You are on page 1of 13

Num. 9541 / 24.02.

2023 12357

Agència Valenciana de Foment i Garantia Agrària Agencia Valenciana de Fomento y Garantía Agraria

RESOLUCIÓ de 19 de febrer de 2023, del director de RESOLUCIÓN de 19 de febrero 2023, del director de la
l’Agència Valenciana de Foment i Garantia Agrària, per Agencia Valenciana de Fomento y Garantía Agraria, por
la qual es convoquen ajudes a inversions en explotacions la que se convocan ayudas a inversiones en explotaciones
agràries en el marc del Programa de desenvolupament agrarias en el marco del Programa de desarrollo rural de
rural de la Comunitat Valenciana 2014-2020, finançades la Comunitat Valenciana 2014-2020, financiadas por el
per l’Instrument Europeu de Recuperació. [2023/1857] Instrumento Europeo de Recuperación. [2023/1857]

Els agricultors i les empreses rurals s’han vist afectats per les con- Los agricultores y las empresas rurales se han visto afectados por
seqüències de la crisi de la covid-19 d’una forma sense precedents. Mit- las consecuencias de la crisis de covid-19 de un modo sin precedentes.
jançant el Reglament (UE) 2020/2094, del Consell, de 14 de desembre Mediante el Reglamento (UE) 2020/2094, del Consejo, de 14 de diciem-
de 2020, es va establir un Instrument de Recuperació de la Unió Euro- bre de 2020, se estableció un Instrumento de Recuperación de la Unión
pea (IRUE) per a donar suport a la recuperació després de la crisi de la Europea (IRUE) para apoyar la recuperación tras la crisis de la pande-
pandèmia, incloent-hi la necessitat d’abordar-ne les conseqüències en mia, incluyendo la necesidad de abordar sus consecuencias en el sector
el sector agrícola i les zones rurals de la Unió. Donats els reptes sense agrícola y las zonas rurales de la Unión. Dados los retos sin precedentes
precedents als quals s’enfronta el sector agrícola, els recursos addicio- a los que se enfrentan el sector agrícola, los recursos adicionales propor-
nals proporcionats per aquest instrument es destinen a finançar mesures cionados por este Instrumento se destinan a financiar medidas en virtud
en virtut del Reglament (UE) 1305/2013 del Parlament Europeu i del del Reglamento (UE) 1305/2013 del Parlamento Europeo y del Consejo,
Consell, de 17 de desembre de 2013, relatiu a l’ajuda al desenvolupa- de 17 de diciembre de 2013, relativo a la ayuda del desarrollo rural a
ment rural a través del Fons Europeu Agrícola de Desenvolupament través del Fondo Europeo Agrícola de Desarrollo Rural, que allanen el
Rural, que aplanen el camí per a una recuperació econòmica resilient, camino para una recuperación económica resiliente, sostenible y digital,
sostenible i digital, d’acord amb els objectius dels compromisos medi- en consonancia con los objetivos de los compromisos medioambientales
ambientals i climàtics de la Unió i amb les noves ambicions establides y climáticos de la Unión y con las nuevas ambiciones establecidas en el
en el Pacte Verd Europeu. Pacto Verde Europeo.
D’aquesta manera, els fons de l’Instrument Europeu de Recuperació De esta forma, los fondos del Instrumento Europeo de Recuperación
del pla de recuperació per a Europa tenen l’objectiu de mitigar l’impacte del Plan de recuperación para Europa tienen el objetivo de mitigar el
econòmic i social provocat per la crisi de la covid-19 sobre les estruc- impacto económico y social provocado por la crisis de covid-19 sobre
tures productives. En el cas de les explotacions agràries, aquests fons las estructuras productivas. En el caso, de las explotaciones agrarias,
suposen un increment del suport públic, perquè els titulars d’aquestes estos fondos suponen un incremento del apoyo público para que los titu-
explotacions puguen escometre les inversions necessàries per a garantir lares de estas explotaciones puedan acometer las inversiones necesarias
la seua viabilitat. para garantizar su viabilidad.
D’acord amb el Reglament (UE) 2020/2220 del Parlament Europeu De acuerdo con el Reglamento (UE) 2020/2220 del Parlamen-
i el Consell, de 23 de desembre de 2020, pel qual s’estableixen determi- to Europeo y el Consejo, de 23 de diciembre de 2020, por el que se
nades disposicions transitòries per a l’ajuda del Fons Europeu Agrícola establecen determinadas disposiciones transitorias para la ayuda del
de Desenvolupament Rural (FEADER) i del Fons Europeu Agrícola de Fondo Europeo Agrícola de Desarrollo Rural (FEADER) y del Fondo
Garantia (FEAGA), els recursos de l’Instrument Europeu de Recupe- Europeo Agrícola de Garantía (FEAGA), los recursos del Instrumento
ració estan subjectes a condicions específiques. Així, aquests recursos Europeo de Recuperación están sujetos a condiciones específicas. Así,
addicionals han de programar-se i supervisar-se de manera separada estos recursos adicionales deben programarse y supervisarse de forma
a l’ajuda de la Unió al desenvolupament rural, al mateix temps que separada a la ayuda de la Unión al desarrollo rural, al mismo tiempo
s’hi apliquen, per regla general, les normes establides en el Reglament que se aplican, por regla general, las normas establecidas en el Regla-
(UE) 1305/2013. Per tant, aqueixos recursos addicionals han d’execu- mento (UE) 1305/2013. Por lo tanto, esos recursos adicionales deben
tar-se mitjançant el Reglament (UE) 1305/2013, i considerar-se, en el ejecutarse mediante el Reglamento (UE) 1305/2013 y considerarse, en
marc d’aquest Reglament, imports que financen mesures en el marc del el marco de dicho Reglamento, importes que financian medidas en el
FEADER. marco del FEADER.
Mitjançant la decisió d’execució de la Comissió, de data 1 de Mediante la decisión de ejecución de la Comisión de fecha 1 de
desembre de 2021, es va aprovar la modificació del Programa de Desen- diciembre de 2021 se aprobó la modificación del Programa de Desa-
volupament Rural de la Comunitat Valenciana, que inclou la creació de rrollo Rural de la Comunitat Valenciana que incluye la creación de la
l’operació 4.1.3, amb la finalitat de respondre a aquesta obligació de operación 4.1.3, con el fin de responder a esta obligación de disponer de
disposar d’una operació independent per a l’execució dels fons pro- una operación independiente para la ejecución de los fondos proceden-
vinents de l’Instrument de Recuperació de la Unió Europea (IRUE). La tes del Instrumento Europeo de Recuperación (IRUE). La creación de
creació d’aquesta operació permet un seguiment diferenciat dels fons esta operación permite un seguimiento diferenciado de los fondos pro-
procedents de l’Instrument Europeu de Recuperació, tal com preceptua cedentes del Instrumento Europeo de Recuperación, tal como preceptúa
el Reglament 2020/2220, de disposicions transitòries. el Reglamento 2020/2220 de disposiciones transitorias.
Per tant, la descripció de l’operació 4.1.3 coincideix amb la corres- Por tanto, la descripción de la operación 4.1.3 coincide con la
ponent a l’operació 4.1.1, incloent-hi el tipus d’ajuda, els costos subven- correspondiente a la operación 4.1.1, incluyendo el tipo de ayuda, los
cionables i les condicions d’admissibilitat per a aconseguir la condició costes subvencionables y las condiciones de admisibilidad para alcanzar
de beneficiaris de l’ajuda, els criteris de selecció, i els imports i percen- la condición de beneficiarios de la ayuda, los criterios de selección, y
tatges d’ajuda, així com les acciones de mitigació enfront de possibles los importes y porcentajes de ayuda así como las acciones de mitigación
riscos en la seua aplicació, i l’avaluació global de la mesura, sent l’única frente a posibles riesgos en su aplicación, y la evaluación global de la
diferència entre totes dues operacions la font de finançament. medida, siendo la única diferencia entre ambas operaciones la fuente
de financiación.
Aquestes condicions i requisits venen definits en l’Ordre 29/2016, Estas condiciones y requisitos vienen definidos en la Orden
de 31 de octubre, de la Conselleria d’Agricultura, Medi Ambient, Canvi 29/2016, de 31 de octubre, de la Conselleria de Agricultura, Medio
Climàtic i Desenvolupament Rural, modificada per l’Ordre 7/2019, de Ambiente, Cambio Climático y Desarrollo Rural, modificada por la
28 d’octubre, per la qual s’aproven les bases reguladores de les ajudes Orden 7/2019, de 28 de octubre, por la que se aprueban las bases regu-
a les inversions en explotacions agràries en el marc del Programa de ladoras de las ayudas a las inversiones en explotaciones agrarias en el
Desenvolupament Rural de la Comunitat Valenciana 2014-2020. En marco del Programa de Desarrollo Rural de la Comunitat Valenciana
aquesta ordre s’estableixen aspectes per a l’execució en l’àmbit de la 2014-2020. En dicha orden se establecen aspectos para la ejecución
Comunitat Valenciana de la mesura d’ajuda a les inversions en actius en el ámbito de la Comunitat Valenciana de la medida de ayuda a las
Num. 9541 / 24.02.2023 12358

físics establida en l’article 17, apartat 1, lletra a del Reglament (UE) inversiones en activos físicos establecida en el artículo 17, apartado 1,
1305/2013. letra a del Reglamento (UE) 1305/2013.
En l’article 21 de l’annex I de l’ordre es disposa que les quanti- En el artículo 21 del anexo I de la Orden se dispone que las cuantías
es totals màximes aplicables en cada convocatòria es publicaran, mit- totales máximas aplicables en cada convocatoria se publicarán mediante
jançant resolució del director de l’Agència Valenciana de Foment i resolución del director de la Agencia Valenciana de Fomento y Garantía
Garantia Agrària, en el Diari Oficial de la Generalitat Valenciana. Així Agraria en el Diari Oficial de la Generalitat Valenciana. Asimismo, el
mateix, l’article 9 de l’annex esmentat estableix que el termini per a la artículo 9 del citado anexo establece que el plazo para la presentación de
presentació de sol·licituds d’ajuda vindrà reflectit en la convocatòria, solicitudes de ayuda vendrá reflejado en la convocatoria y en el artículo
i en l’article 10 es disposa que s’establirà un llindar de puntuació que 10 se dispone que se establecerá un umbral de puntuación que deberán
hauran de superar les sol·licituds presentades per a poder tindre dret a superar las solicitudes presentadas para poder tener derecho a la con-
la concessió de l’ajuda. cesión de la ayuda.
En aplicació de l’article 7.4 del Decret 128/2017, de 29 de setembre, En aplicación del artículo 7.4 del Decreto 128/2017, de 29 de sep-
del Consell, pel qual es regula el procediment de notificació i comunica- tiembre, de 2017, del Consell, por el que se regula el procedimiento de
ció a la Comissió Europea dels projectes de la Generalitat dirigits a esta- notificación y comunicación a la Comisión Europea de los proyectos de
blir, concedir o modificar ajudes públiques, s’especifica que les ajudes la Generalitat dirigidos a establecer, conceder o modificar ayudas públi-
regulades en la present convocatòria, són compatibles amb la política cas, se especifica que las ayudas reguladas en la presente convocatoria,
comunitària de competència d’acord amb l’article 81.2 del Reglament son compatibles con la política comunitaria de competencia de acuerdo
(UE) 1305/2013, del Parlament Europeu i del Consell, de 17 de desem- con el artículo 81.2 del Reglamento (UE) 1305/2013, del Parlamento
bre de 2013, relatiu a l’ajuda al desenvolupament rural a través del Fons Europeo y del Consejo, de 17 de diciembre de 2013, relativo a la ayuda
Europeu Agrícola de Desenvolupament Rural (FEADER), segons el al desarrollo rural a través del Fondo Europeo Agrícola de Desarrollo
qual els articles 107, 108 i 109 del Tractat de Funcionament de la Unió Rural (FEADER), según el cual, los artículos 107, 108 y 109 del Tra-
Europea (TFUE), no seran aplicables als pagaments efectuats pels estats tado de Funcionamiento de la Unión Europea (TFUE), no serán apli-
membres en virtut i de conformitat amb aquest reglament, ni al finança- cables a los pagos efectuados por los Estados miembros en virtud y de
ment suplementari nacional contemplat en l’article 82, dins de l’àmbit conformidad con dicho reglamento, ni a la financiación suplementaria
d’aplicació de l’article 42 del TFUE. nacional contemplada en el artículo 82, dentro del ámbito de aplicación
del artículo 42 del TFUE.
En virtut de les facultats que em confereixen els articles 160.4 En virtud de las facultades que me confieren los artículos 160.4 de
de la Llei 1/2015, de 6 de febrer, de la Generalitat, d’hisenda públi- la Ley 1/2015, de 6 de febrero de 2015, de la Generalitat, de hacienda
ca, del sector públic instrumental i de subvencions; l’article 13.1.h del pública, del sector público instrumental y de subvenciones, y el artículo
Decret 123/2006, de 8 de setembre, del Consell, pel qual aprova l’Es- 13.1.h del Decreto 123/2006, de 8 de septiembre de 2006, del Consell,
tatut de l’Agència Valenciana de Foment i Garantia Agrària (DOGV por el que aprueba el Estatuto de la Agencia Valenciana de Fomento y
5344, 12.09.2006), en la redacció donada per l’article 7.5 del Decret Garantía Agraria (DOGV 5344, 12.09.2006), en su redacción dada por
176/2020, de 30 d’octubre, del Consell; i el Decret 124/2006, de 8 de el artículo 7.5 del Decreto 176/2020, de 30 de octubre, de 2020, del
setembre, del Consell, pel qual es designa l’organisme pagador de les Consell y el Decreto 124/2006, de 8 de septiembre de 2006, del Consell,
despeses corresponents a la política agrícola comuna a la Comunitat por el que se designa el organismo pagador de los gastos correspon-
Valenciana, i se n’estableix l’organització i el funcionament (DOGV dientes a la política agrícola común en la Comunitat Valenciana y se
5344, 12.09.2006), tots dos en la seua redacció vigent, resolc: establece su organización y funcionamiento (DOGV 5344, 12.09.2006),
ambos en su redacción vigente, resuelvo:

Apartat u. Objecte i bases reguladores Apartado uno. Objeto y bases reguladoras


1. L’objecte de la present resolució és la convocatòria d’ajudes a 1. El objeto de la presente resolución es la convocatoria de ayudas
inversions en explotacions agràries mitjançant plans de millora, en el a inversiones en explotaciones agrarias mediante planes de mejora, en
marc del Programa de Desenvolupament Rural de la Comunitat Valen- el marco del Programa de Desarrollo Rural de la Comunitat Valencia-
ciana 2014-2020, com a mesura amb vocació per a actuar en favor de na 2014-2020, como medida con vocación para actuar en favor de la
la modernització integral d’explotacions sota la titularitat d’agricultors modernización integral de explotaciones bajo la titularidad de agricul-
professionals. tores profesionales.
2. El règim aplicable a aquesta convocatòria és l’establit en l’Ordre 2. El régimen aplicable a esta convocatoria es el establecido en la
29/2016, de 31 d’octubre, de la Conselleria d’Agricultura, Medi Ambi- Orden 29/2016, de 31 de octubre, de 2016, de la Conselleria de Agri-
ent, Canvi Climàtic i Desenvolupament Rural, per la qual s’aproven les cultura, Medio Ambiente, Cambio Climático y Desarrollo Rural por la
bases reguladores de les ajudes a les inversions en explotacions agràries que se aprueban las bases reguladoras de las ayudas a las inversiones en
en el marc del Programa de Desenvolupament Rural de la Comunitat explotaciones agrarias en el marco del Programa de Desarrollo Rural de
Valenciana 2014-2020 (DOGV 7915, d’11.11.2016). la Comunitat Valenciana 2014-2020 (DOGV 7915, 11.11.2016).

Apartat dos. Finalitat de les ajudes Apartado dos. Finalidad de las ayudas
1. La finalitat de les ajudes recollides en l’Ordre 29/2016 és incen- 1. La finalidad de las ayudas recogidas en la Orden 29/2016 es
tivar la realització d’inversions en explotacions agrícoles que contribu- incentivar la realización de inversiones en explotaciones agrícolas que
ïsquen a la millora de la seua viabilitat i competitivitat, posant l’accent contribuyan a la mejora de su viabilidad y competitividad, haciendo
principalment a millorar el rendiment global i sostenibilitat de les explo- especial hincapié en mejorar el rendimiento global y sostenibilidad de
tacions, facilitar-ne la reestructuració i modernització a fi d’incrementar las explotaciones, facilitar la reestructuración y modernización de las
la seua participació i orientació cap al mercat, així com la diversificació mismas con objeto de incrementar su participación y orientación hacia
de la seua producció, mitjançant la implementació de plans de millora. el mercado, así como la diversificación de su producción, mediante la
implementación de planes de mejora.
2. Aquests objectius generals de l’ajuda han d’aconseguir-se a través 2. Estos objetivos generales de la ayuda deben alcanzarse a través
d’un o més dels objectius particulars següents: de uno o más de los siguientes objetivos particulares:
a) Millora de les condicions de l’entorn de treball, de les condici- a) Mejora de las condiciones del entorno de trabajo, de las con-
ons tècniques i mediambientals de l’explotació, així com d’higiene i diciones técnicas y medioambientales de la explotación, así como de
benestar animal, garantint la sostenibilitat i la viabilitat econòmica de higiene y bienestar animal, garantizando la sostenibilidad y la viabilidad
l’explotació. económica de la explotación
b) Millora de l’eficiència dels sistemes de reg, reducció dels cos- b) Mejora de la eficiencia de los sistemas de riego, reducción de los
tos de producció, del consum d’inputs i de l’impacte mediambiental costes de producción, del consumo de insumos y del impacto medioam-
de l’explotació, augmentant la competitivitat de l’explotació en el seu biental de la explotación, aumentando la competitividad de la explota-
conjunt. ción en su conjunto.
Num. 9541 / 24.02.2023 12359

c) Mesures de diversificació que afavorisquen el desenvolupament c) Medidas de diversificación que favorezcan el desarrollo de acti-
d’activitats en cicle tancat, o minimitzen els riscos empresarials i l’im- vidades en ciclo cerrado, o minimicen los riesgos empresariales y el
pacte mediambiental. impacto medioambiental.
d) Adaptació de la producció al as demandes del mercat. Millora de d) Adaptación de la producción a las demandas del mercado. Mejora
la qualitat dels productes. de la calidad de los productos.
e) Millora de la conservació de l’entorn natural. e) Mejora de la conservación del entorno natural

Apartat tres. Beneficiaris Apartado tres. Beneficiarios


Podran ser beneficiaris de les ajudes previstes en la present convo- Podrán ser beneficiarios de las ayudas previstas en la presente con-
catòria les persones físiques, entitats inscrites en el registre de titularitat vocatoria las personas físicas, entidades inscritas en el registro de titu-
compartida i entitats associatives amb personalitat jurídica, que com- laridad compartida y entidades asociativas con personalidad jurídica
plisquen la definició de pime, titulars d’explotacions agràries l’objecte que cumplan la definición de PYME titulares de explotaciones agrarias
principal de les quals siga l’activitat agrària, que realitzen alguna de les cuyo objeto principal sea la actividad agraria, que realicen alguna de las
inversions subvencionables en la seua explotació i que complisquen la inversiones subvencionables en su explotación y que cumplan el resto
resta de requisits establits en l’article 7 de l’Ordre 29/2016. de requisitos establecidos en el artículo 7 de la Orden 29/2016.

Apartat quatre. Despeses i inversions subvencionables Apartado cuatro. Gastos e inversiones subvencionables
1. Tenen la consideració d’inversions subvencionables a l’empara 1. Tienen la consideración de inversiones subvencionables al ampa-
d’aquesta convocatòria les inversions descrites en l’article 5.4 de l’Or- ro de esta convocatoria las inversiones descritas en el artículo 5.4 de la
dre 29/2016, sempre adaptades a les dimensions i característiques de Orden 29/2016, siempre adaptadas a las dimensiones y características
l’explotació, i amb les limitacions descrites en aquesta ordre. de la explotación, y con las limitaciones descritas en dicha orden.
2. En tot cas, el volum màxim d’inversió subvencionable establit 2. En todo caso, el volumen máximo de inversión subvencionable
en els apartats 1.a i 1.b del referit article 5 és aplicable per a les con- establecido en los apartados 1.a y 1.b del referido artículo 5 es de apli-
vocatòries de l’operació 4.1.1 aprovades durant el període d’execu- cación para las convocatorias de la operación 4.1.1 aprobadas durante el
ció del PDR 2014-2020. Per a la present convocatòria, corresponent a periodo de ejecución del PDR 2014-2020. Para la presente convocato-
l’operació 4.1.3 a desenvolupar en el període transitori, s’estableix un ria, correspondiente a la operación 4.1.3 a desarrollar en el periodo tran-
límit màxim per sol·licitud de 100.000 EUR per UTA en el moment sitorio, se establece un límite máximo por solicitud de 100.000 EUR por
de la sol·licitud, amb un límit màxim de 200.000 EUR per explotació, UTA en el momento de la solicitud, con un límite máximo de 200.000
en el cas d’explotacions el titular de les quals siga una persona física. EUR por explotación, en el caso de explotaciones cuyo titular sea una
Quan el titular és una entitat associativa, aquest límit per explotació es persona física. Cuando el titular es una entidad asociativa, este límite
multiplica pel nombre de socis de l’entitat que acrediten, per l’activitat por explotación se multiplica por el número de socios de la entidad que
que hi desenvolupen, la seua condició d’agricultor professional, fins a acrediten, por la actividad que desarrollan en la misma, su condición de
un màxim de quatre. agricultor profesional, hasta un máximo de cuatro.
3. No es consideren subvencionables, tal com es descriu en l’article 3. No se consideran subvencionables, tal como se describe en el
5.5 de l’Ordre 29/2016, la compra de drets de producció agrícola, de artículo 5.5 de la Orden 29/2016, la compra de derechos de producción
drets d’ajuda, animals, plantes anuals i la seua plantació o les inversions agrícola, de derechos de ayuda, animales, plantas anuales y su plan-
necessàries per al compliment de normes comunitàries vigents exceptu- tación o las inversiones necesarias para el cumplimiento de normas
ant les incloses en els apartats g i h del punt 1 de l’article 5 de l’Ordre comunitarias vigentes exceptuando las incluidas en los apartados g y h
29/2016, els interessos de deute per operacions financeres subscrites del punto 1 del artículo 5 de la Orden 29/2016, los intereses de deuda
pels sol·licitants i l’impost sobre el valor afegit, excepte quan no siga por operaciones financieras suscritas por los solicitantes y el impuesto
recuperable conforme a la legislació nacional sobre l’IVA. Alhora, no sobre el valor añadido, excepto cuando no sea recuperable conforme a
es consideren despeses elegibles a l’empara d’aquesta convocatòria els la legislación nacional sobre el IVA. Asimismo, no se consideran gastos
costos de llicències, taxes, impostos o tributs. elegibles al amparo de esta convocatoria los costes de licencias, tasas,
impuestos o tributos.
4. Així mateix, vist que les ajudes regulades per l’Ordre 29/2016 4. Asimismo, considerando que las ayudas reguladas por la Orden
estan destinades a les inversions en actius físics que tinguen caràcter 29/2016 están destinadas a las inversiones en activos físicos que tengan
permanent i que milloren el rendiment global i la sostenibilitat de l’ex- carácter permanente y que mejoren el rendimiento global y la soste-
plotació, gràcies a la implementació de plans de millora, no són sub- nibilidad de la explotación, gracias a la implementación de planes de
vencionables les despeses destinades a reparacions de béns ja existents mejora, no son subvencionables los gastos destinados a reparaciones
en l’explotació, l’adquisició de material de recanvi o de productes con- de bienes ya existentes en la explotación, la adquisición de material de
sumibles. recambio o de productos consumibles.
5. Respecte de les condicions d’admissibilitat de l’adquisició de 5. Respecto de las condiciones de admisibilidad de la adquisición de
béns mitjançant fórmules de finançament i pagament que difereixen bienes mediante fórmulas de financiación y pago que difieren la adqui-
l’adquisició de la plena propietat del bé, ha de tindre’s en compte que sición de la plena propiedad del bien, debe tenerse en cuenta que los
els béns han de ser adquirits pel beneficiari en propietat. En el cas d’ad- bienes deben ser adquiridos por el beneficiario en propiedad. En el caso
quisició dels béns mitjançant fórmules de finançament que condicionen de adquisición de los bienes mediante fórmulas de financiación que con-
l’adquisició de la propietat del bé a un moment posterior (contractes de dicionen la adquisición de la propiedad del bien a un momento posterior
finançament de béns amb reserva de domini, lísing, etc.), només es con- (Contratos de financiación de bienes con reserva de dominio, leasing,
sideren subvencionables sempre que els béns passen a ser de la propietat etc.), solo se consideran subvencionables siempre que los bienes pasen
plena del beneficiari abans de la finalització del termini de justificació a ser de la propiedad plena del beneficiario antes de la finalización del
de l’ajuda. En cap cas són subvencionables altres costos lligats al con- plazo de justificación de la ayuda. En ningún caso son subvencionables
tracte d’arrendament financer, com ara impostos, marge de l’arrendador, otros costes ligados al contrato de arrendamiento financiero, tales como
costos de refinançament dels interessos, despeses generals o despeses impuestos, margen del arrendador, costes de refinanciación de los inte-
d’assegurances, i tampoc són subvencionables les adquisicions de béns reses, gastos generales o gastos de seguros y tampoco son subvencio-
en el marc d’un sistema de venda i arrendament retroactiu (lease-back). nables las adquisiciones de bienes en el marco de un sistema de venta y
arrendamiento retroactivo (lease-back).
6. En la present convocatòria no són susceptibles de subvenció les 6. En la presente convocatoria no son susceptibles de subvención
inversions destinades a la plantació ni a l’empelt de les varietats de las inversiones destinadas a la plantación ni al injerto de las variedades
cítrics que se citen a continuació: de cítricos que se citan a continuación:
a) Varietats híbrides de cítrics: Fortune, Ortanique, Ellendale, Cle- a) Variedades híbridas de cítricos: Fortune, Ortanique, Ellendale,
menvilla-Nova, Nadorcott, Minneola, Murcott, Murina, Orri, Primosole, Clemenvilla-Nova, Nadorcott, Minneola, Murcott, Murina, Orri, Pri-
Queen, Spring Sunshine. mosole, Queen, Spring Sunshine.
Num. 9541 / 24.02.2023 12360

b) Així com qualsevol altra varietat que genere pol·len amb capa- b) Así como cualquier otra variedad que genere polen con capacidad
citat per a provocar la pol·linització de les varietats de mandariners i, para provocar la polinización de las variedades de mandarinos y conse-
conseqüentment, produir llavors en els seus fruits. cuentemente producir semillas en sus frutos.

Apartat cinc. Percentatge d’ajuda Apartado cinco. Porcentaje de ayuda


D’acord amb el PDR 2014-2020, en general, el percentatge d’ajuda De acuerdo con el PDR 2014-2020, en general, el porcentaje de
serà del 40 % de la inversió subvencionable inclosa en la sol·licitud ayuda será del 40 % de la inversión subvencionable incluida en la soli-
d’ajuda. Aquesta intensitat de l’ajuda pot incrementar-se en els percen- citud de ayuda. Esta intensidad de la ayuda puede incrementarse en los
tatges addicionals que s’indiquen a continuació, sense que en cap cas porcentajes adicionales que se indican a continuación, sin que en ningún
puga superar-se el 75 %: caso pueda superarse el 75 %:
a) Joves que tinguen menys de 41 anys i compten amb la capa- a) Jóvenes que tengan menos de 41 años y cuenten con la capaci-
citació i competència professional descrita en l’Ordre 29/2016 en el tación y competencia profesional descrita en la Orden 29/2016 en el
moment de presentar la sol·licitud, i s’hi hagen instal·lat efectivament momento de presentar la solicitud y se hayan instalado efectivamente en
en els 5 anys anteriors a la sol·licitud d’ajuda, un 20 % addicional. los 5 años anteriores a la solicitud de ayuda, un 20 % adicional.
b) Explotacions situades en la seua major part en zones amb limita- b) Explotaciones ubicadas en su mayor parte en zonas con limi-
cions naturals o altres limitacions específiques contemplades en l’article taciones naturales u otras limitaciones específicas contempladas en el
32 del R(UE) 1305/2013, un 15 % addicional. Es considera que una artículo 32 del R(UE) 1305/2013, un 15 % adicional. Se considera que
explotació està situada en aquestes zones quan més del 50 % de la seua una explotación está ubicada en estas zonas cuando más del 50 % de su
superfície productiva estiga inclosa en aquelles. superficie productiva esté incluida en ellas.
c) Sol·licituds corresponents a titulars d’explotacions acollides a les c) Solicitudes correspondientes a titulares de explotaciones acogidas
mesures d’agroambient i clima o d’agricultura ecològica, previstes en el a las medidas de agroambiente y clima o de agricultura ecológica, pre-
PDR-CV 2014-2020, amb contracte pluriennal amb la conselleria com- vistas en el PDR-CV 2014-2020, con contrato plurianual con la conse-
petent en matèria d’agricultura i producció agrària vigent en el moment lleria competente en materia de agricultura y producción agraria vigente
de presentar la sol·licitud, un 15 % addicional. en el momento de presentar la solicitud, un 15 % adicional.

Apartat sis. Sol·licitud d’ajuda i documentació Apartado seis. Solicitud de ayuda y documentación
1. Les persones interessades que reunisquen les condicions previstes 1. Los interesados que reúnan las condiciones previstas en la Orden
en l’Ordre 29/2016, han de presentar les sol·licituds d’ajuda utilitzant 29/2016 deben presentar las solicitudes de ayuda utilizando el modelo
el model normalitzat publicat en la seu electrònica de la Generalitat, en normalizado publicado en la sede electrónica de la Generalitat, en la
l’adreça d’internet sede.gva.es/es/proc574, juntament amb el correspo- dirección de internet sede.gva.es/es/proc574, junto con el correspon-
nent pla de millora generat a través de l’aplicació informàtica dissenya- diente plan de mejora generado a través de la aplicación informática
da a l’efecte, a la qual pot accedir-se a través de l’URL següent: http:// diseñada a tal efecto, a la que puede accederse a través de la siguiente
astral.gva.es/astral. URL http://astral.gva.es/astral.
2. Així mateix, ha d’aportar-se juntament amb la sol·licitud d’aju- 2. Asimismo, debe aportarse junto con la solicitud de ayuda la docu-
da la documentació acreditativa del compliment dels requisits per a mentación acreditativa del cumplimiento de los requisitos para acceder
accedir a la condició de beneficiari de l’ajuda, que s’indica en l’annex a la condición de beneficiario de la ayuda, que se indica en el anexo I
I d’aquesta convocatòria. En tot cas, els permisos, concessions, autorit- de esta convocatoria. En todo caso, los permisos, concesiones, autori-
zacions i llicències d’obres que foren necessaris per a l’execució del pla zaciones y licencias de obras que fueran necesarios para la ejecución
de millora i no estiguen disponibles en el moment de presentar la sol·li- del plan de mejora y no estén disponibles en el momento de presentar
citud d’ajuda han d’estar concedits i aprovats prèviament a l’aprovació la solicitud de ayuda deben estar concedidos y aprobados previamente
de la concessió de l’ajuda. a la aprobación de la concesión de la ayuda.
3. L’acreditació de la documentació relacionada s’efectuarà sense 3. La acreditación de la documentación relacionada se efectuará sin
perjudici del que s’estableix en l’article 28.2 de la Llei 39/2015, d’1 perjuicio de lo establecido en el artículo 28.2 de la Ley 39/2015, de 1
d’octubre, del procediment administratiu comú de les administracions de octubre, del procedimiento administrativo común de las administra-
públiques. ciones públicas.
4. Quan l’administració actuant consulte o recapte dades o docu- 4. Cuando la Administración actuante consulte o recabe datos o
ments en l’àmbit dels fins de la convocatòria que estiguen en el seu documentos en el ámbito de los fines de la convocatoria que estén en su
poder, o que hagen sigut elaborats per qualsevol altra administració, el poder o que hayan sido elaborados por cualquier otra Administración,
règim aplicable serà el següent: el régimen aplicable será el siguiente:
– L’òrgan gestor del procediment haurà d’estar autoritzat per la per- – El órgano gestor del procedimiento deberá estar autorizado por la
sona interessada per a poder consultar les dades d’estar al corrent dels persona interesada para poder consultar los datos de estar al corriente de
pagaments amb l’Agència Tributària, estatal i autonòmica, i les dades los pagos con la Agencia Tributaria, estatal y autonómica, y los datos de
d’identitat fiscal davant l’Agència Estatal de l’Administració Tributària. identidad fiscal ante la Agencia Estatal de la Administración Tributaria.
En cas contrari, la persona interessada haurà d’aportar els documents En caso contrario, la persona interesada deberá aportar los documentos
acreditatius corresponents. acreditativos correspondientes.
– L’òrgan gestor del procediment té potestat per a consultar les – El órgano gestor del procedimiento tiene potestad para consultar
dades d’estar al corrent amb la Tresoreria de la Seguretat Social, dades los datos de estar al corriente con la Tesorería de la Seguridad Social,
de cadastrals d’immobles i la seua titularitat, poders notarials, dades datos de catastrales de inmuebles y su titularidad, poderes notariales,
identitat del sol·licitant o, si fa el cas, del seu representant legal, dades datos identidad del solicitante o, en su caso, de su representante legal,
del Registre General de la Producció Agrícola (REGEPA), dades del datos del Registro General de la Producción Agrícola (REGEPA), datos
Registre General d’Explotacions Ramaderes (REGA), i dades relati- del Registro General de Explotaciones Ganaderas (REGA) y datos
ves a la vida laboral. No obstant això, si la persona interessada desitja relativos a la vida laboral. No obstante, si la persona interesada desea
oposar-s’hi, és imprescindible que indique la informació concreta a la oponerse a ello, es imprescindible que indique la información concreta
consulta de la qual s’oposa i els motius que ho justifiquen. Si s’hi oposa, a cuya consulta se opone y los motivos que lo justifican. Si se opone,
queda obligada d’aportar els documents acreditatius corresponents. queda obligada a aportar los documentos acreditativos correspondientes.
– L’òrgan gestor podrà verificar l’exactitud de les dades declarades – El órgano gestor podrá verificar la exactitud de los datos declara-
per la persona interessada, d’acord amb el que s’estableix en la disposi- dos por la persona interesada, de acuerdo con lo establecido en la dis-
ció addicional octava de la Llei orgànica 3/2018, de 5 de desembre; en posición adicional octava de la Ley orgánica 3/2018, de 5 de diciembre,
l’article 4 de la Llei 40/2015, d’1 d’octubre, de règim jurídic del sector en el artículo 4 de la Ley 40/2015, de 1 de octubre de 2015, de régimen
públic; i en l’article 13 de la Llei 38/2003, de 17 de novembre, general jurídico del sector público y en el artículo 13 de la Ley 38/2003, de 17
de subvencions. de noviembre, de 2003, general de subvenciones.
Num. 9541 / 24.02.2023 12361

5. Mitjançant la presentació de la sol·licitud la persona sol·licitant 5. Mediante la presentación de la solicitud la persona solicitante
manifesta sota la seua responsabilitat que totes les dades recollides en manifiesta bajo su responsabilidad que todos los datos recogidos en ella
aquella i en la documentació que s’adjunta són verídiques, i que es y en la documentación que se adjunta son verídicos y que se encuen-
troba en possessió de la documentació que així ho acredita, quedant tra en posesión de la documentación que así lo acredita, quedando a
a la disposició de la Generalitat per a les comprovacions, controls i disposición de la Generalitat para las comprobaciones, controles e ins-
inspeccions posteriors que s’estimen oportunes, incloent-hi l’acarament pecciones posteriores que se estimen oportunas, incluyendo el cotejo
de les còpies aportades, per a la qual cosa podrà requerir-se l’exhibició de las copias aportadas para lo que podrá requerirse la exhibición del
del document original, sense perjudici de les facultats de comprovació, documento original, sin perjuicio de las facultades de comprobación,
control i inspecció que tenen atribuïdes les administracions públiques. control e inspección que tienen atribuidas las administraciones públicas.
6. El formulari de sol·licitud incorpora les declaracions responsa- 6. El formulario de solicitud incorpora las siguientes declaraciones
bles següents, que han de ser subscrites en tot cas pels sol·licitants: responsables, que deben ser suscritas en todo caso por los solicitantes:
a) Conéixer i acceptar la normativa reguladora d’aquesta convoca- a) Conocer y aceptar la normativa reguladora de esta convocatoria
tòria d’ajudes establida en l’Ordre 29/2016, en la resolució per la qual de ayudas establecida en la Orden 29/2016, en la resolución por la que
es convoquen les ajudes, així com les disposicions d’aplicació tècnica se convocan las ayudas así como las disposiciones de aplicación técnica
i desenvolupament dictades pel titular de la direcció general competent y desarrollo dictadas por el titular de la dirección general competente
publicades en la seu electrònica de la Generalitat Valenciana. publicadas en la sede electrónica de la Generalitat Valenciana.
b) No estar incurs en cap dels supòsits previstos en l’article 13.2 de b) No estar incurso en ninguno de los supuestos previstos en el
la Llei 38/2003. artículo 13.2 de la Ley 38/2003.
c) Complir la normativa d’integració laboral de persones amb dis- c) Cumplir la normativa de integración laboral de personas con dis-
capacitat o, si fa el cas, l’exempció d’aquesta obligació conforme el capacidad o, en su caso, la exención de dicha obligación conforme el
Decret 279/2004, de 17 de desembre. Decreto 279/2004, de 17 de diciembre.
d) Comprometre’s a complir el que s’estableix en l’article 3 de la d) Comprometerse a cumplir lo establecido en el artículo 3 de la
Llei 2/2015, de 2 d’abril, de la Generalitat, de transparència, bon govern Ley 2/2015, de 2 de abril, de la Generalitat, de transparencia, buen
i participació ciutadana de la Comunitat Valenciana. gobierno y participación ciudadana de la Comunitat Valenciana.
e) Complir els requisits exigits per a obtindre la condició de benefi- e) Cumplir los requisitos exigidos para obtener la condición de
ciari de l’ajuda sol·licitada. beneficiario de la ayuda solicitada.
f) No haver-hi iniciat l’execució de les actuacions incloses en el pla f) No haber iniciado la ejecución de las actuaciones incluidas en el
de millora. plan de mejora.
g) Comprometre’s al fet que no disminuïsca la dimensió equivalent g) Comprometerse a que no disminuya la dimensión equivalente de
de l’explotació en UTA ni el marge net d’aquella després de l’execució la explotación en UTA ni el Margen Neto de la misma tras la ejecución
del pla de millora. del plan de mejora.
h) Comprometre’m a exercir la activitat agrària en l’explotació h) Comprometerme a ejercer la actividad agraria en la explotación
objecte de l’ajuda i a mantindre les inversions durant almenys tres anys objeto de la ayuda y a mantener las inversiones durante al menos tres
comptats des de la data del pagament final de l’ajuda i a mantindre años contados desde la fecha del pago final de la ayuda y a mantener a
a la disposició de l’administració els justificants de pagament de les disposición de la administración los justificantes de pago de los gastos
despeses finançades. financiados.
i) Comprometre’s a comunicar qualsevol variació que afecte les i) Comprometerse a comunicar cualquier variación que afecte a los
dades i documentació entregada a l’administració en el context de tra- datos y documentación entregada a la administración en el contexto de
mitació d’aquesta ajuda. tramitación de esta ayuda.
j) Comprometre’s a aportar la documentació exigida en les bases j) Comprometerse a aportar la documentación exigida en las bases
reguladores que no puga ser obtinguda directament per la Conselleria, reguladoras que no pueda ser obtenida directamente por la Conselleria,
o per a la qual la persona interessada denegue expressament el seu con- o para la que la persona interesada deniegue expresamente su consen-
sentiment. timiento.
k) Comprometre’s a facilitar en tot moment la realització dels con- k) Comprometerse a facilitar en todo momento la realización de los
trols necessaris per a comprovar la correcta concessió de l’ajuda i el controles necesarios para comprobar la correcta concesión de la ayuda
compliment de compromisos així com a aportar la informació necessà- y el cumplimiento de compromisos así como a aportar la información
ria requerida, tècnica, econòmica i laboral, per a l’elaboració d’indica- necesaria requerida, técnica, económica y laboral para la elaboración de
dors de seguiment de la mesura. indicadores de seguimiento de la medida.
l) Comprometre’s al fet que els proveïdors de qualsevol despesa l) Comprometerse a que los proveedores de cualquier gasto subven-
subvencionable no tindran parentiu per consanguinitat ni afinitat de fins cionable no tendrán parentesco por consanguinidad ni afinidad de hasta
a primer grau amb els sol·licitants de l’ajuda ni formaran part d’elles en primer grado con los solicitantes de la ayuda ni formarán parte de ellas
cas de persones jurídiques. en caso de personas jurídicas.
m) En cas que la sol·licitud corresponga a una persona jurídica, m) En caso de que la solicitud corresponda a una persona jurídica,
complir amb els requisits per a ser qualificada com a microempresa o cumplir con los requisitos para ser calificada como microempresa o
petita empresa, segons la definició de la Recomanació 2003/361/CE pequeña empresa según la definición de la Recomendación 2003/361/
de la Comissió. Alhora, ha de justificar-se que almenys un de socis de CE de la Comisión. Asimismo, debe justificarse que al menos uno de
l’entitat compleix els requisits exigits als agricultores individuals a con- socios de la entidad cumple con los requisitos exigidos a los agricultores
seqüència del seu treball en l’explotació. individuales como consecuencia de su trabajo en la explotación.
A més, haurà de declarar que no s’han obtingut subvencions o aju- Además, deberá declarase que no se han obtenido subvenciones o
des per a les mateixes inversions relacionades en la sol·licitud i, en cas ayudas para las mismas inversiones relacionadas en la solicitud y, en
que hagen sigut sol·licitades altres subvencions o ajudes per a les matei- caso de que hayan sido solicitadas otras subvenciones o ayudas para las
xes inversions relacionades amb la sol·licitud, provinents de qualssevol mismas inversiones relacionadas con la solicitud, procedentes de cuales-
administració o ens públic o privat, nacional o internacional, hauran quiera administración o ente público o privado, nacional o internacional,
d’especificar-se. deberán especificarse.
7. Mitjançant la presentació de la sol·licitud el sol·licitant manifesta 7. Mediante la presentación de la solicitud el solicitante manifiesta
sota la seua responsabilitat que totes les dades recollides en aquella i en bajo su responsabilidad que todos los datos recogidos en ella y en la
la documentació que s’adjunta són verídiques, i que es troba en posses- documentación que se adjunta son verídicos y que se encuentra en pose-
sió de la documentació que així ho acredita, quedant a la disposició de sión de la documentación que así lo acredita, quedando a disposición de
la Generalitat per a la comprovació, control i inspecció posterior que la Generalitat para la comprobación, control e inspección posterior que
s’estimen oportuns. se estimen oportunos.
8. A tenor del que es disposa en l’article 69.4 de la Llei 39/2015, 8. A tenor de lo dispuesto en el artículo 69.4 de la Ley 39/2015, la
la inexactitud, falsedat o omissió, de caràcter essencial, de qualsevol inexactitud, falsedad u omisión, de carácter esencial, de cualquier dato
Num. 9541 / 24.02.2023 12362

dada o informació que s’incorpore a una declaració responsable o a una o información que se incorpore a una declaración responsable o a una
comunicació, o la no presentació davant l’administració competent de comunicación, o la no presentación ante la administración competente
la declaració responsable, la documentació que, si escau, siga requerida de la declaración responsable, la documentación que sea en su caso
per a acreditar el compliment del declarat, o la comunicació, determi- requerida para acreditar el cumplimiento de lo declarado, o la comuni-
narà la impossibilitat de continuar amb l’exercici del dret o activitat cación, determinará la imposibilidad de continuar con el ejercicio del
afectada des del moment en què es tinga constància de tals fets, sense derecho o actividad afectada desde el momento en que se tenga cons-
perjudici de les responsabilitats penals, civils o administratives a què tancia de tales hechos, sin perjuicio de las responsabilidades penales,
pertocara. civiles o administrativas a que hubiera lugar.
9. En el supòsit que la sol·licitud no reunisca els requisits exigits o 9. En el supuesto de que la solicitud no reúna los requisitos exigidos
no s’acompanyen els documents preceptius, es requerirà l’interessat per- o no se acompañen los documentos preceptivos, se requerirá al intere-
què, en un termini de deu dies, esmene la falta o acompanye els docu- sado para que, en un plazo de diez días, subsane la falta o acompañe los
ments, amb la indicació que, si així no ho fera, se’l tindrà per desistit de documentos, con la indicación de que si así no lo hiciera, se le tendrá
la seua petició, prèvia resolució que haurà de ser dictada en els termes por desistido de su petición, previa resolución que deberá ser dictada en
previstos en l’article 21 de la Llei 39/2015. los términos previstos en el artículo 21 de la Ley 39/2015.

Apartat set. Termini i lloc de presentació de les sol·licituds d’ajuda Apartado siete. Plazo y lugar de presentación de las solicitudes de
ayuda
1. El termini de presentació de les sol·licituds d’ajudes serà de 1. El plazo de presentación de las solicitudes de ayudas será de dos
dos mesos a comptar des de l’endemà de la publicació de l’extracte meses a contar desde el día siguiente al de la publicación del extracto
de la convocatòria en el Diari Oficial de la Generalitat Valenciana, tot de la convocatoria en el Diari Oficial de la Generalitat Valenciana,
això de conformitat amb el que es disposa en l’article 30.2 de la Llei todo ello de conformidad con lo dispuesto en el artículo 30.2 de la Ley
39/2015. 39/2015.
2. Las sol·licituds i la documentació que les acompanya es presen- 2. Las solicitudes y la documentación que las acompaña se presen-
taran preferentment en els registres de les oficines comarcals de la Con- tarán preferentemente en los registros de las Oficinas comarcales de la
selleria d’Agricultura, Desenvolupament Rural, Emergència Climàtica i Conselleria de Agricultura, Desarrollo Rural, Emergencia Climática y
Transició Ecològica, corresponents a la ubicació de l’explotació agrària Transición Ecológica correspondientes a la ubicación de la explotación
descrita en la sol·licitud, podent-se presentar també en qualsevol dels agraria descrita en la solicitud, pudiéndose presentar también en cual-
registres previstos en la legislació reguladora del procediment adminis- quiera de los registros previstos en la legislación reguladora del proce-
tratiu comú, mitjançant el corresponent model normalitzat disponible dimiento administrativo común, mediante el correspondiente modelo
a través de la seu electrònica de la Generalitat, en l’adreça d’internet: normalizado disponible a través de la sede electrónica de la Generalitat,
sede.gva.es/es/proc574. en la dirección de internet sede.gva.es/es/proc574.
3. Les persones obligades a relacionar-se amb la Generalitat a través 3. Las personas obligadas a relacionarse con la Generalitat a tra-
de mitjans electrònics, en els termes de l’article 14 de la Llei 39/2015, vés de medios electrónicos, en los términos del artículo 14 de la Ley
així com les persones sol·licitants que, no estant obligades a això, opten 39/2015, así como las personas solicitantes que, no estando obligadas
per aquesta via, presentaran les sol·licituds telemàticament a través de a ello, opten por esta vía, presentarán las solicitudes telemáticamente a
la seu electrònica de la Generalitat, en l’adreça d’internet: sede.gva.es/ través de la sede electrónica de la Generalitat, en la dirección de internet
es/proc574. sede.gva.es/es/proc574.
Per a accedir de manera telemàtica al procediment, la persona sol· Para acceder de forma telemática al procedimiento, la persona
licitant haurà de disposar de signatura electrònica avançada, bé amb el solicitante deberá disponer de firma electrónica avanzada, bien con el
certificat qualificat de representant d’entitat (si és persona jurídica), o bé certificado cualificado de representante de entidad (si es persona jurídi-
amb el certificat reconegut per a ciutadans (si és persona física), ambdós ca) o bien con el certificado reconocido para ciudadanos (si es persona
emesos per l’Agència de Tecnologia i Certificació Electrònica de la física), ambos emitidos por la Agencia de Tecnología y Certificación
Comunitat Valenciana (ACCV). Així mateix, es podrà utilitzar qualse- Electrónica de la Comunitat Valenciana (ACCV). Asimismo, se podrá
vol altre sistema de signatura electrònica admés per la seu electrònica utilizar cualquier otro sistema de firma electrónica admitido por la sede
de la Generalitat, en l’adreça d’internet: sede.gva.es/es/seu_certificats. electrónica de la Generalitat, en la dirección de internet sede.gva.es/es/
sede_certificados.
4. Quan es vulga tramitar un procediment en representació d’altres 4. Cuando se quiera tramitar un procedimiento en representación de
persones físiques o jurídiques, es podrà atorgar aquesta representació otras personas físicas o jurídicas, se podrá otorgar dicha representación
a través del Registre de Representants de l’ACCV (https://www.accv. a través del Registro de Representantes de la ACCV (https://www.accv.
es/servicios/registre-de-representants/). L’accés a aquest registre per es/servicios/registro-de-representantes/). El acceso a dicho registro por
part dels representats pot realitzar-se utilitzant un certificat qualificat de parte de los representados puede realizarse utilizando un certificado
ciutadà (si és persona física), o de representant d’entitat (si és persona cualificado de ciudadano (si es persona física) o de representante de
jurídica). entidad (si es persona jurídica).
5. En cas de presentació telemàtica, les sol·licituds han de signar-se 5. En caso de presentación telemática, las solicitudes deben firmarse
amb el certificat digital de la persona física o jurídica que presenta la con el certificado digital de la persona física o jurídica que presenta la
sol·licitud o, si fa el cas, amb el certificat digital del seu representant. solicitud o, en su caso, con el certificado digital de su representante.
Així mateix, se signaran electrònicament pels qui hi siguen competents, Asimismo, se firmarán electrónicamente por quienes sean competentes
aquells documents que s’adjunten la signatura dels quals siga obliga- para ello, aquellos documentos que se adjunten cuya firma sea obliga-
tòria. toria.
6. Si algun dels subjectes als quals fa referència l’article 14.2 de la 6. Si alguno de los sujetos a los que hace referencia el artículo 14.2
Llei 39/2015, presenta la seua sol·licitud presencialment, se’ls requerirà de la Ley 39/2015 presenta su solicitud presencialmente, se les reque-
perquè l’esmene a través de la presentació electrònica en els termes rirá para que la subsane a través de su presentación electrónica en los
previstos en l’article 68.4 de la citada Llei 39/2015. A l’efecte, es consi- términos previstos en el artículo 68.4 de la citada Ley 39/2015. A estos
derarà com a data de presentació de la sol·licitud aquella en la qual haja efectos, se considerará como fecha de presentación de la solicitud aque-
sigut realitzada l’esmena. lla en la que haya sido realizada la subsanación.
7. No s’acceptaran aquelles sol·licituds que es presenten fora del 7. No se aceptarán aquellas solicitudes que se presenten fuera del
termini establit en la convocatòria, i se’n resoldrà la inadmissió, que plazo establecido en la convocatoria, resolviéndose la inadmisión de las
serà notificada a les persones interessades en els termes previstos en els mismas, que será notificada a los interesados en los términos previstos
articles 40 i següents de la Llei 39/2015. en los artículos 40 y siguientes de la Ley 39/2015.
Num. 9541 / 24.02.2023 12363

Apartat huit. Estudi i avaluació de les sol·licituds Apartado ocho. Estudio y evaluación de las solicitudes
En l’article 10 de l’Ordre 29/2016 s’estableix que las sol·licituds En el artículo 10 de la Orden 29/2016 se establece que las solici-
presentades que reunisquen els requisits per a la seua aprovació seran tudes presentadas que reúnan los requisitos para su aprobación serán
estudiades i puntuades per una comissió avaluadora, seguint els criteris estudiadas y puntuadas por una comisión evaluadora siguiendo los cri-
de baremació que s’indiquen en l’apartat 3 d’aquest article. A més, s’es- terios de baremación que se indican en el apartado 3 de dicho artículo.
tableix l’assignació de puntuació addicional a aquelles sol·licituds que Además, se establece la asignación de puntuación adicional a aquellas
incloguen inversions subvencionables que tinguen un objectiu mediam- solicitudes que incluyan inversiones subvencionables que tengan un
biental, estalvi energètic o de lluita contra el canvi climàtic. objetivo medioambiental, ahorro energético o de lucha contra el cambio
climático.
A l’efecte es consideren inversions elegibles les establides en l’ar- A este efecto se consideran inversiones elegibles las establecidas en
ticle 5.4, apartat d (complet), i apartat e punts 2n i 3r, de l’esmentada el artículo 5.4, apartado d (completo) y apartado e puntos 2º y 3º, de la
ordre, que es relacionen a continuació: mencionada orden, que se relacionan a continuación:
Apartat d). Inversions en modernització d’instal·lacions de regadiu Apartado d). Inversiones en modernización de instalaciones de rega-
dío
Totes les inversions previstes en aquest apartat. Todas las inversiones previstas en este apartado.
Apartat e) Un altre tipus d’instal·lacions Apartado e) Otro tipo de instalaciones
2n. Inversions en instal·lacions que redueixen l’impacte ambiental 2º Inversiones en instalaciones que reducen el impacto ambiental
de l’activitat de l’explotació o incrementen la seua eficiència energètica, de la actividad de la explotación o incrementan su eficiencia energética,
en concret: en concreto:
– Instal·lacions que permeten depurar o recuperar per a una altra – Instalaciones que permitan depurar o recuperar para otra utiliza-
utilització l’aigua emprada per al seu nou ús en la pròpia explotació. ción el agua empleada para su nuevo uso en la propia explotación.
– Instal·lacions i equips (no inclosos en l’apartat de maquinària i – Instalaciones y equipos (no incluidos en el apartado de maquinaria
vehicles de càrrega i transport), per a la reutilització, reconversió o reci- y vehículos de carga y transporte), para la reutilización, reconversión o
clatge de subproductes orgànics de la pròpia explotació. reciclado de subproductos orgánicos de la propia explotación.
– Instal·lacions i equips que permeten l’aprofitament energètic del – Instalaciones y equipos que permitan el aprovechamiento energé-
biogàs produït a partir de residus orgànics i subproductes obtinguts en tico del biogás producido a partir de residuos orgánicos y subproductos
l’explotació. obtenidos en la explotación.
– Instal·lació de sistemes que permeten l’obtenció d’energia mitjan- – Instalación de sistemas que permitan la obtención de energía
çant cogeneració (generació combinada de calor i electricitat) a partir mediante cogeneración (generación combinada de calor y electricidad)
de residus derivats de la producció, transformació o condicionament de a partir de residuos derivados de la producción, transformación o acon-
productes de l’explotació. dicionamiento de productos de la explotación.
3r. Inversions l’objecte de les quals siga la utilització d’energies 3º. Inversiones cuyo objeto sea la utilización de energías renovables,
renovables, en concret: en concreto:
Instal·lació de sistemes d’energies renovables la capacitat dels quals Instalación de sistemas de energías renovables cuya capacidad para
per a generar energia siga, com a màxim, equivalent al consum d’ener- generar energía sea como máximo equivalente al consumo de energía
gia elèctrica necessària per a la producció de les orientacions producti- eléctrica necesaria para la producción de las orientaciones productivas
ves de l’explotació. de la explotación.

Apartat nou. Incompatibilitat de les ajudes Apartado nueve. Incompatibilidad de las ayudas
No són subvencionables amb càrrec a aquesta convocatòria aque- No son subvencionables con cargo a esta convocatoria aquellas
lles inversions que siguen objecte d’altres mesures d’ajudes públiques inversiones que sean objeto de otras medidas de ayudas públicas con
amb independència de l’origen del finançament públic, de l’organisme independencia del origen de la financiación pública, del organismo que
que gestione l’ajuda, o de l’exercici financer en el qual haguera sigut gestione la ayuda, o del ejercicio financiero en el que hubiera sido con-
concedida i, en particular, no podran ser cofinançades mitjançant con- cedida y, en particular, no podrán ser cofinanciados mediante contribu-
tribució dels Fons Estructurals, del Fons de Cohesió o de qualsevol altre ción de los Fondos Estructurales, del Fondo de Cohesión o de cualquier
instrument financer de la Unió. otro instrumento financiero de la Unión.
Tampoc poden acollir-se a aquestes ajudes les inversions correspo- Tampoco pueden acogerse a estas ayudas las inversiones correspon-
nents a les mesures incloses en el Reial decret 905/2022, de 25 d’octu- dientes a las medidas incluidas en el Real decreto 905/2022, de 25 de
bre, pel qual es regula la Intervenció Sectorial Vitivinícola en el marc octubre, de 2022, por el que se regula la Intervención Sectorial Vitivi-
del Pla Estratègic de la Política Agrícola Comuna. En el cas d’inversi- nícola en el marco del Plan Estratégico de la Política Agrícola Común.
ons corresponents a explotacions agràries de membres d’organitzacions En el caso de inversiones correspondientes a explotaciones agrarias
de productors de fruites i hortalisses (OPFH), solament podran acollir-se de miembros de organizaciones de productores de frutas y hortalizas
a les ajudes les inversions de caràcter individual que hagen sigut con- (OPFH), solamente podrán acogerse a las ayudas las inversiones de
cebudes, decidides, finançades i dutes a terme pels propis agricultors. carácter individual que hayan sido concebidas, decididas, financiadas y
llevadas a cabo por los propios agricultores.
Així mateix, a fi de previndre el risc de doble finançament d’inver- Asimismo, a fin de prevenir el riesgo de doble financiación de
sions acollides al Reial decret 906/2022, de 25 d’octubre, pel qual es inversiones acogidas al Real decreto 906/2022, de 25 de octubre, de
regula la Intervenció Sectorial Apícola en el marc del Pla Estratègic de 2022, por el que se regula la Intervención Sectorial Apícola en el marco
la Política Agrícola Comuna, amb les ajudes establides en la present del Plan Estratégico de la Política Agrícola Común, con las ayudas esta-
ordre es realitzaran controls basats en encreuaments entre les bases de blecidas en la presente Orden se realizarán controles basados en cruces
dades de beneficiaris de totes dues ajudes. entre las bases de datos de beneficiarios de ambas ayudas.

Apartat deu. Concessió de l’ajuda Apartado diez. Concesión de la ayuda


1. La concessió de les ajudes s’efectuarà mitjançant un règim de 1. La concesión de las ayudas se efectuará mediante un régimen de
concurrència competitiva i, en el cas que el importe total sol·licitat concurrencia competitiva y, en el caso de que el importe total solicitado
siga superior a l’import global màxim establit, s’atendran les sol·li- sea superior al importe global máximo establecido, se atenderán las soli-
cituds de forma ordenada de major a menor puntuació obtinguda per citudes de forma ordenada de mayor a menor puntuación obtenida por
cada sol·licitud, d’acord amb els criteris establits en l’article 10 de cada solicitud, de acuerdo con los criterios establecidos en el artículo 10
l’Ordre 29/2016. En cas d’empat es tindrà en compte la dimensió equi- de la Orden 29/2016. En caso de empate se tendrá en cuenta la dimen-
valent de l’explotació (UTA) en el moment de presentar la sol·licitud sión equivalente de la explotación (UTA) en el momento de presentar
Num. 9541 / 24.02.2023 12364

d’ajuda, i es concedirà prioritat a les sol·licituds amb una dimensió la solicitud de ayuda, concediéndose prioridad a las solicitudes con una
equivalent major. dimensión equivalente mayor.
2. El termini per a la resolució de les sol·licituds d’ajuda serà de sis 2. El plazo para la resolución de las solicitudes de ayuda será de seis
mesos, conforme al que es disposa en l’article 11 de l’Ordre 29/2016. meses, conforme a lo dispuesto en el artículo 11 de la Orden 29/2016.
Si en aquest termini no es dictara resolució expressa, s’entendrà que Si en dicho plazo no se dictara resolución expresa, se entenderá que la
aquesta ha sigut desestimada, conforme estableix l’article 25.5 de la misma ha sido desestimada, conforme establece el artículo 25.5 de la
Llei 38/2003. Ley 38/2003.
3. La concessió o denegació de l’ajuda, degudament motivada, serà 3. La concesión o denegación de la ayuda, debidamente motivada,
notificada als interessats. Contra aquesta es podrà interposar recurs será notificada a los interesados. Contra la misma se podrá interponer
potestatiu de reposició davant el titular de l’Agència Valenciana de recurso potestativo de reposición ante el titular de la Agencia Valenciana
Foment i Garantia Agrària, en el termini de un mes, a comptar des de de Fomento y Garantía Agraria, en el plazo de un mes, a contar desde
l’endemà d’aquell en què tinga lloc la notificació, de conformitat amb el día siguiente a aquel en que tenga lugar su notificación, de confor-
la legislació vigent sobre procediment administratiu; o bé, directament midad con la legislación vigente sobre procedimiento administrativo, o
recurs contenciós administratiu en el termini de dos mesos, comptats bien directamente recurso contencioso-administrativo en el plazo de dos
des de l’endemà de la notificació, de conformitat amb el que s’estableix meses, contados desde el día siguiente a su notificación, de conformidad
en els articles 10 i 46 de la Llei de la jurisdicció contenciosa adminis- con lo establecido en los artículos 10 y 46 de la Ley de la jurisdicción
trativa. contencioso-administrativa.
4. D’acord amb el que es disposa en l’article 10.4 de l’Ordre 4. De acuerdo con lo dispuesto en el artículo 10.4 de la Orden
29/2016, s’estableix un llindar de 7 punts que les sol·licituds presenta- 29/2016 se establece un umbral de 7 puntos que las solicitudes presenta-
des han d’aconseguir per a poder tindre dret a la concessió de l’ajuda. das deben alcanzar para poder tener derecho a la concesión de la ayuda.

Apartat onze. Sol·licitud de pagament de les ajudes Apartado once. Solicitud de pago de las ayudas
1. Una vegada finalitzada l’execució dels plans de millora apro- 1. Una vez finalizada la ejecución de los planes de mejora aproba-
vats, els beneficiaris han de comunicar la finalització de les inversions dos, los beneficiarios deben comunicar la finalización de las inversiones
incloses en els plans que s’aproven, justificar-ne l’execució, acreditar incluidas en los planes que se aprueben, justificar su ejecución, acreditar
el pagament de les inversions i sol·licitar el pagament de l’ajuda cor- el pago de las inversiones y solicitar el pago de la ayuda correspon-
responent. diente.
2. Vista la pròrroga de la durada del Programa de Desenvolupament 2. Considerando la prórroga de la duración del Programa de Desa-
Rural de la Comunitat Valenciana 2014-2020, aprovada de conformitat rrollo Rural de la Comunitat Valenciana 2014-2020, aprobada de con-
amb el Reglament (UE) 2020/2000, i l’obligació que en 2025 s’aconse- formidad con el Reglamento (UE) 2020/2000, y la obligación de que
guisquen els objectius d’execució establits per a les mesures incloses en en 2025 se alcancen los objetivos de ejecución establecidos para las
el PDR 2014-2020, els beneficiaris de l’ajuda a inversions en explota- medidas incluidas en el PDR 2014-2020, los beneficiarios de la ayuda
cions agràries a l’empara d’aquesta convocatòria hauran de comunicar a inversiones en explotaciones agrarias al amparo de esta convocatoria
aquesta finalització de les inversions incloses en els plans i sol·licitar deberán comunicar esta finalización de las inversiones incluidas en los
el pagament de l’ajuda corresponent, abans del dia 31 de desembre de planes y solicitar el pago de la ayuda correspondiente antes del día 31 de
2024, mitjançant la presentació del model normalitzat publicat en la diciembre de 2024, mediante la presentación del modelo normalizado
seu electrònica de la Generalitat, en l’adreça d’internet: sede.gva.es/ publicado en la sede electrónica de la Generalitat, en la dirección de
es/proc574, juntament amb la corresponent documentació acreditativa, internet sede.gva.es/es/proc574, junto con la correspondiente documen-
segons es descriu en l’article 13.e de l’Ordre 29/2016. tación acreditativa, según se describe en el artículo 13.e de la Orden
29/2016.
3. D’acord amb el que es preveu en l’Ordre 29/2016, encara que 3. De acuerdo con lo previsto en la Orden 29/2016, aunque se
s’entén que el pla de millora a implementar és inalterable quant al seu entiende que el plan de mejora a implementar es inalterable en cuanto
contingut i terminis, considerant la possibilitat que puguen produir-se a su contenido y plazos, considerando la posibilidad de que puedan
circumstàncies sobrevingudes no imputables al licitador, hi ha la pos- producirse circunstancias sobrevenidas no imputables al solicitante,
sibilitat de sol·licitar canvis quant al contingut o termini d’execució. cabe la posibilidad de solicitar cambios en cuanto al contenido o plazo
Per als plans de millora aprovats a l’empara d’aquesta convocatòria, de ejecución. Para los planes de mejora aprobados al amparo de esta
les sol·licituds de modificació han de presentar-se abans del dia 30 de convocatoria, las solicitudes de modificación deben presentarse antes
setembre de 2024. Aquestes sol·licituds de modificació no poden supo- del día 30 de septiembre de 2024. Estas solicitudes de modificación no
sar increment de l’ajuda ni increment d’intensitat respecte a la inversió pueden suponer incremento de la ayuda ni incremento de intensidad
subvencionable, i els nous plans de millora han de continuar complint respecto a la inversión subvencionable y los nuevos planes de mejora
les condicions per a ser aprovats. deben seguir cumpliendo las condiciones para ser aprobados.
4. Mitjançant la Resolució de 31 de maig de 2018, del director gene- 4. Mediante la Resolución de 31 de mayo de 2018, del director
ral d’Agricultura, Ramaderia i Pesca, es va establir la tipificació dels general de Agricultura, Ganadería y Pesca, se estableció la tipificación
incompliments de compromisos i obligacions exigits als beneficiaris de los incumplimientos de compromisos y obligaciones exigidos a los
de l’ajuda a les inversions en explotacions agràries mitjançant plans de beneficiarios de la ayuda a las inversiones en explotaciones agrarias
millora a l’empara de l’Ordre 29/2016, i les corresponents reduccions mediante planes de mejora al amparo de la Orden 29/2016 y las corres-
i penalitzacions a aplicar sobre l’import de l’ajuda. En tot cas, escau pondientes reducciones y penalizaciones a aplicar sobre el importe de
adaptar per a la convocatòria aprovada mitjançant la present resolució, la ayuda. En todo caso, procede adaptar para la convocatoria aprobada
la tipificació d’aqueixos incompliments als terminis establits en aquesta mediante la presente resolución, la tipificación de estos incumplimien-
convocatòria, que es recull en l’annex II d’aquesta resolució. tos a los plazos establecidos en esta convocatoria, que se recoge en el
anexo II de esta resolución.

Apartat dotze. Finançament Apartado doce. Financiación


1. En compliment del que s’estableix en l’article 164.d de la Llei 1. En cumplimiento de lo establecido en el artículo 164.d de la
1/2015, de 6 de febrer, de la Generalitat, d’hisenda pública, del sector Ley 1/2015, de 6 de febrero, de la Generalitat, de hacienda pública,
públic instrumental i de subvencions, amb caràcter previ a l’aprova- del sector público instrumental y de subvenciones, con carácter previo
ció de la convocatòria, s’haurà d’acreditar l’existència de consignació a la aprobación de la convocatoria, se deberá acreditar la existencia
pressupostària suficient, per la qual cosa haurà de recaptar-se document de consignación presupuestaria suficiente, por lo que deberá recabar-
comptable de reserva de crèdit del Servei Econòmic Financer de l’AG- se documento contable de reserva de crédito del Servicio Económico
FVA, per a les ajudes amb càrrec al capítol VII. Financiero de la AGFVA, para las ayudas con cargo al capítulo VII.
2. L’ajuda està inclosa dins de la mesura 4, operació 4.1.3, Ajuda 2. La ayuda está incluida dentro de la medida 4, operación 4.1.3,
a les inversions en explotacions agràries, del Programa de Desenvo- Ayuda a las inversiones en explotaciones agrarias, del Programa de
Num. 9541 / 24.02.2023 12365

lupament Rural de la Comunitat Valenciana 2014-2020, adoptat per Desarrollo Rural de la Comunitat Valenciana 2014-2020, adoptado por
la Comissió Europea el 28 de juliol de 2015, i el seu finançament es la Comisión Europea el 28 de julio de 2015, y la financiación de la
farà amb càrrec a la línia de subvenció SO83300 del capítol VII de misma se hará con cargo a la línea de subvención SO83300 del Capítulo
l’aplicació pressupostària 12000.91.714.11. del pressupost de l’Agència VII de la aplicación presupuestaria 12000.91.714.11. del presupuesto de
Valenciana de Foment i Garantia Agrària, corresponent a l’aplicació la Agencia Valenciana de Fomento y Garantía Agraria, correspondien-
en la Comunitat Valenciana de la Política Agrícola Comuna per a cada te a la aplicación en la Comunitat Valenciana de la Política Agrícola
exercici. L’ajuda estarà cofinançada per l’Instrument de Recuperació de Común para cada ejercicio. La ayuda estará cofinanciada por el Ins-
la Unió Europea (IRUE) i la Generalitat Valenciana, segons consta en el trumento de Recuperación de la Unión Europea (IRUE) y la Generali-
Programa de Desenvolupament Rural de la Comunitat Valenciana 2014- tat Valenciana, según consta en el Programa de Desarrollo Rural de la
2020. De conformitat amb el que es disposa en l’article 40.2 de la Llei Comunitat Valenciana 2014-2020. De conformidad con lo dispuesto en
1/2015, de 6 de febrer, de la Generalitat, d’hisenda pública, del sector el artículo 40. 2.de la Ley 1/2015, de 6 de febrero, de la Generalitat, de
públic instrumental i de subvencions, les despeses d’abast pluriennal se Hacienda Pública, del Sector Público Instrumental y de Subvenciones,
subordinen als crèdits que, per a cada exercici, es consignen a l’efecte los gastos de alcance plurianual se subordinan a los créditos que, para
en el pressupost de la Generalitat. cada ejercicio, se consignen a tal efecto en el presupuesto de la Gene-
ralitat.
3. S’estableix un import global màxim per a les ajudes convocades 3. Se establece un importe global máximo para las ayudas convoca-
mitjanant la present resolució de 12.704.758 EUR, dels quals 9.704.758 das mediante la presente resolución de 12.704.758 EUR, de los cuales
EUR corresponen a l’Instrument de Recuperació de la Unió Europea 9.704.758 EUR corresponden al Instrumento de Recuperación de la
(IRUE), i 3.000.000 EUR a l’aportació de la Generalitat Valenciana, Unión Europea (IRUE) y 3.000.000 EUR a la aportación de la Genera-
distribuïts en les anualitats següents: litat Valenciana, distribuidos en las siguientes anualidades:

IRUE G. VALENCIANA IRUE G. VALENCIANA


 
Anualitat 2023: 500.000 EUR Anualidad 2023: 500.000 EUR
Anualitat 2024: 5.500.000 EUR Anualidad 2024: 5.500.000 EUR
Anualitat 2025: 3.704.758 EUR 3.000.000 EUR Anualidad 2025: 3.704.758 EUR 3.000.000 EUR

Apartat tretze. Informació relativa al tractament de dades de caràcter Apartado trece. Información relativa al tratamiento de datos de
personal carácter personal
1. La gestió de les ajudes comporta el tractament de dades de caràc- 1. La gestión de las ayudas conlleva el tratamiento de datos de
ter personal, havent de complir-se amb les mesures i garanties regula- carácter personal, debiendo cumplirse con las medidas y garantías regu-
des en la normativa en matèria de protecció de dades, especialment el ladas en la normativa en materia de protección de datos, en especial el
Reglament (UE) 2016/679 del Parlament Europeu i del Consell, de 27 Reglamento (UE) 2016/679 del Parlamento Europeo y del Consejo, de
d’abril de 2016, relatiu a la protecció de les persones físiques pel que fa 27 de abril de 2016, relativo a la protección de las personas físicas en lo
al tractament de dades personals i a la lliure circulació d’aquestes dades; que respecta al tratamiento de datos personales y a la libre circulación
i en la Llei orgànica 3/2018, de 5 de desembre, de protecció de dades de estos datos y en la Ley orgánica 3/2018, de 5 de diciembre, de Pro-
personals i garantia dels drets digitals. tección de datos personales y garantía de los derechos digitales.
2. De conformitat amb el que es preveu en els articles 13 i 14 del 2. De conformidad con lo previsto en los artículos 13 y 14 del
Reglament (UE) 2016/679 i l’article 11 de la Llei orgànica 3/2018, de Reglamento (UE) 2016/679 y el artículo 11 de la Ley orgánica 3/2018,
5 de desembre, respecte al tractament de dades de caràcter personal cal de 5 de diciembre, respecto al tratamiento de datos de carácter personal
informar el següent: cabe informar lo siguiente:
La informació relativa al tractament de les dades de caràcter perso- La información relativa al tratamiento de los datos de carácter
nal es troba disponible en el Registre d’Activitats de Tractament publi- personal se encuentra disponible en el Registro de Actividades de Tra-
cat en la pàgina web de la conselleria competent en matèria d’agricultu- tamiento publicado en la página web de la conselleria competente en
ra. En concret, la informació bàsica del tractament és la següent: materia de agricultura. En concreto, la información básica del trata-
miento es la siguiente:
a) Nom del tractament: Ajudes en matèria agrícola, agroalimentària a) Nombre del tratamiento: Ayudas en materia agrícola, agroalimen-
i desenvolupament rural de l’Agència Valenciana de Foment i Garantia taria y desarrollo rural de la Agencia Valenciana de Fomento y Garantía
Agrària. Agraria.
b) Identitat del responsable del tractament: persona titular de la b) Identidad del responsable del tratamiento: persona titular de la
Direcció de l’Agència Valenciana de Foment i Garantia Agrària. Dirección de la Agencia Valenciana de Fomento y Garantía Agraria.
c) Finalitat del tractament: gestionar les ajudes en matèria agrària c) Finalidad del tratamiento: gestionar las ayudas en materia agraria
i agroalimentària incloses en la Política Agrícola Comuna, finançades y agroalimentaria incluidas en la Política Agrícola Común, financiadas
pel Fons Europeu Agrícola de Garantia (FEAGA) i el Fons Europeu por el Fondo Europeo Agrícola de Garantía (FEAGA) y el Fondo Euro-
Agrícola de Desenvolupament Rural (FEADER). peo Agrícola de Desarrollo Rural (FEADER).
d) Exercici de drets: les persones interessades tenen dret a sol·licitar d) Ejercicio de derechos: las personas interesadas tienen derecho
l’accés, rectificació i supressió de les seues dades de caràcter personal, a solicitar el acceso, rectificación y supresión de sus datos de carácter
així com sol·licitar la limitació o oposició al seu tractament i a no ser personal, así como solicitar la limitación u oposición a su tratamiento
objecte de decisions individuals automatitzades, de manera presencial o y a no ser objeto de decisiones individuales automatizadas, de forma
telemàtica, de conformitat amb el que es preveu en l’adreça d’internet: presencial o telemática, de conformidad con lo previsto en la siguiente
sede.gva.es/es/proc19970 (en valencià és: sede.gva.es/va/proc19970). dirección de internet: sede.gva.es/es/proc19970 (en valenciano es sede.
gva.es/va/proc19970).
e) Reclamacions: sense perjudici de qualsevol altre recurs adminis- e) Reclamaciones: sin perjuicio de cualquier otro recurso adminis-
tratiu o acció judicial, si la persona interessada entén vulnerat el seu dret trativo o acción judicial, si la persona interesada entiende vulnerado su
a la protecció de dades pot reclamar davant la Delegació de Protecció derecho a la protección de datos puede reclamar ante la Delegación de
de Dades, de manera presencial o telemàtica, de conformitat amb el Protección de Datos de forma presencial o telemática de conformidad
que es preveu en l’adreça d’internet: sede.gva.es/es/proc22094, sense con lo previsto en la siguiente dirección de internet: sede.gva.es/es/
perjudici de la possibilitat de reclamar davant l’Agència Espanyola de proc22094 sin perjuicio de la posibilidad de reclamar ante la Agencia
Protecció de Dades. Española de Protección de Datos.
f) Es pot obtindre informació més detallada en l’enllaç següent: f) Se puede obtener información más detallada en el siguiente enla-
https://agroambient.gva.es/es/registre-de-tractaments ce: https://agroambient.gva.es/es/registre-de-tractaments
Num. 9541 / 24.02.2023 12366

3. De conformitat amb l’article 113 del Reglament (UE) 1306/2013, 3. De conformidad con el artículo 113 del Reglamento (UE)
les dades de les persones beneficiàries seran publicats conformement a 1306/2013, los datos de las personas beneficiarias serán publicados con
l’article 111 d’aquest reglament i podran ser tractades per organismes arreglo al artículo 111 de dicho reglamento y podrán ser tratados por
d’auditoria i investigació de la Unió Europea i nacionals per a salva- organismos de auditoría e investigación de la Unión Europea y naciona-
guardar els interessos financers de la Unió. D’acord amb el que s’esta- les para salvaguardar los intereses financieros de la Unión. De acuerdo
bleix en la Llei 38/2003, general de subvencions, i en l’article 45.b de con lo establecido en la Ley 38/2003, general de subvenciones, y en el
la Llei 39/2015, la concessió de les ajudes convocades es publicarà en artículo 45.b de la Ley 39/2015, la concesión de las ayudas convocadas
la seu electrònica de la Generalitat, en l’adreça d’internet sede.gva.es/ se publicará en la sede electrónica de la Generalitat, en la dirección de
es/proc574, així com en el lloc web de l’Agència Valenciana de Foment internet sede.gva.es/es/proc574, así como en el sitio web de la Agencia
i Garantia Agrària, en l’adreça d’internet https://avfga.gva.es/. Valenciana de Fomento y Garantía Agraria, en la dirección de internet
https://avfga.gva.es/.
En virtut del que es disposa en l’article 18 de la Llei 38/2003, gene- En virtud de lo dispuesto en el artículo 18 de la Ley 38/2003, gene-
ral de subvencions, la Base de dades nacional de subvencions operarà ral de subvenciones, la Base de datos nacional de subvenciones operará
com a sistema nacional de publicitat de subvencions. como sistema nacional de publicidad de subvenciones.
4. Quan la persona sol·licitant o el seu representant legal aporten 4. Cuando la persona solicitante o su representante legal aporten
dades de caràcter personal de terceres persones en el procediment admi- datos de carácter personal de terceras personas en el procedimiento
nistratiu, tindrà l’obligació d’informar-los dels extrems següents: administrativo, tendrá la obligación de informarles de los siguientes
extremos:
a) La comunicació d’aquestes dades a l’administració per al seu a) La comunicación de dichos datos a la Administración para su
tractament en l’àmbit de les seues competències i d’acord amb els fins tratamiento en el ámbito de sus competencias y de acuerdo con los fines
del procediment. del procedimiento.
b) La possibilitat que l’administració realitze consultes relaciona- b) La posibilidad de que la Administración realice consultas relacio-
des amb les seues dades per a comprovar, entre altres extrems, la seua nadas con sus datos para comprobar, entre otros extremos, su veracidad.
veracitat. Si aquesta consulta requereix autorització per llei per part Si esta consulta requiere autorización por ley por parte de las personas
de les persones les dades de les quals es consultaran, la persona sol·li- cuyos datos se van a consultar, la persona solicitante o su representante
citant o el seu representant legal haurà d’haver recaptat l’autorització legal deberá haber recabado dicha autorización, que estará disponible a
esmentada, que estarà disponible a requeriment de l’administració en requerimiento de la Administración en cualquier momento.
qualsevol moment.
c) La possibilitat i manera d’exercir els drets d’accés, rectificació, c) La posibilidad y forma de ejercer los derechos de acceso, rectifi-
supressió, limitació del tractament o oposició, que l’assisteixen en rela- cación, supresión, limitación del tratamiento u oposición que le asisten
ció amb el tractament de les seues dades personals.» en relación con el tratamiento de sus datos personales.»

Apartat catorze. Procediment de comunicació d’irregularitats i sospi- Apartado catorce. Procedimiento de comunicación de irregularidades
tes de frau y sospechas de fraude
Qualsevol persona que tinga coneixement de fets que pogueren ser Cualquier persona que tenga conocimiento de hechos que pudieran
constitutius de frau o irregularitat en relació amb projectes o operaci- ser constitutivos de fraude o irregularidad en relación con proyectos u
ons finançats totalment o parcialment amb càrrec a fons provinents de operaciones financiados total o parcialmente con cargo a fondos pro-
la Unió Europea, en el marc de la present convocatòria, podrà posar cedentes de la Unión Europea en el marco de la presente convocatoria
aquests fets en coneixement del Servei Nacional de Coordinació Anti- podrá poner dichos hechos en conocimiento del Servicio Nacional de
frau de la Intervenció General de l’Administració de l’Estat, per mitjans Coordinación Antifraude de la Intervención General de la Administra-
electrònics a través del canal habilitat a l’efecte per aquest servei en ción del Estado, por medios electrónicos a través del canal habilitado
l’adreça web: http://www.igae.pap.minhafp.gob.es/sitios/igae/es-es/ al efecto por dicho Servicio en la dirección web: http://www.igae.pap.
snca/paginas/inicio.aspx, i en els termes establits en la Comunicació minhafp.gob.es/sitios/igae/es-es/snca/paginas/inicio.aspx y en los tér-
1/2017, de 6 d’abril, del citat servei que pot consultar-se en l’URL minos establecidos en la Comunicación 1/2017, de 6 de abril, del citado
següent: Servicio que puede consultarse en la URL siguiente:
http://www.hisenda.gva.es/documents/90598251/165748060/ http://www.hisenda.gva.es/documents/90598251/165748060/
comunicacionsnca+1-2017+06.04.2017Canaldenuncias.pdf/0356c08d- ComunicacionSNCA+1-2017+06.04.2017Canaldenuncias.
0e02-4cf6-b820-19f28fcee69f pdf/0356c08d-0e02-4cf6-b820-19f28fcee69f

Apartat quinze. Règim de recursos contra la present resolució Apartado quince. Régimen de recursos contra la presente resolución
Contra la present resolució, que posa fi a la via administrativa, les Contra la presente resolución, que pone fin a la vía administrativa,
persones interessades podran interposar, amb caràcter potestatiu, recurs las personas interesadas podrán interponer, con carácter potestativo,
de reposició, en el termini d’un mes des de l’endemà de la publica- recurso de reposición, en el plazo de un mes desde el día siguiente al de
ció, davant el director de l’Agència Valenciana de Foment i Garantia su publicación, ante el director de la Agencia Valenciana de Fomento
Agrària, de conformitat amb el que s’estableix en els articles 112, y Garantía Agraria, de conformidad con lo establecido en los artículos
114, 115, 123 i 124 de la Llei 39/2015, d’1 d’octubre, del procediment 112, 114, 115, 123 y 124 de la Ley 39/2015, de 1 de octubre, del pro-
administratiu comú de les administracions públiques; o bé, interposar cedimiento administrativo común de las administraciones públicas; o
directament recurs contenciós administratiu davant el jutjat contenciós bien interponer directamente recurso contencioso-administrativo ante el
administratiu corresponents, en el termini de dos mesos comptats des juzgado de lo contencioso administrativo correspondiente, en el plazo
de l’endemà de la publicació, de conformitat amb el que s’estableix en de dos meses contados desde el día siguiente al de su publicación, de
els articles 8, 14.2 i 46 de la Llei 29/1998, de 13 de juliol, reguladora de conformidad con lo establecido en los artículos 8, 14.2 y 46 de la Ley
la jurisdicció contenciosa administrativa. Tot això sense perjudici que 29/1998, de 13 de julio, reguladora de la jurisdicción contencioso-admi-
les persones interessades puguen exercitar, si escau, qualsevol altre que nistrativa. Todo ello sin perjuicio de que las personas interesadas puedan
estimen escaient. ejercitar, en su caso, cualquier otro que estimen procedente.

València, 19 de febrer de 2023.– El director de l’Agència Valencia- València, 19 de febrero de 2023.– El director de la Agencia Valen-
na de Foment i Garantia Agrària: Rogelio Llanes Ribas. ciana de Fomento y Garantía Agraria: Rogelio Llanes Ribas.
Num. 9541 / 24.02.2023 12367

ANNEX I ANEXO I
Relació de documentació a aportar Relación de documentación a aportar

DOCUMENTACIÓ GENERAL DOCUMENTACIÓN GENERAL


1. DNI/CIF del titular i del representant, en cas de no autoritzar-ne 1. DNI/CIF del titular y del representante, en caso de no autorizar
la consulta per l’òrgan gestor del procediment. su consulta por el órgano gestor del procedimiento.
2. Acreditació de la titularitat de l’explotació 2. Acreditación de la titularidad de la explotación
– Documentació acreditativa de la titularitat en arrendament – Documentación acreditativa de la titularidad en arrendamiento
– Documentació acreditativa de la titularitat en propietat – Documentación acreditativa de la titularidad en propiedad
– Documentació acreditativa de la titularitat del bestiar – Documentación acreditativa de la titularidad del ganado
3. Ultima declaració d’IRPF, així com 2 dels últims 5 anys en cas 3. Ultima declaración de IRPF, así como 2 de los últimos 5 años en
necessari caso necesario
4. Certificat de vida laboral 4. Certificado de vida laboral
5. Capacitació i qualificació professional 5. Capacitación y cualificación profesional
– Experiència professional en l’activitat agrària per un total de 2 – Experiencia profesional en la actividad agraria por un total de 2
anys. En cas de no posseir els dos anys d’experiència professional es años. En caso de no poseer los dos años de experiencia profesional se
requereix acreditar 50 hores lectives en cursos de formació professional precisa acreditar 50 horas lectivas en cursos de formación profesional
agrària per cada any de manca. agraria por cada año de carencia.
– Certificats de 100 hores en cursos de formació impartits en matè- – Certificados de 100 horas en cursos de formación impartidos en
ries relacionades amb les activitats agrícola i/o ramaderes, o amb l’es- materias relacionadas con las actividades agrícola y/o ganaderas, o con
talvi d’aigua i energia i amb la protecció del medi ambient, o l’adaptació el ahorro de agua y energía y con la protección del medio ambiente, o la
de les explotacions al canvie climàtic. adaptación de las explotaciones al cambio climático.
– Formació Professional en matèries relacionades amb l’activitat – Formación Profesional en materias relacionadas con la actividad
desenvolupada en l’explotació. desarrollada en la explotación.
– Titulació acadèmica de grau mitjà o superior, grau o màster en – Titulación académica de grado medio o superior, grado o máster
matèries relacionades amb l’activitat desenvolupada en l’explotació. en materias relacionadas con la actividad desarrollada en la explotación.
6. Declaració positiva en l’instrument ambiental que pertoque, si 6. Declaración positiva en el instrumento ambiental que proceda,
escau en su caso
– Compromís d’obtindre-la abans de sol·licitar el pagament final – Compromiso de obtenerlo antes de solicitar el pago final de la
de l’ajuda ayuda
– Declaració positiva d’impacte ambiental – Declaración positiva de impacto ambiental
7. Justificació d’estar al corrent de les seues obligacions tributàries, 7. Justificación de estar al corriente de sus obligaciones tributarias,
estatals i autonòmiques i amb la Seguretat Social en cas de no autoritzar estatales y autonómicas y con la Seguridad Social en caso de no auto-
o oposar-se a la seua consulta per l’òrgan gestor del procediment. rizar u oponerse a su consulta por el órgano gestor del procedimiento.
8. Model de domiciliació bancària, en cas de no figurar en el Regis- 8. Modelo de domiciliación bancaria, en caso de no figurar en el
tre de Tercers de l’Agència Valenciana de Foment i Garantia Agrària. Registro de Terceros de la Agencia Valenciana de Fomento y Garantía
Agraria.
9. Certificat de l’organisme regulador o de gestió de producció eco- 9. Certificado del organismo regulador o de gestión de producción
lògica o acolliment a altres figures de qualitat diferenciada agroalimen- ecológica o acogida a otras figuras de calidad diferenciada agroalimen-
tària descrita en l’article 16.1.a del Reglament (UE) 1305/2013, si fa taria descrita en el artículo 16.1.a del Reglamento (UE) 1305/2013, en
el cas. su caso
10. Mà d’obra: en el cas d’explotacions la dimensió equivalent de 10. Mano de obra: en el caso de explotaciones cuya dimensión equi-
les quals siga superior a 6 UTA i en tot cas si la sol·licitud correspon a valente sea superior a 6 UTA y en todo caso si la solicitud corresponde
una entitat associativa: a una entidad asociativa:
– TC1-8 i TC2-8 de l’últim any. Imprés 190, si fa el cas. – TC1-8 y TC2-8 del último año. Impreso 190 en su caso.

DOCUMENTACIÓ ADDICIONAL PARTISCA PERSONES JURÍ- DOCUMENTACIÓN ADICIONAL PARTA PERSONAS JURÍ-
DIQUES DICAS
1. Acreditació de la identitat de la persona jurídica sol·licitant, en 1. Acreditación de la identidad de la persona jurídica solicitante, en
cas de no autoritzar la seua consulta per l’òrgan gestor del procediment. caso de no autorizar su consulta por el órgano gestor del procedimiento.
2. Còpia d’escriptures actualitzades, estatuts i normes de règim 2. Copia de escrituras actualizadas, estatutos y normas de régimen
intern. interno.
3. Acta de l’assemblea que reculla l’acord de presentar la sol·licitud 3. Acta de la asamblea que recoja el acuerdo de presentar la solici-
corresponent, dur a terme les inversions previstes i el nomenament de tud correspondiente, llevar a cabo las inversiones previstas y el nom-
representant. bramiento de representante.
4. Declaració de l’impost de societats de l’últim exercici de l’entitat, 4. Declaración del impuesto de sociedades del último ejercicio de
i de l’IRPF i Informe de Vida Laboral de socis agricultors professionals. la entidad y del IRPF e Informe de Vida Laboral de socios agricultores
profesionales.

DOCUMENTACIÓ GENERAL RELATIVA A les INVERSIONS DOCUMENTACIÓN GENERAL RELATIVA A LAS INVERSIO-
A REALITZAR NES A REALIZAR
1. En cas de realitzar inversions en terrenys que no siga propietat 1. En caso de realizar inversiones en terrenos que no sea propiedad
exclusiva del sol·licitant: exclusiva del solicitante:
– Consentiment per a la realització de les inversions sol·licitades per – Consentimiento para la realización de las inversiones solicitadas
part del propietari o copropietari. por parte del propietario o copropietario.
2. Per a totes les inversions subvencionables que superen els 6.000 2. Para todas las inversiones subvencionables que superen los 6.000
EUR: EUR:
– Tres ofertes de diferents proveïdors – Tres ofertas de diferentes proveedores
– Justificació expressa de l’elecció de l’oferta en cas de no ser la – Justificación expresa de la elección de la oferta en caso de no ser
més econòmica. las más económica.
3. Per a totes les inversions immobles subvencionables: 3. Para todas las inversiones inmuebles subvencionables:
– Plànols de situació per a la seua ubicació. – Planos de situación para su ubicación.
Num. 9541 / 24.02.2023 12368

DOCUMENTACIÓ ESPECÍFICA SEGONS EL TIPUS D’INVER- DOCUMENTACIÓN ESPECÍFICA SEGÚN EL TIPO DE INVER-
SIÓ SIÓN
a) Construcció o adquisició de béns immobles: a) Construcción o adquisición de bienes inmuebles:
– Pressupost i/o factures proforma en les quals figure el mesurament – Presupuesto y/o facturas proforma en las que figure la medición
de les unitats subvencionables i el seu preu unitari corresponent. de las unidades subvencionables y su precio unitario correspondiente.
– Projecte per a aquells casos en els quals es requerisquen autorit- – Proyecto para aquellos casos en los que se precisen autorizacio-
zacions, informes i llicències que han de coincidir amb el presentat per nes, informes y licencias que deben coincidir con el presentado para la
a l’obtenció d’aquests, juntament amb memòria agronòmica redactada obtención de los mismos, junto con memoria agronómica redactada por
per tècnic competent i visada pel corresponent col·legi professional, si técnico competente y visada por el correspondiente colegio profesional,
fa el cas. en su caso.
– Per a qualsevol tipus de construcció o instal·lació amb pressupost – Para cualquier tipo de construcción o instalación con presupuesto
de execució material igual o superior a 350.000 EUR, o sempre que de ejecución material igual o superior a 350.000 EUR, o siempre que a
segons el parer de la conselleria competent en matèria d’agricultura juicio de la conselleria competente en materia de agricultura comporten
comporten especial complexitat o risc, s’ha de presentar projecte cons- especial complejidad o riesgo, se debe presentar proyecto constructivo
tructiu redactat per tècnic competent i visat por el corresponent col·legi redactado por técnico competente y visado por el correspondiente cole-
professional en un únic fitxer en format PDF. gio profesional en un único fichero en formato PDF.
– En cas de construcció o renovació, llicència d’obra concedida per – En caso de construcción o renovación, licencia de obra concedida
un import d’acord amb la inversió. por un importe acorde con la inversión.
b) Compra de terrenys: b) Compra de terrenos:
– Acord de compravenda, en el qual s’especifique la descripció – Acuerdo de compraventa, en el que se especifique la descripción
cadastral amb la seua superfície; referència, superfície i aprofitament catastral con su superficie; referencia, superficie y aprovechamiento
SIGPAC de cada recinte; preu unitari i total de la transmissió. SIGPAC de cada recinto; precio unitario y total de la transmisión.
c) Implantació i reestructuració de cultius permanents: c) Implantación y reestructuración de cultivos permanentes:
– Pressupost i/o factures proforma en les quals figure el mesurament – Presupuesto y/o facturas proforma en las que figure la medición
de les unitats subvencionables i el seu preu unitari corresponent. de las unidades subvencionables y su precio unitario correspondiente.
– Projecte o avantprojecte, per a aquells casos en els quals es precise – Proyecto o anteproyecto, para aquellos casos en los que se precise
juntament amb les autoritzacions, informes i llicències necessàries. junto con las autorizaciones, informes y licencias necesarias.
– si fa el cas, pressupost de la mà d’obra emprada pels sol·licitants – En su caso, presupuesto de la mano de obra empleada por los soli-
considerats agricultors professionals per la seua dedicació en l’explota- citantes considerados agricultores profesionales por su dedicación en la
ció, així com de la maquinària d’aquesta explotació. explotación, así como de la maquinaria de dicha explotación.
d) Instal·lacions de reg: d) Instalaciones de riego:
– Document acreditatiu del dret o concessió d’aigua de reg. – Documento acreditativo del derecho o concesión de agua de riego.
– Justificació de l’estalvi potencial mínim d’aigua en un 10 % res- – Justificación del ahorro potencial mínimo de agua en un 10 %
pecte al sistema anterior. respecto al sistema anterior.
– Pressupost i/o factures proforma en les quals figure el mesurament – Presupuesto y/o facturas proforma en las que figure la medición
de les unitats subvencionables i el seu preu unitari corresponent. de las unidades subvencionables y su precio unitario correspondiente.
– Projecte, per a aquells casos en els quals es requerisquen autorit- – Proyecto, para aquellos casos en los que se precisen autorizacio-
zacions, informes i llicències que ha de coincidir amb el presentat per nes, informes y licencias que debe coincidir con el presentado para la
a la seua obtenció, juntament amb una memòria agronòmica redactada obtención de los mismos, junto con una memoria agronómica redactada
per tècnic competent i visada pel corresponent col·legi professional. por técnico competente y visada por el correspondiente colegio profe-
sional.
– En instal·lacions de reg amb pressupost d’execució material igual – En instalaciones de riego con presupuesto de ejecución material
o superior a 350.000 EUR, o sempre que segons el parer de la conse- igual o superior a 350.000 EUR, o siempre que a juicio de la conselleria
lleria competent en matèria d’agricultura comporten especial comple- competente en materia de agricultura comporten especial complejidad o
xitat o risc, es presentarà projecte constructiu redactat per tècnic com- riesgo, se presentara proyecto constructivo redactado por técnico com-
petent i visat pel corresponent col·legi professional en un únic fitxer en petente y visado por el correspondiente colegio profesional en un único
format PDF. fichero en formato PDF.
e) Un altre tipus d’instal·lacions: e) Otro tipo de instalaciones:
– Pressupost i/o factures proforma en les quals figure el mesurament – Presupuesto y/o facturas proforma en las que figure la medición
de les unitats subvencionables i el seu preu unitari corresponent. de las unidades subvencionables y su precio unitario correspondiente.
– Projecte, per a aquells casos en els quals es requerisquen autorit- – Proyecto, para aquellos casos en los que se precisen autorizacio-
zacions, informes i llicències que ha de coincidir amb el presentat per a nes, informes y licencias que debe coincidir con el presentado para la
l’obtenció d’aquests, juntament amb una memòria agronòmica redacta- obtención de los mismos, junto con una memoria agronómica redactada
da per tècnic competent i visada pel corresponent col·legi professional. por técnico competente y visada por el correspondiente colegio profe-
sional.
– En instal·lacions amb pressupost d’execució material igual o – En instalaciones con presupuesto de ejecución material igual o
superior a 350.000 EUR, o sempre que, segons el parer de la conselleria superior a 350.000 EUR, o siempre que a juicio de la conselleria com-
competent en matèria d’agricultura, comporten especial complexitat o petente en materia de agricultura comporten especial complejidad o
risc, es presentarà projecte constructiu redactat per tècnic competent i riesgo, se presentara proyecto constructivo redactado por técnico com-
visat pel corresponent col·legi professional en un únic fitxer en format petente y visado por el correspondiente colegio profesional en un único
PDF. fichero en formato PDF.
f) Maquinària, vehicles de càrrega i transport, i altres equips inclo- f) Maquinaria, vehículos de carga y transporte, y otros equipos
sos els informàtics: incluidos los informáticos:
– Pressupost i/o factures proforma en les quals figuren les caracte- – Presupuesto y/o facturas proforma en las que figuren las caracte-
rístiques de les unitats subvencionables i el seu preu unitari. rísticas de las unidades subvencionables y su precio unitario.
g) Costos generals subvencionables: g) Costes generales subvencionables:
– Previsió de despeses necessàries, emesa per tècnic competent. – Previsión de gastos necesarios emitido por técnico competente.
h) Adquisició o desenvolupament de programes informàtics i adqui- h) Adquisición o desarrollo de programas informáticos y adquisi-
sició de patents, llicències, drets d’autor o marques registrades: ción de patentes, licencias, derechos de autor o marcas registradas:
– Pressupost i/o factures proforma. – Presupuesto y/o facturas proforma.
Num. 9541 / 24.02.2023 12369

ANNEX II ANEXO II
Tipificació d’incompliments TIPIFICACIÓN DE INCUMPLIMIENTOS

LLEU Retard en presentació de sol·licitud de pagament, fins LEVE Retraso en presentación de solicitud de pago, hasta el
1 % 1 %
al dia 15.01.2025. día 15.01.2025.
Retard en presentació de sol·licitud de pagament, des Retraso en presentación de solicitud de pago, desde el
2 % 2 %
del dia 16.01.2025 fins al dia 31.01.2025. día 16.01.2025 hasta el día 31.01.2025.
Retard en presentació de sol·licitud de pagament, des Retraso en presentación de solicitud de pago, desde el
3 % 3 %
del dia 01.02.2025 fins al dia 28.02.2025. día 01.02.2025 hasta el día 28.02.2025.
Presentació de sol·licitud de modificació de pla de Presentación de solicitud de modificación de plan de
1 % 1 %
millora des del dia 01.10.2024 fins al dia 15.10.2024. mejora desde el día 01.10.2024 hasta el día 15.10.2024.
Presentació de sol·licitud de modificació de pla de Presentación de solicitud de modificación de plan de
2 % 2 %
millora des del dia 16.10.2024 fins al dia 31.10.2024. mejora desde el día 16.10.2024 hasta el día 31.10.2024.
Presentació de sol·licitud de modificació de pla de Presentación de solicitud de modificación de plan de
3 % 3 %
millora des del dia 01.11.2024 fins al dia 30.11.2024. mejora desde el día 01.11.2024 hasta el día 30.11.2024.
MITJÀ Sol·licituds de pagament no coherents amb la de MEDIO Solicitudes de pago no coherentes con plan de mejora
millora, aprovat que requereixen una modificació del 15 % aprobado que requieren una modificación del plan de 15 %
pla de millora que compleix requisits per a ser elegible. mejora que cumple requisitos para ser elegible.
Retard en presentació de sol·licitud de pagament, des Retraso en presentación de solicitud de pago, desde el
15 % 15 %
del dia 01.03.2025 fins al dia 31.03.2025. día 01.03.2025 hasta el día 31.03.2025.
Presentació de sol·licitud de modificació de pla de Presentación de solicitud de modificación de plan de
millora des del dia 01.12.2024 fins al dia 31.12.2024. 15 % mejora desde el día 01.12.2024 hasta el día 31.12.2024. 15 %
GREU Sol·licituds de pagament no coherents amb pla de GRAVE Solicitudes de pago no coherentes con plan de mejora
millora aprovat que requereixen una modificació del aprobado que requieren una modificación del plan de
100 % 100 %
pla de millora, que no compleix requisits per a ser mejora, que no cumple requisitos para ser elegible
elegible
Puntuació final de l’expedient després de l’execució Puntuación final del expediente tras la ejecución del
del pla de millora, no aconsegueix la puntuació mínima 100 % plan de mejora no alcanza la puntuación mínima 100 %
necessària per a accedir a l’ajuda. necesaria para acceder a la ayuda.
No presentar sol·licitud de pagament abans 31.03.2025 100 % No presentar solicitud de pago antes 31.03.2025 100 %

You might also like