BULLETIN SCOLAIRE DE L'ENSEIGNEMENT SECONDAIRE

PREMIER CYCLE
Année scolaire 2022-2023

Secondaire Guillaume-Couture Centre de services scolaire des Navigateurs

1. RENSEIGNEMENTS GÉNÉRAUX

Nom de l'école : Secondaire Guillaume-Couture

Code d'organisme : 824217
Adresse : 70, rue Philippe-Boucher, Lévis (Qc)
Étape de communication : 2
G6V 1M5
Début : 2022-11-03
Téléphone : (418) 838-8550
Fin : 2023-02-21
Télécopieur :

Directrice ou directeur de l'école : Line Lemaire

Signature :

Destinataire(s) du bulletin :
Père X Mère X Tutrice, tuteur Autre
Nom de l'élève : Jeriel Israël Kouame
Nom : Kouame Alain Serge Comoé / Soboh Amôh Marcelle Carine
Code permanent : KOUJ890609
Adresse : 262 RUE SAINT-DOMINIQUE
LEVIS QC G6V 2M9 Date de naissance : 2009-06-27
Âge au 30 septembre : 13
Téléphone rés. : (418) 262-0743 Classe : Deuxième
Téléphone trav. : Fiche : 9386749
Autre numéro :

2. RÉSULTATS

Français, langue d'enseignement 1re secondaire 2e secondaire

Matière : 132208 - 21 Résultat Résultat

Étape 1 Étape 2 Étape 3 final Étape 1 Étape 2 Étape 3 final
Enseignant(e) : Cynthia Belleau
Lire NE
Écrire 58 58
Communiquer oralement 80 80
Résultat disciplinaire 65 65
Moyenne du groupe 80 77 78
Unités
Absences Étape 1: ___ Étape 2: ___ Étape 3: ___ Étape 1: ___ Étape 2: ___ Étape 3: ___

Commentaires : Besoin de récupération

Bonne conduite
Élève : Kouame, Jeriel Israël Code permanent KOUJ890609 Page 2/.. 2023-03-01

Anglais, langue seconde - Programme enrichi 1re secondaire 2e secondaire

Matière : 136204 - 21 Résultat Résultat

Étape 1 Étape 2 Étape 3 final Étape 1 Étape 2 Étape 3 final
Enseignant(e) : Annie-Pier Lavoie
Communiquer oralement en anglais NE 72 72
Comprendre des textes lus et entendus NE
Écrire des textes 62 62
Résultat disciplinaire 68 68
Moyenne du groupe 88 88 87
Unités
Absences Étape 1: ___ Étape 2: ___ Étape 3: ___ Étape 1: ___ Étape 2: ___ Étape 3: ___

Commentaires : Devrait participer plus

Espagnol, langue tierce 1re secondaire 2e secondaire

Matière : 141243 - 21 Résultat Résultat

Étape 1 Étape 2 Étape 3 final Étape 1 Étape 2 Étape 3 final
Enseignant(e) : Dominique Ouzilleau
Interagir en espagnol NE 84 84
Comprendre des textes variés en espagnol 75 75
Produire des textes variés en espagnol 60 60
Résultat disciplinaire 76 76
Moyenne du groupe 84 79 80
Unités
Absences Étape 1: ___ Étape 2: ___ Étape 3: ___ Étape 1: ___ Étape 2: ___ Étape 3: ___

Commentaires :

Science et technologie 1re secondaire 2e secondaire

Matière : 055204 - 21 Résultat Résultat

Étape 1 Étape 2 Étape 3 final Étape 1 Étape 2 Étape 3 final
Enseignant(e) : Marianne Rhéaume
Pratique 76 76
Théorie 68 71 70
Résultat disciplinaire 68 73 72
Moyenne du groupe 80 79 80
Unités
Absences Étape 1: ___ Étape 2: ___ Étape 3: ___ Étape 1: ___ Étape 2: ___
1 Étape 3: ___

Commentaires : Efforts récompensés

Bonne conduite

Projet Kaléidoscope 1re secondaire 2e secondaire

Matière : 062241 - 21 Résultat Résultat

Étape 1 Étape 2 Étape 3 final Étape 1 Étape 2 Étape 3 final
Enseignant(e) : Marianne Rhéaume
Résultat disciplinaire
Moyenne du groupe
Unités
Absences Étape 1: ___ Étape 2: ___ Étape 3: ___ Étape 1: ___ Étape 2: ___ Étape 3: ___

Commentaires :
Élève : Kouame, Jeriel Israël Code permanent KOUJ890609 Page 3/.. 2023-03-01

Mathématique 1re secondaire 2e secondaire

Matière : 063226 - 21 Résultat Résultat

Étape 1 Étape 2 Étape 3 final Étape 1 Étape 2 Étape 3 final
Enseignant(e) : Marie-France Veer
Résoudre une situation-problème 50 50
Utiliser un raisonnement mathématique NE 61 61
Résultat disciplinaire 58 58
Moyenne du groupe 86 81 82
Unités
Absences Étape 1: ___ Étape 2: ___ Étape 3: ___ Étape 1: ___ Étape 2: ___
1 Étape 3: ___

Commentaires : Doit faire valider son travail plus régulièrement

Besoin de récupération

Histoire et éducation à la citoyenneté 1re secondaire 2e secondaire

Matière : 087213 - 21 Résultat Résultat

Étape 1 Étape 2 Étape 3 final Étape 1 Étape 2 Étape 3 final
Enseignant(e) : Stéphane Aubé
Résultat disciplinaire 68 68
Moyenne du groupe 79 79
Unités
Absences Étape 1: ___ Étape 2: ___ Étape 3: ___ Étape 1: ___ Étape 2: ___
1 Étape 3: ___

Commentaires : Bon travail malgré difficultés

Bonne conduite

Géographie 1re secondaire 2e secondaire

Matière : 095203 - 21 Résultat Résultat

Étape 1 Étape 2 Étape 3 final Étape 1 Étape 2 Étape 3 final
Enseignant(e) : Stéphane Aubé
Résultat disciplinaire 63 63
Moyenne du groupe 79 78 79
Unités
Absences Étape 1: ___ Étape 2: ___ Étape 3: ___ Étape 1: ___ Étape 2: ___ Étape 3: ___

Commentaires : Bon travail malgré difficultés

Bonne conduite

Musique 1re secondaire 2e secondaire

Matière : 169204 - 21 Résultat Résultat

Étape 1 Étape 2 Étape 3 final Étape 1 Étape 2 Étape 3 final
Enseignant(e) : Philippe Binette
Résultat disciplinaire 74 74
Moyenne du groupe 80 80
Unités
Absences Étape 1: ___ Étape 2: ___ Étape 3: ___ Étape 1: ___ Étape 2: ___ Étape 3: ___

Commentaires :
Élève : Kouame, Jeriel Israël Code permanent KOUJ890609 Page 4/.. 2023-03-01

Éducation physique et à la santé 1re secondaire 2e secondaire

Matière : 043202 - 21 Résultat Résultat

Étape 1 Étape 2 Étape 3 final Étape 1 Étape 2 Étape 3 final
Enseignant(e) : Stéphane Blais
Résultat disciplinaire 64 64
Moyenne du groupe 83 80 81
Unités
Absences Étape 1: ___ Étape 2: ___ Étape 3: ___ Étape 1: ___ Étape 2: ___
1 Étape 3: ___

Commentaires :

Éthique et culture religieuse 1re secondaire 2e secondaire

Matière : 069202 - 21 Résultat Résultat

Étape 1 Étape 2 Étape 3 final Étape 1 Étape 2 Étape 3 final
Enseignant(e) : Camille Paré
Résultat disciplinaire 95 95
Moyenne du groupe 79 98 89
Unités
Absences Étape 1: ___ Étape 2: ___ Étape 3: ___ Étape 1: ___ Étape 2: ___ Étape 3: ___

Commentaires :

3. COMMENTAIRES SUR CERTAINES COMPÉTENCES

Commentaires sur deux des quatre compétences suivantes :

exercer son jugement critique, organiser son travail, savoir communiquer et travailler en équipe
Année 2022
Exercer son jugement critique

Organiser son travail

Savoir communiquer

Travailler en équipe

Exploiter l'information

Résoudre des problèmes

Mettre en oeuvre sa pensée créatrice

Exploiter les technologies

Actualiser son potentiel

Élève : Kouame, Jeriel Israël Code permanent KOUJ890609 Page ../5 2023-03-01

4. AUTRES COMMENTAIRES

Commentaires divers, notamment sur d'autres apprentissages prévus dans les projets de l'école ou de la classe

Conformément au Régime pédagogique modifié de l'année scolaire 2021-2022, il est à noter que le bulletin de la première étape du cycle n'a que
deux étapes dont la pondération s'établit à 40% pour la 1re étape et à 60% pour la 2e étape.

La rencontre du bulletin de la deuxième étape se déroulera jeudi le 2 mars de 18 h 30 à 21 h 00. En plus des enseignants, vous pourrez également
rencontrer les éducateurs-éducatrices spécialisés, orthopédagogues et autres professionnels.

Il est très important de venir faire le point avec les enseignants pour connaître la progression des apprentissages et comportements de votre
enfant.
AUCUNE IMPRESSION DE BULLETIN NE SE FERA PAR L'ÉCOLE. Vous devez donc avoir avec vous, une copie du bulletin.

Je vous rappelle que vous devez aller fréquemment sur MOZAÏK afin de suivre les résultats et mémos des enseignants.

5. CHEMINEMENT SCOLAIRE

Indication relative au passage à la classe supérieure

Signature de la directrice ou du directeur : Date : 2023-03-01