You are on page 1of 299
‘Marceto J. Lorez Mesa, Derecho de las Obligaciones Manual Anélisis del nuevo Cédigo Civil y Comercial Vous i 2015 Folio César Feira Bator RAG arg 04023 / HRA oo HAG, LIA ISBN rnoorA 709 ta Ate epaten Aen ‘Congr (C191 AAP Tl (SEH) 522408 Sal curnsioienscomsr Boer is 71 (CP 100) TF (SHH) 2652S mai behets ‘romedoet soo ce pit qu ea iy, Dee ers enpeen on Argent en of mete ages de 05 pr: {pt ive Te: SH) HD ia Bene Aree INpice captlo xv MODIFICACION BELA OBLIGACION {Linas - 2 Distineion ere modifcacionynovacon del lignan 5 -Tranamisn de derechos yeigaciones. 4 Prinipo de tanamilida de In obliga. 2.2 Formas de transmis. = 22. Tranamislones morte xia 34 Obligacones rane 2 Trane eon deco civ Cig ily 4. Teanemisin convencina 2 5 Coslindedeethon een ‘La cesion de deecos ene nuevo Codigo City Comer 852, Caractees del conto decesion de dete 5. Ambit de aces 54 Objto dela cesion — 55. Bucepesones. = 5, Ceson de derecho nt eso 87 Las diferente funcines que pace cumplir una cea 58, Regimen egal picasa csi, 50, Aleance dela cst, = = «Medias consersstorns del caito edo. =a (6 Garaa deer earn 662 Diligensa exigle al esioario 3, Becton deacon con reac rcvon 14, Ehacia de aces rent a lo tren £5. Forma dela neieaion 2 £6, Otro apace de lncesin, 7.Ceson de dee. SAL Usa de a oi dd 72. Claes de cestn le dda. 175 Laces de deudan en el revo Cidign Civil y Comer ueneesneeee vu Mancrto Lene Mesa 8 Cesn do postion contractual a SI Nocon £2 Regimen ds noevo Coiga Civily Comercial ‘9 Pagpconsstrogacin. a Pago con aubrogacon concep. 52, Compares con Sgurs iar. 95 Fandaretos de subregion 94, Funcinalnd de In subrogacn 95. Vents desta gra 9, Clases cde pagoconsubrogacion 97, Otro supa on - (8 Eston Gea sabrogalon a 89 Subrogacin parcial sn Derechos del sons - Sin Oposicion de la subrogacin 512. Pract del subroparion. BIA Requniee 1 Natraezajurdica Ccaptalo xvi PROTECCIEN BEL CREDITO Garant, Ta Medes do garantie 12 Tipos de garantia. 3. Pstimonn. 2 “Lk Lines oexcepcanes see pncipo 113 Stwacin cl fe acreedore. 6: Derecho de preferenca 417. Blfuncionamiento dees pivilegis ene detec moderne 11 Laregulacon dele prsilegios en el maevo Codigo Cl Coserial na 19, Caractere de is prviogioe 110 Principio que ean lo prvi y eatabecen5u arden otorgamieno de 111. Fundanenios dl leglader par avis. 112! Fuente e interpreta de as priiegioa 115 Lnvoackn de ls privilege Lik Natok jriion sane {LSE problema dl rang. 2 Derecho de een. 221 Hideo de etc vel nave Cage Gly Comer 22 Carncteos dl derecho de retneln 25 Fancionesde este deneminado derecho yeuuguazagarsaeeey a 2 a w ® 100 i 102 Ms 107 woe 2A Nouraena jurdiea 25 Derechos yeligaciones del tener 2 interpreta de ene dere we 27 Requsios parnelerico del derecho. 2 ects del derecho de retencin 3. Susttucin del derecho de etn 2210, stinkin dl derecho de een Capito xvi [LAS ACCIONES CON QUE CUENTA HL ACREEDOR INSATISFECHO 1. Medidas de protec el 6 enn “LL Accioncubrogtoria 12 La aceensubvogaton” onc nacve Ciga Ciily Comercial 1.3 Prepoestor de mpice dea heramienta 1 Bunconamiento de a cen subrogatora. 15 Caractere de eta via, 1 Devechonyeoces que son patio descr econ po lia 17 Los derecho personalisinos la "inherenci persona” 1 hectosde laecin ubrogatoriay 2 Aeclinditelirssenervnenennn 21 Caracteres de ea accion. 22 Pandamenios de esta aio, 23 Comparacion con a aecin subrogatora 24. Ehcto de ln actin diets 25 Raqulstos para el ejrcico dela accion deca 2, Spaestos ene new ordenamint cil gti, 20, conajaogada a 28 Prescpeon 2 La acion desman 1 Lasimulacion en el nacve Codigo Cvily Comarca 432 HTacuendo simltorioy lau solo 23 Claes desitlactins sree “34 Lasccion de simolcion 35. Praca dla simalactin 3. Presunclones de simulaion “37 eco den delaras de simula 4 Losec pautians {11 Fundammeno dein accion pouliana 42-Compurnion con ones ters 43 cancees, 444 Fsologi ce Inaccon plana 1B 16 8 2 ron 135 i ry » Mi 2 9 8 54 = 10 ie 16 16 rd Mancato Lorez Mesa 5. Maids cautlares. Concept, cases, efectos 51 Laexceiva darecsn de los proceso de coneimicrtay ns 5.2 Presupestos de las medias cuties 533 Finalnd dee medio catelares 55 Clasificacicn. '536 Crserion par amir echavar na medida atl 32 Alcan delas meds crtelaren s opto xX FUBMTESDE LAS CHLIGACONES {CONCEPTO.CLASTICACIONES 1. lasiecnd a hr - 2 asennad bilgacons 4 Ca mportres de feet liga ‘bales yeaa eee 5 coat noc Si ota yc dl con 6. Bestia oy eo - 2 Elceaomt. 7 7 el cuntontad ene oa Cig Cily Comer & Decacon utr Se vee. Eh concep. 7 812 mento dela dacs natal aad. £8. Algunos ejemplo nominadce desta ote (Gneaoe ptcae 91 Conca pi on pri lmprtanca yuna 92. Norma opal s extn oncusoe in Garant alr sels 21 Eleampromantrevcabe ene signe do prin dla competi, _ 12 Laps de nepcie a “L pporantn rel de sco. 122 Glan de negocio nota concepts 123 Dato col anno ico. 12 Parcon dogs 125 Sj dea gs de nag ‘Ro Presapuestsrequerids para fa eitencade a gosto {2a Prepueses nee por crac Cag. 128 Reads gtn 129 Dives supuestos de gssn denegocis anos w 8 PEISSSRRREE fore x 1210. Responsabiidad derivad de Ingestion 1211 Ratiacen dela gestions 1B. Enrguecimentn sn cass BLL ETeniqaecent in causa cre nuevo Codigo Cy ‘Comercial argentino 152. Nateralesayferdameno dels inaesiin= 133.Cancteres de a ccon de esiqucimlent sin causa 134 Fleniguecimiento sn cas como reversal Serio de datos = 135 Presupusios pala aplcacion da eniguecero sin cous sBinpeo dle rnee resenesentnrnes BSE Bee Bee captato xX (CUASICONTRATOS 1. Pago deo india “1 Presupuestos ores pogo indbid, 12 Randers de eepetn por pogo india 13 Leginmeion ctv coos deepen pr pags ini 1 Liteon osteo coeds pete pap Sea 115 Dierenesupursio de pag deo indcbi, 2. Pag incon sncepn Caer et yoge inhi ene mov codige Gily Camera 31° Stpaesios de pag sin caus. 32 Atance del bpurtin del pg indo 33 Steaiones epi 3k Atonamia des ona y pogo de india 34 valucin del nuevo seinen de pago deine. 4 Oblgcione gle srt sr Coneptcnacteres co St Genter emit ctigetoes : 42. Chsw tio deobgnones rg 5: Ova ents obligates. - St La aparancia ome fue de obligacines. - «6 Doxtin dele acto propio {1 benny framed dea docrna deo actos propio £2, Ladoctna yl derecho argentino. £63, prewpurtosy nui de pica az 6a doctrine vinela tambien aces y tural {65 La dextrin rig argue limiter, en tematic de oden st Obcrvacians sore pba 27.Docrna dela confines ea hide genera 172, Fanon da doctina Beek SSSge SESRARR REE KERR RR ae 5 XI Mancaio Lorex Masa 73, Los equistos de. eg " ‘tn efois de aplicacions 78. Oereasones, ~ ‘ Elabuso del derecho ‘1 Intedccon = £82.Concepin de “abuso de derecho" £2, Elaluso del derecho en neve Cig Chil y Comercial 84. Premisa andar impli de la teri del abo del dec ia selva dos derechom - 85, Configuracn del eto abusive. 8, Ceteros de cracterizci del act abusive, propucsios por ioe atore: «a7 Ano de picacin de ea herramiert. CCaptlo 2t plein de la doctrina dea conianaa [BXTINCION DIETAS OBLIGACIONES 1Lintrdacion — {HL Enameracin og ~ 1 Chaieacin dels mods extntves La blcos S 2. Novacn, Concept 2 Camparacon con ots nstituciones.- 22 Requisitos. 2 Interpretacon y prs de la novaion 24 Chae de novation 25 lnnistncl de novaion 2. Elects de nove 25, Aplcaci supletoria dl regimen de in ovacin 28, Cho de novacon en certs obligines ' Dasma page Concept. = BL Presopesos den dain pogo. 32. Compaen con figuras sila 233. Larncepcn de chou tals de creo. 34 Netra fordca 35 bcos. ‘captto 20a CCOMPENSACION 1. Coneepto “Li Funconamieno de ncompensocion 12 Importanels pct & 82 eeeeges fee 13 Lacompensacinenel evo Coigo Civly Comercial. 414 Chases de compensa 1 Sojto de la compensacion 16 Regus = 1 Meno en qc e opera 1k Supusstosexpeciles de compensa. 18. Olligaciones no compensable. 1 fete de la compersacion ‘Confusin " 21 Concept ~ 22 Hecho que aden da agar ala compensacon. Babee 2, Requstos dela confoiin 2S Hectoe de incontason 1 Renonea de derechos. 4 La renancinen el naewo Codigo Civil Comer agentino. 82 Concept ‘33 Natura juice SA expec — 435 Caaceres ~ 2 Capac ruerda para renncla 132 Pemoneta pra renarcar por cuenta sen 34 Forma y prob. os 39 Retrcaeen 3.0 Elects de la remunci ~ 4 Remison de dea : 112. Comparacan con oias gure 415 Naturale juridics ——— 4. Remuncla dl aereeor» as ara ela bligacion 415 Bits de ems: peice gone 446 Impoublidad de compliments. oe {07 Alsnce dela imposed 8 Renton 4 Impostdadaiance del concept. 410: Impostidad tempor ‘STL. Efectos de a impostiidad de pag {captalo 0a TRANSACCION 1. concept. 2 Lames forma de ver ia ansoccion. a 4. Derechos que pain ser materia dena tananclon xu “7 =o e 2 ast a a Pot xv Mancsto Lovez Mesa 4. Carers dela tansncin... 5 ements esenclae de a ansaccon SL Preexntenca dun process od. (Foray prueba de a transace6n 7.Capackad para tansar {8 Transacn por oto. —= 5 Raulades dl oe as respect 10, fectoe dea traces 101. Blo de cosa arg 11 Incacia de a rane — {1 Elvi de es ya anaacclonas 12. Limiaciones dea inva ce ssn 18 Conclusions sobre I ramaccn enna Captalo XXIV ELTIEMPO Y LAS RELACIONES JURIDICAS 1 Elsiempo y elealendaro. “LL Blalehdario sian yl clendarogregoiane 12, Caraeteristicas del ealendaro gregoiane, 2 Eltempoy la preseripsion 5. Plazo seoltorig provision etesnocin eauor 4 Lacacucsad de derechos yu nseve atl ‘La cadaidad susan de derechos 442 Prosupucstos elemento ce nadia 43. Caracteres deinen ance 444 Fardaments de la educa 45. Intrpretacion de fa cadcka {4s Plaza de presripin plaza de calidad 7 Regimen efectos de a caducidod en el nvev Codigo Gly Comer 48 Suess de calla ene nao Ciligo Cl y Comer 5 Preseriplcn, SL Furdamentojriico politico dea prescrip 52 Precripeion‘clases. 5. Peseipeion ibertoriaoetintvs sieance 54 Concepoy elrentae 135 Carscteres 56 Canta quis come la presripcion - 57 Derechos yacciones mprescepies [58 Plazas de presence prescrip edinaapresipcones especiales. SESSSSR285 eee fsoce 59. tmposibliad de hacer vale os derechos. SS Inerrapeion des prescrpcin SU. Suspensi dla prescripocn 512 Mesifcacion dos plazss de prscripion. 515 Aspocton proces elaciona Carmo XVI MODIFICACION DELA OBLIGACION 1. mene (Cuando la oigaion ox de lpg dracin ode naturaleza Ayer, 20 Jango de su vay cinamia suelen presentarse una ser de waco gue van [slonanco cl vita el new obligaconal lo que no ocr con Ia obi Entre su genesis o nacimiento y su desaparicin 0 extncén a obliga jn Nayente cle atavenar una see de istade, come la moifeskin ‘Sealguno de sus elements estractrales, el cambio de sa scredor 0 de 32 eon ete Exist una modicacian dela obliga cuando alguna de us elementos cetroturafes ofuncionalesquedan altrodaso moesian une Veiacion sign ‘Sestiva com los que etatun petenes emus La modicocon de oblgacio se onfgura cuando seve allorada su ee ‘racer cambia conigurackn crginaria persin quetal akerscn spon ‘ilbestincln del vincuo nls susttucion de bligasn prota naevs. Para qe peda halarse de modificscon de In abigeion. enen Que oncuttir alguns equutor 8) debe proicrte un ceo deacon gare ‘en originaria dela ebligacon, el que debe ara su estructura) elas "ambios en lor elementos esenciales del vinealo enen que ori darante In'vida de a eblgacion y @ dabedarse una concervacin de la obligacion, ya que It relacion debe permanecet 0 subsistity no ser remplazada por ‘tare a mouiicseion no supone su extincin, lsu nuttacion po Sra rueve ovecion TE gue, I obigacin fers reemplacada por ota extariamos en pre seocla de un supuests de novacony mt de modifcacten cligaconal steno ‘ambos aso bien disinosyno deen confuse. ars que eta modifcaain del vinculoobligaoio no rovacn, el cambio debe hacer referencia algune e algunos de os clementos de pe ‘hansen sin modifica In iden de vincao, pose m cambiar eo ‘Scio oa suet pasivoo lnclus, al objeto oa prestacion De al modo para hablar con propiedad de meicacin, la misma debe cumple don exigent un requisite de emp yb to de sen, Macao Lirez Mesa 2) Bl requis de tempo consist en que el cambio se ste en el period «qe va desea ines den blgacion hasta sexi, 1) La mouiteactn no de exting In bigrion mi nova Elen po smerlugar, porque modifi extingulrsonaciones de esencaicompetle Yyeschjente pus se mods a que va a sobrevvi yo que no decane Wie bliquideoectinge Er ead la modicacin de a cbigacin aparece coloreado en nuestra pals de una tonal escure, al no habeseprofunlizado el estudio de la fematca. Atnaament se ha sel qe“ prosema de In amisilidod Sree dow vices enemas del conan yl extinion del Tacin juriica- de una vicist intermedia bajo el nombre de modiiacion, ermanecr fo certs nebulae deatraccn esol ets oi Poste los ereinos radios." oede halarse de modiacon de as oligacones en diverss seid, porque abe preci que ae posbies moficasones de Is bligacon een Ique enumeramos continua: 1) Matin ej la se produce cuando se afct, loro cambia cl objets de a obligato, ya sea cantativa 0 exalitatvamente sine Time de este cambio el que mars el principio sn rer stati eto es «qe el cambio no debe mitar tan al excremo a obligato como para cn iar erence hace deaparecer so Menta, pong en eos supe strtamos an presencia dena nueva obigac por ene mo ya de ona Imodliacion she de una nvacin oblgaconal. Fate ipo de mdi se | Anis waldo big npn ‘Sia emconsptn emt 2 Tasesscr oe peas YRS ‘oro gerra I transmis de ls oligos fect a tas de wna sdetes interes Ince de derchs Incest de deals a subrogacen En tds ellos existe una vaslacin de a natrslesa y madaidades de ‘incl artic pero ne maine la mises elas de derecho recep ‘una modifescon olgacional, dee un punto de vista subjetivo, con ambi del sujet active pasvo dela aiigacon, en sucava. Elfenomeno de a tansmison oligaconl ode erulacion de as bt scones, en tevminalogia Frances era enfranenteiacepable en Roma, _fBarmas Lt, enn mh ig Ot i Loins, Mopincxcin ea onan 7 once a blgaion een general un vinculo personal inmovilizadade ella {desist que amb de um suet de Ia bligacin sso ers posible = rvs {una movacsn dela misma, per invibl tse deeata mantener en pee ‘tligsionprmigenia,qoecalaen el mismo momento enue un nuevo sue Ingest 8 els, salvo supieste claramente excepciostey prs fos que se Imbian buscade ajo, canes o hrramientasnuirctas de modo de man {ener en vigor el principio ce qo a obligacin no pola se rani ‘Desse hace largo tempo el reitoyIndeuds son elemento dela reac juve ue pueden crclar Tal principio representa una Verdadera nove ‘Son de a clnca urd moderma en relacan al derecho romano. Dos aga rss rancesas han puesto de relieve que “Ia ea de ptr moninlizcin decrees condaja en lect, 3 adie que la olin no tr solamente un mode de despazar un valor, io tambien que ell sens ‘ama on valor econo: exe valor est activ, vst desde cota del ‘Scrondor puede ctelary constr el objeto de intercmbos scones» En Ia tansmsion se considera que la persona del credo del deudar ‘en principio un elemento secunario de In blgacon por consent, “Imerncambindelor ucts dela obigacin no sires quc este ante ua ‘Bless nae Elfendmano do a tansmison de as blgacones scaracerisico de fo jure moderna dane se pone aa ve ms pr ln dng de os negocios ya patlizcien ets fenemeanss de explo dl cmeteey dela ansnacinaizsein de foe vines otigaconals modernceprovocan cas terms uns objtvacon deo pesos jurlicor aa cect ans de ‘Serechosy bigrines de empresas nacional hacia empress extaneras. Ta tansmisin de oiigactnes es un fender cadaver mas recuent, “speialmente en a wertene dea cesion dea psi contact, opera ther crrcnemente aneferencias de redo dea segan se el cheo Ex {incotdlanoclmecanism que sea dcho ques inde cuenta, a rane "bil dele abigacones en gran prt, ae giar ks engranaje econ Iris del manda “Agudament, sea precisa que "lasrazonesporlascuakes una acreencia sce poedenser de res Genes oben acess eliza ina ams ‘fein ily tural O bin ella perme un pogo es una faneion ‘nueva ycomplementara des rol norma O bienela perme a constitcion ‘dens grant exe ncn mas eet ya soil” S che Seesx Gann tetany New Ce de Di Ct Obrint 288 * upmasLces, sine Lane, Vipin Dr a a gto vate enfants aon Sex Stephanie Dro Ls cbt Dale Sod tari Ma pt 8 * Smee Gace Para ey New Cre de Das Ci Orgs p25 aaa See Lesions p73 1. 8 Maree Loves Mess Por ll la intransmisbillda o incesbiad queen Roma er rea, hoy ela cops ye meer at geen nae {iy quets lg sean vnc posnalinmeviiade a ranamison se prodace con la usta de algun des sts de lu reac arte Tal enomeno ex propo de cage ec urea EX {nore clic lo tarsi sapone un ses 0 rare) inal de credor ode dado, permanecendo intact a velcon en 31 Principio de trons de a gion “Actualment principio genera tl de a tansmisblidad de tds fs rion Sip eit un lctv imac sega contractual ello ‘Stopone asunaturaleza, la oligacion es tarsmishe Esq como dice aren, "ods los ders sascepbles de aprecacion ecuniaria cnsituyen el pirimonio dla ptsona ARors ce propio de {erechos patinonais su tranemisbldod™= partied all, agudamen tse precisa que ste creo representa un vor palinnia at ec) hovid porelondenamiesto rica es evident que puede ser ob dec ‘eri furic, del msn modo que ates ines nerantes dl prion {else que te pertenecen por derecho rel Claro que el prinipn de a tasmbiiad noes absolut sno que recon ce tacos las que pucden obedacer au propa naturales obligaciones nut pera oe oto exclayente os derechos persanasios que Son ‘ncesbes) de una diponcon legal de a vlad de as partes pla ‘ania nana de en concrola blgacn Larabie den obligacn es una imac de derechos, por toque ella no pore sng de una conjetura,dbsendo coetespendetse Con tn texto vgerte, aa de procedencia egal conenonal, cm la propia ‘aturalera dela oligacin que tone vale transis, como se ‘Shligaisn atic de pint determinado cand orezat ha cul a ee ‘ona del dendor es eseneial para el correct cumplimieno da oligacin. 3.2, Formas de transi ‘La transmis dens oigacionesinvoler la ea de ces, la que pu te produces de do formas tina ° sas GucwanParens ny Nowe Cas dD Cit Obes vl otis pa durmeuaLz Cato De de Onis Cy Came, ‘mp, Boos Aes Abo Per 186 p99 1 100. “ig, Ka Doe deageony 1p "Goa Cal Barts Di cl el 2 p26 Mopiicac be La oats ° 1) ter os: Por actos ene vives, an sujet cede oto son en vit dean contato compravena, perm, danacon casio, ee} ode una depo “Solin egal La transmis por actos entre vivos es sempre ilo singular fy cwando es oneresa, excepto paca en contrarig va acomparada e soe fon de sancaminta at 1088, 10341036 181 COC). 2) Mort case: La muerte del tsar provoaIatransmisin de a abiga- ea sus herederes. Fla tansmsion puede ser oto universal (here fos) oa lo sings encuvoesso se tansiere uno is bene derechos Aeterminadesepatarion) Elact 2276 CCC eat’ Se denominaheredero Sls persona aque se anand la universal o una prt indivi det erence egatario aque ecibe on bien patculae oun conju de ls 4.3. Tmsmisines moti causs La transmison mortises agua que se opera entree causnte sus cesar a causa Je la mete del primera An ice rt 2277 OCC" ‘muerte real presurua de una persona causa la apertura des ses ya ttansmision de su herenca a las personas Hamada a sucrose ea ‘mento pr I ky. Sel testament dispoe so pateialmente do bens ‘eto dela heenca sedi por la. Lahereniacomprende toon tov dere- hos liigaciones del causare que nos xtnguen Pr st falleimento ‘Due aiemarsc queen los primero temps de Roman sean I teams morte caue del incu obliga El earicter persnalsimo de les obligalones seg el concept romanis- ‘ade quello empor, sl permit conebir que ele wiviernen ber de tu ty queso dea cjereers plenamente™ El acerca formalism primitiv conribula 2 furdar esta conus so quien haberapartpa delat formal en ie consi I obi ‘on poi ser parte del vine ‘Deehi queel deudorrespondieracon su persona antes que on sus bens ‘Cate aia ademas queen ln epocs arcade Roma Ia ciealacn de ao ‘ners scptoda pong noe advertin ane receidad ral news respect Come! tempo se foe sdaiend a sucesn mors use de le oliacones, ‘primero en cuanto concern a los cries, despues en referent a is de {a pero apelando a una fccén que he sobrevivido durante nosy ge ‘ore en conaiderar al herederoconinuador del causa En In actual, el principio es aceptado en todos ls ordenamlentos, endo innecearin en connecuencla, enomer I gu lo cersagr25 ® Nav aenn/Avt/ Sem -MNc Ls ins p75 HO Low Mise, “ermalona enue ¥ naga jai (Co sere boena ee ene ISTE TS o Maxcato Lovez Mes Claro que no todos los derechos nl obligaiones son ransmisibes. No lo sono que aarena la propia persona del seta "hg laregla geeralestatecida porel a 116 CCC: "Td derecho pac de ser edd excepto quel contatio resulted ay, ela convencin que Inowigina ode ia naturaleza de derech™ “Emp n principal easepeion a ete a consage el et. 1617 CCC: “No pueden coder or derechos erent sa persona human 24, Oblgacones tranodes ‘Son obligaclonesransinistbles mors ss tas aquellas uno teen por ijt preston itt person es dec tda again enue no rake ‘strc Jeador pera pueda consilersse atic prestace, ‘De forma gonealy camo principio, no pueden transmits os derechos esonalisimos derivadon de tna relacon obligatora rt 117 CCC) lado ‘oe poecitment, ata ae extabec ened encoun os auton que fore sn parte dela misma, por ejemplo derecho de alimentos derecho aco- ‘rarna penn deve ets 35 Tras de os derechos ne mueto Cio Cie y Comercial Latransmisin de os derechos ha si organizada por enue Cgoen unpesueto Title, dl Lib que reone be art 398 210 COC. Tart 358 CCC decas:“Thanemabildad Todos los derechos om ran able excepto estipulacin vida dela partes o que eli ele de una protien ipa o que imports tasgresin' la on fea moral o 3 ae Fema centres” Eta norma stata el priciplo general en la materia la regla esque todos las derechos son transmis, Las excepiones son Is qu a ora en thers lege Fl princps saeco por ene artical ha silo retera, ne= Ccvaimente, eel a 1619 COC, que stable que todo derecho puede se Selo y luego india algunas excepcnes Sse aprecia ue la tansmison fl gener yl ces na especie del bien pao aborrarse el legiador ‘ia ora tan preoeupado como estab por eliminar acon del Cig frlaso varios que hubera ido imprescnaible mantener yo se los mants- ‘como ela IB del CCy varios oxos, que se eiminaron sin adertr que ingusa ota norma compli delicads fans que elo satiacan em el ‘rdsamiento susan Lredndancia de esgbece dos normas equivalentes en diferentes ap {uindel Codigo es na metodologin reer el ordenanent neon ‘ingore 25051, destortanadamente lar 399 CCC recep vieja regl omanista nemo lsu ates recep lady enel are 3279 det CC y lo hace en estos termina “Rega general, Nadie onde rami oto an dere mejor o ma extra que lie ene 8 ro de las excepcloneslgalment dispuesta” Moores be La cats 0 [Nos toco resolver hae ua tempo wn nteresantisimo cat aici ge en- tee otros aspectos, euertadlucidarsel principio nema ps rs se aplicaba tambian ans czsone, cuesion que resales posiament ‘Dijmos allt que Yodo taspase de derechos se Baa en Ia rgulorad fo smal el raspase poo invoucra ladsponbiidd sustancal del derecho por (Geno transmit logue caso de ransmisoney acer debe ser acre tio, oes degre modo se estariaconsaganco una Wanstision dono seuncredio® ‘ss respect, ben se ha dicho, en rterio que compara se princip® | Iseparale det {nlveualida la persona bin xo deren, de un modo indict, pueden produce consecuer- ciasutsimoniaes no son css porque eerccio de elo es inseparable de [Statvidualidd dea persona pot equ sha sports ines 19 Tampoco pueden ser objeto de ces aguellas tansmisiones impost bes contarae la moral alae buenas costumes. at onden pic lense ddelosderectossenoe ode a digntad harsana art 29, parte, CCC) «Losers derechos quo son ncesibles por expres proibicin de ey et 29 fne CCE), EI Cisignextablece sna sere de supueson de proibiio de ceson de cielo devechon Entre oftoslssiguites 2 Una de ln consi nanos psa dete pcp ain oe oe cnet eel endo piv pc one lec ‘Et ptchont, oat taro ial an pede ‘Src en an sy CNC Sala 9/0 Cac alae Ga Faery (oe Dy al 70 p 7 deme dels faa er quel Cars ia) % Mascaio Lives Mesh 1) Prohibicon de cder el puto de preferencin: “Pact de preerencia es ‘uel por eal el vendor ne dere a recupers a cora con prelacion ‘"unlguir otro adguirente sl compendoe dace enajorala. El derecho ‘que targa es personaly no puede cedese nl pasa aos herseroe” yt 165. {EC Ta asieacon de esta profbcin radia en qu al pct estipulnd cr ls compraventa aula al vender a reeperar el en veri lo ue ‘Sntitaje en un derecho personal einansiere. 2 Prokbicon de cederbeneso derechos alo ets qe encuentran incapactadosoinhshidades para contrat emsnteres propio oj Seg Stal ease por os arts 1000 D2 CO 3) Ena tos eta proba la cesn de os siguientes derechos: [elder rel debt ex tranamisile or ato etre vivo por cats de muerte ye hablador no puede constr derechos reals 0 ers ‘ales sobre la coca, Nos jculable por los acreedores far 2160 CCC) TL Ec serine abt conforme etal rt 398 OCC, “la obligacon de restr alimentos no pace ser compensa nie derecho & reclamtroso perils er bet de ansacin remanence, avant ‘embargo alguna. No es repetibe lo pagadoen concepts de alimento Las kere fraser herr eee see pr tires posden se joo de los cotratoe (ar 010 CCC) ene elle e de ‘sion de derechos prohbcion qe ene su fundamen en razenes seni ‘Cabra preguntas st ene nuevo regina ol doecho ral de uso sigue siendo incele © posdecederee ahora. La pregunta no es Balad, dada la ‘ierencia snncgable se roulacion qu, Invi, maestan ahora el 30 Y lnhabtacsn a diferencia de lo que carria ene Cig de Velez on el ue ambos nian prohbida su ces ‘Actualmente, lar. 2160 COC expresamente contemplaparael derecho de babtacién que les intranamile por artes entre vives porevose de mon ‘e quel fabiador no puede constr derechos reals 0 personales sobre a costy que el mismo no es eecutable por ls acreedores. “Contaponiendosea tan dealndareglamentacie, on el derecho real de so el at 2156 CCC inc ecuetayaeeamente gue “el usuario no puede entitle derechos eae sabre la co ‘su ez el art 2140 CCC, relatvo a usufructe, dispone: “Bl usuructo = nanamisile por causa de murs sin perjuco de lo dsp par el ‘oufract afavr de varias persona con derecho de aces” Deal mod, por un lad, de ie fet paecera que no debra poderse cece ef derecho de uo ne de wsufructa cya concesonen generale prs) ‘ida por consieraciones elativas ala persona del Benicio” Sobel tema. angus en etre prcnente diferente Pa Mare Ano iy “Tensei de wut” LL, 202 rf Moosieacion ne. cetcacs 25 Sin embargo oe ay stuart fs arts, 2156 y 240 al ado de art 1616 ‘CCC; sue consagra Ia regla general de que todo derecho poses ed ‘Seo excepiones puntusles parecer que no hay margen moma Pate festener que en el uso yen el wsulracta no pase cedeae el derecho por Cn escapatria esta concasin pea sr alice in fie del art 166 {COC y ener que ales derechos no pacer se eed samen encore ‘ideracin de a natoralera del dere art 16 in fine CCC) Pero clrenen te se tala de una custon de opiniones que tet puede mansese aor 9 fetconta y se nclinars ora no «oto lado sean las cnet ican taneias del sso a resolver sel tenecario del derecho es fails tam {kel cncedent tel wrafracn ex grt, ec, claromentecreemos que eo deberiapermitise que sea ceo, ‘Asimismo,cemos que es ceil td derecho presente fut, gue sete en el eomerso arg art 1192 CCC). Ala iar, ous derechos gue ‘oestuvieranenel somerco no son ceils, IV. Por pois cononioa Las partes pueden tambinconvenirguee derecho aque elt Is bligacon se rele no pune ver cede fo que Se cooce como pact denon dan pact deo cal -actualmente, a 1616 CCC inn comport una fata parse vended orntada a saltaguacdar su cro por el prec or eb, sin su conformidad no parde susie a persona de eve deur {que el comprador mientras subsist sald ingot En cama euando el Precio ha sido tntegramente pagado, a desparcion de inte enon mira al estipuarse la elaunsa prohbitia la hace tnperabe sin neces de ecurirat Ta polomica igus del as Basa con el vk'y seme i oncp de eg Core 0 fay nee no ay ac) pre ata igual conclusion Tn wrt de una cliusula contrat pose gat a poh la esion de un determinido derecho. Enero desu ize vounta,convencona. ‘ment as partes pueden extablce I intransslad de serios derechos ‘rédios Sn embargo esta cated de resting academy "alto abwolt, pues en ocsions elo podia deriva en abuso, ‘At Toa resuelio en un nao I opera, al decir qu resulta en Principio let la pohilickn de cede que os pases pian convent ‘vu bet de compravena sempre que ello no repagne a moral oa be as costumes, igiique ere abuso antifunconal dl derecho Sel vencedor™ nah NO SG 29/978 “ol de Cat Pitan Ste’ 7 SCBA, 1/9, RA, 2.78 ED 96.359, Ea Maser Ler Mess 56 Cost de denchos intuit personae ‘También es invable Ia cesion de derechos en abligaciones init pre me que hubieran silo contatasteneno en Vista a stuscon ohablkad puricular del cocntatante en als supuesos, la inesbidad deriva de a atalera del dere (ar 1616 fixe OCC), qc hace invite scsi. "En coastal a oisprudencia ha dio que 2) Debe deseatitarse la accion nce poe los heredeos de quien fuera soci ena sca de echo cont pars leva cabo a expt de tircemera afin de que les sna conidia cad de scion deriva ela ‘ssn de derechos ques pode aba eectundo as fave en tanto age ronacrebtariaexisenca misma dela seciedad oes del intamen suse forlorn de ta sure ie emir a der conutania de gue os ‘ebis lesyensres deans ls pertanclan en partes uals ya simple ‘roped compartia de bene nls en una expetacn nota pata = ‘orpor probed lncroerea de una ated de hecho crea portes = 55 Visto el earttr inti personae que revit a calidad de sem en unt Soca de hecho Te csi de derechos efctuada por uno de eles asus herederos no es poi a tro miembra Ia sie dicha ein m0 ‘on cone consent aon expreaa facto dette Encazo de viola de calguieta de elas profibicions la soncn es a lida e nce S57 Las ciferentsfaciones que puede cup un csi as cause que motvan una cestn de ert purden ser malilesy ierenten eines dove cn la naited covmtmien ue te busca cumplr oot Inconcela elon instrumental en el aso parcule. Tas funcones mas correntes qe Pde cumplir una ces So: Laces de crits en garatia [La finaidad que esta cesion e crits persigue ela de garanizar ace Sonarioun eto que éte tenga ormalmonte, conta el eden 0 inluso En esa ces, sll obligaciénprincipl garanizada se cumple la esi, «queda sin efecto; en caso contaro el cestonaro ten cl derecho de gestonat ‘cob del crest yi tene Exo ene, debe apart proto al ago ‘Sela cblgniongaratizads {Uacesin en garaila no tenia en el derecho argentino negulacn expec fea poo ella hase ontempla ene a 1615 CCC: “Cent en garni Sila cst een garni, lap nrmas de Ia prenda deceit se apa 9 cna Sa 41/1/20, BCCYE RO bee 1 CNCam. Sal 1/1/20, DCCGE I Yebrero p.128 rr Moosncacios LA omLnACION a las elacones entre cedentey cesiona lo que no ha hecho ota oa ge [sna os erteroe antes mperaes en doctrinayjursprudenci "Eneste tipo de cesion, el cedentemantiene la propiedad del red, pero teanafere al esonario algunas dea facade ue le correspondence) Iss de conserva, ctartoycobravo "El cedente esting su dec so treelerelto edd, pues epiva de a faculad de dispone del mismo ine {cnsetimiento del csanatla Elesanaro Gene, com fat dela garatia ‘henid, of derechoa wer pogado cone producise de dha csi de moda Sill acreedor prendarig acest suc nstrumenarse a traves dea constacion de unaprends decree, que puede comprender una csen de dicho creda, {acest de un credio en grat de ota operacsn costae una pends yynowna tansfrencladafitiva dela propa ela aeroeni or tnt, ‘dene sigue endo titular dl crit no queda impel de eg det ‘nent por asic el pag dea sree al dear roe mie sel ‘eso cn garania no feclamd el eae de ea dead a lg al pogo” Los cotratos de "esen de credios”y de “esion en grant” rconocen isin naturleza. HI primero sopone sempre la tanserencla del rein ‘il Te gue se wealzh com carter definitive yen propa En arbi, ‘nla cesion en garanta se estd en presencia de una garantie en dae se Pesinde de a formas que ln ey ha esablecio parma prenda de rit {a asin de cos en garaa es un vehculo pa la transmis de derechos, poo Ta misma no implica necesaiamente una causa Sal tpn [As ella pede responder tanto Ia vokintad del cedente de rans a ‘propiedad dean creditocomoa ade contr na garni en capo se "gia por las elas dela prenda de creios loqge sutra aque as ples cen ef conten de cada negocio en particular” Tnclsive se ade que bjt de crn de crédito em gaan | sfectuaa sobre célitos tors o que resulta azonableen viru de que Son credits que est en el comeci, po que pueden ser cedios sein {Sspesiion eapresa delle, siempre que se natisque a deedorcedido™ veel erste bode as Meco Anton Tredascbre eechor esos nto dedi One v8 p36, se. 3 exCam. Sal 7/405 “Actanepers Ania ATA SA. ft Tae "Ape hl Sala A 6/0, Hdrotis Palalale S "0m Vian Arenas de xs fares fering A prep de nae eos peepee qe ded alto paps dl Src erepe> Syvrottc Futaule SA" AP nie 2» Macro Loree Mess En palabras de Fernando Panta rite principio casas qu rige ‘en nesto Derecho mp que se prodiaes a crin plena deunered cn falda de garantie “x ln ialded conden que as partes pretend conse cont a csi es Ta garanis de un crit del sonata’ con el even =a menos fects, contr mercer, por ms ie manent ‘concorde voluntad de qe ls efectos de tercrom se Wana plenarente ‘de uno 9 otto la tulriad del derecho de eet al tansnsn pena: mente nose procrs, Quedara constitu simplemente una as aad rend del credit” Esioen- ae produces un deagajarentoy tana al ‘eslonat de determinadasfacultods integrates dl cei edi uo Contenido quedarsdsrido ene eden sesonaio"™ 1 Laces ducaria [cesion Suara es una figura que ha adqurio, en el ambito de os negocios sn desaralloimpresionante. Sino un tem especial se 2 Ia ‘endtica de esta cay que porta una reguloicn especial stplement dire ‘mos aqui que “la ct figure dela propiedad ducal, acgida por la ley U1 conta particular interés nl mbt dels nog empresaios¥ ‘Bnanceros como un aractivo medio de garania Ello en tanta concede a ‘lular fdularo la faulted dle elizarprivadamente y por ts bens que nts objeto, os fines de satitacer Is ligasones frantradas Ent sentia se wostiene que ants or po de seguridad prsonles reals al perflarse como una neta garatia ataliquabe que favorece Ihortamiontoj comsigentrent, el acceso st ret, Ens apiecin, fan puesto especial stncion lor acreedores institucional (ances fa seas a fn de sustracrse alos distados y costosos process adiales en ‘eclame de sus aceencias Tambien se pestula como gaz preerida que ‘Concedes screedores un tatsmieno prsterencia 1) Lacan de céitos para esis de cobro [ecsion de créios ata meta gestion decabo consist ena toma dea tituleiad aparente del crete para realizar las actuacones condocentes& Satcola,paru una vez efectuado ete, abo el importa cede ru casn aie nstrumentase na prctca en Argentina a tae de endo- sakes amo “endoso en procuracon” 9 endoco para su ration de cobra ‘Nolan elo ext mecinia ets eo nstitida ena pristin pore! stmultineo pago parcial del crdito al dent al menos de un fragmento ‘dem valor, ato abaen fin del cob ysumado una retenclononaispn. bad del sald correspondiente hast In consatacn de ese buen fi * pecs Pao Feranda “Casi de toe’ en Ns oie, fies cont yt vel meat fm aia Mae 3, p18 198 uae Queen Alisa Propiedad dca en garni. pole enc eco ite Revo deco risa Comoran Ce San S30 Yr Momcxcion 14 on c108 » 19) Laces de cos prs inci "ncoion de ctos puede obedee onesies de iano del deni de covert desu vl: pttineise pasado ences ch directive gus dag ala ira el contrat de deci. A pears ‘Saul scons ail aa ein po nde ver eh a mia eh {ord aden de scree ana a colnet cai en cet, Greens onan del nominal descr con un determina po

You might also like