Professional Documents
Culture Documents
The Power of RAW On Iphone, Part 1 - Shooting RAW PDF
The Power of RAW On Iphone, Part 1 - Shooting RAW PDF
ÿ
3
81ÿ4
1548ÿ8721
2ÿ55ÿ38
21485ÿ38ÿ858
185
<=>ÿ@AB>CÿADÿEFGÿAHÿI@=AH>Jÿ@KCLÿMNÿO=AALIHPÿEFG
ÿÿÿÿÿÿ!"#ÿÿ$ÿ%&ÿÿ'(#ÿ)*+,ÿ&ÿÿ-%$ÿ./0ÿ$1&ÿ0%ÿ1%2ÿ(&ÿ(3ÿ4&%%(ÿ(
5"ÿ#6ÿ72ÿ4(ÿ%(8ÿ9$"%2#ÿ0%ÿÿ%:(ÿ;6ÿ(3ÿ2ÿ"(3ÿ%ÿ4"#ÿ9$(
0ÿ2324556ÿ37889ÿ8
ÿ6ÿ
4ÿÿ29ÿ9ÿ743ÿ
ÿ497
ÿ239ÿ3
ÿ0ÿ89ÿ97
ÿ78
ÿÿ8
ÿ37893ÿ8
ÿ6ÿ0
3944
ÿÿÿ!"#$ÿ%&ÿ'&ÿÿÿÿ(!ÿÿ")'$ÿ**ÿ+%",ÿ-".ÿ"!ÿÿ./ÿ**ÿ-"ÿ$0%ÿ.'$/'%!ÿ$,ÿ'!ÿ"*'/$%1,ÿ234ÿ.*0/5
012ÿ45ÿ6ÿ7489ÿ7
6
ÿ
6
ÿ
85ÿ6ÿ49489ÿ6
ÿ
7ÿ47
6
4
ÿ2988ÿ9
ÿ4
ÿ
9ÿ9
6485ÿ86
9ÿ
ÿ745
ÿ89
5ÿ5
ÿ6
ÿ
ÿ6ÿ
ÿ4
ÿ4
263
56
5
012ÿ4256476892ÿ65
ÿ
ÿ2
46ÿ
456
ÿÿ6ÿÿ92ÿ6ÿ129ÿ
ÿ2
ÿ6ÿ826
9ÿ562ÿ
ÿ
ÿ6ÿ2259ÿ242
2ÿ1
!ÿ#$ÿ#$%ÿ#$ÿ&'(ÿ)$!ÿ)*+$ÿ)%,*#-*ÿ*ÿ.-ÿ&'(ÿ)$-+*ÿ#ÿ%#/)0ÿ1-2#-03ÿ45**-6ÿ7%ÿ8ÿ5ÿ5$$ÿ$%*)%$ÿ#02ÿ5*ÿ)*2ÿ0-85$)-
#45*ÿ*2)ÿ&'(ÿ)%#/$ÿ9.)-/ÿ$ÿ*2#-ÿ#ÿ/59#ÿ0#,*5ÿ8%ÿ*2ÿ$*0.ÿ0#%#ÿ#,,6
:*+$ÿ29,859ÿ*ÿ5-;$*#-;ÿ2ÿ#ÿ&'(ÿ8)9ÿ)$ÿ85-;#%-*#99<ÿ;)88-*ÿ*2#-ÿ=>?@!ÿ*ÿ8599<ÿ5-;$*#-;ÿ*2ÿ*#;88$6
ABÿDEFGHIÿFÿJKDÿLMNOP
Q2)-.ÿ8ÿ*2ÿ,0$$ÿ8ÿ*#.)-/ÿ#ÿ,2*ÿ#$ÿ*2ÿ$*,$R
S6ÿ'ÿ$-$ÿ0#,*5$ÿ9)/2*
T6ÿ78*#ÿ*#-$9#*$ÿ;*0*;ÿ9)/2*ÿ#95$ÿ)-*ÿ#-ÿ)%#/
U6ÿQ2ÿ)%#/ÿ)$ÿ$#;ÿ#$ÿ#ÿ8)9!ÿ9).ÿ=>?@
012ÿ65246ÿÿ
4ÿV1
2ÿÿ6ÿ4289ÿ
592ÿ9
92ÿ5612
AGOWÿX
(2-ÿ<5ÿ*#.ÿ#ÿ,2*!ÿ9)/2*ÿ8%ÿ*2ÿ0#%#ÿ9-$ÿ$2)-$ÿ*25/2ÿ$#9ÿ,*)0#9ÿ9%-*$ÿ#-;ÿ8#99$ÿ-ÿ#ÿ$%#99!ÿ$%#99Y*2#-Y#Y,)-.)Y8)-/ÿ$-$ÿ42)-;
*2ÿ0#%#ÿ9-$6ÿQ2ÿ$-$ÿ2#$ÿ$%#99ÿ)-;));5#9ÿ$,*$ÿ*2#*ÿ0#,*5ÿ9)/2*!ÿ)*2ÿ$%#99ÿ8)9*$ÿ-ÿ*2%ÿ*ÿ0#,*5ÿ*2ÿ09$ÿ;!ÿ495ÿ#-;ÿ/-6
0123ÿ5665789
97ÿ
ÿ6ÿ
2963ÿ23ÿ59ÿ5ÿ596ÿ
296
ÿÿ!"#ÿ$%&'ÿ(ÿÿÿ)*ÿ+ÿ*+ÿ(ÿ,-ÿÿÿ%ÿ.(ÿ%$$ÿ+ÿ*+ÿ- )ÿ%ÿÿ+ÿ,/ÿ"ÿ!"#ÿ$%&ÿ0ÿ.
+ÿ.&ÿ%ÿ-ÿÿ+%ÿ/ÿ1$ÿ*ÿ)ÿÿ&)ÿ%%ÿ+ÿ$%&'ÿ%ÿ*&ÿ&)ÿ-+%2ÿ&%)ÿ+%3
+4ÿÿ.(ÿ$&ÿÿÿÿ+- /ÿ54ÿ*+ÿ+ÿ6ÿ7ÿ,-ÿ%/
89:;ÿ=ÿ>?@ÿA
+ÿÿ%ÿ7ÿÿ+ÿ%- 2%2ÿ7,'ÿÿ,+%7ÿ+ÿ)ÿ*+ÿ(ÿÿB*4'ÿÿ-ÿ- 2%,ÿC*ÿ*%&&ÿ2ÿÿ+%ÿ&Dÿÿ%&(ÿ,.ÿ%ÿ
ÿEFGHÿCÿ5G1IDÿ$%&'ÿ$%&&(ÿ%2ÿ%ÿÿ(ÿ7+/
+%ÿ%ÿ;JKL:MMN?O'ÿÿ+* ÿÿ$* ÿ7,ÿ+ÿ&ÿ+ÿ%%.%&ÿ'ÿ2'ÿÿP&ÿ7,+ÿ%ÿ+%3
0ÿ234ÿ45672846ÿ9
ÿ869ÿ
ÿ9
ÿ6368ÿ4292ÿ5ÿ8ÿ
9
296ÿ9
ÿ8766ÿ
8ÿ2ÿÿ876653ÿÿ
56ÿ56ÿ2ÿ9ÿ
ÿ8!ÿ6ÿ9
296ÿ
ÿÿ62"6ÿ9
ÿ87664ÿ
5ÿ26ÿ2ÿ#ÿ8ÿ$#%&ÿ
6ÿ8'58ÿ(7
66ÿ627!ÿ234ÿ9
8ÿ(7
ÿ
2698ÿ9ÿ24
$"8!ÿ9
ÿ4ÿ9
56ÿ)ÿ*+,-./01ÿ-3*ÿ/04-,56*/-0ÿ*+6*ÿ7-3,ÿ5-0/*-,ÿ8-9:0;*ÿ0998<ÿ608ÿ89*6/=:ÿ*+6*ÿ7-3,ÿ979:ÿ>60;*ÿ:99
3ÿÿ6
9ÿ#!ÿÿ82ÿ34ÿ9ÿ9ÿ9
ÿ
9ÿ8
79ÿ29ÿ9
ÿ95(ÿÿ92ÿ59ÿ59
ÿÿ234ÿ596ÿ?982ÿ4292!ÿÿ723ÿ265ÿ
5?ÿ(56926!ÿ234ÿ
9ÿ2ÿ9ÿ(8ÿ8(ÿ9ÿ?85(39
29ÿ534ÿ
ÿ4292@ÿÿ
56ÿ698ÿ(8ÿ53
8(2953ÿ2)9ÿ4925ÿ53ÿ9
ÿ
5
5
96ÿA9
ÿ)85
9ÿ2896Bÿ234ÿ9
ÿ6
246ÿA9
ÿ428ÿ2896Bÿ
ÿ23ÿ5(2ÿC537
ÿ
93ÿ239ÿ9ÿD87"8ÿ2ÿ65
9ÿ"8ÿ8ÿ348E?64ÿ
9!ÿ9
56ÿ56ÿ5((36ÿ6
012345ÿ273ÿ1891
891ÿ
4
ÿ47ÿ2ÿ
27
ÿÿÿÿÿ!ÿ"#ÿÿ$%ÿ& ÿ!$ÿÿ'ÿ( ÿ!$ÿÿÿ$"ÿ#)ÿ*#ÿÿ$ÿ"ÿÿ%ÿ%ÿ
#ÿÿ$ÿ+ÿ#ÿÿÿ$'ÿ,ÿÿ-#ÿ%)ÿÿ.ÿ!#ÿÿÿÿ%ÿÿ)$#ÿ& ÿ%ÿÿ)'
012ÿ4567689
ÿ
ÿ6
2ÿ
2ÿ61ÿ4ÿ62528ÿ162ÿ9
982ÿ2687ÿ8ÿ26ÿ
62ÿ16ÿ6ÿ646
2ÿ61ÿ9ÿ
!"ÿ$%ÿ&'ÿ()*ÿ%*+,ÿ-.'//$.!,0*!,ÿ1(*!ÿ1*ÿ/($,$23/(ÿÿ4*&,.%&+ÿ'&!'*,ÿ$!+"ÿ,$ÿ%.!-ÿ.,ÿ+$$5.!2ÿ*!,.3*+"ÿ&!+.5*ÿ1(,ÿ$&3ÿ*"*'ÿ'**6ÿ7.,(ÿ897:ÿ"$&ÿ;!
;(!2*ÿ,(*ÿ.0 2*ÿ%,*31 3-ÿ,$ÿ0 5*ÿ.,ÿ3*'*04+*ÿ1(,ÿ"$&ÿ;,&++"ÿ'16ÿ9ÿ<=>?ÿ;/,&3*ÿ*''*!,.++"ÿ;$00.,'ÿ,$ÿ,(*ÿ1(.,*ÿ4+!;*ÿ,(*ÿ;0*3ÿ*',.0 ,*'ÿ1 '
;;&3,*ÿ1(*!ÿ,(*ÿ/($,$ÿ1 'ÿ,5*!6
@!ÿ*''*!;*:ÿ,(*ÿ',$;5ÿ;0*3ÿ//ÿ-*;.-*'ÿ($1ÿ,$ÿ/3$;*''ÿ897ÿ%.+*'ÿ%$3ÿ"$&:ÿ0 5.!2ÿ;($.;*'ÿ+.5*ÿA7(,ÿ.'ÿ,(*ÿ0$',ÿ!,&3+ÿ1(.,*ÿ4+!;*BC6ÿD$0*,.0*'ÿ.,C'
13$!2Eÿ'$0*,.0*'ÿ"$&ÿ1 !,ÿ,$ÿ2$ÿ.!ÿÿ-.%%*3*!,ÿ;3*,.)*ÿ-.3*;,.$!6ÿ=3$;*''.!2ÿ/($,$'ÿ.'ÿF&',ÿ'ÿ0&;(ÿ3,ÿ'ÿ';.*!;*6
GHIÿKLHMNOÿPHMÿQNRQPKÿKLHHSÿTUVW
X$6ÿ897ÿ.'!C,ÿ+1 "'ÿ,(*ÿ4*',ÿ;($.;*6ÿY*;&'*ÿ897ÿ%.+*'ÿ;!C,ÿ&'*ÿ+$''"ÿ;$0/3*''.$!:ÿ,(*"C3*ÿ4$&,ÿZ[ÿ0*24",*':ÿ1(.+*ÿ,(*ÿ(&04+*ÿ<=>?ÿ.'ÿ&!-*3ÿ,(3**
0*24",*'6ÿ@%ÿ"$&C3*ÿ,5.!2ÿÿ/($,$ÿ$%ÿ1(*3*ÿ"$&ÿ/35*-:ÿ897ÿ.'ÿ/3$44+"ÿ$)*35.++6
Y&,ÿ,(*3*C'ÿÿ0$3*ÿ'*3.$&'ÿ.''&*\ÿÿ+$,ÿ$%ÿ/*$/+*ÿ,&3!ÿ$!ÿ897:ÿ!-ÿ,(*"C3*ÿ;$!%&'*-ÿ,ÿ/($,$'ÿ+$$5.!2ÿ5.!-ÿ$%]ÿ4-6ÿ7(,C'ÿ2$.!2ÿ$!B
TUVÿ^Q_`QSÿabÿUNRQPKÿ^L`cdÿeHfÿTUVÿGMggHfS
7*C3*ÿ!$,ÿF&',ÿ,+5.!2ÿ4$&,ÿ,(*ÿ//ÿ"$&ÿ&'*ÿ,$ÿ,5*ÿ,(*ÿ/($,$\ÿ$!+"ÿ+$-ÿ897ÿ%.+*'ÿ.!ÿ//'ÿ"$&ÿdhHRÿ'&//$3,ÿ897ÿ%.+*'6ÿi(.'ÿ.'ÿ)*3"ÿ;$!%&'.!2ÿ4*;&'*
897ÿ%.+*'ÿ+$$5ÿ+.5*ÿ3*2&+3ÿ.0 2*ÿ%.+*'ÿ,$ÿ0$',ÿ//'6
8*0*04*3ÿ($1ÿ1*ÿ'.-ÿ897ÿ%.+*'ÿ3*ÿ3*++"ÿ'+$1ÿ,$ÿ+$-Bÿ@,ÿ1$&+-ÿ4*ÿ!!$".!2ÿ,$ÿ%+./ÿ,(3$&2(ÿÿ%$+-*3:ÿ,3".!2ÿ,$ÿ%.!-ÿÿ/3,.;&+3ÿ/($,$:ÿ!-ÿ()*ÿ,$ÿ1 .,
ÿ%*1ÿ'*;$!-'ÿ%$3ÿ*)*3"ÿ%.+*ÿ,$ÿ+$-6
i(,C'ÿ1("ÿ897ÿ%.+*'ÿ+'$ÿ;$!,.!ÿÿ)*3"ÿ+$1ÿ3*'$+&,.$!ÿ52j62ÿ.0 2*6ÿ@,ÿ.'!C,ÿ-*'.2!*-ÿ%$3ÿ*-.,.!2:ÿF&',ÿ%.!-.!2ÿ"$&3ÿ/($,$6ÿi(.'ÿ/3*).*1ÿ.'ÿ$!+"ÿ19
ÿ9
2796k2
:ÿ1(.+*ÿ,(*ÿ3*+ÿ.0 2*ÿ.!'.-*ÿ.'ÿ$)*3ÿ,1*+)*ÿ0*2/.l*+'6
012ÿ4567ÿ67ÿ25898ÿ
174ÿ818ÿ
84ÿ178ÿ7ÿ454ÿ14ÿ7194ÿÿ26ÿ746ÿ1ÿ458ÿ6
8ÿ12889ÿ458ÿ74ÿ1ÿ458ÿ12ÿ9871461ÿ98682
6748ÿ1ÿ458ÿ9871461ÿ6
8ÿ!"ÿ$%&'ÿ()!*$ÿ(+,!ÿ')-ÿ.8688ÿ64ÿ19ÿ14ÿ458ÿ/64ÿ6ÿ601ÿ251417ÿÿ1874ÿ7194ÿÿÿ4547ÿ25ÿ1ÿ788
4567
012ÿ45672ÿ89ÿ
12ÿ2
ÿ4
ÿ18ÿ
12ÿ18
8
ÿ6ÿ
18
ÿ6ÿÿ42ÿ
ÿ88
ÿÿ69ÿ82
8
489ÿ26
2ÿ4
ÿ89ÿ292
ÿ6ÿ
56ÿÿ242ÿ!9ÿ
12ÿ471
"ÿ
12ÿ
652ÿ45672ÿ49ÿ#6885"ÿ6ÿÿ24
8ÿ141ÿ82
ÿ4
6
ÿ
12
45672
$%&'ÿ%)ÿ%*+ÿ,-.ÿ+/01/2&ÿ3/4'1%4ÿ,5*++6ÿ13-7/&8ÿ:;<ÿ=>?ÿ@;??><=ÿ<AB;A@=@ÿC<Aÿ=DAÿ@CEAFÿG@ÿH:Iÿ@=HJJÿK>A@LM=ÿHLN><Eÿ;@A<@ÿHLÿ=DAÿOD>=>@ÿC??ÿ=DC=ÿCLÿHECPA
H@ÿCÿQGRÿNHJASÿTAÿ<AU>EEALKÿV>;ÿAKH=ÿQGRÿNHJA@ÿHLÿWC<X<>>ESÿILC?@AAKSÿYIZ:Sÿ><ÿ[HPD=<>>EFÿG@ÿ@>>LÿC@ÿV>;ÿK>ÿ=DH@Sÿ=DAÿ?<>\JAEÿH@ÿ@>J]AKF
^=M@ÿAC@Vÿ=>ÿ\JCEAÿ;@A<@ÿN><ÿ\AHLPÿHPL><CL=Sÿ\;=ÿD>LA@=JVSÿTAÿTA<Aÿ_;@=ÿC@ÿ@;<?<H@AKÿ\VÿD>TÿH:IÿDCLKJA@ÿQGRÿNHJA@`CLKÿTAÿ\;HJKÿCÿUCEA<CÿC??a
RAM]AÿN>;LKÿCÿ@>J;=H>LbÿHLÿ>;<ÿLAc=ÿ\HPÿ;?KC=ASÿTAMJJÿ@C]Aÿ\>=DÿCÿQGRÿCLKÿCÿO<>UA@@AKÿHECPAÿHLÿV>;<ÿUCEA<Cÿ<>JJFÿ^=MJJÿJ>>XÿJHXAÿ@HLPJAÿHECPASÿ@>ÿH=ÿT>LM=
UJ;==A<ÿV>;<ÿUCEA<Cÿ<>JJFÿG??@ÿ=DC=ÿ@;??><=ÿQGRÿTHJJÿXL>TÿD>Tÿ=>ÿCUUA@@ÿH=SÿTDHJAÿC??@ÿ=DC=ÿK>LM=ÿTHJJÿNCJJÿ\CUXÿ=>ÿCÿdN;JJÿ<A@>J;=H>LdSÿ?<A?<>UA@@AKÿHECPAF
eDH@ÿTHJJÿ\AÿE;UDÿJA@@ÿ@;<?<H@HLPÿ=>ÿ?A>?JAF
RAMJJÿDC]AÿCLÿ>?=H>Lÿ=>ÿ>?=f>;=ÿ>Nÿ=DH@SÿHNÿV>;ÿTCL=ÿ=>ÿ@C]AÿCÿJH==JAÿ@=><CPAÿ@?CUAFÿ^Lÿ=DH@ÿ@H=;C=H>LSÿTAMJJÿ>LJVÿ@C]AÿQGRSÿCLKÿL>ÿCUU>E?CLVHLPÿgOhiF
jklÿm-0/-'ÿnoÿjklÿpq1r&ÿkrr5/s&ÿ$-71t
G??JAM@ÿ@=>UXÿUCEA<CÿC??ÿK>A@ÿCÿJ>=ÿ>NÿUJACL;?ÿ\ADHLKÿ=DAÿ@UALA@FÿeDH@ÿH@ÿuECPHUMFÿvA@SÿECPHUFÿeDAÿHECPHLPÿ?<>UA@@><ÿHLÿA]A<Vÿ@EC<=?D>LAÿCLKÿUCEA<C
K>A@ÿ@>EAÿECPHUFÿeDH@ÿH@ÿ=DAÿXHLKÿ>Nÿ@=;NNÿ=DC=ÿH@ÿCÿUJ>@AJVÿP;C<KAKÿ@AU<A=F
01ÿ345ÿ6573ÿ89ÿ
ÿ
3ÿ7
ÿ345ÿ9519
ÿ1
ÿ1ÿ345ÿ
843ÿ89ÿ43ÿ345ÿ43ÿ69ÿ685ÿ735
ÿ345ÿ8ÿ89ÿ685
ÿ45
59ÿÿ63ÿ81ÿ1ÿ45
5ÿ
15
1895ÿ
5
381ÿ4
595
ÿ81ÿ
ÿ15ÿ8!4159ÿ"ÿ1
ÿ#$%ÿ5
81ÿ955
6ÿ5&9
59ÿ3ÿ53ÿ
5ÿ
5386ÿ81ÿ345ÿ48468439ÿ1
ÿ94
9ÿ1
ÿ881
345ÿ94
593ÿ7
5ÿ81ÿÿ953ÿ7ÿ439ÿ3ÿ
5
5ÿ345ÿ5513ÿ7ÿ
ÿ41
9
'1
9ÿ1
5
76ÿ3ÿ3489ÿ8913ÿ69ÿ
53ÿ'53859ÿ345ÿ1895ÿ
5
381ÿ89ÿ
59985ÿ1
ÿ
593
9ÿ7815ÿ
5386(ÿ345
ÿ3859ÿ345ÿ
81ÿ1ÿ5ÿ65913
)*+,-ÿ/012*34*567*5ÿ2,078ÿ79:*49ÿ9;;ÿ1:9<*=ÿ>1<?,-ÿ>@Aÿ79;,64*=ÿB0:*ÿ0+ÿ1C?0D*E2ÿ9<<4*221F*ÿD012*ÿ4*567,10Dÿ79DÿG008ÿ055Hÿ04ÿI2:65<JE=
Kÿ781
ÿ343ÿ345ÿ15ÿ8!4159ÿ45ÿÿ35ÿ7ÿ1895ÿ343ÿ8913ÿ69ÿ345
95ÿK1ÿ95ÿ9439ÿ83ÿ1ÿ693ÿ6ÿ685ÿ786ÿ
81
L55
ÿ87ÿ
5ÿ94381ÿ81ÿ5
ÿ6ÿ6843ÿ45
5ÿ345ÿ
81ÿ1ÿ53ÿ5&3
55ÿÿÿ515783ÿ7
ÿ1895ÿ
5
381
012ÿ4256ÿ789
2ÿ19ÿ544ÿ7
12ÿÿ72ÿ267ÿ122ÿ612ÿ7
16ÿ789
2ÿ7ÿ9ÿÿ7616ÿ72ÿ267ÿ012ÿ7
16ÿ789
2ÿ19ÿ59ÿ2662ÿ17
147
16ÿ22ÿ6ÿ612ÿ72ÿ7ÿ454ÿ9ÿ61282ÿ7ÿ612ÿ19
!ÿ#$%ÿ&$%'ÿ$ÿ()*ÿ$*+ÿ,+%&($ÿ#$%,*+'-.ÿ()+,+/*ÿ0'+(#ÿ$-ÿ$*+ÿ,+%&($ÿ*$-(12,+ÿ($ÿ&)$*+ÿ-,$3!ÿ4%(ÿ500'+/*ÿ*ÿ,+2''#ÿ6%(+ÿ7,+2(!ÿ2ÿ(ÿ1$%'
-%,()+,ÿ&$30'&2(+ÿ#$%,ÿ+(7ÿ1$,8-'$19
:;<ÿ>?@A?BÿCDÿEFGBG?HBÿIFJA
K$%ÿ2'*$ÿ'$*+ÿLM$,(,2(ÿ$+9NÿO)+ÿ*)$$(7ÿÿ()*ÿ3$+!ÿPQÿ*ÿ(287ÿ(1$ÿ0)$($*ÿ*3%'(2+$%*'#ÿ2ÿ3+2*%,7ÿ()+,ÿ--+,+&+*ÿ($ÿ-7%,+ÿ$%(ÿ()+
+0()ÿ$-ÿ$4R+&(*ÿÿ*&++*9ÿO)'+ÿÿ()*ÿ3$+!ÿS5Oÿ&20(%,+ÿ*ÿ%2T2'24'+9
UV+0()ÿ320*!ÿ1)&)ÿ2,+ÿ&,+2(+ÿ4#ÿ3+2*%,7ÿ()*ÿ--+,+&+!ÿ$ÿ'$$8ÿ&$$'ÿ()$%7)W2ÿ1+ÿ&2ÿ&20(%,+ÿ()+3!ÿR%*(ÿ$(ÿ1)'+ÿ2'*$ÿ*)$$(7ÿÿS5O9X
O+ÿ$/(ÿ8$1ÿ500'+/*ÿ0,+&*+ÿ,+2*$*!ÿ4%(ÿ1+ÿ$ÿ8$1ÿ&2'&%'2(7ÿ+0()Y320*ÿ*ÿT+,#ÿ(2Z7ÿ$ÿ#$%,ÿ0)$+9ÿO+ÿ1$%'/(ÿ4+ÿ*%,0,*+ÿ-ÿ(ÿ*ÿR%*(ÿ24$%(
0+,-$,32&+9ÿ[$0+-%''#ÿ*$3+2#ÿ()+#/''ÿ%'$&8ÿ()+ÿ24'(#ÿ($ÿ&20(%,+ÿS5Oÿ1)'+ÿÿ0$,(,2(ÿ3$+9
>F\]^_`HF\
O)+ÿ#$%/,+ÿ-$,3+ÿ24$%(ÿ(*ÿ4++-(*ÿ2ÿ,2142&8*!ÿ*)$$(7ÿÿS5Oÿ$ÿ#$%,ÿM)$+ÿ&2ÿ'+2ÿ($ÿ*$3+ÿ*0+&(2&%'2,ÿ,+*%'(*aÿb/''ÿ4+ÿ0$*(7ÿ2ÿ2,(&'+
+Z(ÿ1++8ÿ1()ÿ(0*ÿ$ÿ)$1ÿ#$%ÿ&2ÿ+(ÿ#$%,ÿS5O*ÿ($ÿ7+(ÿ7,+2(ÿ327+*ÿ'8+ÿ#$%ÿ*++ÿÿ()*ÿ0$*(9
bÿ()+ÿ3+2ÿ(3+!ÿ1+/,+ÿ1$,87ÿ)2,ÿ$ÿ[2'+ÿc9dÿ($ÿ+2*+ÿ*$3+ÿ$-ÿPQ/ÿ6%,8*ÿ1)+ÿ(ÿ&$3+*ÿ($ÿS5Oÿ*%00$,(9ÿO+ÿ()8ÿ(/''ÿ)+'0ÿ2ÿ'$(ÿ$-ÿ%*+,*ÿ()2(ÿ2,+
&$-%*+ÿ24$%(ÿS5O!ÿ2ÿ1+ÿ)2T+ÿ2ÿ-+1ÿ3$,+ÿ(,&8*ÿ%0ÿ$%,ÿ*'++T+ÿ($ÿ328+ÿ(ÿ2ÿ21+*$3+ÿ,+'+2*+9ÿQ(2#ÿ(%+a
e)28*ÿ($ÿf+ÿQ2$-*8#9ÿ