UNIVERSIDAD DE BUENOS AIRES

Facultad de Filosofía y Letras

Departamento de Lenguas y Literaturas Clásicas

Lengua y Cultura Griegas I

Cátedra: Dra. María Inés Crespo

Κόσμος

Cuadernillo de Clases Teóricas

Buenos Aires
Primer Cuatrimestre de 2023
 Autoría

MARÍA INÉS CRESPO Y EQUIPO (Camila BELELLI ▪ Lorena BIANCHIN ▪ Hernán MARTIGNONE ▪
L. Victoria PERROTTI ▪ Matías PUGH)

Imagen de portada

VASO FRANÇOIS. Crátera realizada por el alfarero Ergótimos y decorada por el pintor Clitias (580-
570 a. C.). Es considerado la obra cumbre de la cerámica ática. Museo Arqueológico de Florencia,
n.º inv.4209.
Es una pieza de gran tamaño (66 cm de altura). Consta de seis frisos decorados con cerca de 270
figuras con distintas escenas: las carreras de carros en honor de Patroclo; la caza del jabalí de
Calidonia; el desembarco de los atenienses luego de haber sido salvados por Teseo del Minotauro;
la persecución de Troilo por parte de Aquiles; la procesión de los dioses ante la casa de Peleo por
su boda con Tetis; Áyax recogiendo el cadáver de Aquiles; el regreso de Hefesto al Olimpo; una
Gorgona volando; Ártemis en su carácter de Pótnia Therôn (Señora de los animales); la guerra de
los pigmeos contra las grullas y escenas de centauromaquia, entre otras.
EL ALFABETO GRIEGO EN MAYÚSCULAS Y MINÚSCULAS
(con nombre de la letra en griego, transliterado y en español)

A α ἄλφα álpha alfa

Β β βῆτα bêta beta
Γ γ γάμμα gámma gamma
Δ δ δέλτα délta delta
Ε ε ἒ ψιλόν é psilón épsilon
Ζ ζ ζῆτα zêta dseta
Η η ἦτα êta eta
Θ ϑ/θ ϑῆτα thêta zeta
Ι ι ἰῶτα iôta iota
Κ κ/ϰ κάππα káppa kappa
Λ λ λάμβδα lâmbda lambda
Μ μ μῦ mŷ mi
Ν ν νῦ nŷ ni
Ξ ξ ξῖ xî xi
Ο ο ὂ μικρόν ó mikrón ómicron
Π π πῖ pî pi
Ρ ρ ῥῶ rhô ro
Σ σ-ς/ϲ σῖγμα sîgma sigma
Τ τ ταῦ taû tau
Υ υ ὗ ψιλόν hŷ psilón ípsilon
Φ φ/ϕ φῖ phî fi
Χ χ χῖ khî ji
Ψ ψ ψῖ psî psi
Ω ω ὦ μέγα ô méga omega
APARATO FONADOR
Fonología
CONSONANTES

Consonantes oclusivas

Sordas Sonoras Aspiradas

Bilabial π β φ
Dentoalveolar τ δ θ
Velar/Gutural κ γ χ

sonantes

Nasal Lateral Vibrante Silbante

Labial μ
Dental ν λ ρ (ρρ) σ/ς
Velar ŋ γ χ
Sonoras Sorda

consonantes dobles

Sordas Sonoras
Labial ψ “ps”
Dental ζ “ds”
Velar ξ “x”

SEMICONSONANTES

Dentoalveolar ϝ

Palatal
VOCALES

Breves (˘): α, ε, ι, ο, υ

Largas (ˉ): α, η, ι, ω, υ

3.1. Triángulo vocálico

Alta

ι υ

ε ο

Anteriores Posteriores
η ω

Baja

Diptongos

Diptongos propios

ᾰ αι
ε ι = ει
ο οι

ᾱ αυ
υ υ = ευ
ο ου
Diptongos impropios

ᾱ ᾳ
η ι= ῃ
ω ῳ

ᾱ ᾱυ
η υ = ηυ
ω ωυ
Prosodia
ACENTOS

Acento agudo u oxítono (ὀξεῖα προσῳδία)

Sílaba

Acento Nombre Antepenúltima Penúltima Última

Oxítono /

Paroxítono /
Agudo
˘
Proparoxítono /
(breve)

Acento circunflejo o perispómeno (περισπωμένη προσῳδία)

Sílaba

Acento Nombre Antepenúltima Penúltima Última

Perispómeno ^
Perispómeno
^ ˘
(circunflejo) Properispómeno
(breve)

Acento proclítico

Apoyan su acento en la palabra siguiente:

a) ὁ - ἡ - οἱ - αἱ
b) ἐν - εἰς/ἐς - ἐκ/ἐξ
c) οὐκ/οὐ/οὐχ
d) εἰ - ὡς
Acento enclítico

Apoyan su acento en la palabra anterior :

a) τις, τι
b) με, σε, ἑ, μου, σου, μοι, σοι
c) εἰμι, φημι
d) που, πῃ, ποι, ποθεν, ποτε, πως
e) γε, τε, τοι, νυν, περ, κεν/κε, ῥα

ESPÍRITUS

Espíritu áspero = πνεῦμα δασύ ῾

Espíritu suave = πνεῦμα ψιλόν ᾿

SIGNOS DE PUNTUACIÓN

Castellano Griego Griego Castellano

. . . .

, , , ,

; · · ;

: · · :

? ; ; ?

¡! -- -- ¡!
Morfología verbal
Desinencias originarias

PRIMARIAS SECUNDARIAS
ACTIVAS MEDIOPASIVAS ACTIVAS MEDIOPASIVAS
1 -μι / [-ω] 1 -μαι 1 -ν 1 -μην
Singular

2 -σι 2 -σαι 2 -ς 2 -σο

3 -τι 3 -ται 3 -ø 3 -το
1 -μεν 1 -μεϑα 1 -μεν 1 -μεϑα
Plural

2 -τε 2 -σϑε 2 -τε 2 -σϑε

3 -ντι 3 -νται 3 -ν / -σαν 3 -ντο

Verbo εἰμί

PRESENTE INDICATIVO ACT.

1ra p. sg. εἰμί Yo soy
2da p. sg. εἶ Tú eres
3ra p. sg. ἐστί(ν) Él/ella/eso es
1ra p. pl. ἐσμέν Nosotros/as somos
2da p. pl. ἐστέ Vosotros sois
3ra p. pl. εἰσί(ν) Εllos/as son

Verbo εἰμί

PRESENTE IMPERATIVO ACT.

2da p. sg. ἴσθι
3ra p. sg. ἔστω
2da p. pl. ἔστε
3ra p. pl. ἔστων / ὄντων
 Verbos en –ω

Conjugación de verbos regulares – PRESENTE

PRESENTE INDICATIVO ACTIVO

παιδε ω ἀγορε ω
1ra p. sg. παιδεύω ἀγορεύω
2da p. sg. παιδεύεις ἀγορεύες
3ra p. sg. παιδεύει ἀγορεύει
1ra p. pl. παιδεύομεν ἀγορεύομεν
2da p. pl. παιδεύετε ἀγορεύετε
3ra p. pl. παιδεύουσι(ν) ἀγορεύουσι(ν)

PRESENTE IMPERATIVO ACTIVO

παιδε ω ἀγορε ω
2da p. sg. παίδευε ἀγόρευε
3ra p. sg. παιδευέτω ἀγορευέτω
2da p. pl. παιδεύετε ἀγορεύετε
3ra p. pl. παιδευόντων ἀγορευόντων

Reglas de contracción

SEGUNDO
ELEMENTO
+ ε ο η ει ω ου οι ῃ
VOCÁLICO

α α ω α ᾳ ω ω ῳ ᾳ (DESINENCIA)

ε ει ου η ει ω ου οι ῃ

ο ου ου ω οι ω ου οι οι

PRIMER ELEMENTO

VOCÁLICO (TEMA)
 Conjugación de verbos contractos - PRESENTE

PRESENTE INDICATIVO ACTIVO – VERBOS CONTRACTOS

ποιέω τιμάω δηλόω

1ra p. sg. ποιέ-ω > ποιῶ τιμά-ω > τιμῶ δηλό-ω > δηλῶ

2da p. sg. ποιέ-εις > ποιεῖς τιμά-εις > τιμᾷς δηλό-εις > δηλοῖς

3ra p. sg. ποιέ-ει > ποιεῖ τιμά-ει > τιμᾷ δηλό-ει > δηλοῖ

1ra p. pl. ποιέ-ομεν > ποιοῦμεν τιμά-ομεν > τιμῶμεν δηλό-ομεν > δηλοῦμεν

2da p. pl. ποιέ-ετε > ποιεῖτε τιμά-ετε > τιμᾶτε δηλό-ετε > δηλοῦτε

3ra p. pl. ποιέ-ουσι(ν) > ποιοῦσι(ν) τιμά-ουσι(ν) > τιμῶσι(ν) δηλό-ουσι(ν) > δηλοῦσι(ν)

PRESENTE IMPERATIVO ACTIVO – VERBOS CONTRACTOS

ποιέω τιμάω δηλόω
2da p. sg. ποίε-ε > ποίει τίμα-ε > τίμα δήλο-ε > δήλου
3ra p. sg. ποιε-έτω > ποιείτω τιμα-έτω > τιμάτω δηλο-έτω > δηλούτω
2da p. pl. ποιέ-ετε > ποιεῖτε τιμά-ετε > τιμᾶτε δηλό-ετε > δηλοῦτε
3ra p. pl. ποιε-όντων > ποιούντων τιμα-όντων > τιμώντων δηλο-όντων > δηλούντων

INFINITIVOS DE PRESENTE ACTIVO

παιδεύω παιδεύειν
τιμάω τιμᾶν
ποιέω ποιεῖν
δηλόω δηλοῦν
εἰμί εἶναι
 Cuadro de aumentos temporales

α →η ἀγορεύω→ἠγόρευον

ε→η ἐλπίζω→ἤλπιζον

ο→ω ὀνειδίζω→ὠνείδιζον

ῐ→ῑ ἱκετεύω→ἱκέτευον

ῠ→ῡ ὑβρίζω→ὕβριζον

αι→ῃ αἴρω→ᾖρον

ει→ῃ εἰκάζω→ᾔκαζον

οι→ῳ οἰκίζω→ᾤκιζον

αυ→ηυ αὐξάνω→ηὔξανον

ευ→ηυ/ευ εὑρίσκω→ηὕρισκον

ου→ου οὐτάω→οὔτων

η→η ἡγεμονεύω→ἡγεμόνευον

ω→ω ὠφελέω→ὠφέλουν

Aumentos en verbos con preverbio

εἰς + ἄγω = εἰσάγω → εἰσῆγον

κατά + λύω = καταλύω → κατέλυον

ἀπό + φέρω = ἀποφέρω → ἀπέφερον

ἀμφί + βάλλω = ἀμφιβάλλω → ἀμφέβαλλον

περί + γράφω = περιγράφω → περιέγραφον

πρό + τρέπω = προτρέπω → προὔτρεπον

ἐν + γράφω = ἐγγράφω → ἐνέγραφον

σύν + λέγω = συλλέγω → συνέλεγον

ἐκ + λέγω = ἐκλέγω → ἐξέλεγον

 Verbo εἰμί - Imperfecto del modo Indicativo

IMPERFECTO INDICATIVO ACT.

1ra p. sg. ἦν (ἦ)

2da p. sg. ἦσθα

3ra p. sg. ἦν

1ra p. pl. ἦμεν

2da p. pl. ἦτε

ἦσαν
3ra p. pl.

Verbos en –ω
Conjugación de verbos regulares – IMPERFECTO

IMPERFECTO INDICATIVO ACTIVO

παιδε ω βάλλω
1ra p. sg. ἐ-παίδευ-ο-ν ἔβαλλον
2da p. sg. ἐ-παίδευ-ε-ς ἔβαλλες
3ra p. sg. ἐ-παίδευ-ε(ν) ἔβαλλε(ν)
1ra p. pl. ἐ-παιδεύ-ο-μεν ἐβάλλομεν
2da p. pl. ἐ-παιδεύ-ε-τε ἐβάλλετε
3ra p. pl. ἐ-παίδευ-ο-ν ἔβαλλον

Conjugación de verbos contractos – IMPERFECTO

IMPERFECTO INDICATIVO ACTIVO – VERBOS CONTRACTOS

ποιέω τιμάω δηλόω
1ra p. sg. ἐ-ποίε-ο-ν > ἐποίουν ἐτίμα-ο-ν > ἐτίμων ἐδήλο-ο-ν > ἐδήλουν
2da p. sg. ἐ-ποίε-ε-ς > ἐποίεις ἐτίμα-ε-ς > ἐτίμας ἐδήλο-ε-ς > ἐδήλους
3ra p. sg. ἐ-ποίε-ε > ἐποίει ἐτίμα-ε > ἐτίμα ἐδήλο-ε > ἐδήλου
1ra p. pl. ἐ-ποιέ-ο-μεν > ἐποιοῦμεν ἐτιμά-ο-μεν > ἐτιμῶμεν ἐδηλό-ο-μεν > ἐδηλοῦμεν
2da p. pl. ἐ-ποιέ-ε-τε > ἐποιεῖτε ἐτιμά-ε-τε > ἐτιμᾶτε ἐδηλό-ε-τε > ἐδηλοῦτε
3ra p. pl. ἐ-ποίε-ο-ν > ἐποίουν ἐτίμα-ο-ν > ἐτίμων ἐδήλο-ο-ν > ἐδήλουν
 Pretérito Imperfecto del verbo ἔχω

1ra p. sg. εἶχον

2da p. sg. εἶχες

3ra p. sg. εἶχε(ν)

1ra p. pl. εἴχομεν
2da p. pl. εἴχετε

3ra p. pl. εἶχον

Verbos en –ω

Voz mediopasiva

DESINENCIAS MEDIOPASIVAS
PRIMARIAS SECUNDARIAS
1 -μαι 1 -μην
Singular

2 -σαι 2 -σο
3 -ται 3 -το
1 -μεϑα 1 -μεϑα
Plural

2 -σϑε 2 -σϑε
3 -νται 3 -ντο

Conjugación de verbos regulares - PRESENTE

PRESENTE INDICATIVO MEDIOPASIVO

1ra p. sg. παιδεύομαι

2da p. sg. παιδεύεσαι > παιδεύῃ

3ra p. sg. παιδεύεται

1ra p. pl. παιδευόμεθα

2da p. pl. παιδεύεσθε

3ra p. pl. παιδεύονται

 Desinencias de Imperativo Mediopasivo

2a p. -σο -σθε

3a p. -σθω -σθων

Singular Plural

PRESENTE IMPERATIVO MEDIOPASIVO

2da p. sg. παιδεύεσο > παιδεύου

3ra p. sg. παιδευέσθω

2da p. pl. παιδεύεσθε

3ra p. pl. παιδευέσθων

Conjugación de verbos contractos – PRESENTE e IMPERFECTO

PRESENTE INDICATIVO MEDIOPASIVO – VERBOS CONTRACTOS

τιμάω ποιέω δηλόω
1ra p. sg. τιμῶμαι ποιοῦμαι δηλοῦμαι
2da p. sg. τιμᾷ ποιεῖ δηλοῖ
3ra p. sg. τιμᾶται ποιεῖται δηλοῦται
1ra p. pl. τιμώμεθα ποιούμεθα δηλούμεθα
2da p. pl. τιμᾶσθε ποιεῖσθε δηλοῦσθε
3ra p. pl. τιμῶνται ποιοῦνται δηλοῦνται

PRESENTE IMPERATIVO MEDIOPASIVO – VERBOS CONTRACTOS

τιμάω ποιέω δηλόω
2da p. sg. τιμῶ ποιοῦ δηλοῦ

3ra p. sg. τιμάσθω ποιείσθω δηλούσθω

2da p. pl. τιμᾶσθε ποιεῖσθε δηλοῦσθε

3ra p. pl. τιμάσθων ποιείσθων δηλούσθων

 IMPERFECTO INDICATIVO MEDIOPASIVO
1ra p. sg. ἐπαιδευόμην
2da p. sg. ἐπαιδεύεσο > ἐπαιδεύου
3ra p. sg. ἐπαιδεύετο
1ra p. pl. ἐπαιδευόμεθα
2da p. pl. ἐπαιδεύεσθε
3ra p. pl. ἐπαιδεύοντο

Conjugación del Imperfecto Indicativo Mediopasivo – verbos contractos

IMPERFECTO INDICATIVO MEDIOPASIVO – VERBOS CONTRACTOS
τιμάω ποιέω δηλόω
1ra p. sg. ἐτιμώμην ἐποιούμην ἐδηλούμην
2da p. sg. ἐτιμῶ ἐποιοῦ ἐδηλοῦ
3ra p. sg. ἐτιμᾶτο ἐποιεῖτο ἐδηλοῦτο
1ra p. pl. ἐτιμώμεθα ἐποιούμεθα ἐδηλούμεθα
2da p. pl. ἐτιμᾶσθε ἐποιεῖσθε ἐδηλοῦσθε
3ra p. pl. ἐτιμῶντο ἐποιοῦντο ἐδηλοῦντο

Participio Presente Activo - declinación

Masculino Femenino Neutro

Nominativo παιδεύων παιδεύουσα παιδεῦον

Vocativo παιδεύων παιδεύουσα παιδεῦον

Acusativo παιδεύοντα παιδεύουσαν παιδεῦον

Genitivo παιδεύοντος παιδευούσης παιδεύοντος

Dativo παιδεύοντι παιδευούσῃ παιδεύοντι

SINGULAR

Nominativo παιδεύοντες παιδεύουσαι παιδεύοντα

Vocativo παιδεύοντες παιδεύουσαι παιδεύοντα

Acusativo παιδεύοντας παιδευούσας παιδεύοντα

Genitivo παιδευόντων παιδευουσῶν παιδευόντων

Dativo παιδεύουσι(ν) παιδευούσαις παιδεύουσι(ν)

PLURAL
 Participio Presente Mediopasivo – declinación
‘0

Masculino Femenino Neutro

Nominativo παιδευόμενος παιδευομένη παιδευόμενον

Vocativo παιδευόμενος παιδευομένη παιδευόμενον

Acusativo παιδευόμενον παιδευομένην παιδευόμενον

Genitivo παιδευομένου παιδευομένης παιδευομένου

Dativo παιδευομένῳ παιδευομένῃ παιδευομένῳ

SINGULAR

Nominativo παιδευόμενοι παιδευόμεναι παιδευόμενα

Vocativo παιδευόμενοι παιδευόμεναι παιδευόμενα

Acusativo παιδευομένους παιδευομένας παιδευόμενα

Genitivo παιδευομένων παιδευομένων παιδευομένων

Dativo παιδευομένοις παιδευομέναις παιδευομένοις

PLURAL
 Tema de Aoristo
Aoristo primero / sigmático / débil

Aoristo primero – Indicativo activo – Verbos en -ω

1ra p. sg. ἐπαίδευσα

2da p. sg. ἐπαίδευσας

3ra p. sg. ἐπαίδευσε(ν)

1ra p. pl. ἐπαιδεύσαμεν

2da p. pl. ἐπαιδεύσατε

3ra p. pl. ἐπαίδευσαν

Aoristo primero – Indicativo activo – Verbos contractos

ποιέω τιμάω δηλόω

1ra p. sg. ἐποίησα ἐτίμησα ἐδήλωσα

2da p. sg. ἐποίησας ἐτίμησας ἐδήλωσας

3ra p. sg. ἐποίησε(ν) ἐτίμησε(ν) ἐδήλωσε(ν)

1ra p. pl. ἐποιήσαμεν ἐτιμήσαμεν ἐδηλώσαμεν

2da p. pl. ἐποιήσατε ἐτιμήσατε ἐδηλώσατε

3ra p. pl. ἐποίησαν ἐτίμησαν ἐδήλωσαν

Aoristo primero – Imperativo activo – Verbos en -ω

2da p. sg. παίδευσον

3ra p. sg. παιδευσάτω

2da p. pl. παιδεύσατε

3ra p. pl. παιδευσάντων

 Aoristo primero – Imperativo activo – Verbos contractos
ποιέω τιμάω δηλόω
2da p. sg. ποίησον τίμησον δήλωσον

3ra p. sg. ποιησάτω τιμησάτω δηλωσάτω

2da p. pl. ποιήσατε τιμήσατε δηλώσατε

3ra p. pl. ποιησάντων τιμησάντων δηλωσάντων

Aoristo primero – Indicativo medio – Verbos en -ω

1ra p. sg. ἐπαιδεύσαμην

2da p. sg. ἐπαιδεύσω

3ra p. sg. ἐπαιδεύσατο

1ra p. pl. ἐπαιδευσάμεθα

2da p. pl. ἐπαιδεύσασθε

3ra p. pl. ἐπαιδεύσαντο

Aoristo primero – Indicativo medio – Verbos contractos

ποιέω τιμάω δηλόω

1ra p. sg. ἐποιησάμην ἐτιμησάμην ἐδηλωσάμην

2da p. sg. ἐποιήσω ἐτιμήσω ἐδηλώσω

3ra p. sg. ἐποιήσατο ἐτιμήσατο ἐδηλώσατο

1ra p. pl. ἐποιησάμεθα ἐτιμησάμεθα ἐδηλωσάμεθα

2da p. pl. ἐποιήσασθε ἐτιμήσασθε ἐδηλώσασθε

3ra p. pl. ἐποιήσαντο ἐτιμήσαντο ἐδηλώσαντο

 Aoristo Pasivo

Aoristo Pasivo Indicativo– verbos en -ω

1ra p. sg. ἐπαιδεύθην

2da p. sg. ἐπαιδεύθης

3ra p. sg. ἐπαιδεύθη

1ra p. pl. ἐπαιδεύθημεν

2da p. pl. ἐπαιδεύθητε

3ra p. pl. ἐπαιδεύθησαν

Aoristo Pasivo Indicativo– verbos contractos

ποιέω τιμάω δηλόω

1ra p. sg. ἐποιήθην ἐτιμήθην ἐδηλώθην

2da p. sg. ἐποιήθης ἐτιμήθης ἐδηλώθης

3ra p. sg. ἐποιήθη ἐτιμήθη ἐδηλώθη

1ra p. pl. ἐποιήθημεν ἐτιμήθημεν ἐδηλώθημεν

2da p. pl. ἐποιήθητε ἐτιμήθητε ἐδηλώθητε

3ra p. pl. ἐποιήθησαν ἐτιμήθησαν ἐδηλώθησαν

 Aoristo segundo / temático / fuerte

Aoristo segundo – Indicativo activo

βάλλω √βαλ-

1ra p. sg. ἔ-βαλ-ο-ν

2da p. sg. ἔ-βαλ-ε-ς

3ra p. sg. ἔ-βαλ-ε

1ra p. pl. ἐ-βάλ-ο-μεν

2da p. pl. ἐ-βάλ-ε-τε

3ra p. pl. ἔ-βαλ-ο-ν

Aoristo segundo – Indicativo medio

βάλλω √βαλ-

1ra p. sg. ἐ-βαλ-ό μην

2da p. sg. ἐ-βάλ-ου

3ra p. sg. ἐ-βάλ-ε το

1ra p. pl. ἐ-βαλ-ό-μεθα

2da p. pl. ἐ-βάλ-ε-σθε

3ra p. pl. ἐ-βάλ-ο ντο

Aoristo tercero / atemático / fortísimo

Aoristo tercero – Indicativo activo

γιγν σκω √γνω-

1ra p. sg. ἔγνων

2da p. sg. ἔγνως

3ra p. sg. ἔγνω

1ra p. pl. ἔγνωμεν

2da p. pl. ἔγνωτε

3ra p. pl. ἔγνωσαν

Morfología nominal

Segunda declinación

Modelo paroxítono masculino: λόγος

SINGULAR PLURAL

NOMINATIVO ὁ λόγος οἱ λόγοι

VOCATIVO [ὦ] λόγε [ὦ] λόγοι

ACUSATIVO τὸν λόγον τοὺς *λογο-νς > (ο→ου) λόγους

GENITIVO τοῦ λόγου τῶν *λογο-ων > λόγων

DATIVO τῷ λόγῳ τοῖς λόγοις

Modelo oxítono masculino: σοφός, στρατηγός

SINGULAR PLURAL SINGULAR PLURAL

NOMINATIVO ὁ σοφός οἱ σοφοί, ὁ στρατηγός οἱ στρατηγοί

VOCATIVO [ὦ] σοφέ [ὦ] σοφοί [ὦ] στρατηγέ [ὦ] στραγηγοί

ACUSATIVO τὸν σοφόν τοὺς σοφούς τὸν στρατηγόν τοὺς στρατηγούς

GENITIVO τοῦ σοφοῦ τῶν σοφῶν τοῦ στρατηγοῦ τῶν στρατηγῶν

DATIVO τῷ σοφῷ τοῖς σοφοῖς τῷ στρατηγῷ τοῖς στρατηγοῖς

Modelo proparoxítono masculino: φιλόσοφος

SINGULAR PLURAL

NOMINATIVO ὁ φιλόσοφος οἱ φιλόσοφοῐ

VOCATIVO [ὦ] φιλόσοφε [ὦ] φιλόσοφοῐ

ACUSATIVO τὸν φιλόσοφον τοὺς φιλοσόφους

GENITIVO τοῦ φιλοσόφου τῶν φιλοσόφων

DATIVO τῷ φιλοσόφῳ τοῖς φιλοσόφοις

 Modelo perispómeno masculino: δοῦλος, μῦϑος
SINGULAR PLURAL SINGULAR PLURAL

NOMINATIVO ὁ δοῦλος οἱ δοῦλοι ὁ μῦϑος οἱ μῦϑοι

VOCATIVO [ὦ] δοῦλε [ὦ] δοῦλοι [ὦ] μῦϑε [ὦ] μῦϑοι

ACUSATIVO τὸν δοῦλον τοὺς δούλους τὸν μῦϑον τοὺς μύθους

GENITIVO τοῦ δούλου τῶν δούλων τοῦ μύθου τῶν μύθων

DATIVO τῷ δούλῳ τοῖς δούλοις τῷ μύθῳ τοῖς μύθοις

Modelo paroxítono femenino: νόσος

SINGULAR PLURAL

NOMINATIVO ἡ νόσος αἱ νόσοι

VOCATIVO [ὦ] νόσε [ὦ] νόσοι

ACUSATIVO τὴν νόσον τὰς νόσους

GENITIVO τῆς νόσου τῶν νόσων

DATIVO τῇ νόσῳ ταῖς νόσοις

Modelo paroxítono neutro: δένδρον

SINGULAR PLURAL

NOMINATIVO τὸ δένδρον τὰ δένδρᾰ

VOCATIVO [ὦ] δένδρον [ὦ] δένδρᾰ

ACUSATIVO τὸ δένδρον τὰ δένδρᾰ

GENITIVO τοῦ δένδρου τῶν δένδρων

DATIVO τῷ δένδρῳ τοῖς δένδροις

Primera declinación

Modelo en –η
SINGULAR PLURAL

NOMINATIVO ἡ δίκη αἱ δίκαι

VOCATIVO (ὦ) δίκη (ὦ) δίκαι

ACUSATIVO τὴν δίκην τὰς δίκας

GENITIVO τῆς δίκης τῶν δικῶν

DATIVO τῇ δίκῃ ταῖς δίκαις

Modelos en alfa pura

SINGULAR PLURAL SINGULAR PLURAL

NOMINATIVO ἡ χώρα αἱ χῶραι ἡ ἀγορά αἱ ἀγοραί

VOCATIVO (ὦ) χώρα (ὦ) χῶραι (ὦ) ἀγορά (ὦ) ἀγοραί

ACUSATIVO τὴν χώραν τὰς χώρας τὴν ἀγοράν τὰς ἀγοράς

GENITIVO τῆς χώρας τῶν χωρῶν τῆς ἀγορᾶς τῶν ἀγορῶν

DATIVO τῇ χώρᾳ ταῖς χώραις τῇ ἀγορᾷ ταῖς ἀγοραῖς

Modelos en alfa impura

SINGULAR PLURAL SINGULAR PLURAL

NOMINATIVO ἡ δόξα αἱ δόξαι ἡ γλῶττα αἱ γλῶτται

VOCATIVO (ὦ) δόξα (ὦ) δόξαι (ὦ) γλῶττα (ὦ) γλῶτται

ACUSATIVO τὴν δόξαν τὰς δόξας τὴν γλῶτταν τὰς γλώττᾱς

GENITIVO τῆς δόξης τῶν δοξῶν τῆς γλώττης τῶν γλωττῶν

DATIVO τῇ δόξῃ ταῖς δόξαις τῇ γλώττῃ ταῖς γλώτταις

 Masculinos – modelo en –ας
SINGULAR PLURAL

NOMINATIVO ὁ νεανίας οἱ νεανίαι

VOCATIVO (ὦ) νεανίᾱ (ὦ) νεανίαι

ACUSATIVO τὸν νεανίαν τοὺς νεανίᾱς

GENITIVO τοῦ νεανίου τῶν νεανιῶν

DATIVO τῷ νεανίᾳ τοῖς νεανίαις

Masculinos – modelo en –ης

SINGULAR PLURAL

NOMINATIVO ὁ πολίτης οἱ πολῖται

VOCATIVO (ὦ) πολῖτᾰ (ὦ) πολῖται

ACUSATIVO τὸν πολίτην τοὺς πολίτας

GENITIVO τοῦ πολίτου τῶν πολιτῶν

DATIVO τῷ πολίτῃ τοῖς πολίταις

Casos anómalos de primera declinación

ἡ κόρη, -ης

SINGULAR PLURAL

NOMINATIVO ἡ κόρη αἱ κόραι

VOCATIVO (ὦ) κόρη (ὦ) κόραι

ACUSATIVO τὴν κόρην τὰς κόρας

GENITIVO τῆς κόρης τῶν κορῶν

DATIVO τῇ κόρῃ ταῖς κόραις

ἡ ἀλήϑειᾰ, ᾱς

SINGULAR PLURAL

NOMINATIVO ἡ ἀλήϑειᾰ αἱ ἀλήθειαι

VOCATIVO (ὦ) ἀλήθεια (ὦ) ἀλήθειαι

ACUSATIVO τὴν ἀλήθειᾰν τὰς ἀληθείᾱς

GENITIVO τῆς ἀληθείᾱς τῶν ἀληθειῶν

DATIVO τῇ ἀληθείᾳ ταῖς ἀληθείαις

ἡ μοῖρα, -ας

SINGULAR PLURAL

NOMINATIVO ἡ μοῖρα αἱ μοῖραι

VOCATIVO (ὦ) μοῖρα (ὦ) μοῖραι

ACUSATIVO τὴν μοῖραν τὰς μοίρᾱς

GENITIVO τῆς μοίρας τῶν μοιρῶν

DATIVO τῇ μοίρᾳ ταῖς μοίραις

 Adjetivos de primera clase – de tres terminaciones
καλός, καλή, καλόν

MASCULINO FEMENINO NEUTRO

NOMINATIVO καλός καλή καλόν
VOCATIVO καλέ καλή καλόν
ACUSATIVO καλόν καλήν καλόν
GENITIVO καλοῦ καλῆς καλοῦ
DATIVO καλῷ καλῇ καλῷ
SINGULAR
NOMINATIVO καλοί καλαί καλά
VOCATIVO καλοί καλαί καλά
ACUSATIVO καλούς καλάς καλά
GENITIVO καλῶν καλῶν καλῶν
DATIVO καλοῖς καλαῖς καλοῖς
PLURAL

δίκαιος, δικαία, δίκαιον

MASCULINO FEMENINO NEUTRO

NOMINATIVO δίκαιος δικαία δίκαιον

VOCATIVO δίκαιε δικαία δίκαιον

ACUSATIVO δίκαιον δικαίαν δίκαιον

GENITIVO δικαίου δικαίας δικαίου

DATIVO δικαίῳ δικαίᾳ δικαίῳ

SINGULAR
NOMINATIVO δίκαιοι δίκαιαι δίκαια

VOCATIVO δίκαιοι δίκαιαι δίκαια

ACUSATIVO δικαίους δικαίας δίκαια

GENITIVO δικαίων δικαίων δικαίων

DATIVO δικαίοις δικαίαις δικαίοις

PLURAL
 Adjetivos de primera clase – de dos terminaciones
ἀθάνατος, ἀθάνατον

MASCULINO / FEMENINO NEUTRO

NOMINATIVO ἀθάνατος ἀθάνατον

VOCATIVO ἀθάνατε ἀθάνατον

ACUSATIVO ἀθάνατον ἀθάνατον

GENITIVO ἀθανάτου ἀθανάτου

DATIVO ἀθανάτῳ ἀθανάτῳ

SINGULAR
NOMINATIVO ἀθάνατοι ἀθάνατα

VOCATIVO ἀθάνατοι ἀθάνατα

ACUSATIVO ἀθανάτους ἀθάνατα

GENITIVO ἀθανάτων ἀθανάτων

DATIVO ἀθανάτοις ἀθανάτοις

PLURAL
 Sustantivos contractos

Modelo de segunda declinación – masculino

SINGULAR PLURAL

NOMINATIVO ὁ νόος > νοῦς οἱ νόοι > νοῖ

VOCATIVO (ὦ) νόε > νοῦ (ὦ) νόοι > νοῖ

ACUSATIVO τὸν νόον > νοῦν τοὺς νόους > νοῦς

GENITIVO τοῦ νόου > νοῦ τῶν νόων > νῶν

DATIVO τῷ νόῳ > νῷ τοῖς νόοις > νοῖς

Modelo de segunda declinación – neutro

SINGULAR PLURAL

NOMINATIVO τὸ ὀστέον > ὀστοῦν τὰ ὀστέα > ὀστᾶ

VOCATIVO (ὦ) ὀστέον > ὀστοῦν (ὦ) ὀστέα > ὀστᾶ

ACUSATIVO τὸ ὀστέον > ὀστοῦν τὰ ὀστέα > ὀστᾶ

GENITIVO τοῦ ὀστέου > ὀστοῦ τῶν ὀστέων > ὀστῶν

DATIVO τῷ ὀστέω > ὀστῷ τοῖς ὀστέοις > ὀστοῖς

Modelo de primera declinación – femenino en -η: γῆ, -ῆς, ἡ (ε+α)

SINGULAR PLURAL

NOMINATIVO ἡ γῆ αἱ γαῖ

VOCATIVO (ὦ) γῆ (ὦ) γαῖ

ACUSATIVO τὴν γῆν τὰς γᾶς

GENITIVO τῆς γῆς τῶν γῶν

DATIVO τῇ γῇ ταῖς γαῖς

Modelo de primera declinación – femenino en -α: μνᾶ, - ᾶς, ἡ (α+α)
SINGULAR PLURAL
NOMINATIVO ἡ μνᾶ αἱ μναῖ
VOCATIVO (ὦ) μνᾶ (ὦ) μναῖ
ACUSATIVO τὴν μνᾶν τὰς μνᾶς
GENITIVO τῆς μνᾶς τῶν μνῶν
DATIVO τῇ μνᾷ ταῖς μναῖς

Ἑρμῆς, -οῦ, ὁ

SINGULAR PLURAL

NOMINATIVO ὁ Ἑρμῆς οἱ Ἑρμαῖ

VOCATIVO (ὦ) Ἑρμῆ (ὦ) Ἑρμαῖ

ACUSATIVO τὸν Ἑρμῆν τοὺς Ἑρμᾶς

GENITIVO τοῦ Ἑρμοῦ τῶν Ἑρμῶν

DATIVO τῷ Ἑρμῇ τοῖς Ἑρμαῖς

Adjetivos contractos
ἁπλοῦς, -ῆ, -οῦν

MASCULINO FEMENINO NEUTRO

NOMINATIVO ἁπλοῦς ἁπλῆ ἁπλοῦν

VOCATIVO ἁπλοῦ(ς) ἁπλῆ ἁπλοῦν

ACUSATIVO ἁπλοῦν ἁπλῆν ἁπλοῦν

GENITIVO ἁπλοῦ ἁπλῆς ἁπλοῦ

DATIVO ἁπλῷ ἁπλῇs ἁπλῷ

SINGULAR
NOMINATIVO ἁπλοῖ ἁπλαῖ ἁπλᾶ

VOCATIVO ἁπλοῖ ἁπλαῖ ἁπλᾶ

ACUSATIVO ἁπλοῦς ἁπλᾶς ἁπλᾶ

GENITIVO ἁπλῶν ἁπλῶν ἁπλῶν

DATIVO ἁπλοῖς ἁπλαῖς ἁπλοῖς

PLURAL
 ἀργυροῦς, -ᾶ, -οῦν (femenino)

SINGULAR PLURAL

NOMINATIVO ἀργυρᾶ ἀργυραῖ

VOCATIVO ἀργυρᾶ ἀργυραῖ

ACUSATIVO ἀργυρᾶν ἀργυρᾶς

GENITIVO ἀργυρᾶς ἀργυρῶν

DATIVO ἀργυρᾷ ἀργυραῖς

 Tercera declinación

Modelos en oclusiva

Gutural/velar

SINGULAR PLURAL

NOMINATIVO ὁ κῆρυξ οἱ κήρυκες

VOCATIVO (ὦ) κῆρυξ (ὦ) κήρυκες

ACUSATIVO τὸν κήρυκα τοὺς κήρυκας

GENITIVO τοῦ κήρυκος τῶν κηρύκων

DATIVO τῷ κήρυκι τοῖς κήρυξι(ν)

Labial

SINGULAR PLURAL

NOMINATIVO ὁ κύκλωψ οἱ κύκλωπες

VOCATIVO (ὦ) κύκλωψ (ὦ) κύκλωπες

ACUSATIVO τὸν κύκλωπα τοὺς κύκλωπας

GENITIVO τοῦ κύκλωπος τῶν κυκλώπων

DATIVO τῷ κύκλωπι τοῖς κύκλωψι(ν)

Dental

SINGULAR PLURAL

NOMINATIVO ἡ ἀσπίς αἱ ἀσπίδες

VOCATIVO (ὦ) ἀσπίς (ὦ) ἀσπίδες

ACUSATIVO τὴν ἀσπίδα τὰς ἀσπίδας

GENITIVO τῆς ἀσπίδος τῶν ἀσπίδων

DATIVO τῇ ἀσπίδι ταῖς ἀσπίσι(ν)

 SINGULAR PLURAL

NOMINATIVO ὁ γέλως οἱ γέλωτες

VOCATIVO (ὦ) γέλως (ὦ) γέλωτες

ACUSATIVO τὸν γέλωτα τοὺς γέλωτας

GENITIVO τοῦ γέλωτος τῶν γελώτων

DATIVO τῷ γέλωτι τοῖς γέλωσι(ν)

Sustantivos monosilábicos

SINGULAR PLURAL SINGULAR PLURAL

NOMINATIVO ἡ φλέψ αἱ φλέβες ὁ πούς οἱ πόδες

VOCATIVO (ὦ) φλέψ (ὦ) φλέβες (ὦ) πούς (ὦ) πόδες

ACUSATIVO τὴν φλέβα τὰς φλέβας τὸν πόδα τοὺς πόδας

GENITIVO τῆς φλεβός τῶν φλεβῶν τοῦ ποδός τῶν ποδῶν

DATIVO τῇ φλεβί ταῖς φλεψί(ν) τῷ ποδί τοῖς ποσί (ν)

Modelo neutro en dental

SINGULAR PLURAL

NOMINATIVO τὸ τραῦμα τὰ τραύματα

VOCATIVO (ὦ) τραῦμα (ὦ) τραύματα

ACUSATIVO τὸ τραῦμα τὰ τραύματα

GENITIVO τοῦ τραύματος τῶν τραυμάτων

DATIVO τῷ τραύματι τοῖς τραύμασι(ν)

 Casos de la ι/υ inacentuadas

SINGULAR PLURAL

NOMINATIVO ἡ κόρυς αἱ κόρυθες

VOCATIVO (ὦ) κόρυ (ὦ) κόρυθες

ACUSATIVO τὴν κόρυν τὰς κόρυθας

GENITIVO τῆς κόρυθος τῶν κορύθων

DATIVO τῇ κόρυθι ταῖς κόρυσι (ν)

Modelos en nasal
Nominativo sigmático

SINGULAR PLURAL

NOMINATIVO ὁ δελφίς οἱ δελφῖνες

VOCATIVO (ὦ) δελφίς (ὦ) δελφῖνες

ACUSATIVO τὸν δελφῖνα τοὺς δελφῖνας

GENITIVO τοῦ δελφῖνος τῶν δελφίνων

DATIVO τῷ δελφῖνι τοῖς δελφῖσι(ν)

Nominativo alargado

SINGULAR PLURAL

NOMINATIVO ὁ δαίμων οἱ δαίμονες

VOCATIVO (ὦ) δαῖμον (ὦ) δαίμονες

ACUSATIVO τὸν δαίμονα τοὺς δαίμονας

GENITIVO τοῦ δαίμονος τῶν δαιμόνων

DATIVO τῷ δαίμονι τοῖς δαίμοσι(ν)

 Nominativo con vocal larga por naturaleza

SINGULAR PLURAL

NOMINATIVO ὁ ἀγών οἱ ἀγῶνες

VOCATIVO (ὦ) ἀγών (ὦ) ἀγῶνες

ACUSATIVO τὸν ἀγῶνα τοὺς ἀγῶνας

GENITIVO τοῦ ἀγῶνος τῶν ἀγώνων

DATIVO τῷ ἀγῶνι τοῖς ἀγῶσι(ν)

Adjetivo numeral de tema en nasal

MASCULINO FEMENINO NEUTRO

NOMINATIVO εἷς μία ἕν

ACUSATIVO ἕνα μίαν ἕν

GENITIVO ἑνός μιᾶς ἑνός

DATIVO ἑνί μιᾷ ἑνί

Modelos en -ντ
Nominativo alargado

SINGULAR PLURAL

NOMINATIVO ὁ γέρων οἱ γέροντες

VOCATIVO (ὦ) γέρον (ὦ) γέροντες

ACUSATIVO τὸν γέροντα τοὺς γέροντας

GENITIVO τοῦ γέροντος τῶν γερόντων

DATIVO τῷ γέροντι τοῖς γέρουσι(ν)

 Nominativo sigmático

SINGULAR PLURAL

NOMINATIVO ὁ γίγας οἱ γίγαντες

VOCATIVO (ὦ) γίγαν (ὦ) γίγαντες

ACUSATIVO τὸν γίγαντα τοὺς γίγαντας

GENITIVO τοῦ γίγαντος τῶν γιγάντων

DATIVO τῷ γίγαντι τοῖς γίγασι(ν)

SINGULAR PLURAL

NOMINATIVO ὁ ὀδούς οἱ ὀδόντες

VOCATIVO (ὦ) ὀδούς (ὦ) ὀδόντες

ACUSATIVO τὸν ὀδόντα τοὺς ὀδόντας

GENITIVO τοῦ ὀδόντος τῶν ὀδόντων

DATIVO τῷ ὀδόντι τοῖς ὀδοῦσι(ν)

Modelos en líquida
Lateral

SINGULAR PLURAL

NOMINATIVO ἡ ἅλς αἱ ἅλες

VOCATIVO (ὦ) ἅλς (ὦ) ἅλες

ACUSATIVO τὴν ἅλα τὰς ἅλας

GENITIVO τῆς ἁλός τῶν ἁλῶν

DATIVO τῇ ἁλί ταῖς ἁλσί(ν)

 Temas en vibrante "sin síncopa"

SINGULAR PLURAL

NOMINATIVO ὁ ῥήτωρ οἱ ῥήτορες

VOCATIVO (ὦ) ῥῆτορ (ὦ) ῥήτορες

ACUSATIVO τὸν ῥήτορα τοὺς ῥήτορας

GENITIVO τοῦ ῥήτορος τῶν ῥητόρων

DATIVO τῷ ῥήτορι τοῖς ῥήτορσι(ν)

SINGULAR PLURAL

NOMINATIVO ὁ θήρ οἱ θῆρες

VOCATIVO (ὦ) θήρ (ὦ) θῆρες

ACUSATIVO τὸν θῆρα τοὺς θῆρας

GENITIVO τοῦ θηρός τῶν θηρῶν

DATIVO τῷ θηρί τοῖς θηρσί(ν)

SINGULAR PLURAL

NOMINATIVO ὁ κρατήρ οἱ κρατῆρες

VOCATIVO (ὦ) κρατήρ (ὦ) κρατῆρες

ACUSATIVO τὸν κρατῆρα τοὺς κρατῆρας

GENITIVO τοῦ κρατῆρος τῶν κρατήρων

DATIVO τῷ κρατῆρι τοῖς κρατῆρσι(ν)

 Adjetivos de segunda clase

En nasal
MASCULINO FEMENINO NEUTRO

NOMINATIVO εὐδαίμων εὔδαιμον

VOCATIVO εὔδαιμον εὔδαιμον

ACUSATIVO εὐδαίμονα εὔδαιμον

GENITIVO εὐδαίμονος εὐδαίμονος

DATIVO εὐδαίμονι εὐδαίμονι

SINGULAR

NOMINATIVO εὐδαίμονες εὐδαίμονα

VOCATIVO εὐδαίμονες εὐδαίμονα

ACUSATIVO εὐδαίμονας εὐδαίμονα

GENITIVO εὐδαιμόνων εὐδαιμόνων

DATIVO εὐδαίμοσι(ν) εὐδαίμοσι(ν)

PLURAL

En nasal para masculino y neutro; femenino: primera declinación, tema en -α impura

MASCULINO FEMENINO NEUTRO

NOMINATIVO μέλας μέλαινα μέλαν

VOCATIVO μέλαν/μέλας μέλαινα μέλαν

ACUSATIVO μέλανα μέλαιναν μέλαν

GENITIVO μέλανος μελαίνης μέλανος

DATIVO μέλανι μελαίνῃ μέλανι

SINGULAR

NOMINATIVO μέλανες μέλαιναι μέλανα

VOCATIVO μέλανες μέλαιναι μέλανα

ACUSATIVO μέλανας μελαίνας μέλανα

GENITIVO μελάνων μελαινῶν μελάνων

DATIVO μέλασι(ν) μελαίναις μέλασι(ν)

PLURAL
 En -ντ-
MASCULINO FEMENINO NEUTRO

NOMINATIVO πᾶς πᾶσα πᾶν

VOCATIVO πᾶς πᾶσα πᾶν

ACUSATIVO πάντα πᾶσαν πᾶν

GENITIVO παντός πάσης παντός

DATIVO παντί πάσῃ παντί

SINGULAR

NOMINATIVO πάντες πᾶσαι πάντα

VOCATIVO πάντες πᾶσαι πάντα

ACUSATIVO πάντας πάσας πάντα

GENITIVO πάντων πασῶν πάντων

DATIVO πᾶσι(ν) πάσαις πᾶσι(ν)

PLURAL
 Pronombres

Pronombres personales – Nominativo

SINGULAR PLURAL
1ra. p. ἐγώ - ἔγωγε ἡμεῖς
2da. p. σύ ὑμεῖς
3ra. p. αὐτός, -ή, ό αὐτοί, -αί, -ά

Pronombres personales – Declinación completa

PRIMERA PERSONA

SINGULAR PLURAL

NOMINATIVO ἐγώ - ἔγωγε ἡμεῖς

ACUSATIVO ἐμέ - με ἡμᾶς

GENITIVO ἐμοῦ - μου ἡμῶν

DATIVO ἐμοί – μοι ἡμῖν

SEGUNDA PERSONA

SINGULAR PLURAL

NOMINATIVO σύ ὑμεῖς

ACUSATIVO σέ - σε ὑμᾶς

GENITIVO σοῦ - σου ὑμῶν

DATIVO σοί – σοι ὑμῖν

 Pronombres posesivos
Primera persona singular: ἐμός, ἐμή, ἐμόν

MASCULINO FEMENINO NEUTRO

NOMINATIVO ἐμός ἐμή ἐμόν

ACUSATIVO ἐμόν ἐμήν ἐμόν

GENITIVO ἐμοῦ ἐμῆς ἐμοῦ

DATIVO ἐμῷ ἐμῇ ἐμῷ

SINGULAR
NOMINATIVO ἐμοί ἐμαί ἐμά

ACUSATIVO ἐμούς ἐμάς ἐμά

GENITIVO ἐμῶν ἐμῶν ἐμῶν

DATIVO ἐμοῖς ἐμαῖς ἐμοῖς

PLURAL

Segunda persona singular: σός, σή, σόν

MASCULINO FEMENINO NEUTRO

NOMINATIVO σός σή σόν

ACUSATIVO σόν σήν σόν

GENITIVO σοῦ σῆς σοῦ

DATIVO σῷ σῇ σῷ

SINGULAR
NOMINATIVO σοί σαί σά

ACUSATIVO σούς σάς σά

GENITIVO σῶν σῶν σῶν

DATIVO σοῖς σαῖς σοῖς

PLURAL
 Pronombres posesivos
Primera persona plural: ἡμέτερος, ἡμετέρα, ἡμέτερον

MASCULINO FEMENINO NEUTRO

NOMINATIVO ἡμέτερος ἡμετέρα ἡμέτερον

ACUSATIVO ἡμέτερον ἡμετέραν ἡμέτερον

GENITIVO ἡμετέρου ἡμετέρας ἡμετέρου

DATIVO ἡμετέρῳ ἡμετέρᾳ ἡμετέρῳ

SINGULAR
NOMINATIVO ἡμέτεροι ἡμέτεραι ἡμέτερα

ACUSATIVO ἡμετέρους ἡμετέρας ἡμέτερα

GENITIVO ἡμετέρων ἡμετέρων ἡμετέρων

DATIVO ἡμετέροις ἡμετέραις ἡμετέροις

PLURAL

Segunda persona plural: ὑμέτερος, ὑμετέρα, ὑμέτερον

MASCULINO FEMENINO NEUTRO

NOMINATIVO ὑμέτερος ὑμετέρα ὑμέτερον

ACUSATIVO ὑμέτερον ὑμετέραν ὑμέτερον

GENITIVO ὑμετέρου ὑμετέρας ὑμετέρου

DATIVO ὑμετέρῳ ὑμετέρᾳ ὑμετέρῳ

SINGULAR
NOMINATIVO ὑμέτεροι ὑμέτεραι ὑμέτερα

ACUSATIVO ὑμετέρους ὑμετέρας ὑμέτερα

GENITIVO ὑμετέρων ὑμετέρων ὑμετέρων

DATIVO ὑμετέροις ὑμετέραις ὑμετέροις

PLURAL
 Pronombre demostrativo de identidad
MASCULINO FEMENINO NEUTRO
NOMINATIVO αὐτός αὐτή αὐτό
ACUSATIVO αὐτόν αὐτήν αὐτό
GENITIVO αὐτοῦ αὐτῆς αὐτοῦ
DATIVO αὐτῷ αὐτῇ αὐτῷ
SINGULAR
NOMINATIVO αὐτοί αὐταί αὐτά
ACUSATIVO αὐτούς αὐτάς αὐτά
GENITIVO αὐτῶν αὐτῶν αὐτῶν
DATIVO αὐτοῖς αὐταῖς αὐτοῖς
PLURAL

Pronombres demostrativos

1ª proximidad: ὅδε, ἥδε, τόδε (declinación del artículo + -δε)

MASCULINO FEMENINO NEUTRO

NOM. ὅδε οἵδε ἥδε αἵδε τόδε τάδε

A C. τόνδε τούσδε τήνδε τάσδε τόδε τάδε

GEN. τοῦδε τῶνδε τῆσδε τῶνδε τοῦδε τῶνδε

DAT. τῷδε τοῖσδε τῇδε ταῖσδε τῷδε τοῖσδε

SG. PL. SG. PL. SG. PL.

2ª proximidad: οὗτος, αὕτη, τοῦτο (sin τ inicial en los mismos casos que el artículo)

MASCULINO FEMENINO NEUTRO

NOM. οὗτος οὗτοι αὕτη αὗται τοῦτο ταῦτα

A C. τοῦτον τούτους ταύτην ταύτας τοῦτο ταῦτα

GEN. τούτου τούτων ταύτης τούτων τούτου τούτων

DAT. τούτῳ τούτοις ταύτῃ ταύταις τούτῳ τούτοις

SG. PL. SG. PL. SG. PL.

*El femenino αὕτη (esa), αὗται (esas) se distingue por el espíritu áspero y el lugar del acento de las
palabras αὐτή (misma), αὐταί (mismas), que tienen espíritu suave y acento sobre la última sílaba.
 3ª proximidad: ἐκεῖνος, ἐκείνη, ἐκεῖνο

MASCULINO FEMENINO NEUTRO

NOM. ἐκεῖνος ἐκεῖνοι ἐκείνη ἐκεῖναι ἐκεῖνο ἐκεῖνα

A C. ἐκεῖνον ἐκείνους ἐκείνην ἐκείνας ἐκεῖνο ἐκεῖνα

GEN. ἐκείνου ἐκείνων ἐκείνης ἐκείνων ἐκείνου ἐκείνων

DAT. ἐκείνῳ ἐκείνοις ἐκείνῃ ἐκείναις ἐκείνῳ ἐκείνοις

SG. PL. SG. PL. SG. PL.

Pronombres personales reflexivos

No tienen nominativo; en el diccionario aparecen en genitivo (y a veces en acusativo).

1ª persona: ἐμέ + αὐτόν

ἡμᾶς αὐτούς / αὐτάς “a nosotros/as

A C. ἐμαυτόν, -ήν “a mí mismo”
mismos/as”

GEN. ἐμαυτοῦ, -ῆς “de mí mismo” ἡμῶν αὐτῶν “de nosotros/as mismos/as”

ἡμῖν αὐτοῖς / αὐταῖς“para nosotros/as

DAT. ἐμαυτῷ, ῇ “para mí mismo”
mismos/as”

SINGULAR PLURAL

2ª persona

A C. σεαυτόν, -ήν “a ti mismo”* ὑμᾶς αὐτούς / αὐτάς “a ustedes mismos/as”

GEN. σεαυτοῦ, -ῆς “de ti mismo” ὑμῶν αὐτῶν “de ustedes mismos/as”

DAT. σεαυτῷ, ῇ “para ti mismo” ὑμῖν αὐτοῖς / αὐταῖς “para ustedes mismos/as”

SINGULAR PLURAL

*Existe también la forma contracta σαυτόν, -ήν, que aparece en todos los casos.
 3ª persona

ἑαυτόν, -ήν, -ό “a sí mismo” * σφᾶς αὐτούς / αὐτάς** o también ἑαυτούς,

A C.
ἑαυτάς, ἑαυτά “a sí mismos/as”

GEN. σφῶν αὐτῶνo también ἑαυτῶν “de sí

ἑαυτοῦ, -ῆς, -οῦ “de sí mismo”
mismos/as”

DAT. σφίσιν αὐτοῖς / αὐταῖς o también ἑαυτοῖς, -

ἑαυτῷ, ῇ, -ῷ “para sí mismo”
αῖς, -οῖς “para sí mismos/as”

SINGULAR PLURAL

*Existe también la forma contracta αὑτόν, -ήν, -ό que aparece en todos los casos.

** También para el plural aparece una forma contracta αὑτούς, αὑτάς, αὑτά.

Pronombre recíproco

A C. ἀλλήλους ἀλλήλας ἄλληλα

GEN. ἀλλήλων

DAT. ἀλλήλοις ἀλλήλαις ἀλλήλοις

MASCULINO FEMENINO NEUTRO

 Pronombre interrogativo
MASCULINO FEMENINO NEUTRO
NOMINATIVO τίς τίς τί

ACUSATIVO τίνα τίνα τί

GENITIVO τίνος τίνος τίνος

DATIVO τίνι τίνι τίνι

SINGULAR
NOMINATIVO τίνες τίνες τίνα
ACUSATIVO τίνας τίνας τίνα
GENITIVO τίνων τίνων τίνων
DATIVO τίσι(ν) τίσι(ν) τίσι(ν)
PLURAL

Pronombre indefinido (enclítico)

MASCULINO FEMENINO NEUTRO
NOMINATIVO τίς τίς τί
ACUSATIVO τινά τινά τί
GENITIVO τινός τινός τινός
DATIVO τινί τινί τινί
SINGULAR
NOMINATIVO τινές τινές τινά
ACUSATIVO τινάς τινάς τινά
GENITIVO τινῶν τινῶν τινῶν
DATIVO τισί(ν) τισί(ν) τισί(ν)
PLURAL
 Pronombres relativos
MASCULINO FEMENINO NEUTRO
NOMINATIVO ὅς ἥ ὅ

ACUSATIVO ὅν ἥν ὅ

GENITIVO οὗ ἧς οὗ

DATIVO ᾧ ᾗ ᾧ

SINGULAR
NOMINATIVO οἵ αἵ ἅ

ACUSATIVO οὕς ἅς ἅ

GENITIVO ὧν ὧν ὧν

DATIVO οἷς αἵς οἷς

PLURAL

Pronombre relativo enfático

MASCULINO FEMENINO NEUTRO

NOMINATIVO ὅσπερ ἥπερ ὅπερ

ACUSATIVO ὅνπερ ἥνπερ ὅπερ

GENITIVO οὗπερ ἧσπερ οὗπερ

DATIVO ᾧπερ ᾗπερ ᾧπερ

SINGULAR
NOMINATIVO οἵπερ αἵπερ ἅπερ

ACUSATIVO οὕσπερ ἅσπερ ἅπερ

GENITIVO ὧνπερ ὧνπερ ὧνπερ

DATIVO οἷσπερ αἵσπερ οἷσπερ

PLURAL
 Pronombre relativo indefinido

MASCULINO FEMENINO NEUTRO

NOMINATIVO ὅστις ἥτις ὅ τι

ACUSATIVO ὅντινα ἥντινα ὅ τι

GENITIVO οὕτινος ἥστινος οὕτινος

DATIVO ᾧτινι ᾗτινι ἥντινα

SINGULAR
NOMINATIVO οἵτινες αἵτινες ἅτινα

ACUSATIVO οὕστινας ἅστινας ἅτινα

GENITIVO ὧντινων ὧντινων ὧντινων

DATIVO οἷστισι αἷστισι οἵστισι

PLURAL

Otros pronombres relativos

MASCULINO FEMENINO NEUTRO

NOMINATIVO ὅσος ὅση ὅσον

ACUSATIVO ὅσον ὅσην ὅσον

GENITIVO ὅσου ὅσης ὅσου

DATIVO ὅσῳ ὅσῃ ὅσῳ

SINGULAR
NOMINATIVO ὅσοι ὅσαι ὅσα

ACUSATIVO ὅσους ὅσας ὅσα

GENITIVO ὅσων ὅσων ὅσων

DATIVO ὅσοις ὅσαις ὅσοις

PLURAL
 MASCULINO FEMENINO NEUTRO
NOMINATIVO οἷος οἵα οἷον

ACUSATIVO οἷον οἵαν οἷον

GENITIVO οἵου οἵας οἵου

DATIVO οἵῳ οἵᾳ οἵῳ

SINGULAR
NOMINATIVO οἷοι οἷαι οἷα

ACUSATIVO οἵους οἵας οἷα

GENITIVO οἵων οἵων οἵων

DATIVO οἵοις οἵαις οἵοις

PLURAL
 Sistematización de complementos
circunstanciales

Circunstancial de Compañía: σύν + dativo

μετά + genitivo

Circunstancial de Causa: διά + acusativo

ὑπέρ + genitivo

dativo solo

Circunstancial de Tema: περί + genitivo

Circunstancial de Medio o Instrumento: dativo solo

διά + genitivo

Circunstancial de carencia: ἄνευ + genitivo

Τόπος ποῦ: ἐν, ὑπό, ἐπί, παρά + dativo

πρό + genitivo

Τόπος ποῖ: εἰς + acusativo (penetración)

πρός + acusativo (acercamiento)

κατά, ἀνά + acusativo

+ ποῖ de hostilidad

+ ποῖ final
Τόπος πόθεν: ἐκ–ἐξ + genitivo (salida)

ἀπό + genitivo (alejamiento)

+ πόθεν figurado, causa eficiente, agente: πρός + genitivo

Τόπος πῇ: διά + genitivo

Cuadro de régimen de preposiciones

ACUSATIVO GENITIVO DATIVO

ἀνά hacia arriba – por,

durante

εἰς a, hacia

ἀντί en vez de
DE UN CASO

ἀπό de, lejos de

ἐκ, ἐξ de, fuera de

πρό ante(s) – por

ἐν en, entre

σύν con

διά por, a causa de por, a través de

DE DOS CASOS

κατά hacia abajo – en, de arriba abajo,

durante, por, según contra

μετά después de con

ὑπέρ sobre; más allá de sobre; por

ἀμφί respecto a acerca de alrededor de

ἐπί a, hacia, contra sobre, en spbre, cerca de, en

DE TRES CASOS

παρά hacia el lado de; a lo de, del lado de al lado de, en

largo de, durante

περί alrededor de acerca de alrededor de

πρός hacia, delante de; de, del lado de junto a, además de

contra