You are on page 1of 2
\ ta Caterpillar Inc. (Crack wes information hes been Bo NOT SEND IF A ‘ Or Soetoro Bae a Frat eaten ora tase ree Seapilordedersormiale Delivery Service Record Comprobante Del Servicio De Entrega zncooe | woo Wace SERIAL NO nove DeLneRT CATE at SERN = pers yooao TSNAGURA ORAS FEGha be EATRESA NS WOTOR TBOK PSKOISIG a6 4SO 16 003 Ten a, cae eR «AGENT pero pan, ashame wane Sravelisoneoen, tee Se, Gana aensaon, Plows Ba. ee Tilo Pa 8 eh aa oat rr no Pon {Src ere fon eine HawéR& YANACOCHA SRL og Aad corey livery service on this machine has been completed, Including the following tems. Check () when each tem is completed. servicio de entraga ce esta maquing se ha complatado incluso los puntos siguientes. Marque () cada punto qua compa, {1 oprtion iced wi machin an operating cel and ara ab ep t tt, 2. Puta Bock detrei nating ‘Searttge conn squats Gala de Opeacuny a uo al vats a cpa deles erty tos de ererienl ‘Se ewirgo con magne ot ata se Pra 2. Mabisnncy oc dvra th machine ane mttnanc avo fis as anatase at 4: Aixam on Devry Cee ve an see Se ecg conlmenala Gs ta Conran yan xpd all ii ge comerln sutsysr o Min ‘sefizo tocol nseate anal emreare (oo Fora osa95a229, Dir Rap, Signature vfs Signature Fema del rapresertarte 9 de usar, et ietrbuidor alivery Checklist —couaveo ov reverse se dealership lake ure alipensifglSefety Product Improvement 1D Explain Parts Book Programs (@P| nave on corpated ‘eplalnall warning labels on meching ako eure all necessgy forms anditersture [5 show locaton of a eerlalnumoers on machine 22 avaiable, Aildecas reinstall. Lubrication and Maintenance. Llsttachrents ae ngtaled avila, De vlain Maintenance Guice netll enipping/serviae ack pin re uppreselon [instruct how te use cation and ‘system (fog ppad) hen vansparing actor mmahtenance chan Actvate Precuet Link +f Product ink Factory {Show al lubrication points onthe machine gph ‘Standard Machine ‘and slachments, aS stade Comprobacién —sesLoonse la distribuidora n ol lugar de entr nel cliente io, operador) Asegurese que se cm pletarontos programas pendientes. oe (D espicar al Catalogo de Fizas mejoresa productopera inesde segura (PI). Dexpicartodesloarstulosde acvertenciacelaméauina, Asegarsee quefaydippontlestozasias formas y oles ElMoatrarubicscin datodostos nmeras de corn larraquine. nacesaros. Sehan puso todas ibs etiquatas. Lubricacisn y Conservacién ‘odoslosaccesoring stan instaledos/clzponbies ‘Ceepioarla Gia de Conservation, Sehaninsialado os psacores de trabapara embarqueltericlo Bindicarcémo ae uti el euadra de bricsciiny (nal sistera suprasorde incercios elton) trensparteria ‘conoervadén, méguing, BMosirartodee los puntos delubeacisn deta ‘oar Product Link (vino can PL de fatrica) sulaa y access, orasssre0} 516) eee Desert pnt it gem Plover eareue onsen) Trrsnaseneon etm] atc i vtec PIPELAYER: MoTOR cRADERS ct sewgotconearens [Taner ane tases oraet att 2) Cromer ns Terao rar ot te aerated roel) (tle cn a i Roa ere etm) ‘TRACTOR SCRAPERS. Town ane) 8 inet (CK TYPE LOADERS sar sperm) Pan ar, 9792) lobes operon) ‘AvaTORS, LocaeR| _OFFHIGHWAY TRUCKS/TRACTORS Sengcear Mewaer om 77.78) emai gern eawooat) WHEEL LOADERS, COMPACTORS, ‘SKIDDERS ae erate) oven penton use] arse IMPORTANT ITEMS TO INSTRUCT AND/OR DEMONSTRATE cate ctine ein an Pet at 7D Faneusrenter-Ronmapgtin acta vest pone pen DEMONSTRATE ‘ee -gang eno) Dent eo Mtr ge cer se} Trae ate recon) Clete oh cae Gr soapes) een) ‘enews aoe) ‘enenewor mesures) ramen abe (er de) Sus pute mre ck ype tant i nde) > oe Tete ocr ous WALK AROUND INSPECTION Ty Hose anew terrane (sng, were ar eh) (ppl neg a ome) beaKs Eareat Dates er Opntee reese [WATER AND SEDIMENT ORAINS FOR B SHOW LOCATION OF ALL FILTERS nee sept onde ouverts or) serene Hea) TODAS LAS MACUINAS. [Eh aatzwors emptor o amar Senn posse Teor berases Stender rasta te Depete brepaae ‘CTORES De CADENAS, a Liha MOTOMVELADORAS IR anata rr) Cece tnd fetta sire nok pean fmuimehen eet wrong ear ein ene enna ta ‘Gee es avons) Sancta eladracdon ‘CAMIONES DE OBRAICAMIONES IGADORES DE CADENAS eo abt 8,47 Sepia sin ee siioss saan” | aan! Sates Scneas Sembee ag Lo] seep tr Pretec aaron i te =a fopamie cuace conncin — [] aceesones PRESOWTE FORMULA COMPLETO ALA PERSONA CASA, PUNTOS MMPORTANTES QUE SE DEBEN MOSTRAR O DEMOSTRAR (EY tener drt oar or ee ite nena sort spas 2) DEMUESTRE peated run sats nee etaorani s) Spent art ls aire eran Tate latownst (metres, meta) cura cel anrinegnce ces) Carta ues atta a) Trade muaaniain att ‘ru susan rte) Denese reteratons) [Fy Aine etna alent (stom) [NSPECCION ALREDEDER DE LA MAGIA a aaa? PERDIDAS Brearley ‘enero a; DDRENAJE DE AGUA Y SEDIMENTO: menor sear tt MOSTRAR LA UBICACION DE ToDgS Los FILTROS tena nt el i en

You might also like