fey a 48
La ciudad
ausente
fi
Personajes elena Hombre joven
Macedonio Hombre mayor
Junior Lucia Joyce
Fuyita Dr Jung
Russo Enfermera
Ana Ayudante
Mujer-péjaro Voces de Lucia Joyce,
sirenas y enfermeras
PERT es a eee ae—
acto!
ESCENA |
a mujerméquina
names mgr
iim te pr de tcuaas.
Méguloa
Vie
ends.
Sexe
Vie
gure shintonaron a
Salo pda mari eo ana vet mls.
Seuoa
‘Aves me imagine que aa veer
avec me magna que voy
pores demi. Der dese
‘memoria sje nein.
Et ind
Fovta
Letenge mates
Vinegars
rondo sa
Sori
Bde
be manent era
ha ger cnn iden
\iformacion ue de pea.
Notags co
loge han dicho
mtu majo
Junior
Cals pla ec?
Forte
Ne
Note fi
Ne
Nii dn,
Ss due quire ifomacdn,
ororionar dt
oa ger que gina
‘cdescale
ong
Serie
« sunlor
tea,
"eign
nd td et
eae bea
Foyta
w
eed ie
ekeoeme tbe
‘ei «Macro el ngniro
49
YY de ut forma
emptor
pode polio e sempre
cin EL xa Agetioo es
felt, Su servicio cpa
‘mete jens. La miei bade
infieatse n ree. Yano
Aisin lahore de as
venions is,
are
[aoa La hacen en
Temper.
aya a reuse xi,
Na.
Nowobusin
eeu cela
gu medicine ae
Ne quit aconunrarme
et un nia
an sei aun 8 yen elo aa ro eo
‘pe i aan seats sa
ge
{a eperion
std pr conan
MICROOPERA 1
La mujerpilaro
ox vs ast, err 0 en
natn en nase sence un
Shon it mares eo petone en noe
ero Ln ea ann mer ones
trace masa rin hone oe angen a
Hombre mayor
Ser ys aera me pe
Yolthe decade
studante
Mieme: Eames poner en ut
{ro del empo. endive,
‘Aer del i
Nibombrs uo:
xpernda que un sre oie,
Homtre mayor
‘ae herman. Nici sin don
de pb
ie permit vii
Laharecvind.
sioner nea joa cera,
Homre mayor
Ea debe sbi.
"para sbrevi debe moi.
Mori dame.
Paneer reac
Hombre mayor
‘Vek empo ire de a es
pyro pt
‘ihr de nig le oem cana
Estusiante
rs in ong, ensendoe
deepens yno de lanes,
Yolen dee hecho.
ue so clamor ray vid.
Hombre mayor
ao sake ques una eli
Siseenen de quem
tin deri.
Estudlate
Ea vn.
Hombre mayor
Yolahe indo pra la mii,
te prs ot ree,
Torco ene form de wn po.
Parque ing hombre pos ama
Estudiante
Yolnamo.
Hombre mayor
‘Nola pbs, a
‘or Scver yw rai acorn cot
"nowrap
Muchacna
Soy una mujer el amor ela sola
csi del amor gue ela
‘ena dl amor que ca la
taney eon gan ease gu etary
Semonotoe wesc
ESCENA It
Fayitay Junior
ya ssn porto ha at ae,
Junloe
Enns
Qe ina?
eae
{vont seat
a
Yoroy une un xa,
[Nees her alr,
demic amped.
Aor ule gue pe gue ajo
etd lect Me pce
improcinile oe habe con
(Clibor on Micron ede dl org
Enlicontracin dela migunn.
Junior
Tew alt
Qtr de deci?
Fovita
Yara,
Elsen
tener‘MICROOPERA 2
La tuz det alma,
a bet dese nsw wn,
iY era en wt cane,
set folate cnn
Fuytea
eta.
Nice la
sepia we
amor queer mene,
‘ee que mace nada ee
Re hay os mucre que
Gin anigiscion Soper
esque seaman PMD
la cee a mucne
Smid crey
pio de
Maco
Prados come fue on
4 miama el beso de rue,
Macedonio
‘No temas Confiaen mt Pore vo
toy el imaginadoe de una sls
Who-mucre
Elona
(Usman. Es misma qu se
Ese vinienda
‘wocbildad osci6n, tumacin
el you, lo hace ino, edei,
10 ligado su deino a de wn espa,
Sélo peste en la vor. en chante
alma, que 0 mucre vive ena
vor que ene
Elena,
Adaman?‘Verdad que laman?
1 ren ttn 2 mre en pe ae
Macedon
Yo buco "uns" ienidad que sin
no se bun
Elona
Hiatcmos un pact, Un jurament,
tan canta. Ve ae
sa
‘Svea ee cespaecey wae con un spt ee et
"ate tra Fs
Macedonio
No ay ningun le.
Elena
Excl spt de os namoradon
‘Macedonio
Haremos un pac,
Elona
1a dsesperacién noe una soma,
‘ino una. ¥ fecal sees penumbra
Macedonio
Pest densidad sopra del Se
ESCENA I
Fuyta y Junior
[Me i ra ees wes
Seen as,
Fuyta
Sime,
gin hae
cont a et
Pikgecquce ae,
em Soe
et dpb
tose
Ye ge rulba ta
cole
Junior
Exe ipo es un diane,
segue sure
Fuyta
Una mje,
Yeni ocar
‘ese una miguing
tn vz te tt ease,
Wa conena a eacea
Lucia Joyce
is bi hi sonido meen
eos engranse inci, Fi
Los alambre entre las ves og
suves como eae, Cj ei,
Ii ese
De pronto cana ducement
{No me de cand yo pia
‘ue oxurcer de ode no tnd?
Entermera
‘Decane Mis Lu aneche nh deri
Lucia Joyce,
{Dormiccémo puedo dorms,
‘ile epee?
Lucia toyee
Solos canto, volver.
Entermera
EL. Quins a
Lucia Joyee
Mice pate .
Prreaco una mujer, porque todas
ls mujeres pace una mujer
eo sdo somos hija
De in sy hija yo i soy
na miquina que cane?
Sebreinade: Sey bi de wn cone
‘nln ie y monigema gue me
‘ropes para dtarme be
‘fits Indeifblevinfii,
‘ern come un isons er,
ata amet,
Nome die candy pari»
Soren un nea a
{Doct on. i gut ror
‘xomoden yee Pot
‘Ayudante
‘cn ate de una te
SpPinidey cess une,
Ha side, =
ce pt,
nico tesa human
‘we conserva ela
SLSER estos re un ura cut sal yew
acess scare
Deco ne. epee52
anes
seine ica eto
onameesss eccrine [MEN
patente ayy pene: ESCENA
tha jr qu ido cata de
fer bs actu en os
Prinpler eo del mana
(Un pacinte cpconal Un es dico
pe conseramos en erudapermaneme
Yen vga dpc sda. Ton un
‘ancones han sido ged
ace psa ca ee eres ce
Voces de tata
Stel ma mae Onset
sind
ns oh oo
indie ord psn ne
Yona ner nee
Se ig dig odor
‘a artnet asia, cen ete con
[ist Beis aroma sete eray tone coe
ines ov ar esas eae oa hace
ucla Joyee
Saucer sido io end
Alri xr cei,
‘sv omarer nd?
Doctor ung
ign mijn Une
(Cee queer una migcin.
famougue re una mia
Lucia Joyce
Cre set ese Mela Lat Joe
Doctor Jung
Pefecameme Ene co dao’
pot eminada lei dehy
aes Jyee
Wn droge? Quiet adios devo
Me dua do,
Doctor Jung
Eovonces et pur clare
‘an sso? Quien ewe?
Lucia Joyeo
Yosoya Er and.
Soya mae Soy ela
Yocrs ura miguin de car
closets dd mundo.
Doctor ne.
Emonces lay a decivae
ueta Joyce
No Ants deme una doi Dost.
{Quire qu cant? Scans,
{meds une de
Doctor Jung
Vereen.
{oor hs, se et es cna ie
‘stomers es tnca stasis peta hie
from wee of threo bend of
"ay bing ty commode
‘of recieation tack o Howth
Casi and Envirn. Sie Tam,
vile amare, vier dsmare.
"ost Ang a ge om sn dct opt cn
‘an, a ae Senn bee ut
‘ois onpan ac sg an ent a
Doctor Jung
Nose dete. Exe eb
ser. Tal ves mana pliemoe
‘onoc un poo mis dl eet
fue gud avo de una me.
lucia yee
ts ny gre el p's
ocean en
Ricres anor
Eecovoeacsumennecn
Tamieetoeetenas
ESCENA VL
Fuyitay Junior
oy oes one an
Foyita
“ise oot
la noe dete.
Junior
ha cum menor inermi.
Foyta
Po ed
‘none?
Por gona aut
Junlor
Una jer manda vet
Tabi oa sed?
prieerey
‘leh de hoe
unter
essai.
aya
Esto mise,
Canoe? Es Bos,
Eealeniss dest jn Eas mje
as peneimony anos dete de
ls como plc ado.
ee eng de
Fin det Aeto 1
en
Sere ate
nacre
uemea
ana
Letras nos. Es ego.
sunor
Ber qul Es un ansce Pablios
{eda Enel dav quicren hacer un
poco de ido aver eens
ni
Nova a acinar Quire ca
eciclcin. Van a cari
‘Mase. La quien chive
‘manda al Meo de Lan,
‘ale cn con ld que
Ingen aide,
Junior
Ya genes ia,
Ana
Nocees
Junior
Exoy ebend lamados beam
‘on. Ubi 3 Fay? Taj en
Maio. Me pa mae
Abi fava publ,
Junor
Now.
na
Esclenoquesotde Baia?
Junior
[Nove viv un emp, de hie
na
1 quien deactar. Dicen qc van
slinaralosjppenees
Junor
“Teenie pone,
otic gu or fea.
ana
{Sebo que iso Macedon
‘condo mui Hen
we
‘Se rei, ad
oa
Si Sere
onion
Hace dos mexs que ety ene
‘atria vie porue gus
seme sud‘ne
canloelase ener, Macedon
veil
quem
Harden aro.
arcane
Eee aloe
one
oman Ras
Flay que sei pis,
ve ecu sto. Mi
89
vein una non part
ea.
oss montas conionea yest go fn.
Lanoxin empien en 1952
tran pb de a provincia
{:Bucnos Aes
Fim
Historia det Inventor
Prscen (Dc epee 3
ones gaa Rua l ura Bursa Ae
Seeryee se etensn nen po donb
Ane
ne Ras. Leg al pt
fle pcs de Peon.
‘Ebe sereado en apc
dele fica cnn a
emp masa Se fe
Wine Trengue Lauquen
[Pieconsaye un boric
Russo
‘Agatempect mi inves de
ie eres musa de id
Russo
es aan fs sonidos de
lela de Orfeo. Abt ein
oe oils mis
‘pone dea decmacn et
lsc dela oe humana
Te Re ae apne en
nes ean poe va MM
Proce emones 3 costs
ic ede
Porque comprendl que et ano de
ener, de una mujer QUE
‘gonna cantando, pede
ESCENA I
Laboratorio
‘owece cei nn cota dl boar, cae mrs
te acedoalo
refi.
Ma ded
Dad i ae
Cando fe
Nada dg que no dae,
53
erg para ach my en,
Macedon
ors Yrs Pda. Yous Ayal,
Macedonio
{La asenca es una posal
‘material somo un pao en el paso,
Russo
“Ayutal a prpewara Fla.
Macedonio
EL que ha perdi a I mujer ama
Russo
sen nguina
Macedonio
cuqudh como el hombre 2 ques
ices una bombs en el ep
yoo mc.
Russo
a una mguina Yo puedo cer que
luna. men.
Ieventar una migina sit
tine puede odie hs peat de
ton meraiao aero Las
posldader de cone en oa
ao que y xine Son infin,
ea los police een os
‘Seco lr entens e
(Seen ls novela les det
(undo dedi cree
nla visi,
Macedonia
Gunde fie
Nad dg
Que odie,
Russo
(0h, seor Macedonia. Ss el cata
(ele ies cama a melancall
aw cerns. Lor mariners de
‘Uses estaba os ses
‘see scan, Muza me conc,
Russo
Bscche
‘mata eo rea ut enan sen 6a
Stronas
Sel mae ma oh enones
Silat del sl Ob, yon lls
la me dc, ojos det 08
sera ahora no que 372 8 POE
Ten todo vemos mre ms
Iu de Oh yolla por a Por
[uf enone: pr eempla. Ye
(Blo vernon mace mis ald
runes vinta aca Macey ea Eh
ne essa manda ee pe. maT 8
mae coon.
Revs sa
Lor knoe Sfcos sn =
leano deb
pend de on 4
Fern qu Ulises no questa sich
Pong ele de Hens.
Maceo, my en ena we
era, La Er tvs Erma
Macedonia
{Acamibio de que :A cambio de que?
ecin
4, Film.
Construcelon de ia maquina
[Duvetn eons 7)
‘etn yon acinar
ESCENAV
El hospital
ocean nen conde velo elongata ay
SEUITET.S2 Sr Pane nar eomponeno on were
Macedenlo
camgane oem
Blanca eae.
blanca a epues.
Blancs cae y Bane es.
‘Mace! Si He vio poser en
Sn vombra el mie de una nia
caso ans on a epson cn apres
MSSES LE Ttiet eam tro Paria areas,
lance ely Blane Ia epuer,
Puc reinando ene oes loa
vids spo mi alima amae
Te muerte en ll.
NO SSS Se esa, wt ena Ge at
(itcens ae spre cote 93
{08 Een, ob nia
{Enero invent de pst
‘tie cpa
nen tn hod hore
Imes tore de vara
ese a am pra etn ag cra de Ena.
Elena
banda vida, entre Yo
‘dl dia, el presentido dia, Smo =
Skt vr er oe ee
Macedonlo
(0b, no tn pronto haga de mt
tm aint, No hagas a dem
owen det.
Meet una cerca en, ores wes rs
Sri ae cae Yan oe tou oe aes
Shanionen so
nes
(Oh nyo moll no ys el 7020,0 yo, cl ah mh wo, 0
ahora no, que ay ota por my
‘nto veror mucte mill de
(On yal, por gu por gut no
Elena
Endl campo, al campo,
inemosa vera ampo.
sen,
Qn me ese Rares?
colo as Rs Wl ef cams, can 90 exten
No ode puede sor
Pogue no puede romper
pao que a mucretoc,
enn entcom ort fr wns oo
54
ESCENA Vil
Bi
ana
mo baron camersn Ay Aner
ana
Macedonia no imagins que
ibaa mot. y quella ba quar
stermamene pone,
‘perando, in saber.
Junior
{Esperando? Ecce.
Emonces la cv,
Ana
{No la has wit? Nol as iso?
Mujeres
Se orc son, Se nae tn ita
Tey mina ca ESCENA Vill