Ficha técnica de Repertorio Sinfénico | Informacién General Nombre de la Obra: CORPS OF DISCOVERY ‘Conia WILLIAM OWENS Arreglista" NA in Tipo de agrupacion Orquesta Sinfénica Quinteto de Cuerdas Orquesta de Cuerdas Ensamble Maderas Banda|_X Ensamble de Metales Ensamble de Vientos Ensamble de Percusién Coro y Orquesta Ote: Cuarteto de Cuerdas|__| a Nivel Bie ‘eanzad ° Medio ° 4 | 5 7d 8 |_| 3L_x Tipo de obra Popular (Bandas sonoras-[ | Clésica Misica comercial) x Tradicional oietbrice Estudio técnico grupal Colombiana e Latnosmericana) Instrumontacién* Minimo requerido . ae Da ae a a nines 22 2/2 21214 ewonenos vst [ez] oe | & [onan] poe Instrumentos Opcionales Partes extra multinivel ape ee ee a Pe) Cae Cea Tae ae oe | | | wes nF ms | yaa] ve | | ]‘Otras caractoristicas Duracion Total ye Nimero de Movimientos | 4 Miruis[2] Seguns[4 Duracion Parca wem Mov. 1 ———+Hntos__] sepuraes Mov. I ———wiratos[] soos Mov. Il ——Wiratos_] segundos Mov. IV ——miatoal_] soa.ndoe Mov. V ——_Minatos[_] segundos[ CContexto informacion relevante sobre compositor, epoca yo lugar) Obra compuesta pare recrear e! “viaje” musical de los exploradores Norteamenicanos Lewis y Clark y su equipo, ‘mientras recorrian el Oaste Americano en busca del Océano Pacifico. Una apertura enérgica muestra la partida de la misién desde San Luis. La seccién central muestra las maravilas que fueron descubriendo los miembros ol equipo explorador en la basta frontera occidental de EEUU. La tercera seccién describe como el equipo hace ‘su viaje trunfel 9 casa. Recomendaciones sobre la técnica jntemclsn detaogs sobre esti, nics de glcucin especies por insumerta) Las respiraciones, fraseos y acentos estén escnitas en las correspondientes partituras. Se deben trabajar intervalos de 3* dentro de la tonalidad Bb y Eb en cada instrumento, asi como ejercicios de variaciones ritmicas con corcheas y negras, también por 3* y grados conjuntos, altemando notas Sueltas y ligadas. El trombén sugiore hacer las notas de los compases 49, 50 y 55 en 6% posicion. El Fagot indica con !a convencién (1) uso de la Nave de Do # grave, (2) lave de Si medio. (3) Opoional Fatt con lave de Mib sobreagudo. “-Redoblante y Bombo: Se recomienda el estudio en subdivisién de corcheas haciendo trabajo de ensamble con Jos dos instrumentistas; también trabajo de matices con crescendos de un compas; Para la version més ‘avanzada se recomienda el estudio en subdivision de semicorcheas con células rtmicas de corchea ‘semicorcheas, asi como el redoble de negra o de 9 notas. -Timbales: Se recomienda simplificar algunos pasajes puesto que lienen cambios de afinacién complejos y solo ccontarios con 2 timbales de 29” y 26” pulgadas en nuestras insbluciones, eslé escrito para tocarto minimo en 3; ppor ejemplo en el compas 27 af 24. Ritmicamente se recomienden ejercicios en subdivision de corcheas trabajando ef silencio de corchea como en el solo del compas 47, Glockenspial: Se recomienda o! estudio de fa tonelidad de Bb mayor en tetracordios y escalas de una octava ‘para e! dominio del tectado en esta tonalidad de la obre. También eferccios en octavas por algunos pasajes quepresenta la pieza, ‘Sugerencias Pedagésleas (rccmendacones meicdeigas,ejrcicis proviso estatepas ddicicas) Acercarse a fa obra por medio de! trabajo de las escafas de Bb y Eb mayor, haciendo desde el ensayo general ‘cambios de tempo para que los estudiantes establezcan contacto visual con el director y acostumbrarios a las variables de velocidad de cada seccién de la obra, asi como notas largas con crecendos y diminuendos. Para el caso de fos ensambles de vientos y percusién de Orquesta Sinfonice, las partes de Clarinete Bajo, Saxofén Soprano, Saxofén Alto, Saxofén Tenor, Saxofén Baritono, Baritono y Contrabajo, asi como las partes de Como en Eb, Barilono en C y Tuba en Bb, van dobladas por los otros instrumentos del ensamble para que no se pierdan voces. ‘Audiciones recomendadas (relacionar grabaciones de audio, video, documenta, links, otc.) tips: tivww.youtube.comiwatch?v=2GFkxZQ_c2¥ ‘Otras recomendaciones -Cpcional - (informacién importante no relacionada en otros campos)See CORPS OF DISCOVERY russunomens ha er coy The Espen Bens dae ory 6208 The EI Mai Company ins ASCP mas Ansonia Copia Secret Moke TSA at Rent= onesormsconees ja}1 consornacornay x aiaei i anery cuersornncsrert st,suascreer necerenr a 9 ~ Bintw 4 pon a (i etn He =82 manscourornacoras [3] ae mee m8BBogie Mu % Daratin:230 CORPS OF DISCOVERY (The Great Voyage) Flute mee The Espediton Regs! Lae ss %) Motto Rit. 23, 24) 5 diy — is] 5 PacificWestward =96 =F " Deas mf a Poco Rit. 47| The Journey Home = 132 mf mf —_ Ff B1428 - Copyright © 2010 The FI Music Company inc. (ASCAP). Invematonal Copyright Secured, Made in USA. All ReservedDuration 230 CORPS OF DISCOVERY Oboe (The Great Voyage) WILLIAM OWENS (ASCAP) The Expedition Regina! me t > 24 Molto Rit, gy | mf 29| PacificWestward =96 35 Poco Rit, 47) The Journey Home = 132 nf [4] 58, —_= t Copyright © 2010 The FIH Musie Company ne. (ASCAP). B1428 Incemationl Copyright Secured, Madein USA. All Reserscdvice vel x Grade: 1 Duraton:2.30 CORPS OF DISCOVERY (The Great Voyage) Bassoon WILLIAM OWENS 4. The Espedition Begins! dw St St p= Molto Rit. 4 29) PacificWestward =96 Poco Rit. a7| Th = “4 iy . ie Journey Home = 132 5 Pp — Copyright © 2010 The FIH Music Company inc. (ASCAP), Inemational Copyright Secured. Made in USA. All ReservedGrade: 1 Duration:2.30 CORPS OF DISCOVERY — (The Great Voyage) Clarinet in B> 1 WILLIAM OWENS (ASCAP) The Espedition Begins! cae v = St —=_ ¢ Fa 21, > — nf PacificWestward =96 Molto Rit mi 27, wrt = oP a=" . Zz, The Journey Home = 132 > A — Copyright © 2010 The FIH Music Company ine, (ASCAP), International Copyright Secured, Made in SA. All Reserved B1428CORPS OF DISCOVERY (The Great Voyage) Clarinet in Bb 2 WILLIAM OWE! (ASCAP) The Espedition Begins! dae * ig Motto Rit. Poco Rit. |47| The Journey Home = 132 a B1428 ? Copyright © 2010 The FIH Msc Company in. (ASCAP). Intemational Copytigh Secured. Madein USA. All ReservedGrade: Geass CORPS OF DISCOVERY Bass Clarinet (The Great Voyage) WILLIAM OWENS (ASCAP) The Espeition Begins! dae t £ L , = —— 2 a Molto Rit, © es —= fj => Es] p — fs 37, 2 zs —— Poco Rit. |47) The Journey Home = 132 e —= B1428 ‘Copyright © 2010 The FIH Musie Company ine. (ASCAP), Intemational Copyright Secured. Madein USA. Al ReservedGrade: 1 Duron?” COP BS OF DISCOVERY Soprano Sax. (The Great Voyage) WILLIAM OWENS (ASCAP) The Expedition Begins! Low , 4] Molto Rit. av SS [28] PacificWestward =96 35 ee — see o> — mf Poco Rit The Journey Home = 132__ mf —~p,r Copyright © 2010 The FJH Music Company ine (ASCAP), B1428 International Copyright Secured. Made in USA. All ReservedDuvation:230 CORPS OF DISCOVERY Alto Sax. 1-2 (Ole Greet Vere) a WILLIAM OWENS The Expedition Begins! (ASCAP) > 20 4 gg nf’ Motto Rit. [29] PacifteWeseward =96 26, — + nf a7 2 The Journey Home = 132 4, Poco Rit P —_ + Copyright © 2010 The FJH Musie Company ine. (ASCAP), Ineenationsl Copyright Secured. Made in USA. AllReservedGrade: 1 Duration:2.30 CORPS OF DISCOVERY — (The Great Voyage) WILLIAM OWENS (ASCAP) The Fspeltion Begins! de —r Pla folto Rit, 4 [24] ¥ Molto Rit =" aa ~ ——s— 29! PacificWestward =96 35 o —s,r Poco Ri. [47] The Journey Home = 132 nf’ “ («| # —— # B1428 Copyright © 2010 The FIH Music Company ine. (ASCAP), Inicmational Copyright Secured, Made in USA. All ReservedGrade: 1 Duration: 30 CORPS OF DISCOVERY (The Great Voyage) Baritone Sax. WILLIAM OWENS (ASCAP) The Expedition Begins! cae 2 24, Molto Rit. Pi e => 2! PacificWestward =96 35 47| The Journey Home = 132 @. —a sr BIAS ‘Copyright © 2010 The FIH Music Company ine: (ASCAP) Intemational Copyright Secured. Made in USA. All ReservedGrade: 1 Duration:2.30 CORPS OF DISCOVERY ‘ (The Great Voyage) Trumpet in Bb | WILLIAM OWENS (ascaP) The Eopedion Begins! aw . b) : > m | 0 D Molto Rit 29] Pacific Westwar 3 f [2] 3 Poco Ric |47| The Journey Home = 132 41 -" i> 2 $0, b) (0 — —= BIA ? f Copy © 2010"Te IH Msi Campy ine. (ASCAP) Inerutenl Copyright Secuet, Maden USA.” All RacedGrade: 1 Duration:2.30 " CORPS OF DISCOVERY . (The Great Voyage) WILLIAM OWENS Trumpet in B> 2 SCAP) ‘The Expedition Begins! Le 0) » ” Molto Rit, Poco Rit. a 4, Tutt 0) The Journey Home = 132 60 2 —= ¢ Copyright © 2010 The FIH Musie Company ine. (ASCAP), Tnxomational Copyright Secured, Made in USA. All ReservedDuraton:2.30 CORPS OF DISCOVERY . (The Great Voyage) Horn in F WILLIAM OWE! The Espettion Regin! caw * 5 e 7 £ " yp = 9 Jitay Molto Rit, 2, (@ Asef x - =F S yy = > [29] PacificWestward =96 le > =F 7 » . [2] f ) » 2 The Journey Home = 132 52 of => — # f BIs28 Copyright © 2010 The FIH Musi Company in. (ASCAP). Invratonl Copyright Sesued. Made inUSA.Al/ReseriedDeration:230 CORPS OF DISCOVERY (The Great Voyage) Horn in Eb WILLIAM OWENS {asear) rempaninse yf : p= 29| PacificWestward =96 35 Poco Rin [y The Journey Home = 132 4, a ” (al — p — + BH ‘Copyright © 2010°The FIH Musie Company ine. (ASCAP), Inemational Copyright Secwed. Madein USA. All ReservedGrade: Dinona0 CORPS OF DISCOVERY (The Great Voyage) WILLIAM OWENS Baritone in Bb (ASCAP) The Espetion Begins! daw < 9 o Ff = 7, — 9 22, 24 \ 1 >) Molto Rit 29| PacificWestward =96 we! dv Paco Rit’ |47| The Journey Home = 132 | > —= : f BIAS opygh' 2010 The FI Masi Conpny bs ASCAD inal Cop Sse. Maem USA A RehedCORPS OF DISCOVERY (The Great Voyage) Baritone in C eel 3 The Espen Begins! dae > art a 24 » 3) Motto Rit — a mp —= fF => 729) PacificWestward =96 div’3 Pp — fs oe p “a Poco tic [47] The Journey Home = 132, 2 st > Hy Pp —=a ys 81428 Copyright © 2010 The FIH Music Company inc. (ASCAP), International Copyright Seeured. Made in USA. All ReservedGrade: 1 Bnmion:230 CORPS OF DISCOVERY (The Great Voyage) xs Trombone vae WILLIAM ow rN Phe Beton Bex on 5 ; J Sf y= a lac Molto Rit, mp 29| PacificWestward =96 35 > diy. . , s Poco Riz. [47] Pay lv i The Journey Home = 132 [60] 58 bas p —=== - B1428 ‘Copyright © 2010 The PIF Music Company ine. (ASCAP), International Copyright Secured, Madein USA. All ReservedGrade: 1 Daration230 CORPS OF DISCOVERY . (The Great Voyage) WILLIAM OWENS Tuba in C (ASCAP) The Espediion Begins! de oO) 0 Sf s Sf > —= 7 5 S => mp 49) a) S Molto Rit. 9) 2 35 [29] PacificWestward =96 oO 0 0), » [47] The Journey Home = 132 _. 32 0) 0) P z St 1828 Copyright© 2010 The FIH Music Company inc, (ASCAP), Intemational Copyright Secured. Made in USA. All ReservedDeron:2.0 CORPS OF DISCOVERY | (The Great Voyage) WILLIAM OWENS Tuba in Bb (pSCAR] The Expedition Begins! Le f = f - Molto Rit, [29] Pacific Westward =96 5 f Bias Copyriht © 2010 The FJH Msc Company in. (ASCAP) Intemational Copsright Sectred. Maden USA. All ResowedGrade: 1 Dewaton2 30 CORPS OF DISCOVERY (The Great Voyage) WILLIAM OWENS Contrabass nse (ASCAP) n j The Expedition Beit de n ova vin Sf so aN ov A v a cea Tr Motto Rie n Vv nan N a ac : ” —== _-/ ff > ] Pacific crovard 96 n al = wy t P 3” a avioa = [2 Vv P n “4 Vv Poco Rit, [47] The Journey Home = 132 n p —_ ¢ 1928 Copyright © 2010 The FIH Musie Company ine. (ASCAP), Imernational Copyright Secured. Madein USA. All ReservedGrade: 1 eran CORPS OF DISCOVERY . . (The Great Voyage) Timpani WILLIAM OWENS (ASCAP) The Espedition Begins! hme Sf Sf a [29] PacificWestward =96 2% Motto Rit, 13. ——_= tf [2] 3 #7| The Journey Home = 132 # ov > 60 54 le >>>>>> r-——_ B1M28 ‘Copyright © 2010 The FIH Musie Company ine. (ASCAP), International Copyright Secured, Madein USA. All ReservedDaon230 CORPS OF DISCOVERY (The Great Voyage) Bells The Espedition Begins! WILLIAM OWENS (ASCAP) —rsrr 29) PacificWestward 3 26, Molto Rit. 45, poco riz [47] The Journey Home = 132 5 is) > — + SSSrses ™p a CCopytigh © 2010 The FIM Music Company in. (ASCAP). Iniemational Copyright Secured. Made in USA. All ReservedAvanced Percussion I ‘Snare Drum CORPS OF DISCOVERY Deration:230 Bass Drum (The Great Voyage) WILLIAM OWENS, (ASCAP) The Expedition Begins! me sp. Molto Rit. P — J 1428 Copyright © 2010 The FIH Music Company ine. (ASCAP) Intemationtl Copyright Secured, Made in USA. All Reserved mp ———— f>Percussion 2 Grade: 1 Triangle, Crash Cymbal CORPS OF DISCOVERY Duration:2.30 Suspended Cymbal (The Great Voyage) WILLIAM OWENS. Wind Chimes ‘AP) The Expedition Begins come Triangle Ceeym ?——— e Molto Rit, 29] PacifieWestward =96 5 ™p— mf a Poco Rit. 37 3 ind Chimes The Journey Home = 132 2 Triana cGy ‘Copyright &2 2010 The FIH Music Company in. (ASCAP), B28 Inermationsl Copyright Secured. Madein USA. All ReservedPercussion! CORPS OF DISCOVERY —untin230 Bass D: Th t Ve jass Drum (The Great Voyage) ‘WILLIAM OWENS The Espediion Begins! de (ASCAP) SD. Po ee Fae aa Sa aa aaa aaa f Ti tt tr or rrr tire mp Molto Rit. 29 |PacificWestward =96 5 - 25 Timpani Copyright © 2010 The 2H Music Company ine. (ASCAP). oP Toverational Copyright Secured. Made in USA, All Reserved