El divorcio en Rusia y Republica dominicana

Por
Judith del Carmen Dominguez Poche
100524383

El divorcio en Rusia y Republica dominicana

Derecho Comparado - DER2290
Juan Deschamps F

Universidad Autónoma de Santo Domingo

Octubre 5, 2021.

Introducción
 Después de saludarle, cumplo con la entrega de la segunda asignación, que es un

reporte comparativo entre una de las instituciones jurídicas nacionales y su contraparte

extranjera, en este caso intentare hacer un breve reporte comparativo entre la legislación del

divorcio en la República Dominicana y Rusia.

Estaré comentando brevemente ambas legislaciones para intentar realizar un análisis

sobre por qué creo que podríamos tomar notas y seriamente adaptarla a nuestro propio

derecho nacional.

Este trabajo estará divido en dos temas de alta importancia: en los tipos de divorcios

existentes en ambas y sus causas; el otro será sobre los requisitos generales para el divorcio

en cada una de las legislaciones correspondientes.

Tipos de divorcios en cada legislación

 En Rusia existen de las leyes más liberales del mundo, terminar un matrimonio por

vía la vía legal en Rusia puede en ocasiones tardar semanas y a veces en un solo

procedimiento judicial.

En Rusia existen solo dos tipos de divorcio: el divorcio administrativo y el divorcio

judicial.

Divorcio administrativo

En Rusia, el divorcio administrativo le permite obtener el divorcio a través de la

Oficina de Registro de Actos Civiles (ZAGS).

Este tipo de divorcio suele ser adecuado si no se tienen hijos y si se ha llegado a un

acuerdo sobre cuestiones como las finanzas. También se puede conceder un divorcio

administrativo si uno de los cónyuges está encarcelado durante al menos 3 años o ha sido

declarado legalmente como desaparecido.

En un divorcio administrativo, el tribunal puede insistir en un periodo de

"enfriamiento" de 3 meses. Si al final de este periodo sigue deseando divorciarse, su

divorcio seguirá adelante.

Divorcio judicial

Si tiene un hijo menor de 18 años o no está de acuerdo con las cuestiones relativas a

su divorcio, tendrá que pasar por el procedimiento de divorcio judicial ruso.

En este proceso, el tribunal se pronunciará sobre cuestiones como la custodia de los

hijos, la manutención y el reparto de los bienes.

Uno de ustedes debe presentar la demanda de divorcio y ambos necesitarán

representación legal para asistir al tribunal.

 En la Republica dominicana existen tres procesos de divorcio: divorcio por mutuo

consentimiento, divorcio por causa determinada y divorcio al vapor.

Divorcio por Mutuo Consentimiento

El Divorcio por mutuo acuerdo de mutuo consentimiento se produce cuando ambas

partes estén de acuerdo en las medidas que tendrán efecto después de la separación. Es un

proceso que se sigue ante Tribunal de Primera Instancia del último domicilio de los

cónyuges.

La finalidad del proceso es poner fin al matrimonio obteniendo una sentencia de

divorcio que defina lo relativo a los bienes comunes (si han generado en conjunto), lo

relativo a la guarda, visita y manutención de los hijos si han procreados.

Divorcio por Causa Determinada

Dentro de los hechos que establece la Ley que pueden ser una causa para este tipo de

divorcio, están:

a) Incompatibilidad de caracteres.

b) Adulterio.

c) Ausencia de cualquiera de los cónyuges, decretada por el tribunal.

d) Condenación de uno de los cónyuges a una pena criminal.

e) Sevicias o injurias graves cometidas por uno de los cónyuges respecto del otro.

f) Abandono voluntario del hogar por uno de los cónyuges.

g) Alcoholismo y/o drogadicción.

El divorcio por incompatibilidad se produce cuando las partes no se han podido poner

de acuerdo en cuanto a las condiciones que van a regir la separación.

Divorcio al vapor

El Divorcio al Vapor, recibe este nombre por la rapidez en que el juez a cargo

pronuncia la sentencia.

Este tipo de divorcio se estableció en la República Dominicana mediante la Ley No.

142 de fecha 4 de junio del año 1971 que modifica la Ley 1306 bis de divorcio, siendo en

los aspectos procedimentales muy parecido al del divorcio por mutuo consentimiento.

Viendo entonces los tipos de divorcio en cada legislación es hora de ver sus

requisitos en cada uno de estas.

Requisitos Rusia

En Rusia sólo hay una causa oficial de divorcio: que el matrimonio se haya roto

irremediablemente y que no puedan seguir viviendo juntos.

Sin embargo, no puedes solicitar el divorcio si:

a) eres esposa y estás embarazada

b) tienes un hijo menor de un año

c) se ha iniciado un procedimiento de divorcio en otro país.

Dependiendo de si ya ambas partes están de acuerdo en la cuestión de los bienes y si

no tienen hijos, les corresponde el divorcio administrativo. Si no están de acuerdo en la

partición de los bienes o si tiene un hijo menor de 18 años les toca optar por el divorcio

judicial.
Requisitos de divorcio en la Republica dominicana

Los requisitos del divorcio en la republica dominicana dependerán de que tipo de

divorcio aplique.

Si es divorcio por mutuo consentimiento

a) Hayan transcurrido dos (2) años desde que se celebró el matrimonio y no más de

30 años de vida común.

b) Formalización por acto autentico de las estipulaciones y convenciones.

c) Los conyugues residan en la República Dominicana.

d) Si uno de los dos reside fuera del país entonces aplica lo relativo a la ley sobre el

divorcio al vapor.

Si es divorcio por causa determinada

a) Haya transcurrido menos de dos años o hayan trascurrido más de treintas

En el procedimiento de divorcio por incompatibilidad el abogado hará un escrito

explicando al tribunal las causas del divorcio, además solicitará la fijación de una audiencia

en la cual deberán comparecer ambas partes de manera personal y debidamente

representadas por sus abogados; en caso de que una de las partes se encuentre en el

extranjero debe otorgar poder a su abogado para que lo represente, dicho poder debe estar

debidamente notariado, legalizado y apostillado por el consulado dominicano en el país de

residencia. Durante el proceso se harán valer los elementos de pruebas que justifiquen las

pretensiones de las partes, ya sea por medio de prueba documental o testimonial.

 Toda sentencia de divorcio por incompatibilidad deberá regular los siguientes aspectos:

 La situación patrimonial entre los cónyuges (partición de bienes)

 La guardia y custodia.

 El Régimen de visitas y comunicaciones

 La pensión de alimentos

Obtenida la sentencia de divorcio deberá la misma en un plazo de dos meses ser

presentada por ante el Oficial del Estado Civil, para hacer pronunciar el divorcio y

transcribir la sentencia en el registro del Estado Civil, previa intimación a la otra parte, por

acto de alguacil, para que comparezca ante el oficial del estado civil y oiga pronunciar el

divorcio.

Si es divorcio al vapor

Para poder divorciarse mediante este procedimiento la ley requiere que se suscriba

un acuerdo formal de separación de convenciones y estipulaciones donde se declaren

asuntos como la división de los bienes comunes, la custodia de los hijos nacidos dentro del

matrimonio y las pensiones alimenticias.

A partir de esta ley la 544-14, los extranjeros podrán divorciarse en nuestro país

siempre y cuando sean residentes en República Dominicana al tiempo de la demanda o

cuando hayan tenido su última residencia común en nuestro país y el demandante continúe

residiendo en la República Dominicana al tiempo de la demanda; y en el caso de que ambos

cónyuges tengan la nacionalidad dominicana no importa el lugar de su residencia, en

cualquier caso uno de los cónyuges deberá comparecer a la audiencia.

Conclusión

Vimos los procedimientos de divorcio en cada una de las legislaciones, y sus

requisitos para que sean válidos de manera resumida.

Al ver este trabajo y analizar las diferentes legislaciones me pare interesante la idea

de poder usar el derecho comparado para poder enriquecer el derecho nacional y ver qué

cosas podemos adaptar para que la jurisprudencia local se desarrolle.

Al poner este ejemplo sobre el divorcio en ambas naciones mi fine era ver cuáles

eran sus diferencias y similitudes, objetivo creo que alcance. Pude ver lo extenso del

proceso en la republica dominicana y ver como en Rusia no existe el divorcio al vapor para

los extranjeros.

Muy interesante ver las diferencias de los procesos y estudiarlos como ejemplo. Sin

más por el momento.

Referencias

Morillo, V. (2021, 23 septiembre). Costo y duración de un Divorcio en la República

Dominicana. Morillo Suriel Abogados - Attorneys at Law.

https://morillosurielabogados.com/costo-divorcio-en-republica-dominicana/

https://www.wiselaw.co.uk/international-divorce-lawyers/ru/

Divorcio al vapor en la República Dominicana. (2021, abril). Mateo Mateo & asociados.

https://www.matosmateo.com/index.php/divorcio-al-vapor