Chamalières es una población y comuna francesa, situada en la región de

Auvernia, departamento de Puy-de-Dôme, en el distrito de Clermont-Ferrand.

Es el chef-lieu del cantón de su nombre.

En el corazón de las gargantas del joven Loira...

El municipio de Chamalières-sur-Loire está situado en la región de Auvergne-

Rhône-Alpes y en el departamento de Haute-Loire .

También es parte del Pays du Velay que constituye con el Pays de la Jeune
Loire el extremo sureste de la antigua región de Auvernia.

Finalmente, forma parte de la Comunidad de Aglomeración de Puy-en-Velay

junto con otros 71 municipios.

1 La Iglesia de Saint-Gilles en Chamalières-sur-Loire

La Iglesia de Saint-Gilles es una iglesia católica romana ubicada en

Chamalières-sur-Loire . El edificio fue clasificado como monumento histórico
en 1862 1. Construida a finales del siglo XI o principios del xii , es un
ejemplo representativo del arte románico de Auvernia . De inspiración
cluniacense , se caracteriza por su considerable tamaño, por su gracia y su
sobriedad. También hay influencias árabes , especialmente en la serie de
arcadas, algunas de ellas trilobuladas, de la fachada sur, que pueden evocar las
de la catedral de Puy-en-Velay .

Descubra la magnífica iglesia de Saint-Gilles y su frondoso priorato románico

en el pueblo de Chamalières-sur-Loire, en el corazón de las gargantas del
Loira Salvaje.

Descripción patrimonio religioso

Realiza tu visita guiada gracias a los textos expuestos en esta magnífica iglesia
prioral. Dedicada a Saint-Gilles, esta iglesia prioral El antiguo monasterio
benedictino, fundado alrededor de 943, y un famoso lugar de peregrinación
(gracias a las reliquias de San Gilles y Saint-Clou de Charlemagne), forma un
conjunto arquitectónico armonioso, ubicado a orillas del Loira. Para ver: los
restos del claustro del siglo XII, la puerta policromada primitiva, una
magnífica pila románica (siglo XII), los fragmentos de la tumba del obispo
Saint-Etienne de Chalencon (siglo XIII), el fresco de la Virgen con el 'Niño
Jesús y el fresco de un Doctor Jesús (siglo XII), un monje de espaldas aferrado
al fuste (crucero),

La visita guiada también está disponible en la web del municipio, apartado

Patrimonio, subsección El priorato romano.

En el interior, los capiteles están tallados con animales fantásticos, vegetación

y figuras humanas. En el reverso de los dos pilares del coro hay restos de
frescos del siglo xiii , que representan a un Cristo pantocrátor ya una Virgen
con el Niño sentados entre dos ángeles,

2 Le château de la Place( El Castillo de la Plaza)

El castillo de la plaza pertenece a Jean-Pierre ARNOULD . Es una casa fuerte,

cuadrada, de 10 metros de lado, que ocupa una posición central dentro del
pueblo.

En el lado cuadrado, el castillo está flanqueado por una torre de tres lados ,
que contiene la escalera de caracol y está coronada por un palomar .

Obsérvese el bello pavimento de este último, idéntico al de la explanada de la

iglesia prioral .

Un edificio de finales del siglo XV

La puerta de entrada con columnas prismáticas y las ventanas ajimezadas y

chaflanadas son características de una construcción de la segunda mitad del
siglo XV , un gran período de construcción y reconstrucción después de la
guerra de los 100 años.

Un granero convertido se adjunta al castillo y sirve como dependencia.

En el interior, descubrimos en particular una escalera de caracol , una sala con

bóvedas de crucería , dos chimeneas góticas , una viga abovedada y una
cocina, que te hacen sumergirte en el pasado.

3 El Camino de Santiago de Compostela en Chamalieres sur Loire

En la Edad Media, la peregrinación a Santiago de Compostela , ciudad situada
en España, fue una de las tres grandes peregrinaciones de la cristiandad junto
con la peregrinación a Roma (tumbas de San Pablo y San Pedro) y la
peregrinación a Jerusalén (Santo Sepulcro). )

Por su parte, Chamalières-sur-Loire es un hito en el camino de Santiago. Ya

en 1139, el pueblo aparece citado en la "Guía del peregrino de Saint-Jacques",
manuscrito latino, conservado en los archivos del cabildo compostelano.

El Camino de Compostela en Chamalières-sur-Loire en la Coursière de

Chantegraille, Es cierto que durante ocho siglos, Chamalières-sur-Loire fue
también un alto lugar de peregrinación. La gente acudía allí para venerar dos
reliquias : el cuerpo o parte del cuerpo de Saint-Gilles (probablemente
desaparecido) y uno de los santos clavos de la Pasión (conservado desde 1830
en el museo de arte sacro del claustro de la catedral de Puy -en-Velay).

¿Cuál es el recorrido exacto del camino de Santiago de Compostela en

Chamalières-sur-Loire?

Llegando de Retournac por la Coursière de Chantegraille, los peregrinos

cruzan Ventressac , caminan a lo largo del castillo hasta el chemin des
Louches, pasan por un lugar llamado "Les Blaches" y toman el camino que
domina la estación para unirse al departamental 103 a nivel de el restaurante
“Le Prieuré”. En la pasarela, dos posibilidades: tomar un descanso y visitar
nuestra hermosa iglesia o continuar hacia Roche-en-Régnier por el Coursière
de Viaspres, el Chemin des Pialoux, luego Tarrier y Mans.

¿Cómo se reconoce una ruta a Santiago de Compostela?

Están marcados con un emblema que representa una concha de vieira.

¿Por qué se asocia una concha con la peregrinación?

En la antigüedad , la concha es un símbolo de amor . Protege contra males y

enfermedades. En el siglo XII, Santiago de Compostela se apropia del
emblema y los peregrinos traen conchas que fijan a sus abrigos. A partir de
entonces, la concha se convirtió en uno de los atributos de reconocimiento del
peregrino, junto con el abejorro y la cartera.
4 El Jardín Medieval de Chamalières-sur-Loire

Un jardín medieval que presenta un espacio museográfico al aire libre y que

permite a los visitantes descubrir las plantas, los materiales y la historia del
priorato románico de Chamalières que data de los siglos XI y XII.

Descripción

Compuesto por 70 tipos diferentes de plantas (plantas medicinales, plantas

frutales, flores), el jardín medieval de Chamalières-sur-Loire se desarrolla
según la configuración original (siglo XII) revelada por el estudio
arqueológico de los meses de enero y abril de 2018 Consta, en particular, de
plazas y macizos de flores de plessis de castaño que contienen 28 plantas
medicinales, y un banco de hierba bajo su patio, elementos típicos de la Edad
Media. También contiene 18 plantas frutales y 25 plantas con flores, incluidas
15 variedades de rosas. Los géneros de estas plantas están tomados de la época
medieval.

Este jardín es también un espacio museístico. Todas las plantas están

identificadas. Para ello, colocada al pie de cada una de ellas, un trozo de
pizarra lleva el nombre común y el nombre latino, este último con la ventaja
de ser de uso internacional, y por tanto potencialmente comprensible para los
visitantes extranjeros.

Por otro lado, el jardín cuenta la historia del priorato en la época medieval.
Seis esculturas de piedra y cristal de seguridad presentan los textos a los
visitantes. Los títulos son los siguientes: El surgimiento del priorato - El
claustro era un jardín - La construcción de un priorato - Las inundaciones
devastadoras - Una vida de monje en Chamalières - Un lugar de
peregrinación. Está disponible una versión en inglés en forma de código QR
(en la parte inferior del texto) que solo tienes que escanear. Finalmente, una
mesa de interpretación de materiales instalada en el sitio de la antigua pila
presenta un mosaico de las piedras utilizadas en la construcción de la iglesia.
Consta de una versión rugosa y una versión lisa de cada una de las piedras con
el nombre correspondiente.

colección de plantas
Plantas medicinales/simples

5 Tyro' Sur Loire Parc Aventure Tyrolienne(Tyro' sur Loire Parque de

aventuras tirolés)

600 metros de tirolina sobre el Loira

Con sede en Saint-Paulien (43), la empresa CANOPY ha decidido ofrecer su

tirolina en Chamalières-sur-Loire, justo al lado del Cozy Camp situado a
orillas del Loira.

Muchos visitantes han probado la experiencia. El alcalde, Eric VALOUR, es

uno de los primeros que se ha ofrecido a sí mismo el placer de una fuerte
sensación con total seguridad.

¡Es tu turno de disfrutar de un vuelo sobre el Loira salvaje!

Toda la familia encontrará lo que busca, entre impactantes paisajes y

emociones sobre el vacío. Apto para todas las edades a partir de los 5 años,
estos recorridos de más de 1000 m de tirolinas te darán la impresión de volar
sobre los árboles y el Loira.

Descripción

Respeto a los gestos de barrera, sentido de la circulación, gel hidroalcohólico a

disposición.

Una zona infantil: 2 recorridos de tirolesa divertidos y seguros. Accesibles a

grandes y pequeños, permiten descubrir la actividad con delicadeza.

Un recorrido de descubrimiento: ida y vuelta sobre el Loira para iniciarse en

las sensaciones de las tirolinas gigantes.

Un recorrido sensacional: un recorrido excepcional con más de 1000 m de

tirolesa sobre el Loira.

6 PR 667 – Del Loira al Suc de Bartou( Senderismo)

Desde las orillas del Loira hasta la cima del volcán de Bartou, este circuito te
hace descubrir diferentes atmósferas, entre el bosque profundo de las laderas
del monte Gerbizon, el universo mineral del acantilado de Costaros y las
orillas del río.

Descripción

Tarifas

Apertura

Situación

Beneficio

Descripción

Para ver en el camino (en las inmediaciones del sendero):

El volcán de Bartou (ruta de descubrimiento de Bartou, acantilado de

Costaros, aves para observar)

Las orillas del Loira y los molinos: el "Grand Moulin", energía hidroeléctrica
estación de Combres,

y el antiguo molino harinero de Leyret, con rueda vertical

La iglesia prioral románica de Chamalières-sur-Loire

Para ver en la región (a media hora en coche):

El pueblo fortificado de Roche-en-Régnier y su Circuit des Paysages

Retournac: los restos del castillo de Artias y sus terrazas

Panorámica y mesa de orientación del Mont Gerbizon

Los molinos de Blanlhac

Tipos:

Ruta de Caminata Corta (PR)

Perfil

Tipo de ruta: Nivel azul - Moderado

Altitud máxima: 973m

Ascenso: 553 m

Distancia: 11km

7 PR 668 – De las orillas del Loira a Pouy( senderismo)

Descripción

Un circuito corto por las laderas del monte volcánico Gerbizon, para disfrutar
de las orillas del Loira y de una hermosa vista del pintoresco pueblo de
Chamalières-sur-Loire, antigua sede de un poderoso priorato benedictino.

Para ver en el camino (en las inmediaciones del camino):

La iglesia prioral románica de Chamalières-sur-Loire

Las orillas del Loira

La casa fortificada de Ventressac

Mirador de Rechausson

Para ver en la región (dentro de un perímetro de medio - hora en coche):

Retournac: los restos del castillo de Artias y sus terrazas

Panorama y tabla de orientación del Monte Gerbizon

El volcán de Bartou (ruta de descubrimiento de Bartou y acantilado de

Costaros)
El "Grand Moulin", central hidroeléctrica de Combres, y el antiguo molino
harinero de Leyret, con rueda vertical

Tipos:

Ruta de Caminata Corta (PR)

Perfil

Tipo de ruta: Nivel verde - Muy fácil

Altitud máxima: 676m

Ascenso: 210 m

Distancia: 3,8 km

Duración: 01h20

8 Canoa Kayak Nature Loisirs(Kayak Naturaleza Recreación)

Ven y descubre el Loira salvaje en familia o con amigos en canoa. Alquiler de

canoas individuales o dobles totalmente equipadas. Nuestros cursos son
accesibles para todos, principiantes o practicantes que saben nadar. También
puedes alquilar un Paddle. en reserva

Descripción

A su llegada a nuestra base en Chamalières sur Loire, nuestra lanzadera lo

llevará río arriba, para que pueda realizar el descenso a su propio ritmo con
total libertad de tiempo, su automóvil lo estará esperando a su llegada.

Acogemos a los niños para iniciaciones a las canoas con rutas adaptadas y
monitores titulados por el estado. Para toda la información y cotizaciones, por
favor contáctenos.

Tipos:

Actividades deportivas

Accesibilidad
Accesible para sillas de ruedas autopropulsadas

La Gastronomía de Chamalières-sur-Loire

La gastronomía de Auvergne ( esta es la region a la que pertenece la ciudad mi

trivoglio) se basa en productos de la tierra, sus vinos, su charcutería y quesos.
La característica sobresaliente de Auvergne es que es la primera región que
cuenta con cinco quesos con denominación de origen (AOC): Cantal, Salers,
Bleu d’Auvergne, Fourme d’Ambert y Saint Nectaire.

Entre sus platos típicos hay que destacar la potée (cerdo, zanahorias, papas,
col, cebolla), el gallo al vino y los tripoux (ternera, panceta, cebolla, vino).

En cuanto a la repostería sobresalen los millard (pastel de cerezas), los

pompes (pasteles de manzanas), la fouasse (bollo de leche), los cornet de
Murat (postre con nata), las tartas de nata, y los dulces de frutas.

La potée, o potaye, es una especialidad gastronómica tradicional. Se trata de

un cocido, mezcla de carne de cerdo y hortalizas, propio del invierno y de los
meses fríos. Su composición varía poco, empleándose tradicionalmente
zanahorias, papas, col, cebolla con carne de cerdo ahumada , salchichas
llamadas «para cocer» (saucisses à cuire) y panceta ahumada o salada. Si
sobra caldo, éste se toma con rebanadas de pan tostado.

El coq au vin («gallo al vino«) es uno de los platos más conocidos de la cocina
occitana, a través de Francia, como plato nacionalizado. En esta zona es muy
típico este tipo de estofado, que se hace con pato u oca. Se trata de un estofado
de pollo en el cual se añade una gran cantidad de vino (generalmente el vino
utilizado es tinto pero a veces se utiliza el blanco). Suele tener además alguna
verdura de tipo nabo o cebolla y las versiones mejoradas incluso pueden
incluir algún hongo, tradicionalmente las morillas).
El aligot, cuyo nombre deriva de una palabra latina que significa “alguna
cosa”, está compuesto por puré de patatas combinado con crema fresca y un
queso característico de este lugar llamado Tomé. En algunos casos le suelen
agregar mantequilla o ajo.

A la hora del postre se recomienda probar alguno de los siguientes: pasteles de

manzana, llamados Pompes, pasteles de cereza llamados Milliards, dulces de
fruta y las tartas de nata.A la hora de viajar a Auvernia, ten presente estos
consejos y recuerda tomarte un tiempo para poder disfrutar y degustar de las
delicias típicas de esta zona.