Diario » | Fundado en 1880 }—— Centro Ameri IMIERCOLES 8 de sto de 2008 No. 2 Toro CCL CE INTERIO DE AGRICULTURA, ‘GANADERIA'Y AUMENTACION ‘ested ei ol Sgene: REGLANENTO DE LA LY REDISTRO Be FORIACN CATASTIA a ‘coor NACIONAL REGIAAENTO DE A EY DL FOND JON AIA. PRUTULTURA OECDUA ‘MINSTERIO DE GOBERNACION MUNICIPALIOAD DE QUETZALTENANGO ACTA INTO TREBTA Y Ta#S GUION 008 A NUEVE UNTO VIGESIAO TERCERS REGISTRO DE INFORMACION ‘CATASTRAL DE GUATEMALA-RIC- ESOIUCION itiMERO CIENTO DIECSIETE GUON CERO ‘CERO DOS GUIGN OS Ml NUEVE (117-002-200 COMIEENZE] www.dca.gob.gt ORGANISMO EJECUTIVO & MINISTERIO DE AGRICULTURA, GANADERIA Y ALIMENTACION ‘Acuérlase emitirel siguiente: REGLAMENTO DE LALEY DEL REGISTRO DE INFORMACION CATASTRAL. ACUERDO GUBERNATIVO No. 162-2009 [Guoteraa, 22 de junio de 2009 EL PRESIDENTE DE LA REPUBLICA, CCONSIDERANDO: {Que lo Consfitucién Folica de lo Reptbica de Guatemala garantie le proplecad piivad como un derecho inherenie ala persona por lo que es deter del Eslado sromover Is jusico y 'e seguidad juricica en la fenencia de fa fer, pore lo cul debers ertobiecer lor marcos |iicos que permitan nacer operons yfuncionoles 1s isiuciones creados porlo ley para el ercico de ese derecho: asl jombién, dicho precepto consitucional regula que la faculod reglamentora conesponde ol Presidente cet Repco, CCONSIDERANDO: ue el 19 de julo det ato 2005 se promig’ ia Ley del Regio de Infomaciin Calas Decteto 412005 det Congreso de lo Repub, la cual debe ser regiamentada pars petit f estoblecimienio. de procesos aamnisialives funcionales ¥y efcientes que wablicen 19 catteza y sequidod jrcice en lo fenenciay x0 de a fea: porlo anterior. es procedente 1a cemison de a presente cisposcion reclomentora. PORTANTO: n USO dela funciones que le olorga el ero 183 iteral e} de ta Constitucién Police ae lo Repubica de Guatemala ACUERDA Eni l Siguiente: REGLAMENTO DELA LE DEL REGISTRO DE INFORMACION CATASTRAL rirwto | DISPOSICIONES GENERALES carinuio (OBIETO DEL REGLAMENTO Arfevo 1. Objeto. El preseniereglomento Hene por objeto desanollar los precepes de la Ley {el Registro de Informacion Catasta. Dsereto niimero 41-2005 del Congreso de lo Repiblica, ‘gue en lo sucesvo se pedié ‘dentifcar como la Ley. os! como esteblecer y des ios Procedirientes por el cumplmienio de se ceposiciones2 Guntemaia, MIERCOLES 8 de lo 2009, carruon ‘rouneas ema CATAL Fowrematoco ico 2. Mane eps ami, les sptoos ace Seat cnn one Stevens conse rnc kay. Powercool Ae ra nv a hes ho ie mr ee sxnucrea orotuaatvs oe sclno Be NASUNACION CASAL carimos consis meio 08 Ne tise 4 niegrsin Con Oren © Coro Orci cl IC Henge por ok ‘Sica doinrmeccray eeperamclo qsesnsbace eceus See tay okecte eco Macon eC ca cot dona Orava. asa rman 1 date Ousno: coon eve oe 0 mgr yer eperabe ge camees 9 my mcm ‘icp eurowarrias de no gore rome oy ocepereoot = =| ‘Stet egos ers Socomenocsn canesperenleoy core So coon ot ‘e2Semy eects anoonsersvanovcare ears Go Conop Dveene el 5 Comcast occ deo tages hey wore peer eo ‘Noctis ton te muncipanasey eer cangin rtesonae © Cana Beste Se nora lovecs focuva overs po a ra ores ons 9 ‘etn ca sece paw ec ber omer apa onoacscimnarce thet crmurorecorecnsonae nleverenieies ‘SrcmetGaro:soapouts ery nseries ersten! ates aver canoes Cumaso rinecino eecee de wth delet eos delgado. cs ave es ‘Seanas resets comacray nas aoa ee Sassen a us mars acl. a de pane. © radar Conv reco jscrerny posesin itetegr ma oe conomue Canon ce be anc Se commacn cconseS emee SHOR el egecin or e301 leon deben degto5 wemerere conten 0 i fearon ence acon mamaria crown cts w corso Ce 8 ce 1, Necediinle pe neal Cone telco Aer. Fa ate clei ‘Arce tempt raseanionte wea Cage Teac hor ber renee ‘Sr ometados picpacun so Caraga Greco Ses yeu contsgene 9 area a0 so eens at congo pottonneeoce, pana ica! ‘Raelsnie Cora Sets Sov jeraocevos ante 1 Atego ie Ree ota arta cercain deo ruc ent cone whtoe: depsrceccan nboment peste 18 conaip nactvo,conac y ev a Nd an genie mo oo nai tet 1. Contac el Cons hence eo Corso DrecWo oven a Cone {Eos hay tn Grincoan urcan gs ce ts Gos cange meron ede. Pode de Dacia ¢smartone ae codo cage poten asc ot {Sige or acer evser mw cova 9 aw acne on ue tare onton Seno tere Sura roa a porasoawngueri corm ino RE ert deena, donna incsin del soe ‘ise ign ols ror ronan ue consponosn pas de cavaraod ou fot ‘tomar tan vu vmsectreronsanors ede 1. temecin © Cone Dect deere oe egeatante cu hiagons SeeeptEenSat: Cn etaenenagn cetera mara Cuando mite moun of eoncts se cr rca 2 ria oreo ot coma (seen oe Conepancn a sects Se gis ofa Holton aoe Sues Ha sc 8, tc, a inca ina et Cua Teo hae. ng 0 oh ‘eet preplepge sono Comany Suan ens cagone oa poses eee DIARIO de CENTRO AMERICA NUMERO 23, ce stones 8 Cra crico herrea nts © Eri cones aconenacres win ne pester cerco Cone cle ue et eg. agen er Mn coma areca wAcION en seSSoh Some ‘Seat et eset a Sirocaa pubien save ove ay ode 7 Bierce "Sloe s cunatwaieows cambescon Sechium okie 1 consncn cans aot ene 1 Cantcaengtendaa ut ciee ptronsinenc 1 ete mcs rt oo, serie somes oinicn, ot taste ila wionstsnoc © ne ten se ccmoinnten cons msebe ‘ict! tuarde mins en cerns on Saas ebecant ona 1 coro uct an aed que acer arama cel Oracle eu Nara See eee sete ee cope concn nie aroma,NUMERO 29 mech OUPALES Sea Ss SS Sey see 6 tc ngemenain 9 n mr dea Decne ane Wasco" carrswoWwe omens an coach Misco ce mr So ad Sgasae 9 paar y contcar ee mozorrs nacaars 9 fs de cet sltacoonen SSEST pecan soutons ur rene con ins tn fs"sasen Consens Ce SeeNtess oe el og aro oops o/c core aos negon hwo oa aoe Se erOSCIONGS ASURUETARAS esuruesio ts mSomcACIOm Seeerrnet oem are tees eee shtcteme sromene on nen arte a metodo an arn © ‘compete 9 Dreccon Gecunva eon w'coreNeNOy OBCGCR Sees ee eo toramereserors carmo ramon moc corsa om SRL oo eo rnr9 mmc 1 merase yooman rae weer, ris eta oe er we one en roe DIARIO de CENTRO AMERICA Guatemala, MIERCOLES 8 62 julo 20093. armas tevanmo SnenuaeoN MAEM 1) hemor ycpetaer on ante al kr tn 19 cigs de Cocoon Clot rads: 1 emer hrc en eta4 cuntomat. MERCOLES 8 de jute 2008 raccrouiae EAS BE NCOMFORMDAD (Lipa techayera proce abet concioeny ‘SSeS pot eo: noe coro chacon ave ncen o's conwaca re are So ere ci 4, Pano ore wana sao de contac, ne pres no secon 2 Sieh San a cosin Sratese Sls onesons lap Sue ‘Aersoronson o aupeiamae esto ar ous se enti oO CORON! eelioe. ‘eiteasba ttn Spey to lcein on sone Se Nonny Pasar: et rpm pen. tir: nn cb tn wt Dec UaRAcION DE MIO CATASMADO Seren tecamaeca ras cca" Se Miceietad SaaS tagnSts nega scSoa stare consis 9) Db ctente onitcodtncet ea pra cag i uteocen ota 1 Roose pmo corn eatgats bara ost i oa naa alin aaah bien DIARIO de CENTRO AMERICA NUMERO 23 ats eater: 00 0a rc Se cir tt oss 1s cheuneipsen mame deearamentcen ear coomce wt ‘2SSiteades conensonge ol pres tro cose bea brea aguas 8 OOS Oat ‘Sees Sento hea aeconamansconcavey xtc cc» ronment cupdere txeacna, so a" 00 Bat onaga gsstans im esate or ar fw nites Repo Gener gM AIS St Saati gate cero sraoy overs or evita Hn OEE EATASIAL ico, sSnrinewen Sotee Serres on sicha igen se afro cosiorci an te Speers an eee nee ren tra et maa ese inaow iso De fOMNACN CASAL cwnos ci. Hann Sn pins a8 overs sen HC ww nn de gts race mast Saree reasNUMERO 23 ‘SSictrace ques oncnarve ta 610 re tata Se seutomeOeie © OwASace oS SEER SST aoe i mms antepaan eaes Seat Protec ectaacieh Hous eases 1 escacon dt mince 9 mance ae crtman a sna ySroronent 9 oe 9 None oe pd comer cada pagers clot seep eon snooty mess oo Stvatocon save reretere el ancc a0 arene regamerte © Dat de tu ure ad DIARIO de CENTRO AMERICA Guatemala. MIERCOLES 8 de julio 20095 ‘Biotorave come on Stee senor eerinsguenonciooisonee "= Mommawon grrr gem sw core race flac ae oor or "enti clan aera con a chao on cael cee i tr: ‘it Stanonayo no deren colada oat etoce cata de eed, 9 La tonerien ot sro ce regain inpaue concent oor eat ot PS mremenmea cmt nin pa ane ses ne oe cota ‘gon no cnn on roma condo ot | Monel ae Noma not y eowctihe wheter ete 3 hpimenan senerimarin o 9 Hons een 9c Heo um 9 oe6 Guatemala, MIERCOLES 8 de lo 2008 " Geoaeeca Nader uae Bane onomiencocan ow Ben war = Sc Se Neca earns tata cccatadsoposacen an pnan wn Seen Sige tl sre Marat rt rc eaten y Pesaran aro taco o.oo ee ‘ame ¥ aotute Ge saacon omesel {1 po techn pain 0 ele da 7 yen ors ‘SeedtsSte tit sac en Gas Bicar to aos se consamen Sigctocer Bo ie mcunnnoao o¥ nbgations YHtcIMO DeMEEMCO FESS Steet SiS St a aw Be DIARIO de CENTRO AMERICA NUMERO 23 ‘ele. Cetenclna. cx cticactrs cum ama ol Rh ce omen Cer BSresereianer os cose oe corn nen meson ede stetzclin de cies compere y pedanies £18, on eer dale tec entra a el avec 10 seLarey cebes estes gate Geena: Conpetonory umsonir ssn apue eget par wvopomen act, toa fc na inant y ahsin ye ye i mori. BE Seksmakcanenmecnsocmewaomenes uke 0. tpn Lo cigs a rica 08 ale J resenieregemerts 9 Senoncocse teat, i SSERigg se orortenemomnrece MINISTERIO DE AGRICULTURA, GANADERIA Y ALIMENTACION Acuiedowe erie al REGLAMENTO. OE LA LEY. DELFONDO DE ‘COOPERACION A LA FRUTICULTURA DECIOUA NACIONAL ACUERDO GUBERNATIVO No. 163-2009 Guatemala, 22 da unio dl 2009 ELPRESIOENTE DLA REPUBLICA consoeeaNoo: Sheenel evtenoa ona Decorate 187 ae organ do ores = ‘2 an cho Lay en tu clo 1a etabace ee @ Ongena Hoculio em ‘egoment= ae ia mima 0 proneila od “sna Retio” ae Coceaacrr 9 ‘heusre Oaciove Novena, cn aise oe los hincicnes aut le contre oh onic ac 189. Waal a) a Conucn Paice oe 9 Pepuoica ae Guctemos con tncamenio na. anevo Ieee lo ter ee! conga se Cacperscin.c 0 Fhe sxcino None Ones nice 8182007 oe! Congo eo Reese. AcueDA: {i REGLAMENTO DE LAY DE ODO DE COOFERACION ALA FRITICUTUCA ‘eat NACIONAL8 __Guatemale, MIERCOLES 8 do julio 2008 unig on Pa Sst, gata de Ctra: eset it, SSNS siemninnanas speed tan) ames riers “enonnnda TGLESIA TANGELICA DE CRISTO LX ULTIMA COSECIIA, Ir cn ein SS xasa eee _frc 2. ron imu cnn ac rs em cota [EVaNGsEtca Be ERISTO Ea ULTIMA COMYCHIA arco caro en [MS oatemtnr comet @ @ MUNICIPALIDAD DE QUETZALTENANGO. ACTA CIENTO TREINTA Y TRES GUION DOS MIL NUEVE PUNTO VIGESIMO TERCERO El lascito Secrtaio. Municpal de_uezatenango CCERTIFICA: haber trio a ia tro repecivo wo que se encoaa puro YIGESMO TERCERO. sel ac samero CIENTO TREINTA Y TRES GUION DOS MIL NUEVE de sosér ornare Yealease. pore! Hororabe Conceo Aina! 26 ‘Quetzakenango de Jono cet ato doe mi nave y'0l om, costed erator See Victiséag TERCERO: Puno Espectco el Cons Mntipal Pino y Pressena Sein Constn oe Franz, ing Caos Humber rage Bate. gue hace tans al pio SERTO de! ain hsmero CINCUENTA ¥ One UIoN os Ml GOH, oe seucn Ordata reattace por i Corporcsn ‘Municipal 6e Quetzatenargo. | iz de Marzo del ao dos Ml ec, ena aoe a0 ‘corel taza do 0 1000 DIEZ QUETZALES. por unised del Trarapate Careers ‘G0 groce sl Terminal de Buses y Teil dei zona dos do ona ued, 6 aus fom inconorisn y pon se incandose con al dalogeyse lege ia sonata que estan Sepontied de cnc a cana de 0.07 09 STE ‘QUETZALES, per ole solta vo aprabe aa Tasa tinal eo soley modes dete acai! Some a concern Y lug® Ia dlberven cesronaarss | ip amar 9 Dos mil AcUeROO “EE "De" eFEcTOS. INMEDIATOS.(s) “Uc JORGE ROLANDO SARRENTOS PELLECER ALCALDE MUNICPAL Fras lgbon oo ron Muto. ERIC RUBEN AGUILAR” ESCOBAR SECRETARIO MUNICIPAL INTERIND. Sever le slo pests eee DIARIO de CENTRO AMERICA xtande aloy mo a nna de pel nae Gamage # REGISTRO DE INFORMACION CATASTRAL DE GUATEMALA -RIC- RESOLUCION NUMERO CIENTO DIECISIETE GUION CERO CERO BOS GUION DOS MIL NUEVE (117-002-2000) (GUATEMALA, SES DE ABRIL DE DOS Mil NUEVE EL CONSEJO DIREGTIVO DEL REGISTRO DE INFORMACION {2s de conor con to eutathecido on ta Ley dal Registro do ‘ines (21<3008) del Congreso de in Republics, correapande: Riis ecmaneere crmmre areeraer orcas Salastral y ve responsabilidad de CONSIDERANDO: ‘Que of otjoto Ia declaratorin de-une nn en procato eataata Sesarrollaran’ actividades catnstraica, y en consecuen SBigudos's proporcionsr is intovmacian due tos sea requerice, fesiidermies 6) yk} get eriout vy Sects rare Seorees dela Resablice, Ley Roatetre ‘BUbitcacién on 2 Biante de Contro Ame Sat ee Yee requiers: joza a roair @ partir do ou