAS CON LIMA REDONDA Para sierra circulares con dient tipo cincel Rel. 5608 750.4545 LIMA PLANA, CON BORDES REDONDOS, Para cucillas do rmatorralasysierras ‘lreulares con lentes fen pico 200 mm, Ref, 08142123510 TRISCADOR Mange de dos compo: nents. Pare lens planes haste de 150 mim Ref. 4020895 5000 LIMA PLANA Pra serra cireularea condientes en pico 200 mn. Ret 08142123000 oS <_— PLANTILLA DE AFILADO Para cuchils de maton los de dos tes punts Dos punta Ret 4020890 8501 Tres puntas Ret 4020890500 MANGOS PARA Lima Demaders, Para todas Ins mas triangulares, planas yredondas de 40.3 55mm Re 0814907860MoTOGUADARAS 75 oa Py ze @ & i pi Se eee ere es aoysos eee rar 9 mH 350 Stra ue tt eke 44710807 FD carom ae - ee ae eo. ee Sno een ty an907108201 414870 8201 @ seo0783800 4m77108200 200 75 zs oo. foo - ee5 ore Ths DE CORTE SSX SECCIONES JUEGO DE DE HILO CUCHILLAS SINTETICAS 4B SECCIONES DE HILO PoR PAQUETE. Para PolyCut 20:2, acho cuchilas entice, Para DuroCut 5-29 20-2, temas L,2 mm. dentade Ref 4008 007 1000 + Extenso surtido de hilos de corte para Ref 0000930 3503 todos los cabezales STIML. Para DuroCur 202 40-4 + Material elstico y rsistente ala abrasién, tamafo XL, Sm deta, * Con diferentes diémetros y secciones. Ref._00009503504 Para DuroCut 40-4 tama oo + Elebdige de colores ayuda a logic Pare Dart 44 ta GE Rel 00009303505 Para DuroCur 40-4 Para PolyCut 63, 2053 tamafo XXL, 4mm, 4413, doce cucilas redondo (sin fotagrat) sintticas Ref. 00009303605 Ret 411.007 1001 CORTADOR DE HILOS DE CORTE Corte medida de hls, Pars todos ls hilos de corte con un diimetro de 208.40 mm. o G oF 96 a fet. 0008srs204 CONSEJO bd Ge ma PROFESIONAL Mm @ - - STIHL a en 5 rr reser cule te nome . . bepoconeotoguadatin es " es tbls vr pnd lm (®t preaclin er ntcos a= ee Ue ome ual ders de Kecerel bso segura Som {arbi binds ra mayor oe cmos y oon oC = qecpereparte apes del ‘sqipo entre los hombros.MOTOGUADARAS 77 iat Diimatre fmm afrenia ach (000902284 oovosso25 20 ooo wso7ss4 000 %so24%6 2085 (00009502258 14156 covosso28 © 20 000902556 2040 covosso29 24s 00009802575 20 ooo eso2sss 24 255 00009502558 2414 covosso2 27 9 0009502559 24 al ooo soz 27 308 (00009502540 24 8S aronoms 2 0009303708 40270 He eeeececee 0009305544 50 Se e e e e e e : e e @ 00009302247 24 420 MH 00009302640 24 a bas: ovo gso2s1 279 Wm 0000930262 24255 @ (0000930222727 208 0000930264227 2 @ 0000930228927 347 HM (0000930264327 65 @ = covosso2s71 27 868 00009302616 = 27 208 @ (0000930228755 37 00009302645 35. 38 © eoowostes 1090 = —— LA @ 000930334327 co e e e © Para Darou7B MoTOGUADARAS cABEZAL DE corre i 3 i fe i ae 3 £ € re i a2 8 g & é 4 é eo 2 2 2 CABEZAL TRIMCUT Tint 512 aooanome = 24727150 O60 oe inca 02 soosromm —24n7s0 © ODGDS Soe Carte dio 16421710 4500 v4 o- — Caretede io 40087104500 aa 32 400970 2100 5 = sca C62 40087107128 2072 ousn0 6 — a 252 4002710208 00800 eee ata 362 soormoa = 278083 OSD aa 462 soosmoms 275083 omc = ata 962 soos7o207 2780153 omsn0 Sc5160/5220 /F5200 Fssiocen say /eses2 sass Fst 60 [Distoreghech en forms dec FS ro. MoTOGUADARAS 79BO worocuADARAs HERRAMIENTAS DE CORTE DE METAL Ste Fs94ce/#8120/ 5 120R/ 5235/65250 — sss sa5/e8m/ F515, 5160/F5220/F5280/ Faso. 250 mm (2F) 260 mm (2F) 250 mm (4F) 250 mm (4A) 250 mm (82) 255 mm(62) 250 mm (40.2 250 mm (40.2)2 250 mm (44 2)° 250 mm (44.2) 4001715 3812 0 O|s 5 40017153806 . 14000 7153806 - ee 400171836" . Bremen 250 mm (3) 300 mm FY 305 mm “Especial” (2) 350 mm (SF) 350 mm “Expects” (3FY 4m2 715 4100 oe ane7154100 ee 400075 4105 40715 4100 22 = 0 Sen 270 mm (2) 320 mm(2F) {40007153905 == Os 40007153902 . SIERRA CIRCULAR CON DIENTES EN PICO’ 200 mm (802) 200 mim (442) 225 mm (482) 4000 715 4205 ee Pm eee 200 mn (222) 200 mn 22) 225 mm (242) 200 mm (22) HP 200 mm (222) HP 225 mm (222) HP 1412 7184205 . 4000 715 4202 3200 SIERRA CIRCULAR DE METAL DUR’ 225 mm (382)Para realizar cualquier trabajo con motoguadaa es obigstorio\") EL PLACER DE DARLE FORMA A SU JARDIN ’ f Sentiré que esculpe la naturaleza y que esta toma las formas deseadas, tan facil y con tanto rendimiento que le quedardn faltando cercos. Encuentre aqui el equipo a la medida de su inspiracién. CCORTACERCOS 4 EXPLOSION 25 oa a = ~— a CCORTACERCOS A BATERIA 86 —_ACCESORIOS PARA CoRTACERCOS oo CCORTACERCOS ELECTRICOS 87 RESUMEN CORTACERCOS 2884 corracencos 1 MOTOR DE CONSTRUCCION LIGERA Eluso de materiales de calidad como el magnesioy el ‘sluini, per los piers del motor yl tranaisin.perte fobtener una estructura ligera que no compromete la calidad dll equipo, 2 STIML eRcosTART (©) STIHL ExgoStart permite erancar la méquina con mucha ‘omodidad, Un almscentdar de fuerze por miele, situade centre el cigienal yl dispositive de arranque facta el proceto reduciendola fuerza necesaria para poner Imiquina en marcha, Eimotor aranca con facidad aunque setireletamente de la cverda 1S SISTEMA ANTIVIBRACION STIL Puntos de amortiguacin calculados para reduc as loscilaciones del motor yfaiitar el trabajo, 4 INGENIOSA GEOMETRIA DE LAS CUCHILLAS La geometria de ae cuchillas ya caja reductora, std ‘especialmente defnida par podar o perflar ademas de ‘gatantizar un excelente rendimiento de core '5 PROTECTOR ATORNILLADO Protege la punta del cucils en trbjos cercancs tl suelo y le pared, Foe de cambiar cuando ve dengest {6 PROTECCION ANTICORTE ATORNILLADA Evita el riesgo de sufrirlasones ya que se cambiafécimente cuando se desgest. 7 CIERRE SIN HERRAMIENTAS DEL DEPOSITO Permit abrieycerrar el depésito tn necesided deherramientas adicionales. Tengs en cuenta que no todos los productos estén ‘equinedos con as coractersticas aqui descrtas. En este pgina slo e describen los aspectos més importantes+ Para el trabajo en terrenos extensos + Para el mantenimiento de parques yierdines piblicos *Permite el corte éptimo de drboles ornamentales. * Maquinas potentes con peso reducido y gran rendimionto. 12m OTAW OCU KS e@ ce CCortacercs paral mantenimiento de jerdines enol hogar ‘stoma antvibracin.Elstotaty ire dear de larga dracin. Longitud de corte 60cm Relerencia 14228 0112938 Hs 82R 227 ew OT NOCV.S7H9 @ce Cortacereos profesional con beja velocidad de a cuchila Para un corte patente, Sistema antivibracin STIML, ‘otor 2:MIX, sisters de fitra de aire de large duracién fempusadura multifuncional giatoria, proteczién de punta Yanticorteatornlad, Longitud de corte 75.em Referencia 4257 0112978 Seen co s onemetic CORTACERCOS A BATERIA + Para usuarios profesionales y partculares. + Manejo cémodo y sencilla + Excelente rendimionto de corte, + Para cortar en zonas sensibles al ruida tales como reas residenciales, hospitales, cementerios y colegios Disponible ees Qe nuevo og HSA 26 os 2 moi 2 Cortacercos manual a batera para elcorte de contornes, decoracién de ardines y corte de césped. Cuchilla de ceéspeds 12 em / euchila de eereo: 20 em. Longitud de corte 12620 em Referencia, HA0som1 3520 HSA 45 Pane 2hg Cortacercos abateria con gran potencia de corte. deal para el corte de ramas fines. protector de cuchilas, guia ‘storia y bateria con ndcader de earge.Viene eon bteria incorporaday eargador LK A. Longitud de corte SOem Referenca ‘45110113509 HSA 56 ee Cortacercos a batera de gran ecinci, peso reducid yun nero constante de cclos por minuto, incluso en as aplicaio nes rae exgente 30 mm de distancia entre lentes geome lula de cucilas en forma de gota que protegen contra cortes seeidentales, cuchilas deun fl, protector de punta atomilade, Longitud de corte 45 em 45210013519 Referencia HSA 66 Pew 3th? es Efciente cortacercos a batera. de peso reducido yun aime: raconstante de cielos por minuto, inluso an le aplicaciones ‘mis exigentes, 30 mm de distancia entre dientes, cchillas de un fle, proteccién anticerte integrade, protector de punta atarnilads, Longitude corte SO em Referencia 14851 0113520 = HSA 86 Pow 3349 es Conacerco a beteriacon mayor rendimiente de corte yeienca cen cambinacdn con un edi paso yun nero constate de Clos por minuto con carga incluso en las apeacines de pod ‘mm ditancis entre dientes. cuca de dl loon dos lon tudes, protectin antcorteyprotecciin de gad atorilados, Lengitud de corte 62em Referencia, 48510013521+ Para usuarios profesionales y particulares. + Para cortar zonas sensibles al ruido tales ‘como dreas residenciales, hospitales, ‘comentarios y colegios. conracercos 87 ~L & = HSE 42 220.120 ¥.50lg eee Ideal para cecortary crtarramas pequefias yramas SSTIHL ErgoStart permite arancar la méquina con mucha comodidad, Un almacenador de Fuerza por mule, stuado entre el cigietal yl dispositive de arranque, acts el proceto reduciendola fuerza necesaria para poner Tadquine en marcha. Elmotor aerance con fecidad aunque setireletamente de ls everda 4 PALANCA DE ACELERACION CON BOTON DE STOP La palanca de acelracién se puede bloquear enla posicién se acelracién maxima; séo hay que pulsar con el pulgar pera apagar el motor La mdquina queda autométicamente preparada pare arancar de nuevo. Permite un aeanque ms sence del equipo, disminupende Ia cantidad de arranges. Tonga en cuenta que no todos los productos estén ‘equinados con las caractersticas aqui deserts. En ests pigina sSlo se describen ls aspectos més importantes.SOPLADORES A BATERIA * La referencia de sopladoras més silanciosa + Sin cables y sin emisiones. + Ideales para tareas de limpieza en zonas sensibles al ruido tales como hospitales, uarderiasinfantiles 0 zonas residenciales, —— / BGA 45 Pow hg Soplador a bateria de muy Fil y cémodo manejo, ideal para Ialimpieze de superficies pequefas. Boqullaredonda. Viene con baterlaincorporada ycargador LK 45, Referencia 4515 0115909 SOPLADORES ELECTRICOS + Potente efecto de soplado con boquilla plana, + Maquina ligera de fécil uso. * Alto nivel de confort SISTEMASDELIMPIEZA 93 NUEVO BGA 57 Pane? Ce Sopledorabateri, fel y cémodo de manejar.Boquila redonda, empuriadura de goma de dos componentes y ‘operacién de acelaracin conetante Re ia 45250015979 BC Poet? @ CE Soplador a bateria de grn cepacided de soplade. Cémode ‘de operar y perlectamente balanceado, Tubo de soplado e largo sjuste y boqulleredonda.Variacén continua del régimen de revoluciones Referencia 8402 0115903 JE —= 0 WLW. 30K9 Méquinaligera, de del uso, alto nivel de confor y potente clecto de soplade con boquila pane Referencia 48m 0111508, © Peso sin bates94 sistemas DE LiMPIEZA SOPLADORES A EXPLOSION + Para usuarios particulares y personas ‘encargadas del mantenimiento de paisajes + Perfectos para limpiar superfcies exteriores ‘en jardines, parcelas 0 parques. + Especialmente potentes + Adecuados para quitar capas de hojas mojadas BG 50 27207 kW /1e 36K c€ Es el equipo mejor equllbrado entre peso-potencia del mercado y laopeiin perfecta para ls usuarios ocasionales Disa ligeray compacta moter de bajo consumo de com bustle, aeceo al filtro cle sire sin herramientasy depdeito de combustible en posicién vertical para un lenado Fc Referencia 4229 on11723 BR 420 Shc 26KW/35C¥ 91K” ee Potente sopladars con eSmods corres, sistem de asp: ‘acibn optiizado y efeaz sistema antivibracién que hace posible su uso durante largas jornadas de trabjo. Se puede usar come fuigadora con un acceserio especial Referencia 4205 ON 1655 BR 600 MAGNUM (4c 5104/4164 98 Ka? ce Extremadamente potente cn alto rendimiento de soplada, ‘emputadura de goma de dos componente, sistema antv bracidn STIML, motor 4MIX, arnés arnés de cadera 368 gatllo del acelerador regulabe con botén de STOP, Reforoncia 4282001160 (0 Fee acon compatSISTEMAS DELIMPIEZA 95 ACCESORIOS —_ 7 BA sueco DE ASPIRACION LiwPIezA DE CANALONES Pare converte le sopladore cen un pieadarfaspirador. Para impiar a suciedad Tubo de soplado de Pera 86 56 y BG 86 nities Para aumentar las posibilidades de uso. a) Para BG 56, BG 86 yBGE 71 *Diversas boquillas YRCET oor 100s * Juego de impieza para canalones. + Arnés para trabajar con comodidades JUEGO DE, ‘ASPIRACION Pare convert el soplador ldetrice en un picador/ spirador eldetica, Pers 8GE 71 Ref. 48117002201 Adecuno pars i 3 Fac eins de cit pe 48667018501 ets BASE ovoeads dati le pone declare Peemtentaberen sper ex 48067018501 cas BOARS ters gocasasuchore de oe et gdoenperseioalswa = We 20rr006502 cross 2556, 8608 08671 -— = 42827086540 cards BREOD96 SISTEMAS DE LIMPIEZA a & ge obig, ec Pia; Pre ,bbaad i ibid) é 5 oe 22323 3 i 2 BMie agin dren 06/2ICE= 2h O Con 1B Psctnconbvtie completa @ Pero conbuesa ‘aap Bc 20064008 20 08) 9 CONSEJO PROFESIONAL STIHL Si trabsja en une zona sensible a uid, asegirese de que su soplador sen slencosa. Le STIML BR 600, por ejemplo, ha sido concebida para su uso en zonas sensibes al ruido y Ia reduccin del ruido percbido por el oda humana aleanza hasta un 89% en comparacién con ol modelo anterior (edido segin en ISO 22868). pesar de sus emisiones sonora elativamente bjas, la BR 600 es una méquina potent y Fable con um alte rendimianto da soplado,SISTEMAS DELIMPIEZA 97 Cay opennees penton op oboe pes op spam Josped op ugin on (epvops bog Co THUS en anbaeany ovnsessatms nseoma HLS Husuppequee cunts sh 9H op gees cond epuop bog o> oy pps ppPION, ons epuoparebog o> (aaron ree umd epuop eben o> (189 ot oF PPA. 95/- 1260 20/- 78 89 /- 1150/-108/- 1720 or 500 38/- 420/~ 44/- eo 780 46/~ 620/- 59) e/- 940 58 /- 780/- =/58 -/485 -/70_ 870+ Para profesionales y usuarios particulares. * Para asprar y picar hojarasca yy resto de hierba y pode + También se puede utilizar como soplador. SH 86 2raens,874° Ideal paralaimpiexadesuperfcies grandes, ‘juste en progresign continua delrdginen de revoluciones, bbogullaedonde, boqulaplana, STIL ElatoStert, sistema ntivibracién STIHL, moter 2-MIX, tra HD2. Referencia 4241000931 {arma | Saco RECOLECTOR 45 | Para trabajos muy polverientos Pera SH86. Ref, 42297089702 =—~ BOQUILLA PLANA EN ANGULO Pera SH86. Ref, 4241708 6502SISTEMAS DELIMPIEZA 99 Iemoopsi eben @unseteseus nseoma HLS Hus uppeqnnee umn (s0pobosasoos op usanion saxon op Pre pou yb Praweey Us any epeon Ipectieaenn eacvan) sonmpoe puedo os evan) moeeeugeead op na seyoraae part) 421m punt opoanne) (oremwou une (9) spp = G8) 570 98 106 25/0 2MK 770 45 0 8 - fe 4241on 093272 sH86Pee erat HIDROLAVADORAS ELECTRICAS COMPACTAS X ° Y GAMA MEDIA NUEVO RE 143 RE120 oMo bs 5201% 2649 10:258,500UK 2040205 + Para tareas de limpieza alrededor os de la casa el jardin, asicomo os Modelo bisieo de game para la limpieza de vehicules. Potente hidrolavadora imedia para todo tipo i do aka presién con eau de trabajos. Mange + Para limpiar musbles de jardin, excaleras, pamientoadicional telesedpico de sluminio, caminos yterazas Cabeza! de bomb de tapafrontal con espacio + Maniobrables, féciles de transporter y guardar. alumni, motor de induce __paraboquils, cabezal aaa ca Cién sinescobilla, euedes dela bomba de latén, integradas, pulverizador reaulacién entre caudel de detergente bogus YYpresién del agua, iateray plana sjstable—_-mandmetro,depésito de Diaponib con control depres tergente ydosficador, apartirde Soest mmanguerade alta presin Diciembre Sabie de9meonarmadura de ‘cor, acopl pido en pet 49500124545 ‘asada de lta resin, Ret A768 0124516 NUEVO RE9IX NUEVO 10100843801 98a nena DMD AMO UN ATENTOS Hidrlavadoracompactay Ivana de 100 bares de pre sin de wabsjo Caberal de Hetslivedon compeds la bombs de alii roe: dlasintegradas con docs sens hid na dor dedetorgete boqila 99h acoplrpido dea ‘otavaybogulla dechoro —-Manguere antigo, y sus Smccjatable Recep, bogullas son otatvas Ssanttoniénenlapitclay 94° pueden aleonzar tmonguera de a presn un chor etrecho con Somdeloga Aude sficinca de fea de una traaprte tga Motor boaila de chor plane. universal de 18 A Rel 49500124529 Rel REO2ON 4544ACCESORIOS PARA HIDROLAVADORAS ELECTRICAS COMPACTAS Y cor + Amplian el espectro de aplicacién. + Soluciones versétiles para facilitar cl trabajo + Accesorios para tareas de limpieza ‘especiales. SISTEMAS DE LIMPIEZA 101 & CEPILLOS CEPILLO DE LIMPIEZA ROTATIVO. CEPILLO PARA 2 160mm. Corona LIMPIEZA DE. rotatva, Angulo de SUPERFICIES trabajo regulable, Anchurs 280 mim Para Pore RE 110-RE 143 limpiarsuperfcies Ret 4900 500 5900 delicades,Labio de goma integrado, boquila de aka presién Para RE 110-RE 120 Rel 49005006000 TUBOS DE PULVERIZACION EN ANGULO sutco ve LIMPIEZA Para RE 108-RE 143 Ret 49005001902 Paralimpia lugares de lfc acceso. Compuesto por boquilla de chorro plano, cepill para avado de superkcies y boquila a angular (90°), Pore REM} RET20 Rel 4900 500 6100 LARGO, EN ANGULO. “1080 mm con boquil Paralimpiar lugares de ffl accero CEPILLO Para RE 143 Cepile de impieza aE __4900 5001005 Para REMAS, Ref, 49005005003102 sistemas DE LIMPIEZA _— PROLONGACION DE TUBO DE JUEGO PULVERIZACION DE CHORRO JUEGO DE 410 mm de longitud. PROLONGACION DE ARENA ABSORCION DE MANGUERA cara RE109-Re 148 DE ALTA Berlinpir mangos Sndelongiud Poa ee aa PRESION® teria plezas metlices. slabatteciminto sin A Proporcionalos presién de aguadeluvey fabreaebn 2007 Amplian lalcance mejores resultados ‘storms. Se recomend Ref, 49105000900 Con acople pido. Om, conel gronulado tise den ftre dengue. rll tort PoraRET10-RE AS. Para RETIO-REAS. Para RE10-RE120 Rel 49005001801 Ret -4900'5000500 Rel -4915 5000800 ‘Smconanmachuade cer Para RE 109- RE 143 Ref 49105000802 20m,conarmadura ~~ MANGUERA dascera. Toei LANA SoaRE148- RES PLUS TON CARRETE fet 4918500 0837 am delongitud JUEGO Manoucrs debs DE LIMPIEZA presnconcaretpire BOQUILLA DE TUBERIAS ctoalaserte Posie DESSEUMA 15 mde longitud sepueda gusrar dee Aorendinientodelim- —_-Adacdo para ubarie Sinus equers mucho ec srenadherensn che espacio. DISPOSITIVO: ‘ro ajustable horizontal Para RE 110- RE 143. ANTIRRETORNO overticalmente, dngulo Ref 4900 5008000 INCLUYE ParaRE 109 REVAS 7 Sabo boven dsc Ref 4900 500 8600 ACOPLES %' dor para concentracién de detergent, botlla de ‘Vitro con granabertura dellenado, Evita alretorne de agua dela hidrlavedore ola red de ague potable, e bane ro nevus PORENIO-RENS Ref, 49005005700 " FILTRO DE AGUA Protege la bomba dela suciedad del agua de sbestecimienta, acople de Pora RE108- RE 143 Ref, 49005005401HIDROLAVADORAS PROFESIONALES + Para empresas agrarias, ayuntamiontos, ‘empresas forestales y de la construccién. + Para tareas de limpieza dficiles bajo texigencias extremas en condiciones de uso diario y permanente, * Unidad de motor y bomba duradera y de escaso mantenimionto, + Ergonomia de primera y extenso equipamiento de serie. RE 272 PLUS Obie $2014, 20g 380 Lahidrolavadora con me- tor de bejasrevoluciones yun PLUS de comadidad Tambor para manguera conelementa aus adi ional para enrlla, con rmanguere de alta presién be 15 mcon armadura e acero, segundo tubo ‘be pulverzacibn con boquilarotativa, piste resistant al deagaste, lanza profesional STIHL exgondimiea, depésite de detergente, regulacién entre caudal ypresién ‘el agua, mandmetro, gran itrode agua Rel 47880124515 SISTEMAS DE LIMPIEZA 103+ Para equipar miquinas profesionales. + Boquilas especiales, cepillos de lavado y otras ampliaciones para tareas de limpieza especiales. BOQUILLAS DE CHORRO PLANO 60° Angulo de pulverizacin be 60", pars superficier 4) KesJ[0) | + Para empresas agrarias, ‘municipalidades, empresas forestales y de la construccién. + Para tareas de limpieza difciles bajo exi- sgencias extromas en condiciones de uso diario y permanente. * Unidad de motor y bomba duradera y de + Ergonomia de primera y extenso equipamiento de serie, RB 200 TOTO 520K 289 Su potente motor ofrece la suciente potencia com ps hacer frente ols dices trabajos de impiezs en scores, entradas de vehicules, cubiertasy més. Cuenta eon un sistema debomba de arranque fel por lo que no se producen tronesni arranques dices Relerencia 4789 012.4600 RB 600 10220 bs 8015559 os Le STIHL RB 600 est lita paral piedra. Ya see un grasiento ‘equip agricola, revetimiento de aluminio manchado oun camién eucia, Sus omponenter de bombs estén hechos de TTiplex premium de grado comercial para reforzar eu durabil dad. Adem, con al sistema de bomb de arranque Facil pus de encender la hidrolavadora sn dficultad o contrapresign de a bomba, Esta hidrolavadora a explosin eet dcehada ara manejar proyectos de trabajo perade con Faced. Relerencia 4791012 4600ACCESORIOS PARA HIDROLAVADORAS 7M >.41Keos-J(0) | * Para equpar miquinasprofesonales, * Bogulles expeciales, cepilos de lavade yotras amplaciones para tareas de limpoza especiales. CEPILLO ROTATIVO DE LIMPIEZA Copilarotative Lanza pe auta iin PRESION de acceso. Con sus 35 cemde didmetra.este sccerora esindispen: ‘able paralos trabajos delimpieza.Cuenta con tun acoplaminto de fail calocacisn quelohace compatible con euslquier hidrolavadora a explosién STIMU Ademés, se desiza tinesfuerzaalolargede lasuperBeie de limpirs, Con pistola de gatilla ergonémice, lequee de getlloy mango recubier- tede goma. Hasta 4.200 PSI y 66GPM. Pra RB 200 y RB 400 Rel, 4789500 1500 Ref, 49005003904 = BOQUILLA ROTATIVA, 3000 PSI freee una presién nominal maxima de ‘3000 PSI. Corriente de chorro de gran angulary cuenta conun enchufe de conexidnrépida confit, Pers RB200 Ref. 49005001646 e BOQUILLA MULTIFUNCION Present eee patron e rociado0*, 15.25% 40° jabén y enjuague. Esth hecho de acero inoxidable parauna vida mas larga y proporciona tina presign maxima de 4.200 PSI Para modelos RB Ref 49005021022 TUBO DE PULVERIZACION efi acoplamiento, conunalongitud de 1984 Pra RB200, RB 400 yRB600 Ref. 4915 500 0958 ‘SISTEMAS DELIMPIEZA 107 ‘* BOQUILLA ROTATIVA, 5000 P: Boquilla rotativa con presién nominal méxima ‘de 5.100 PSL Esta bog lapermite que el agua ‘ire enun movimiento circular para producir una cariente de chorro a ‘ta presign. Cuenta con unasiento yuna boqull decerdmicayuntapén de conexin répida de Ya confit, Para RB 600 y RB6OO Rel 4900500 1642 6 BOQUILLA PARA DETERGENTE Ato alcance de hasta 9 mots, ideal para super Fie alas Para modelos RB Ref 49005021023, & ADAPTADOR PARA TUBO. Adptader pa tubo de pulverizacién, 4200 PSI mix Ret 49005006704