MSDS — HOJA DE SEGURIDAD DE PRODUCTO TERMINADO SECCION 1 -PRODUCTO/ IDENTIFICACION DE LA EMPRESA Nombre de producte terminado: Lavavaiilla Sapolio. Marea: Sapolioy Very Klean’ Variedades: Ments, Manzeng, Limon, Narenja, Tutifruti, Lavands, Lima Limon Identificacion dela compafiva: Intradeveo Industriel S.A. Aw. Produccién Nacional N° 488 Urb. La Villa, Chorrillos-Lima, Perd Telf. 667-4999 / Fax. 252-2226 Atencién al cliente: 467-0466 En caso de emergencias médicas, por favor péngase en contacto con su centro local de control de intoxicaciones: CETOX PERU Telf 273-2318, 999012933, CITUC CHILE Telf. 6353800, CLA.T URUGUAY emergencias 1722 Fecha de revision: Abril 2025 SECCION 2-IDENTIFICACION DE LOS PELIGROS Descripcion de emergencias: Se trata de un praducto de uso doméstico y seguro para los consumidores, bajo un uso razonablemente previsible. Informacidn adicional sobre los efectos finsles toxicolégicos es directamente al proveedor bajapeticion. Efectos potenciales en la salu + Ojos: Initante ocular leve + Piel: Ninguno inhalacién: Ningune Clasificacion segun norma NFPA 704 Eee eee aed La lista completa de ingredientes pare el producto terminado es la siguiente: Alguil aril benceno suifonao sédico, Cocomidopropil betaing, Cloruro de sodio, Preservante, Colorante, Fragancia y Agua. ee ee ae * Ojos: Enjusgar con ebundante agus durante sl menos 15 minutos + Problema con la piel: Lavar con agua. inhalacidn: En caso de irritacién respiratoria, lleve ala persona al aire fresco. Diluir con liquidos y tratar sintomaticamente._Eee Pes eae eee + Punto de inflamacién: No apliceble + Medios de extincién: Utilizer espums quimica, polvo quimico Seco, didxido de carbono o agua jesgo de explosion: No se ha encontredo informacion apliceble. instrucciones para combatir incendios: Contactar al personal de emergencia, Use aparatos de respiracién y equipos de proteccién completa, si grandes cantidades de producto son los involucrados. Peligrosos productos de descomposicién pueden ser liberedos. La degredacién térmica puede producir dxidos de cerbono y/o nitrégeno; hidrocarbures y/o derivados. SECCION 6- MEDIDAS EN CASO DE VERTIDO ACCIDENTAL « Procedimientos para limpieza de Derrames / Fugas: Absorber el liquide y frote el area con detergente. Diluir con agua. Use anteojos de sequridad 0 gafas de seguridad si existen riesgos de salpicaduras; use quantes y ropa de proteccién (delantsl, Dotss, ete.) para evitsr el contacto de is piel Baca Pea Loe) Mantener los recipientes cerrados. Evitense las temperaturas extremas. Almacenar en lugares ventilados. SECCION 8 - CONTROLES DE EXPOSICION, PROTECCION PERSONAL Se trata de un producto para el cuidado domeéstico que es Seguro para los consumidores y otros usuarios bajo uso razonablemente normal y previsto. Use nteojos de segurided o gafas de seguridad si existen riesgos de sslpiceduras, utilizer guantes y otros para la proteccién de le rope (delantal, botas, etc.) y para eviter contacto con la piel. Evite el contacte prolongado con la piel yla ropa SECCION 9 - PROPIEDADES FISICOQUIMICAS Aspecto: Liquide viscoso transparente Color: Menta (Azul), Manzana (verde), Tuti fruti (rosado fosforescente), Liménfamarillo fosforescente), Narsnjs (Narsnjs), Lavanda (lila), Lima Limén (Verde oscuro) Olor: Menta (a ments), Menzana (a manzana), Tuti fruti(Frutel), Limon (a limén}, naranja (3 naranja), Lavenda ( lavanda), Lime Limén ( Limén dulce) Gravedad specifics: 1,045 20,005 pH (sin diluir): 7,0020,5 Viscosidad 2000 cps 2 200Fee eee ee aed Condiciones que deben evitarse: No se ha encontrado informacién aplicable. Otras recomendaciones: Ninguno. SECCION 11 - INFORMACION TOXICOLOGICA Se trata de un producto de higiene domestica sequre para los consumidores, bajo un uso razonablemente previsible. Informacién adicional sobre los efectos finales toxicoldgices es directamente del proveedor bajo peticién. Efectos crénicos: Nose espera del producto final que tenga efectos crénicos de salud Grganos de referencia: No hay efectos adversos para la salud en Grganos previstos pare el producto terminado. Carcinogenicidad: No se espera que el producto terminado see carcindgeno. ETee EPP ee eace eee Se espera que los ingredientes del productoseen seguros pare el medio ambiente en concentraciones indicadas bajo condiciones de uso normal y derrames accidentales. Los elementos del envase son compatibles con laspracticas de gestién de residuos sdlidos convencignales. Informacién adicional es directamente del proveedor bajo peticién. Eee eree eae teen ere Ls eliminacion debe ser de acuerdo con las leyes federales, estatsles | provinciales y locales. Las siguientes instrucciones son para el uso del consumidor solamente. No descargar el producto en las. aguas naturales y sin pre-tratamiento o dilucién adecuada Los productos cubiertos por este MSDS, en su forma original, cuando sean desechados como residuos, son considerados residuos no peligrosos. EiZee Er ek eee) ee Producto terminado envasado transportado por tierra (DOT): Noes peligraso. Producto terminado envasado transportado por barco (IMG): No es peligraso. Producto terminado envasado trensportado porvis aérea (IATA): No es peligroso. Eseries em ‘Todos los ingredientes del producto terminade se encuentran aprobados para su uso daméstico amparados bajo ls Decisi6n 706 de la Comunidad Andina.Eee PTE a ued Exencidn de responsabilidad: Este MSDS tiene como objetivo proporcionar un breve resumen de nuestro conacimiento y guia sobre el uso de este material. Le informacién contenida aqui se ha compilado de fuentes consideredas por Intradevco Industrial, come confiables y precisas pare el conocimiento de la empresa. No pretende ser un documents inclusive sobre reglamentos de comunicacién de riesgo en todo el mundo. Esta Informacién se ofrece de buena fe. Cada usuario de este materia! necesita evaluar las condiciones de uso y disefiar los mecanismos protectores apropiados para prevenir exposiciones del empleado, dafios a la propiedad o liberacién al medio ambiente. Intradevco Industrial no esume responsabilidad alguna por dafios al recipiente oterceras personas, o dafios s los bienes resultantes del uso indebido del producto