Y
Br
GUATEMALA, C.A,
SRA INSTANCIA DE FAMILIA CON
SOS DE DIVORCIOS POR MUTUO
NTO.
matrimonio y certificacién de nacimiento de los solicitantes, con las cuales se demuestra el
vinculo conyugal existente entre los cényuges a través de las cuales se establece que
contrajeron matrimonio desde hace mas de un affo, se les confiere valor probatorio por
haber sido extendidas por funcionario ptiblico en ejercicio de su cargo. b) El sefior OTTO
RENE PALMA CABRERA garantiza la obligacién de prestar alimentos conforme a la
Certificacién de ingresos de fecha veintitrés de mayo del afto dos mil veintidés extendida
por perito contador José Carlos Coronado Lazo y constancias de ingresos de fecha
veintitrés de mayo del afio dos mil veintidés extendida por Julio Chan Gerente General
Persi de Guatemala, Sociedad Anénima, con las cuales se acredita la capacidad
econémica del obligado para garantizar la pensién alimenticia, por lo que se les confiere
valor probatorio, por no haber sido redargilidas de nulidad o falsedad; c) Las presunciones
legales y Humanas que de los hechos probatorios se deriven La expresa voluntad de
ambos cényuges para disolver el vinculo matrimonial que los une. Habiendo sido probados
los extremos indicados y cumplidos los requisitos de ley, el juzgador considera procedente
acceder a la solicitud de los interesados y hacer las declaraciones correspondientes
conforme a derecho. Articulos: Articulos: 46 Constitucién Politica de la Republica 153, 154
inciso 1, 161, 163, 164, 166, 167, 170, 171 y 172 del Cédigo Civil; 25, 26, 28, 29, 44, 45,
50, 51, 52, 61, 62, 63, 64, 66, 70, 71, 72, 79, 106, 107, 123, 126, 127, 177, 178, 401, 403,
426, 427, 428, 429, 430, 431 y 433 del Cédigo Procesal Civil y Mercantil, 141, 142, 142
bis, 143, 147, 171 al 175 de la ley del Organismo Judicial; 25 Apartado 1 Declaracién de
los Derechos Humanos; 11 del Pacto Internacional de Derechos Econémicos Sociales y
Culturales, 27 apartado 4to. De la Convencién de Naciones Unidas Sobre los Derechos
del Nino; 1, 2, 3, 4,8, 8,9, 10, 14, 12, 14 y 20 de la Ley de Tribunales de Familia; ~
POR TANTO: Este Juzgado, con base en los considerado y leyes citadas, DECLARA: I)
Con lugar las diligencias voluntarias de divorcio promovidas por los sefiores: JESSICA
LORENA ARROYO CHANG y OTTO RENE PALMA CABRERA; I!) Disuelto el vinculo
matrimonial que los une, dejandolos en libertad para contraer nuevo matrimonio, si asi lo
desearen; Ill) La cényuge ya no podré continuar usando el apellido del marido; IV) No seNOTIFICAGION: Los comparecientes quedan legalmente notificados de la presente
resolucién en esta audiencia, siendo las ocho horas con cincuenta y ocho minutos.
Atendiendo a los principios de economia y celeridad procesal se procede a dictar
sentencia,
VOLUNTARIO DE DIVORCIO 02057-2022-03293 JUEZ I
JUZGADO PLURIPERSONAL DE PRIMERA INSTANCIA DE FAMILIA CON
COMPETENCIA ESPECIFICA PARA PROCESOS DE DIVORCIOS POR MUTUO
CONSENTIMIENTO. Guatemala, trece de junio del dos mil veintidés..
|. Se tiene a la vista para dictar sentencia dentro del expediente arriba identificado,
el cual contiene las diligencias voluntarias de divorcio por mutuo acuerdo,
promovidas por los sefiores: JESSICA LORENA ARROYO CHANG y OTTO RENE
PALMA CABRERA; quienes actuaran bajo la direccién y procuracién de las (0s)
abogadas (0s) MARIO DAVID PEREZ ORON y SERGIO ALEJANDRO VILLATORO
ALVAREZ, se presenta un estudio de los autos y del resultado del mismo se desprenden
los siguientes resimenes:
DE LOS HECHOS CONTENIDOS EN LA SOLICITUD INICIAL: Manifestaron los
comparecientes, los siguientes hechos: A) Que contrajeron matrimonio civil el veinticuatro
de mayo de dos mil catorce ante la Autoridad: Notario Julio Roberto Morales Palma; B)
Que durante el matrimonio no procrearon hijos y durante el matrimonio no aportaron, ni
adquirieron bienes muebies o inmuebles.. Fundamentaron su derecho, ofrecieron pruebas,
¢ hicieron las peticiones de conformidad con la ley, -~
RESUMEN DE LA AUDIENCIA A JUNTA CONCILIATORIA: Esta se realiz6 en esta fecha
dentro de la misma audiencia, compareciendo ambas partes, y bajo juramento ratificaron
las bases y solicitud de divorcio, seguidamente el Juzgador les propuso formulas
ecuanimes de conciliacién, indicando que ratificaban su deseo de divorciarse.
CONSIDERANDO: Que el matrimonio se modifica por la separacion y se disuelve por el
divorcio, pudiendo solicitarse tanto aquelia como este por mutuo acuerdo de los cényuges,
siempre que haya transcurrido més de un afio a la celebracién del matrimonio cuya
digolucién se pide. En el presente caso obra en autos: a) La certificacién de la partida de‘Droil
GUATEMALA, C.A.
JUZGADO PLE r
A ILIA CON
COMPETE
DIVORCIOS POR MUTUO
NTO.
107, 401 al 405, 426 al 434 del Codigo Procesal Civil y Mercantil; 141, 142 y 143 de la Ley
del Organismo Judicial; Acuerdos 54-2018, 18-2019 de la Corte Suprema de Justicia -—
NOTIFICACION: Los comparecientes quedan legalmente notificados de la presente
resolucion en esta audiencia, siendo las ocho horas con cuarenta y cuatro minutos.
JUNTA CONCILIATORIA O RATIFICACION DE SOLICITUD DE DIVORCIO
Bajo juramento los solicitantes manifestaron:
1. Que es su deseo divorciarse, no obstante el suscrito Juez les hizo las
reflexiones convenientes, a fin de que continten con la vida conyugal
2. Ratifican la solicitud de divorcio y manifiestan que no desean ampliar ni
modificar las bases del proyecto de bases de divorcio
3. Solicitan que se aprueben las bases de divorcio indicados en el memorial de
demanda y se dicte la sentencia que en derecho corresponde.-
DE LO RESUELTO:
JUZGADO PLURIPERSONAL DE PRIMERA INSTANCIA DE FAMILIA CON
COMPETENCIA ESPECIFICA PARA PROCESOS DE DIVORCIOS POR MUTUO
CONSENTIMIENTO. Guatemala, trece de junio del dos mil veintidés. -
I. Se tiene a la vista para su aprobacién el Proyecto de Bases del Convenio de Divorcio
Voluntario dentro del presente Juicio;
CONSIDERANDO DE HECHO
1) El Juez aprobara el Convenio si estuviere arregiado a la ley y las garantias propuestas
fueren suficientes, cumpliendo el proyecto de Bases de divorcio en el presente caso, con
Jos requisitos que establece la ley y habiendo sido ratificado por los cényuges en cada uno
de los puntos establecides en el mismo, en la presente audiencia estando el Convenio
ajustado a derecho prudente resulta su aprobacién, por lo que asi deberé resolverse. Il)
Se aprueba el proyecto de convenio de bases de divorcio por encontrarse ajustado a
derecho. Ill) Contintiese con el trémite del proceso y procédase a dictar sentencia.
ARTICULOS: 203 al 205 Constitucién Politica de la Republica de Guatemala; 163 al 166
y 169 del Cédigo Civil; 429, 430 y 431 del Cédigo Procesal Civil y Mercantil; 141, 142 y
143 de la Ley del Organismo Judicial; Acuerdo 54-2018 de la Corte Suprema de Justicia —JUZGADO F
COMPETENCIA
EXPEDIENTE No. 02057-2022-03293 JUEZ |
LUGAR: MUNICIPIO Y DEPARTAMENTO DE GUATEMALA.
FECHA: 13/06/2022
HORA INICIO: 8:40
SUJETOS PRESENTES EN AUDIENCIA VIRTUAL:
41) SOLICITANTE: JESSICA LORENA ARROYO CHANG
DPI: 1808 31267 0101
ABOGADO (A): MARIO DAVID PEREZ ORON
COLEGIADO: 12592
2) SOLICITANTE: OTTO RENE PALMA CABRERA
DPI: 1685 88307 0101
ABOGADO (A): SERGIO ALEJANDRO VILLATORO ALVAREZ
COLEGIADO: = 17212
Los comparecientes y sus abogados (as) se manifestaron de forma expresaestarde
acuerdo en llevar a cabo la audiencia de forma virtual.
OBJETO DE LA AUDIENCIA VIRTUAL:
ADMISIBILIDAD
DE LO RESUELTO:
JUZGADO PLURIPERSONAL DE PRIMERA INSTANCIA DE FAMILIA CON
COMPETENCIA ESPECIFICA PARA PROCESOS DE DIVORCIOS POR MUTUO
CONSENTIMIENTO. Guatemala, trece de junio del dos mil vei
1) Con base a lo manifestado en esta audiencia por los solicitantes y sus abogados (as)
és.
se tienen por subsanados los previos decretados en resolucién de fecha tres de junio del
aio dos mil veintidés, por lo que se procede a resolver lo siguiente: Il) Se admite para su
tramite las diligencias voluntarias de divorcio promovidas por: JESSICA LORENA
ARROYO CHANG y OTTO RENE PALMA CABRERA; Ill) Se tienen por ofrecidos los
medios de prueba individualizados en el apartado respectivo; IV) Con base en los
principios de economia procesal y celeridad procesal, y encontrandose presente los
solicitantes y sus abogados (as) continuese con la presente audiencia a efecto de llevar
a cabo la JUNTA CONCILIATORIA O LA RATIFICACION DE SU SOLICITUD DE
DIVORCIO; V) En cuanto a lo demas solicitado, presente para su oportunidad.
ARTICULOS: 47,50, 51, 203 al 205 Constitucién Politica de la Repiiblica de Guatemala;
153, 154, 162 al 165 y 292 del Codigo Civil; 25 al 28, 31, 44, 45, 47, 50, 51, 61 al 79, 106,hace declaracién sobre guarda y custodia, relacién familiar, pensién alimenticia, y garantia
de alimentos, en virtud que los cényuges no procrearon hijos durante el matrimonio; V) El
Sefior OTTO RENE PALMA CABRERA se obliga proporcionar la cantidad de DOS MIL
QUETZALES MENSUALES (Q. 2000.00) en concepto de pensién alimenticia para la
sefiora JESSICA LORENA ARROYO CHANG, los cuales se depositara los primeros cinco
dias de cada mes de forma anticipada, sin necesidad de cobro ni requerimiento alguno a
partir del mes de junio de dos mil veintidés, los cuales se depositaran, en la cuenta
bancaria de tipo monetaria numero cero seis sesenta cero cero noventa y seis cuarenta y
dos (0660009662) del Banco de Industrial, Sociedad Anénima a nombre de la sefiora
JESSICA LORENA ARROYO CHANG, siendo la boleta de depésito documento
suficiente de que ef obligado esta cumpliendo con su obligacién; Vl) El sefior OTTO RENE
PALMA CABRERA garantiza la obligaci
de prestar alimentos conforme a la
Certificacién de ingresos de fecha veintitrés de mayo del afio dos mil veintidés extendida
por perito contador José Carlos Coronado Lazo y constancia de ingresos de fecha
veintitrés de mayo del dos mil veintidés extendida por Julio Chan Gerente General Persi
de Guatemala, Sociedad Anénima; VII) No se hace mencién en cuanto a pensién
alimenticia a favor del cényuge varén, en virtud de haber renunciado a la pensién
alimenticia que pudiera corresponderle por contar con rentas propias que bastan para
cubrir sus necesidades; VI) No se hace pronunciamiento sobre liquidacién de patrimonio
conyugal, toda vez que los solicitantes manifestaron que no aportaron, ni adquirieron
bienes muebles o inmuebles y no desean hacer ninguna declaracién en relacién a bienes;
Vil) Firme el presente fallo, se ordena compulsar copia certificada del mismo, al Registro
Civil de las Personas del Registro Nacional de las Personas de la Republica de Guatemala,
para que realice la INSCRIPCION de la presente SENTENCIA y se haga la
CANCELACION correspondiente en la inscripcién del matrimonio de: JESSICA LORENA
ARROYO CHANG y OTTO RENE PALMA CABRERA; inscrito en el Registro Civil de las
Personas del Registro Nacional de las Personas del Municipio de GUATEMALA, del
departamento de GUATEMALA, bajo el numero de inscripciin SESENTA MIL'ANCIA DE FAMILIA CON
DIVORCIOS POR MUTUO
NOVECIENTOS CUARENTA Y SEIS (60946). VIII) No se hace mencién en cuanto a
costas procesales por tratarse de un asunto de Jurisdiccién Voluntaria, 1X)
NOTIFICACION: Los solicitantes quedan legalmente notificados de la sentencia emitida
en esta audiencia, siendo las ocho horas con cincuenta y dos minutos.
Manifiestan los solicitantes que RENUNCIAN AL PLAZO DE IMPU
remitir al Registro Nacion s 2 i emala
correspondiente.--
HORA FINALIZACII