You are on page 1of 45

TEMA 1


ACTIVIDAD DINAMICA
APARATOLOGIA ELECTROESTETICA
Vanesa Sánchez
!"#$%&

'( )*+,-./012031,*41-/5-/*64

7( 8/09-:0/*5,*4

;( <6:/*9-3,+-94

=( >0/?-:0/*5,*4@4%/,-:0/*5,*4

A( B*90/
'(4&64*909-/4+041-9?C:,1-94@450/.2?09

DE2C40946-4F204G*10H4
%-?-4*909-/4+04,?*I0345/-.09,-3*6J4*1-390K*49-L/0M4
• &9:,6,9?-4
• 8062F20/N*4
• >/*:*?,03:-9409:C:,1-94
• <9-949-1,*6094
• &>%(4
O0IP34 6*94 5*/:,126*/,+*+094 +064 16,03:0J4 *1-390K*4 9-L/04 09:,6,9?-94 +04
1*?L,-4+04,?*I03J412,+*+-94F204?Q94904*+01P*34*4929430109,+*+094
9-1,*609J450/9-3*6094@R-45/-.09,-3*60941-34064-LK0:,S-4+045-:031,*/46*4
,?*I03450/9-3*6(
8/09-:0/*5,*

8*/*4*1:,S*/46*41,/126*1,T34+04/0:-/3-4
US03-9*4@46,3.Q:,1*VJ409:,?26*3+-46*4
/0*L9-/1,T34+046NF2,+-94,3:0/9:,1,*6094@4
:-W,3*94/0:03,+*9J4*2?03:*46*4
06*9:,1,+*+4@4/0*1:,S*46*4S,:*6,+*+4+04
6-94:0K,+-9J4+09L6-F20*4064:0//,:-/,-4
I*3I6,-3*/45*/*4064+/03*K04+046-94
:0K,+-9(4

4&942340F2,5-4L*9*+-4034234
1-?5/09-/4F204,392.6*4*,/04*4:/*SC94+04
23-94:2L-94+0456Q9:,1-J4*423*94L-:*94-4
?*3I2,:-94302?Q:,1-940346-94F204904
,3:/-+210346*940W:/0?,+*+094*4:/*:*/(4
'(4&64*909-/4+041-9?C:,1-94@450/.2?09

XV4DE2C41-3-1,?,03:-94G*4+04:030/H4
<34 *?56,-4 1-3-1,?,03:-4 +04 :-+*94 6*94 +,91,56,3*9M4 &9:,6,9?-J4
5062F20/N*J4:/*:*?,03:-9409:C:,1-9J429-949-1,*609J40:1(44

"-4 094 234 0W50/:-4 +04 :-+*94 6*94 09501,*6,+*+09J4 50/-4 :,0304 064
1-3-1,?,03:-492.,1,03:045*/*4#&%$#$)412Q6094+04066*949-346*94?Q94
*+012*+*945*/*41*+*41*9-(4

O06011,-3*M4 )012/9-94 ?*:0/,*609J4 1-?50:031,*94 :C13,1*9J4


1--/+,3*1,T34+0645/-109-4@4-./010423*45/-5209:*4F204904*K29:04*46*94
30109,+*+094+06416,03:0(
'(4&64*909-/4+041-9?C:,1-94@450/.2?09

XV4DE2C41-3-1,?,03:-94G*4+04:030/H4
• >C13,1*94 +04 +,*I3T9:,1-4 +064 :,5-4 +04 5,06J4 +04 1*L066-4 @4 +04 120/-4
1*L0662+-(4

• >,5-94+041-9?C:,1-94+04G,I,030J4+04?*3:03,?,03:-J4+04*6:0/*1,-3094
09501N.,1*9J4+04?*F2,66*K04@4+045062F20/N*(4

• >C13,1*94+04*56,1*1,T34+041-9?C:,1-94:03,03+-40341203:*4064?-+-4
+04 *1:2*1,T3J4 I/*+-4 +04 5030:/*1,T34 @4 6*4 1-?5-9,1,T34 +04 6-94
?,9?-9(4

• >,5-94+0450/.2?09J4*56,1*1,T34@429-41-//01:-4+046-94?,9?-9(
'(4&64*909-/4+041-9?C:,1-94@450/.2?09

XV4DE2C41-3-1,?,03:-94G*4+04:030/H4

• %*/*1:0/N9:,1*94 1-?0/1,*6094 +04 6-94 1-9?C:,1-94 @4 50/.2?09M4 *I/*+-J4


5/01,-4@4.-/?*:-(4

• >C13,1*94+04:/*:*?,03:-94+0409:C:,1*4@45062F20/N*(4

• &9:*L601,?,03:-94@4Y0L94+-3+04904520+034*+F2,/,/46-941-9?C:,1-94@4
50/.2?0945/-5209:-9(4

• >/*:*?,03:-94 1-9?C:,1-94 @4 +04 ?0+,1,3*4 09:C:,1*4 30109*/,-94 @4 6-94


09:*L601,?,03:-941-346-9490/S,1,-94F204-./0103(
'(4&64*909-/4+041-9?C:,1-94@450/.2?09

ZV4D%2Q60949-346*945/,31,5*6094.231,-309H4

• &6*L-/*/4 234 5/-:-1-6-4 +04 :/*L*K-4 5*/*4 +*/4 /095209:*4 *4 6*94 30109,+*+094 +04 6-94
16,03:09(4

• [*3:030/4*1:2*6,\*+*946*94L*9094+04+*:-949-L/046N30*94+041-9?C:,1-94@4.,/?*94
1-?0/1,*609(4

• )0*6,\*/4 234 09:2+,-4 09:C:,1-4 +064 16,03:04 *56,1*3+-4 :C13,1*94 +04 *3Q6,9,94 .*1,*64 @4
1*5,6*/(4

• O06011,-3*3+-4 6-94 1-9?C:,1-94 *+012*+-94 :03,03+-4 034 1203:*4 6*4 1-?5-9,1,T3J4


.-/?*41-9?C:,1*404,3+,1*1,-309(4

• #0:0/?,3*/46-9412,+*+-9409:C:,1-94@4+045062F20/N*430109*/,-9(
'(4&64*909-/4+041-9?C:,1-94@450/.2?09

ZV4D%2Q60949-346*945/,31,5*6094.231,-309H4

• )01-?03+*/46-94+,.0/03:0945/-+21:-94@4:C13,1*94+0429-4+046*4?0+,1,3*409:C:,1*(4

• &3:/03*/4*6416,03:04034:C13,1*94+0412,+*+-41-9?C:,1-4@4?*3:03,?,03:-40341*9*(4

• X909-/*/40346*406011,T34+0450/.2?094:03,03+-40341203:*46*94S*/,*L60949-1,*609J4
50/9-3*6094@46*L-/*609(4

• X1-390K*/40346*41-?5/*4+041-9?C:,1-9(4

• O06011,-3*/4@41--/+,3*/4234I/25-4+040W50/:-9(4

• ]09:,-3*/46*4+-12?03:*1,T34I030/*+*(
'(4&64*909-/4+041-9?C:,1-94@450/.2?09

%V4 D%2Q64 094 924 1*?5-4 +04


*1:2*1,T3H4

• B*4 *909-/N*4 +04 ,?*I034


50/9-3*6M4 %6,03:04 5*/:,126*/4
F 2 04 5 - /4 ? - : , S - 94
5/-.09,-3*609J4 50/9-3*6094 -4
9-1,*609J4+01,+045-30/904034
?*3-94+042340W50/:-(
'(4&64*909-/4+041-9?C:,1-94@450/.2?09

%V4D%2Q640949241*?5-4+04*1:2*1,T3H4

• %*?L,-94+04,?*I03(((
'(4&64*909-/4+041-9?C:,1-94@450/.2?09

%V4D%2Q640949241*?5-4+04*1:2*1,T3H4

• $?*I0345/-.09,-3*6
'(4&64*909-/4+041-9?C:,1-94@450/.2?09

% V4 D % 2 Q 64 0 94 9 24 1 * ? 5 -4 + 04
*1:2*1,T3H4

• $?*I0345*/*40S03:-9450/9-3*609
'(4&64*909-/4+041-9?C:,1-94@450/.2?09

%V4 D%2Q64 094 924 1*?5-4 +04


*1:2*1,T3H4

• B *4 * 9 0 9 - / N *4 + 04 , ? * I 0 34
1-/5-/*:,S*M4 X909-/N*4 034 064
Q?L,:-4+046*940?5/09*9(
'(4&64*909-/4+041-9?C:,1-94@450/.2?09

%V4D%2Q640949241*?5-4+04*1:2*1,T3H4

• B*4*909-/N*4+04,?*I0345PL6,1*M4X909-/N*4+0450/9-3*K0945-6N:,1-9J4
0?5/09*/,-9J4*/:,9:*9J45/0903:*+-/0940:1(J4F204+0L,+-4*4924:,5-4+04
:/*L*K-J4G*34+04-./010/423*4,?*I034F2049046094,+03:,.,F20(
'(4&64*909-/4+041-9?C:,1-94@450/.2?09

%V4 D%2Q64 094 924 1*?5-4 +04


*1:2*1,T3H4

• X1:-/09J41*3:*3:09(((
'(4&64*909-/4+041-9?C:,1-94@450/.2?09

%V4 D%2Q64 094 924 1*?5-4 +04


*1:2*1,T3H4

• X909-/*?,03:-4+04,?*I0345*/*4
90/,094@4506N126*9(((
'(4&64*909-/4+041-9?C:,1-94@450/.2?09

%^"%B<O$_"4

B*4 *909-/N*4 +04 1-9?C:,1*4 @4 50/.2?094 094 234 *9501:-4


,3:0I/*+-40346*4*909-/N*4+04,?*I03450/9-3*6(4

820+04 90/4 234 90/S,1,-4 *9-1,*+-4 *4 5062F20/N*9J4 103:/-94 +04


09:C:,1*J495*9J4I,?3*9,-9J40:1(J4-41-?-45*/:04+042345/-109-4
5*/*46*4S03:*4+041-9?C:,1-94034:,03+*9409501,*6,\*+*9(4

&64 *909-/4 1-9?C:,1-4 :*?L,C34 520+04 +,S26I*/4 9294


1-3-1,?,03:-940346,L/-9J4L6-I9J4I2N*9409501,*6,\*+*9J41-?-4
/0+*1:-/094034/0S,9:*940:1(
7(48/-:-1-6-4+04*1:2*1,T3M4.*9094+046*4*909-/N*4
1-9?C:,1*

8*/*4 5-+0/4 660S*/4 *4 1*L-4 1-34 CW,:-4 064 :/*L*K-4 +04 *909-/N*4 1-9?C:,1*4 @4 +04
50/.2?09J4094,?5-/:*3:04660S*/4*41*L-423*490/,04+040:*5*94-/I*3,\*+*9M4

'( `*904 +04 +-12?03:*1,T3M4 O04 /01-I04 :-+*4 6*4 ,3.-/?*1,T34 /0.0/03:04 *64
16,03:0J41-9?C:,1-9J4:C13,1*9409:C:,1*940:1(4

7( `*904+04*3Q6,9,9M4O04*3*6,\*346*941*/*1:0/N9:,1*94@430109,+*+094+06416,03:0(4

;( `*904 +04 *909-/N*M4 O04 5/0903:*4 23*4 5/-5209:*4 +04 :/*L*K-4 034 6*4 F204 904
,3162@034 6*4 1-?5/*4 @4 92I0/031,*4 +04 29-4 +04 6-94 1-9?C:,1-9J4 :C13,1*94
09:C:,1*940:1(4

=( `*904+040S*62*1,T34@41-3:/-6M4O,/S045*/*4G*10/423*4S*6-/*1,T34+064:/*L*K-J4
*@2+*3+-4*4924?0K-/N*45/-.09,-3*6(
7(48/-:-1-6-4+04*1:2*1,T3M4.*9094+046*4*909-/N*4
1-9?C:,1*

&34 064 1*9-4 +04 234 *909-/*?,03:-4 /Q5,+-J4 1-?-4 520+04


-12//,/40346*94:,03+*94@4103:/-94+041-9?C:,1*409501,*6,\*+*J4
09:*94 .*9094 904 *1060/*34 @4 520+04 3-4 F20+*/4 0W*1:*?03:04
,I2*64+04/0I,9:/*+*941-?-46*94.*90940W5209:*9(4

&34 09:-94 1*9-9J4 094 ,?5-/:*3:04 /0*6,\*/4 6*94 5/0I23:*94


*+012*+*9J4 103:/Q3+-3-94 034 6*4 5/-5,*4 -L90/S*1,T34 +064
16,03:04@46-941-9?C:,1-94F2049206042:,6,\*/(
7(48/-:-1-6-4+04*1:2*1,T3M4.*9094+046*4*909-/N*4
1-9?C:,1*

G::5MRRYYY(,3.-L*0(1-?R:03+031,*9R6,.09:@60R7a'bRacR7;R*//0503:,+*9d+06dL,9:2/,dedG,9:-/,*9d+0d.*?-9*9dF20d9,d52+,0/*3d
S-6S0/,*3d06d:,0?5-d*:/*9R4

G::5MRRYYY(6*S*3I2*/+,*(1-?RS,+*R7a'ba;7'R=7'ab'cebb7bR6*d1,/2I,*d90123+*/,*d23*d09501,*6,+*+d?0+,1*d03d
*2I0(G:?6
7(48/-:-1-6-4+04*1:2*1,T3M4.*9094+046*4*909-/N*4
1-9?C:,1*

1 Descubrir la prioridad del cliente:

• ¿Qué quiere tratar?


• ¿Qué es lo que le preocupa?

2. Descubrir el tipo de piel/cabello

• ¿Qué tipo de piel/cabello cree que tiene?


• ¿Cómo sientes la piel/cabello?
• En el caso de la piel: ¿Nota brillos en la zona T a lo largo del día?, ¿Le tira la piel después de la
ducha?
• En el caso del cabello: ¿nota el cuero cabelludo graso?, ¿le pica?, ¿cuántos lavados necesita a
la semana?
• ¿Qué tipo de texturas prefiere?

3. Descubrir los hábitos del cliente

• ¿Cuál es su rutina de belleza?, ¿Qué es lo que utiliza?


• ¿Cómo cuida su piel/cabello?
;(4`*904+04+-12?03:*1,T3

<3*4 +04 6*94 16*S094 +064 CW,:-J4 094 +,95-30/4 +04 6*4 ?QW,?*4
,3.-/?*1,T345-9,L604+046-941-9?C:,1-94@46*94:C13,1*9409:C:,1*9(4
&9:*40.,1*1,*4*2?03:*49,46*4,3.-/?*1,T3409:Q4-/I*3,\*+*(4

X+0?Q9J4064:,0?5-4F204:/*3912//04+09+04F204904G*4*+F2,/,+-4
234 320S-4 1-3-1,?,03:-4 G*9:*4 F204 09:04 F20+04 -L9-60:-J4 1*+*4
S0\4094?Q94/0+21,+-(4

8-/4 066-4 094 ,?5-/:*3:04 1-3-10/4 6*94 .203:094 +-12?03:*6094 5-/4


6*94F204904520+0423-4,3.-/?*/4+046*943-S0+*+09(
;(4`*904+04+-12?03:*1,T3

`203:094+-12?03:*6094

• X9-1,*1,-3094 +04 :/*L*K*+-/094 +064 901:-/M4


>,0303423*4Y0L4@R-452L6,1*349245/-5,*4/0S,9:*(4
820+034,?5*/:,/412/9-94@41-3.0/031,*9(4
– O > X " 8 X M4 X 9 - 1 , * 1 , T 34 " * 1 , - 3 * 64 + 04
80/.2?0/N*4 @4 %-9?C:,1*(4 O04 .23+T4 034 064
'fA7404,3:0I/*4*4?Q94+04=aa403:,+*+09(4

– X O & # X $ M4 X 9 - 1 , * 1 , T 34 & 9 5 * g - 6 *4 + 04
X909-/094+04$?*I034@480/9-3*64OG-550/9(4
)0P304 *4 5/-.09,-3*6094 +064 901:-/J4
S*6-/*3+-4 @4 1-3.,/,03+-4 5/09:,I,-4 1-?-4
5/-.09,-3*609(
;(4`*904+04+-12?03:*1,T3

`203:094+-12?03:*6094

• ) 0 S , 9 : * 94 0 9 5 0 1 , * 6 , \ * + * 94 + 04 0 9 : C : , 1 * J4
5062F20/N*J4 1-9?C:,1*4 @4 *5*/*:-6-IN*M4
)01-I0343-S0+*+09404,3.-/?*1,T34*1:2*6,\*+*4
5-/45*/:04+040W50/:-9(4
– "20S*4 09:C:,1*M4 #0:*66*4 6*94 3-S0+*+094 +04
1-9?C:,1-9J4 ?*F2,66*K094 @4 :/*:*?,03:-94
09:C:,1-9(4

– ZE4 [*I*\,30M4 )0S,9:*4 ?0392*64 9-L/04 6*4


0 9 : C : , 1 * J4 : 0 3 + 0 3 1 , * 94 @4 5 / - + 2 1 : - 94
+09:*1*+-945*/*4064:/*:*?,03:-4+0641*L066-(
;(4`*904+04+-12?03:*1,T3

`203:094+-12?03:*6094

• )0S,9:*94 +04 ?-+*4 @4 L0660\*M4


+0?209:/*34 6*94 :03+031,*94 @4
6-4F2040645PL6,1-4+0?*3+*(4
– h-I204

– ]6*?-2/4

– &BB&
;(4`*904+04+-12?03:*1,T3

`203:094+-12?03:*6094

• `,1G*94@4+-9,0/094:C13,1-94+041*9*941-?0/1,*609(4O041-3-1034*9N46*94
6N30*94 F204 -./01034 1*+*4 23*4 +04 066*94 04 ,3.-/?*1,T34 9-L/04 924
1-?5-9,1,T3(4

• Z6-I94 @4 5QI,3*94 Y0L(4 4 #-3+04 904 -L:,0304 ?21G*4 ,3.-/?*1,T34


*2+,-S,92*64@4091/,:-(4
– Z0660\*482/*4
– Z0660\*4034S03*4
– $9*9*Y0,94
– O-3-/-3*4
– >G04Z0*2:@4Z6-I
;(4`*904+04+-12?03:*1,T3

`203:094+-12?03:*6094

• `0/,*9J41-3I/09-9J41G*/6*9J40S03:-9(4
– O*6-34B--i4
– %-9?-L0660\*4Z*/106-3*4

• %-?23,+*+094+040W50/:-94034/0+(4
– B,3i0+,34

• Z,L6,-I/*.N*4 +04 1-9?0:-6-IN*J4 09:C:,1*J4


5062F20/N*4@4+0/?*:-6-IN*(
;(4`*904+04+-12?03:*1,T3

`203:094+-12?03:*6094

#04 6*94 G0//*?,03:*94 ?Q94 ,?5-/:*3:094 094 /0*6,\*/4 23*4 L*904 +04 +*:-9J4
+-3+04 904 031203:/034 6N30*94 +04 1-9?C:,1*9J4 ?*/1*94 1-?0/1,*609J4
+,9:/,L21,T3J462I*/094+04S03:*J4\-3*94+04*56,1*1,T3J45PL6,1-4*64F20409:Q34
+09:,3*+-940:1(4

G::59MRRYYY(1-5:,9(1-?RH6*3Ij094

&W,9:0349-.:Y*/0409501N.,1-945*/*46*4I09:,T34+0430I-1,-94+-3+04904/01-K*4
6*4,3.-/?*1,T34+046-9416,03:094@4+*:-94/06*1,-3*+-941-346-941-9?C:,1-9(4

B*4 ,3.-/?*1,T34 F20+*4 */1G,S*+*4 ?0K-/4 034 .-/?*:-4 +,I,:*64 @4 G*4 +04 09:*/4
1-3:,32*?03:04*1:2*6,\Q3+-90(
=(4`*904+04*3Q6,9,94+046*941*/*1:0/N9:,1*94@4
30109,+*+094+06416,03:0

8*/*4*909-/*/4*423416,03:0J4904+0L034+04
1-3-10/4 5/0S,*?03:04 6*94 1*/*1:0/N9:,1*4
5*/:,126*/094 +04 924 :,5-4 +04 5,06J4 1*L066-4 @4
+0:0/?,3*/4 6-94 1-9?C:,1-94 F204 ?Q94 904
*+012*3(4

8*/*4 066-4 904 /0*6,\*4 234 5/-:-1-6-4 +04


09:2+,-4+06416,03:04F2041-39:*4+0M4
• &3:/0S,9:*41-3406416,03:04
• #,*I3T9:,1-409:C:,1-4-41*5,6*/
=(4`*904+04*3Q6,9,94+046*941*/*1:0/N9:,1*94@4
30109,+*+094+06416,03:0

8/-:-1-6-4+0409:2+,-4+06416,03:0M4B*403:/0S,9:*4

B*403:/0S,9:*45/-5-/1,-3*4+*:-949-L/0M4
• B-94-LK0:,S-94F2045/0:03+04*61*3\*/4
• %2,+*+-941-9?C:,1-94F204/0*6,\*40341*9*4
• %-9?C:,1-94F2042:,6,\*4
• )0*11,-309404G,50/9039,L,6,+*+4
• 80/.2?094F204604I29:*34
• &:1(4
>-+-946-94+*:-94904F20+*34/01-I,+-9403423*4.,1G*4+0416,03:04-4
.,1G*4:C13,1*(
=(4`*904+04*3Q6,9,94+046*941*/*1:0/N9:,1*94@4
30109,+*+094+06416,03:0

8/-:-1-6-4 +04 09:2+,-4 +064 16,03:0M4 B*4


03:/0S,9:*4

B*4.,1G*4:C13,1*4/01-I04+*:-941-?-M4
• %*/*1:0/N9:,1*94 +04 6*4 5,064 +064
/-9:/-4@41-/5-/*6(44
• >/*:*?,03:-9409:C:,1-94
/0*6,\*+-944
• O,4 5*+0104 *6I23*4 5*:-6-IN*4
+0/?*:-6TI,1*4
• kQL,:-94 +04 S,+*4 1-9?C:,1-94
2:,6,\*+-944
• &:1(
=(4`*904+04*3Q6,9,94+046*941*/*1:0/N9:,1*94@4
30109,+*+094+06416,03:0

8/-:-1-6-4 +04 09:2+,-4 +064 16,03:0M4 B*4


03:/0S,9:*4

B*4.,1G*4:C13,1*4/01-I04+*:-941-?-M4
• #091/,51,T34 +064 :/*:*?,03:-4
/01-?03+*+-4
• >/*:*?,03:-4/0*6,\*+-4
• #,*I3T9:,1-45/0S,-4
• O0I2,?,03:-4
• &:1(
=(4`*904+04*3Q6,9,94+046*941*/*1:0/N9:,1*94@4
30109,+*+094+06416,03:0

8/-:-1-6-4 +04 09:2+,-4 +064 16,03:0M4


B*403:/0S,9:*4

&34 09:*4 0:*5*4 904 520+04 ?-9:/*/4


?*:0/,*64 I/Q.,1-J4 .-:-I/*.N*9J4
/01-/:09J4 09:,6-9J4 5/-+21:-9J4
1*?L,-94 +04 1-6-/*1,-309J4 +04
1*L066-J409:,6-4+04?*F2,66*K04@4:-+-4
* F 2 0 6 6 -4 F 2 04 9 0 *4 5 - 3 I *4 0 34
9,:2*1,T34 *64 16,03:04 1-34 064 320S-4
1*?L,-4+0409:,6-(
=(4`*904+04*3Q6,9,94+046*941*/*1:0/N9:,1*94@4
30109,+*+094+06416,03:0

8/-:-1-6-4+0409:2+,-4+06416,03:0M4B*403:/0S,9:*4

%-34:-+*46*4,3.-/?*1,T34/01-5,6*+*J4904/01-?,03+*4G*10/4234+-9,0/4
,3+,S,+2*64+041*+*416,03:045*/*406*L-/*/46*45/-5209:*4*+012*+*(4

820+0490/4034.-/?*:-4+045*5064@4F20490*4I2*/+*+-40341*/50:*94@4
.,1G0/-9J4-4520+0490/4034.-/?*:-4+,I,:*6(4

&94 ,?5-/:*3:04 9*L0/4 F204 :-+*4 6*4 ,3.-/?*1,T34 /01-5,6*+*4 09:Q4


5/-:0I,+*45-/4B*4B0@4^/IQ3,1*4'AR'fff4+04';4+04+,1,0?L/049-L/044
6*4 8/-:011,T34 +04 #*:-9(4 &94 +01,/J4 064 16,03:04 09:Q4 5/-:0I,+-J4 9294
+*:-943-4S*34*490/4+,.23+,+-9J4+,S26I*+-943,49045-+/Q4G*10/4234?*64
29-4+046-94?,9?-9(
=(4`*904+04*3Q6,9,94+046*941*/*1:0/N9:,1*94@4
30109,+*+094+06416,03:0

8/-:-1-6-4 +04 09:2+,-4 +064 16,03:0M4 4 #,*I3T9:,1-4 @4 +0:011,T34 +04 6*94


+0?*3+*94@46*9430109,+*+094

&94,?5-/:*3:04+,.0/031,*/46-4F20406416,03:04+0?*3+*4@46-4F20406416,03:04
30109,:*J4*9N41-?-49*L0/4:/*39?,:N/906-45*/*4F20409:C4/0105:,S-4+046-94
:/*:*?,03:-94/01-?03+*+-9(4

%-34 064 +,*I3T9:,1-4 +04 6*4 :,5-6-IN*4 +04 6*4 5,064 @4 +064 120/-4 1*L0662+-J4 094
.Q1,64 +0:01:*/4 6*94 *2:C3:,1*94 30109,+*+094 F204 :,0304 064 16,03:04 5*/*4
?0K-/*/4924*9501:-(4

k*@4F20490/4+06,1*+-4@40W56,1*/904L,034*46*4G-/*4+04l*L/,/46-94-K-9m4*46-94
16,03:094@490/4/0*6,9:*940349294+0?*3+*949,49-34+0?*9,*+-4*?L,1,-9*9J4
1-?-45-/40K0?56-J4F20/0/4:030/46*4?,9?*45,064F204G*1047a4*g-9(
A(4`*904+04*909-/*?,03:-40341-9?C:,1-94@4
50/.2?09

&64*909-/4+041-9?C:,1-94@450/.2?094/0*6,\*46*45/-5209:*4+04*909-/N*J4
-./01,03+-46*949-621,-3094*46*9430109,+*+094-L90/S*+*9(4

B*45/-5209:*4094+0:*66*+*4@4/0*6,9:*(4

X5*/0103M4
• B-94-LK0:,S-94
• B*94*5-/:*1,-3094+064*909-/4
• B-94:/*L*K-94:C13,1-94
• %-9?C:,1-94*42:,6,\*/4
• [-+-4+040?560-4
• 8/01,-4+06490/S,1,-
A(4`*904+04*909-/*?,03:-40341-9?C:,1-94@4
50/.2?09

&3409:*4.*904904520+04/0F20/,/4+046-9490/S,1,-94+04-:/-945/-.09,-3*60941-?-M4
• 8062F20/-94
• 8/-.09,-3*6094+046*409:C:,1*4
• [*F2,66*+-/094
• &9:,6,9:*94
• &:1(4
&64*909-/4+01,+,/Q4064-/+034+04,3:0/S031,T3J41-3:*1:*1,T341-34066-94*1-/+*3+-4
0645/0925209:-4@456*\-94+04909,-309(4
%*+*4:C13,1-4091/,L04924.,1G*4:C13,1*4+041*+*416,03:0(4

)0926:*40.01:,S-4G*10/4234/0I,9:/-4.-:-I/Q.,1-4+064:/*L*K-4F204904S*4/0*6,\*3+-(4

&34 6-94 :/*:*?,03:-94 09:C:,1-9J4 094 ,?5-/:*3:04 F204 064 16,03:04 905*4 1-3:,32*/4 034
9241*9*41-346-941-9?C:,1-94*+012*+-9(
c(4`*904+040S*62*1,T34@41-3:/-64+0645/-109-

O04 :/*:*4 +04 0S*62*/4 064 1-3K23:-4 +04 *11,-3094 5*/*4 +0:0/?,3*/4 9,4 6*94 *1:,S,+*+094 56*3,.,1*+*94 09:Q34
9210+,03+-4 +04 ?*30/*4 1-//01:*4 @4 9,4 064 16,03:04 09:Q4 9*:,9.01G-(4 B-94 5*/Q?0:/-94 F204 904 520+034 1-3:/-6*/4
9-3M4

• %*/*1:0/N9:,1*94+064103:/-M42L,1*1,T3J4*1109-J4+01-/*1,T3J4,39:*6*1,-309J4,62?,3*1,T34@46,?5,0\*(4

• $?*I034@4*1:,:2+4+046-94:C13,1-94

• `60W,L,6,+*+4@4I09:,T34+041,:*9J4.-/?*94+045*I-4@4G-/*/,-94

• ^.0/:*4+0490/S,1,-94*+012*+-94*41*+*45/0925209:-4

• )0926:*+-94-L90/S*L6094

• &S*62*1,T34@490I2,?,03:-4+046-9490/S,1,-94

• ]09:,T34*+012*+*4+04F20K*94@4/016*?*1,-309
c(4`*904+040S*62*1,T34@41-3:/-64+0645/-109-

8/-:-1-6-94+045/-10+,?,03:-4

80/?,:04*+06*3:*/904*46*941*29*94F204520+034+*/462I*/4*4+0.,1,031,*94
034 064 90/S,1,-4 5/09:*+-J4 +0:011,T34 +04 .*66-94 @4 1-390I2,/4 F204 :-+-94
*1:P034,I2*6403423*4?,9?*49,:2*1,T3(4

^L90/S*1,T34@409121G*4

&9:*/4 *:03:-94 *4 6-4 F204 +,10J4 924 S-62?034 +04 S-\4 @4 03:-3*1,T3(4 ]09:-94
F204 +034 5,9:*94 +04 ,39*:,9.*11,T34 1-?-4 1/2\*/904 +04 L/*\-9J4 52g-94
10//*+-9J4 /*91*/904 064 12066-4 1-34 6*4 ?*3-4 034 064 6*+-4 -5209:-J4
*L/-1G*/904 6*4 1G*F20:*J4 0912+*/904 034 234 -LK0:-4 1-?-4 064 L-69-4 -4
1*/50:*9J4 :030/4 6*94 ?*3-94 034 064 L-69,66-J4 :,/*/904 +04 6*94 ?*3I*9J4 23*4
?*3-4F20492K0:04064*3:0L/*\-41-3:/*/,-40346*4095*6+*4-4G*1,*4*+06*3:0(
c(4`*904+040S*62*1,T34@41-3:/-64+0645/-109-

h*6-/*1,T34-LK0:,S*4+046*40.,1*1,*4+04*909-/N*4

h*6-/*1,T34 +04 6*4 1-390121,T34 +04 6-94 :/*:*?,03:-9(4 [0+,/4 064 3,S064
+04G,+/*:*1,T349,4904G*34/01-?03+*+-423-945/-+21:-94G,+/*:*3:094
5*/*423*45,064901*J45-/40K0?56-(4

&9:2+,-409:*+N9:,1-4+046-945/-109-94

B-94 09:2+,-94 09:*+N9:,1-94 9-34 ?2@4 P:,6094 *4 6*4 G-/*4 +04 S*6-/*/4 234
S-62?034I/*3+04+04+*:-94*12?26*+-94034064:,0?5-49-L/0416,03:09J4
1-6*L-/*+-/09J4 5/-109-94 @4 5/-+21:-9(4 8*/*4 066-4 9-34 P:,6094 6*94
.,1G*94 +04 6-94 16,03:094 @4 6*94 031209:*94 +04 9*:,9.*11,T3(4 O04 520+04
G*10/423*45209:*4*4523:-4+041*/*4*4320S*94,33-S*1,-309(
c(4`*904+040S*62*1,T34@41-3:/-64+0645/-109-

&31209:*4+049*:,9.*11,T34

#04.-/?*49,9:0?*:,\*+*J4904520+041-3-10/4064I/*+-4+049*:,9.*11,T34+046-9416,03:094
1-34 6-94 90/S,1,-94 -./01,+-9(4 X9NJ4 5-+0/4 1-3-10/4 F204 ?-+,.,1*1,-3094 G*@4 F204
/0*6,\*/(4 B*94 031209:*94 +0L034 +04 09:*/4 50/.01:*?03:04 /0+*1:*+*94 1-34 5/0I23:*94
9031,66*9(4

]09:,T34+04F20K*94

)06*1,-3*+*941-3M4
• B*4-L:031,T34+04/0926:*+-94+,9:,3:-94*46-94F2049040950/*L*34
• )0:/*9-940346*4*:031,T34
• #09*120/+-940340645/01,-4
• >/*:-4,3*+012*+-45-/45*/:04+046-945/-.09,-3*609
c(4`*904+040S*62*1,T34@41-3:/-64+0645/-109-

]09:,T34+04F20K*94

O,4 234 16,03:04 904 F20K*J4 G*@4 F204 *:03+0/6-4 034 064 ?-?03:-4 034 23*4 \-3*4
*5*/:*+*(4)0*6,\*/423*409121G*4*1:,S*(4
$?5-/:*3:0M4+,91265*/90J4-./010/423*49-621,T34@423*41-?5039*1,T345-/46-94
+*g-94-1*9,-3*+-9(4
<3*4F20K*4L,034I09:,-3*+*J4+0S-6S0/Q46*41-3.,*3\*4*6416,03:0(4

B6*?*+*94@4/023,-3094+0490I2,?,03:-4

&94,?5-/:*3:04?*3:030/40641-3:*1:-45*/*4.,K*/4.2:2/*941-3926:*94@409:2+,*/4
6-94/0926:*+-94-L:03,+-9(
)092?03

• &B4*909-/40341-9?C:,1*4G*4+045-900/4234*?56,-41-3-1,?,03:-4
9-L/045/-+21:-9J4:C13,1*94+0409:C:,1*4@45062F20/N*(4

• O294 5/,31,5*6094 .231,-3094 9-34 +,*I3-9:,1*/4 6*94 30109,+*+09J4


06*L-/*/4 23*4 5/-5209:*4 +04 *909-/N*4 @4 234 90I2,?,03:-4 +064
5/-109-(4

• B-94 1*?5-94 +04 *1:2*1,T34 520+034 90/4 +04 :,5-4 50/9-3*6J4


1-/5-/*:,S-4-45PL6,1-(44

• &64 5/-:-1-6-4 +04 *1:2*1,T34 09:Q4 1-?5209:-4 +04 23*4 .*904 +04
+-12?03:*1,T3J4 23*4 .*904 +04 +,*I3T9:,1-4 @4 *3Q6,9,9J4 23*4 .*904
+04*909-/*?,03:-4@423*4.*904+040S*62*1,T3(
)092?03

• $?5-/:*3:046-1*6,\*/4@42:,6,\*/46*94.203:094+04,3.-/?*1,T3(4

• B*4 L*904 +04 +*:-94 094 +04 6*94 5/,31,5*6094 G0//*?,03:*94 +04
:/*L*K-(4

• &64*3Q6,9,94-12//04+2/*3:046*403:/0S,9:*4@4064+,*I3T9:,1-(4

• B*45/-5209:*4G*4+0490/41-G0/03:04@4*+012*+*(4

• &94,?5-/:*3:04/0*6,\*/423490I2,?,03:-4@423*40S*62*1,T34+04
9*:,9.*11,T3(

You might also like