அதோ அந்த நதியோரம் பத்மா கிரகதுரை

https://telegram.
me/aedahamlibrary
https://telegram.me/aedahamlibrary
ப மா கிரக ைர
எ திய
அேதா அ த நதிேயார
1
.
ைகலா அ த ஹா ைழ த ேபா அ ேக நிைல உண சி
வச ப .ஆ க , ெப க மாக வ ண வ ண
உைடகேளா சி வியா சிறகைச அ மி
பற தப யி தன இைளஞ ப டாள க . இ ேபா வி டா
பிற எ ேபா பா ேபாேமா ....இ த தவி தவறாம அைனவாி
க களி ெதாி .
ேதா கைள அைண தப , ைககைள ேகா தப , க கைள
பிாி காம பா தப ...சில க கல கியப ட ப
பலாக நி , உ கா ேபசியப இ தன . அ க கா
..வ ட களா உயரமா இ த அ த ேக ஹா ந ைமய தி
ேடபிளி ஒ யாரமாக அம தி .அதைன ெவ டேவா
...பா கேவா ட யா எ ணமி ைல .ைகலாஷா அ கி த
நிைலைமைய ந உணர .அவ அேத
உண வைலக தாேன ...
அக ற எ க ட ேபா த ந ப க வ ட ட
இைண ெகா டா .ேவகமாக அவைன உ வா கி ெகா ட
அ த க விைரவிேலேய த கள பாவ கைள அவ
பர பின.
" எ ப டா பிாி ேபாேவா ...? "
" ஒ தைரெயா த பா காம இ தி ேவாமா ...? "
" இ த காேல ைல ஏ இ ப சீ கிர ச ...? "
" இனிேம எ ப வாழ ேபாகிேறா ...? "
அ தைன ேப உயிைர கா பா உ னத ெதாழிைல க
ேத த ம வ க .அ த நிைன ேப இ லாம அ ேநர
சாதாரண மாணவ களாக மாறியி தன .ஐ வ டப த
அவ க ைடய . இ ப தி ெரன வ வி டேத ...நிைறய
ெப க ...சில ஆ க ட க ணீ ெதறி க அ ெகா ேட
இ தன .
அ த வார அவ க ெசம ட ஆர பமாகிவி .அ த த
ேமஜ கான பாீடைசக ட அவரவ ஒ கி வி வ எ பதினா
இ த ெக ெகதைர ைகலா தா இ த ெபாிய ேஹா ட
ஏறபா ெச தி தா .இதறகான ெசல ட அவ ைடய தா
.இத பி லடச களி டஇ எனபதைன அவ
அறிவா .ஆனா அ த லடச அவ ஒ ெபா ைல.
அவன ெபா ேட ேவ ...
படபட த இதய ட க கைள ழ றி பா தா .கி டத ட
ேப ேம யி த அ த ட தி அவ இ ைல
.ஏமா ற தி அவ க கிய .இ அவ நி சய
வ வாெள எதி பா தா .எ ேபா ம றவ க ட
ஒ டாம பழ கிறவ தா ....இ ேபா மா ...? ச ெடன தன
ேபாைன எ தவ அவ ந பைர அ தினா .
" ஹா ைகலா ...ெசா பா ...எ ன விசய ...? "
இவ ஒ தி காக நா இ ேக ல ச கண கி ெசலவழி வி
கா ெகா கிேற ◌்அ ேக இ ெகா லாக எ ன
விசயெம கிறாேள ...ஆ திர ெபா கினா அைத அவளிட
கா ட மனம ....
"இ நா ச தி கைடசி நா .இ ைற ட வரமா டாயா
...? " எ றா .எதி ைன ெமௗனமான .பிற க டான .ேபாைன
கி எறி உைட ேவக ைத க ப தினா .
" சா ேர ெச ப ணிடலமா ....? " அ கி வ ப யமாக ேக ட
ேபர வா திற பதி ெசா ல யாம தைலயா னா .
உடேன ஜீ பா ேபா அ த ஹா அைம மாற வ கய
.ெவைர களாக சி க ,ம ட ,ம , பனீ ,
பேரா டா , ச ப தி , நா , ைர என வித களாக நிர ப
ஆர பி த அ த ஹா ஒ ற .அ யி அ ைவ
ேடறியப இ த அ த உண களி வாச தி எ ேலா த க
கவைலகைள த சமய தி மற தன .
" ய ெர ,ேம பி தி இ தி லா ேடஆ அவ காேல
ைல .இ ேபா இ ப ஒ ெக ெகத இனி ந வா ேமா
எ னேவா ...? ஐ வ ட க ஆழமான ந ேபா பழகிவி ேடா
.இ த காேல , கிளாச , ெசமினா ...இைவகெள லா இ லாத
ஒ வா ைகைய நிைன ட பா க யவி ைல .ந ைப
தா ஏேதா ஓ ப த நம ...." ைம கி ேபசி ெகா த
ைகலாஷி ர அ த ஹா கதைவ திற உ ேள ைழ
ெகா தவைள பா வி ட . த மாறிய .தட மாறிய .
" ந ைப தா யேதா விேநாத ப தெமா றி வி
கிட கிேறா நா .எ ேபா அைத தா வர ேபாகிேறா ...? வர
மா ...? " இ வள ேநர இ த ெநகி சிைய தா ஏேதா
ஒ அவ ர .ந ைப தா ய பிாிய தி ெநகி சி அ .
ஒ ெவா ெர ட ைக கி , தைலயைச ,
உ சாக கா ேபசியப ேமைடைய ெந கி வ
ெகா த அ த ெப மிக அழகாக இ தா .வ ைவ த
சிைல மாதிாி ேதா ற ட , ேந தியான க ல சண ட
...பளீெர ற ெவ பாத க வ ேமா என ெந ச பத
வைகயி ெம னைட ட , ெம ைட ட அவளி வ ட
க தி கிாீட ேபா அைம தி த ேகச ட தைல
சா சிாி ேபசியப வ தா .அவ ...ஜீவிதா .
ைகலாஷி உ ள கவ தவ . அவ கள இர டாவ வ ட
ப பி ேபா ஒ வ ெகா வ அறி கமானா க .நா
வ ட க ந ப களாக பழகி வ கி றன .ைகலா இர
வ ட க ேப தன ந ைப தா அ தக ட த
ேபா வி டா .ஆனா ஜீவிதா ...இேதா இ த வினா வைர அவைள
ாி ெகா ள அவனா யவி ைல .
ைகலா ஒ வ ட கண காக காதைல தன மனதி
ஒளி ைவ ெகா மள ெபா ைமயானவ இ ைல .அ ப
மைற ைவ க ேவ ய க டாய அவ கி ைல
.ெச ைனயி பிரபல கா யாலஜி ஒேர மக .அவ
அ மா ைகனகாலஜி .அவ க ெகன ெச ைனயி ந ன
வசதிக ெகா ட ெபாிய ந சி ேஹா இ கிற .மிக வசதியான
ைஹ கிளா பி ம ேம அ ேக சிகி ைச ெபற .
ேம ைகலா கட ேபா ெப கைள தி பி பா க
ைவ மள அழக .இ த ஐ வ ட களி அவனிட உட
பயி ெப களி ப ேப ேம காத
ெசா யி கி றன .இ தைன த திகைள ெகா ள ைகலா
ஜீவிதாவிட காதைல ெசா ல தய க ேவ யதி ைல .தய காம
அைத ெச தா .ஜீவிதா சி தய க இ லாம அவ காதைல
நிராகாி தா .இேதா இ ேபா வைர அத கான காரண ைத அவ
ைகலாஷிட ெசா லவி ைல .இ ைல எ றா ...கிைடயா
எ றா .சைள காம ம தா .ைகலாஷு சைள காம ய
ெகா கிறா .
" ஹா ைகலா ...ஐ ஆ ஹிய ...ஆ ேஹ பி ந ? " மல தி த
ஜீவிதாவி க ைத பா தப தைலயைச தா ைகலா .இனி
ேபச யாெதன ேதா றியதா ைம ைக ேவெறா வனிட
ெகா வி ஜீவிதாேவா கீழிற கி நி ெகா டா .எ த
பாதி மி றி சிாி த க ேதா நிக சிகைள பா
ெகா தவைள ெவறி தா .இவ எ ப எதனா
பாதி காம இ ப இ கிறா ...? ெந றி ெபா ைட அ தி
ெகா டா .
" ெசா எ ேபா வ ஜாயி ப ண ேபாற ...? " எ ேலா
கைல ெச ேபா அவளிட ேக டா .
" எ ேக ...? " ஜீவிதாவி பா ைவ எதிாி த ேரா இ .
ப கைள க ெகா டா .ெதாியா ேபா ேக கிறா பா ."
எ க ஹா பிட ....ேவைல ..."
" பா கலா ..." வழ கமான பதி .
"ப ஜீவிதா .இனி எத ேல ப ண ேவ
...எ ஸா ...அ த மாத இ பதா ேததி நீ எ க
ஹா பிட வ ற . யி ஜாயி ப ற .நா உ ைன ப றி
எ டா யிட ெசா வி ேட ...."
" ெவயி ...ெவயி ..ெவா ஆ ஹாியி ைல தி ைகலா
...என சில ைல ளா இ மி ைலயா ...? "
" எ ன ெபாிய ளா ...? " எாி ச அவ ர .
" நா எ ஊ ேபாகேவ ..."
" வா ...? உ ஊ கா ...? அ ...எ ...? நீ ....உன ...ஊ
இ கிறதா ...? " ைகலாஷா ந ப யவி ைல .அவ றி இ த
நா வ ட களாக ஜீவிதா அவள ஊ ெச றேத இ ைல
.காேல வி ஹா ட தா .
" நி சயமாக .என ெகன ஊ இ கிற .அ மா , அ பா
இ கிறா க .ெசா த க இ கிறா க ..." அ கினா .
" ஓ...ஆனா நீ ஏ அவ கைள பா க ட ேபானதி ைல ...? "
" ஒ சி ன மன கச அவ க ட .அ தா ..."
" அ பா , அ மாைவ நா வ டமாக பா காம இ
த பி ைலயா ...? " ைகலா க தா .
" அ தா இ ேபா ேபாகிேற ..."
" சாி ேபா பா வி பிற வ ஜா ல ஜாயி
ப ணி கிறியா ...? "
" ...நா த அவ கைள ேபா பா கிேற .அ ற ம றைத
பா கலா ..."
" எ ப ேம பி ெகா காமேலேய ேப கிறாேய ஜீவிதா ...? "
" ெகா மள பி எ னிட இ ைலேய .வர மா ...? வி டா
ேபானிேலேய அ வி வா ேபா தா .அ தா கிள பி
வ ேத .இ ைல னா அ கடா எ ஸா ஸு ப சி
இ தி ேப . எ ஸா ஸு ெப ஆ ல ..." ஆ ேடாைவ
ைக கா நி தினா .
ஆ ேடா அவைன கட க தா நிைன வ " ஜீவிதா உ ஊ
எ ...? " எ றா .
" ெஜய ெகா டா " ெவளிேய தைல நீ ெசா வி
ைகயா விைட ெப றா ஜீவிதா .
------------------------
ேஹ பி ஜ னி " வா தியப ரயி ேவ ேடசனி வ நி ற
ைகலாைஷ ஜீவிதா எதி பா ேத இ தா .
" நீ வ ேவ ெதாி ...எ டேவ ஏேதா ஒ ஏழா பைட
இ நிைன கிேற . உன அ ப ப தகவ தர ..."
னைக டேனேய அவைன வரேவ றா .
" அ கைள வி நீ ெசா .நிஜ மாேவ உன அ மா , அ பா
இ கா களா ? "
" பி ேன ய வா நா ? "
" அெத ப இ வள நா களாக அவ கைள பா காம இ தா
ஜீவிதா ...? "
" என அவ க இைடேய சி ேகாப ..."
" சி ேகாப ேபா ெதாியவி ைலேய .அதி தீவிரமாக ெதாிகிறேத
...நா வ ட ேகாப ...ஏ ஜீவிதா ...? "
ஜீவிதா பதி ெசா லவி ைல .இைம காம அவைன க க
பா தா ◌்அ த பா ைவ இைதெய லா நா உ னிட எத கடா
ெசா ல ேவ ...? டா ...என ேக ட .ைகலா
ெப ட பா ைவைய தி பி ெகா டா .
இ ேபா இ வ பா ைவ வ ெகா த , ேபா
ெகா த ரயி களி ேம ளா பார ஜன க ேம பரவிய .
"இ வள தீவிர ேகாப காாியாக உ ைன எ னா நிைன க
யவி ைல .நா றி த எ ேதாழி மிக ெம ைமயானவ .அதி
ேபசாதவ .பிற ப க ெபா காதவ ...." ேபசியப ேய
தி பி ஜீவிதாவி க பா தவ அதி தா .
அவ க இ கியி .க க சிவ ெரௗ ர ெபா கி
ெகா .விைட தி த , க ன கா ய க
சவாெலா ைற ம தி தன .இ ேபாெலா ேதா ற ைத
ஜீவிதாவிட அவ ஒ நா பா ததி ைல .
" ஜீவிதா ..." அவ ைக ெதா அைச தா ." எ னா மா ...? "
" ..." ர ைஞயி மீ ெகா டா ." ஏேதா பைழய
நிைன ..." தைலைய உ கி ெகா டா .
" உ வா வி ஏேதா உ ைன ேவதைன ப ச பவ
நட தி கிற . ஒ ந பனாக நிைன ேத அைத எ ட
ேஷ ப ணி ெகா ள டாதா ...? "
ஜீவிதா வார யமாக அ த ெகா யா வியாபாாிைய ேவ ைக
பா தா .சிறி ேநர அவ க ைத பா தப இ தவ " ெவ ,
உன எ ேக எ த ப வ தா உதவ இ ேக உ நணப
ஒ வ கா தி கிேறென பைத ம மறவாேத ..."
" நி சய மற க மா ேட ைகலா .எ ைடய பிர சைனகைள
வி நா ேவைல பா க ெவ தா , அ நி சய
உ ஹா பிட தா . தா கா தி ..."
" கால வ கா தி ேப ... "
" சிவ ..சிவா .நா ேவைலைய ம தா ெசா ேன பா ...."
" இ த சிவ ...சிவாைவ அ எ ேபா ேக க ேபாகிேறேனா ...? "
ைகலாஷி ேப ேதாழனி பாைதயி ெகா ச பிசக
ஜீவிதாவி ற ேவ ைக கியமாகி ேபான .
" இ என சி ன வய பழ க . எ பா யிடமி என
வ வி ட .கட ேள ெசா ற பதி சிவ சிவா ..." ேப
ைகலா அறி த விள க ைத தி ப ெசா னா .
" இ என ெதாி ேம ஜீவிதா ..." எ ற அவ ெதானியி உ ைன
என வ ெதாி ேம எ ற ெச தியி க , இ ைல ைகலா
எ ைன உன ெதாியா .நா ரகசிய ெப டக .அைத உ னா
திற க யா ...மனதி ெசா ெகா டா ஜீவிதா .
" ேஹ அ த ெபா உ ெர தாேன ...இ ேகதா
வ றாளா ...? ைகலா ய திைசயி அ மி விழிகைள
அைலய வி டப வ ெகா தா ெஜய தி .அவைள
பா த க மல த ஜீவிதா " ஆமா ...." எ றப த ேபாைன
எ தா .
" இவேளாட ம எ ப உ னா ெர ஷி ெமயி ெட
ப ண ஜீவிதா ...? "
ைகலாஷி ேக வியி னைக தப த ேபானி ெஜய தி
தா இ த இட தி அைடயாள ைத ெசா வர ெசா ன
ஜீவிதா .
" ஒ ேவைள இவ கட அைல ேபாலேவா ...எ ைன மாதிாி .த ள
த ள தி பவ ேமா ற மாதிாி ....," சமய கிைட
ேபாெத லா த ைன ெசா ல மற பதி ைல அவ .
" அவ எ ஊைர ேச த ெப ....சி ன வயதி ேத நா க
ெர " சிாி தா ." வா ெஜய தி ..."
" அட அ ப யா ...ஏ ெஜய தி நீ க ஜீவிதா ஊ ெப ணா ...?
இ வைர என ெதாியாேத ..." ஆ சாியமா ேக டா .
" இ ேபா ெதாி ேகா க சா .எ ப ச நா
அ காேவாட ஊ ேபாகிேற ..." ெஜய தி ந சி ப
வ பவ .
" ஓ...உ க ப சதா ...? கிேர ...ஹ இ வ எ ஸா
...? "
" ைப சா .வா அப ...? "
" இெத ன மா சா .ஜ கா மீ ைகலா .இ த சா எ வயைத
கா கிற ...." க ைத ளி தா .
" நீ க டா ட சா .நா ந .எ ப உ க ெபய ெசா ல
...? "
" ஓ...ெய .ெத ஆ ேசா ஜா அ இ அவ ஹா பிட ...?
"
" அ கா நீ க தி ப ேவைல பா க ெச ைன வர ேபாறீ களா
எ ன ...? " ெஜய தி ஆ சாியமாக ஜீவிதாவிட ேக டா .
" ேநா ஐ யா ெஜய தி ..." ஜீவிதாவி பதி " ஆமா ஜீவிதா
அ ப தா ெசா யி கிறா ...." அவசரமாக பதி ெசா னா
ைகலா .
" அ கா ..." ேக வியா பா த ெஜய தி " ேபா ஒ வா ட
பா வா ..." எ ற ேவைல த தா ஜீவிதா .
தைலயைச எ ேபான ெஜய தியி பி னா தா
எ தா ைகலா ." நா அவ ெஹ ப ேற ...."
ெஜய தி ட ேச வா ட பா ட சில பா ெக தீனிக
வா கினான." இெத ன டா ட சா ...இெத லா சா பிட நா க
ழ ைதகளா ...? "
" நீ இ த சாைர விட மா டாயா ...? ழ ைதக தா னா
சா பிட எ ன க டாய ...? "
"ட இ த சாைர மா வ க ட . ைர ப ேற ...இ ேபா
உ க எ ன ேவ ...? "
அவ கணி பி னைக " உ ேபா ந ப ேவ ..."
எ றா .
" அ கா ந ப உ களிட இ ேம ...எ ந ப எத ...? ஜ
ஒ விசாரைண கா ....? "
" அ ...ஆமா ...இ ைல ....உன ஏதாவ ேவைல இ தா
ெசா வத ...." த மாறியவைன சிாி தா .
" ெபா உ க வரைல சா வி க ..." த ந ப
ெசா னா .
" எ க ஜீவா அ காைவ உ க ப க இ க ைர ப றீ க
.நட தா என ச ேதாச தா ...."
அவ க கிள பி ேபான பி ெவ ேநர ெஜய தியி ஜீவா
அ கா ைகலாஷி மனதி ஒ த .இ ேபாெலா ெச ல
க க ஜீவிதா அவைன அ மதி ததி ைல .
ரயி ...
" நீ க தி ப ெச ைன ேபா ேவைல பா கிற எ ண தி
இ கிறீ களா அ கா ...? " ெஜய தியி ேக வி பதி ெசா லா
, ரயி ஓ ட ேதா இைணயாக ஓ வ ெகா தஅ த
நதிைய பா தப இ தா ஜீவிதா .
ெரயி அாிய ைர ெந கி ெகா நத .இேதா ...இ த
நதிேயார ...அவள சலன க சில ைத கிட கி றன
.அதைன அவ மீ பாேளா ...இ ைல அத ட ேச தா
ைதவாேளா ...கால தா பதி ெசா லேவ .
2
அாிய ாி இற கி ெஜய ெகா டா ப பி தன .
" உ க அ பாவி ெசா யி தா கா எ
வ தி பா கா .நீ க ஏ ப ஏறி க ட பட ...? "
ெஜய தியி ேக வியி உ ைமயான அ கைற .
" நிஜ தி அ த கா பயண தா எ ைன க ட ப ெஜ ..."
ஜீவிதா ெக எ தா .
" நீ க உ க மனைத மா றி க கா....அ மா , அ பா பாவ
"
" ... ய சி ெகா தா இ கிேற ..." ெமௗனமாகிவி ட
ஜீவிதாைவ கைல க வி பவி ைல ெஜய தி .
-------------
பிர மா ட கா ப இர ைடயாக ெபாிதாக
அைம தி தன அ த க .ஆ ேடாைவ த வாச
நி தி இற கினா பா ைவ ஜிவிதாவி ப க ேம
ேபான .கா ப ேக ைட திற ெகா ெம ல உ ேள
நட தா .க க இ ந வி ெந க ஓ ய வ
ேம த தி ப நக .சி த பா இ த ேபா ஒ ஆ
உயர தி இ த வ .இ ேபா ஆ உயர தி
உய தி க ட ப .மதி ேபா உய தி த இைட வ
ல எ கைள யா அ க யாெதன அ த ஆ க
ெசா லாம ெசா வதா உண தா .
...ப காளிக ...பைகயாளிக .அ ண த பியி பாக ாிவிைன
பிர சைன உய வள இ ப த மிைடேய நி கிற
...இேதா இ த ெந ய த மதி ேபால .
" பா ....க ணா ...நீயாடா ...? ெச ல ...த க ...க ண மா ..."
சபாபதியி ர ந கிய .
ைகயி த ேப ப ந வ எ வ தவாி நைட த மாற ைக
ெப ைய கீேழ ைவ வி ேவகமாக ேபா த ைதைய
தா கினா .
" ெம ல அ பா .ஏ இ வள பத ட ...? "
" நா வ சமா ேசடா ...உ ைன பா .எ கைள வர டா
எ வி டா .இ ேபா தி ெரன ..." ேமேல ேபச அவரா
யவி ைல .
உண சி வச ப ட த ைதயி நிைலைய உண தவ அவ
ைககைள பி தப உ ேள அைழ ேபானா .
" எ ப டா பா இ கிறா ...? ெரா ப ெம வி டாேயடா ...? "
பாிவா தைல வ னா .
" அெத லா ஒ இ ைல பா .நா எ ேபா ேபால தா ..."
ேபசி ெகா ைகயிேலேய உ ளைறயி சர சர ச த
ஓ வ ஓைச ேக ட .ஜீவிதா உத ைட க ெகா டா
.அவள நைட ட நி வி ட .
" பா ...." த மாறிய ர ட அைழ தப அைற வாச
நி றி தா ெசௗதாமினி .ஓ தா வ தி கிறாெளன அ வள
ஏறியிற ெந ச ெசா ல , அவ தியி ைவர
மி க ஈடாக அவ க களி நீ பளமள
ெகா தன .
வ வாயா ...சி தய க டேனேய தாக இ லாம சி
மட க டேனேய அவ ப க நீ ட அவள வல ைக .
ஆவ ட அவ ப க நீ ட அ த கர களி ைதய பளபள
ம கி சி க காண பட , அ ெசௗதாமினியி தள ைவ
ஜீவிதாவி உண திய . ெகா ச மன ெநகிழ வல ைகைய
நீ அ த விர கைள ம ப றி ெகா டா .
" ந றாக இ கிறீ களா அ மா ...? "
அ த அ மா எ ற ஒ ெசா ேல ெசௗதாமினிைய அைச விட ,
ஆைச ட நக ஜீவிதாைவ அைண ெகா டா .
" எ ப இ கிறா பா ...? "
" இ கிேற மா ...நீ க ...? "
" ...இ கிேற .இ ன றவாளியாக தா ..." கன ம
வ ெசௗதாமினியி ர .ஆனா இைத ெசா ேபா த
தா தாாி வி டைத , அவள ர ஆர ப ெநகி ைற
வி டைத உண தா ஜீவிதா .
" ஏ டா பா இ தைன நா களாக எ கைள க ணா ட
பா காம உ னா எ ப யடா இ க ...? " சபாபதி
வ தமாக ேக டா .
அ பாவி பதி ெசா ல யாம திணறிய மகைள க
ெகா ட ெசௗதாமினி " நீ ேபா ளி வி வா மா .சா பி
பிற ேபசலா ...." மகைள ெசா வ ேபா கணவ
ெசா னா .
நா வ ட களாக கணவ , மைனவி ஒ வ ெகா வ
ேபசி ெகா வதி ைல .மி த அவசிய ஏ ப டா இைடயி
யாைரயாவ நி தி ேபசி ெகா வா க .
" எ ேனாட ...? "
" தமாக , தயாராக உன காகேவ கா இ .நா
வ ட களாக ...எ கைள ேபாலேவ ...."
இயலாைம , ஏ க , ேகாப எ லா கல த தாயி பா ைவைய
ச தி க யாம ழ ெச அ தமர ப களி ஏறி மா
வ தா ஜீவிதா . எ ேக ளி சிைய பா க யவி ைல .அ த
காைல ேநர திேலேய அ வள ெபாிய வைத இ தைன
தமாக ெப கி ைட ைவ தி க மானா த தாயி
ஆ ைமைய ஜீவிதாவா உணர ., ேவைல ஆ க
இ தா ேம அவ கைள ெச ய ைவ க ேவ ேம .த தாயள
தன ஊ க கிைடயா எ பைத எ ேபா ேபா இ ேபா
உண தா ஜீவிதா .
த அைற கதைவ திற தா . பளபள த ட இதமான
மண ட ...நா வ ட தி அவ வி ேபான அேத
நிைலைமயி அவைள வரேவ ற அைற .அேதா ...அ த ேடபி
ேல ட அவ ைவ வி ேபான அேத இட தி அேத நிைல
மாறாம அ ப ேய இ .
எ தைன ெக தைன இ ைத த ேதா அ தைன க தைன
யைர த அ த அைற .ெப ட வாி பதி தி த மர
அலமாாிைய திற தன உைடகைள பா தா .தாவணி , தா ,
ேசைலெயன அவ உைடக ேந தி மாறாம அ க ப தன
.அவ றி வாிைசைய ட ெசௗதாமினி மா றவி ைல எ றா ,
அ க ெவளிேய எ உதறி மா றி ம
ப திர ப தியி ெதாி .
அவள சி தி சசிகலாவி ைட பராமாி பதி இ தைன ேந தி
கிைடயா .ெபா ைம கிைடயா .ேவைலயா கைள ஏவி
ெகா உ கா வி வா .பா ெசௗ தர எ ேபா இைளய
ம மகைள ைற றி ெகா பா .இ ேபா அவ க
சி த பா ேச பதியி ...இேதா இ த ப க எ ப
இ கிறேதா ...? பா இ தவைர ச காம இ
மிைடேய நட ெகா பா .இ ேபா அவ இ ைல
.ேச பதிையேயா , சசிகலாைவேயா ேக க ஆ இ ைல .
...அதனா தா இ வ மாக தா ேதா றி தனமாக ெவ
...ந கா களாக த ைன ப றிய பைழய நிைன கைள
வ க டாயமாக உதறினா .தாயி பாச ைத ஒ ெவா
அ ல தி ெசா ெகா த அ த அைற அத டேவ
ஜீவிதாவி இழ ைப ேச ேத ெசா ன .ெப ேசா மா
உைடகேளா அைறேயா இ த அ டா பா மி
ைழ தா .
பளபளெவன ைட ஸு , கா மாக பளபள த அ த பாத
ேம அவள நிைன கைள பி ேனா கி த ளிய .
" வய ெப ... ளி வி அைர ைற உைட ட
பா மி அைற வைர நட வ தா ந றாகவா இ கற
...? அவ அைற கி ேளேய அ டா பா க ெகா
வி டா ..."
" இ ைல இ த ைட மா ற யா .இத ஒ ெவா வைர
நா பா பா பராமாி வ கிேற ◌்அதைன இ ,
உைட ேவ மாதிாி மா ற யா ..." ெசௗதாமினி
தி டவ டமாக அறிவி தா .
ஆனா ...அ அவ அைத நிைறேவ றி ெகா டா .பா யி
, அ பாவி உதவிேயா .அ கணவைர , மாமியாைர மீற
யவி ைல ெசௗதாமினியா . ஆனா இ ேபா ற சி சி
நிக க அவ அ மனதி வ சமா பதி வி டனேவா ...?
அவ மக கான கவனி தாென றா அவ மனதி வைர
ைவ தி வைர கைள மா ற யா அ மதி அளி பதி ைல
ெசௗதாமினி .
ேமனி வ இதமான ெவ நீாி அமி தி த ேபா ,
ஜீவிதாவி மன அவ அ மதியி றிேய பா ய தி பயண பட
வ கிய .இ ேபா ற ெகா நிைன க பய ேத அவ
நா வ ட களாக இ த ஊைர ...இ த ைட ...ெப றவ கைள
ஒ கி ைவ தி தா .
ளா இைட வைர ெதா கியப ப ெமன அட தி த
தன ைய னா அ தி ைட தப பா கனி கதைவ
திற தவளி பா ைவ தானாகேவ ப க ேம வி
.சி திைக வ .பளபளெவன கிராைன , ைட மாக ந ன
மாட ட மி னி ெகா சி த பா ேச பதியி .
சபாபதி , ேச பதி இ வாி ஒேர அள ...ஒேர மாட தா
.ச த ளிய பா தா அர மைனேயா என பிரமி ட
ய இர க ேம .சபாபதியி காைர ஓ க ,
மரச ன க , சிவ சிெம தைர மாக பழைமயான ஜமீ தா
மாளிைககைள நிைன ப த ...இேத ேபா த ேச பதியி
இ ேபா கிராைன , க ணா ச ன ம, தைர மாக
ம மி யன ஒ வாி ப களாைவ நிைன ப திய .
கீழி பா த ேபா பா ைவ கிைட காத அைம
இ ேபா மா யி பா த ேபா ெதளிவாக ெதாி .இ
ேபாெல லா இ த ைட மா ற ேவ ெம ப அவன ஆைச
.அைத ...இேதா நிைறேவ றி ைவ தி கிறா .
" இ ஜினிய , சிெம க ெபனி ஓன ...அைத
கா யி கிறா ...." ேகாபமாக ேக ட ெசௗதாமினிய ர
தி பி அ ைனைய ைற தா .
" சா பி அைர கிளா காபி கிறாயா ...? " ச ெடன
ேப ைச மா றினா அவ ைகயி காபி ைவ தி தா .
ஜீவிதா ெமௗனமாக காபிைய வா கி ெகா டா .அவ
ைகயி த ைட வா கி மகளி தைலைய வ ட ஆர பி தா
ெசௗதாமினி . ைட நக தி வி அவள ைகக அ க
மகளி தைலைய , ெந றிைய வ ய .அதி ெதாி த
வா ச ய தி ெநகி த மனைத மைற தப ெவளிேய
பா ைவைய அைலய வி டா ஜீவிதா .
" தைலைய ஒ கா சி ெக கிறதி ைலயா ...? " தாயா
அத யப ைட ேபா வி அவள ஒ ெவா
த விர கைள வி ெம ைமயாக சி ெக க
ஆர பி தா .ம க நிைன தவ தா ைம ெபா திய விர க
இத தர அ ப ேய அம ெகா டா .எ ேபா ேம அட ,
தன ைய சி ெக தவி ேபாவா
ஜீவிதா .இ ேபா அ த ேவைலைய இதமாக அ ைனயி ைகக
ெச ய க கைள கமாக ெகா டா .
" நா வ ட சி ேபால ...." தப மகளி தைலைய
ெம ல த மா ேபா சா ெகா டா .த ைன அைண
ெகா ள அ ைனயி பாச ைத உண அதைன ஏ க
மனமி றி மர க ைடயாக விைர பாக அம தி தா ஜீவிதா .
ஒ சி ெகா தாக ேச வி த கைள சி ேவக ட
ெசௗதாமினி இ விட , அ ாீெரன ஜிவிதாவி உ ச தைலைய
தா கிய .
" சிவ ...சிவா ..பா மா ...ஏ இ ப இ றீ க ..? " க திவி
நா னிைய க ெகா டா .
ஒ நிமிட உைற நி வி ட ெசௗதாமினியி ைகக பிற
ெம ல மீ ேவைலைய ெதாட .
"இ ன இ த பழ க ைத விடவி ைலயா நீ ...? "
" சி வய பழ க ..." தா .
" சீ கிர வி வி பா ..." ெசௗதாமினியி ர ஆைண ேபா
ஒ த .
த ைய அவ ைகயி பி கி ெகா காபி கிளாைச
ைககளி திணி தா ." ேபா க .. தைல பி னி .சா பிட
வ கிேற ..." மீ அைற ைழ ெகா டா .
" வண க மாமா .எ ெபய சிவபால ...." ைக பியப வ
நி ற அ த சி வைன பா சாத நிர பியி த வாைய டாம
நிமி பா தப இ தா சி மி ஜீவிதா .
அ நிலா கால .பா ேபா அவ க ேதா ட

வ ெவ ைமயா ெம கியி த ஒளிைய பா தப ,
ஒ ைற க அர க கைத ஒ ைற பா யிட ேக டப
,அ ைனயிட பா சாத சா பி ெகா தா ஜீவிதா .
கா ப ேக திற உ ேள வ தா க அவ க இ வ .
அ மா , மக .நீலேவணி , சிவபால . சபாபதி ,
ேச பதியி உட பிற த த ைக நீலேவணி .அ ைக ட விவாி த
அவ ெசா த கைதயி பா யி அர க கைத நி ேபான
.பா மகைள அைண வி ப ெதாட க ப க வி
வ த ேச பதி ,சபாபதி த ைகயி யர தி ப ெக
ெகா ள ...வி ேட தியா த ளி நி றி தன ெசௗதாமினி ,
சசிகலா .
த க ேப ைச ேக காம அவ க அ த திற ைற த ஒ வைன
அட பி மண ேபான நா தனா , இ ேபா கணவைன
இழ அைட கலமாக அ ண களிட வ த ேபா அவைள ஏ
ப வ இ வ ேம இ ைல .
" பா கைத ..." சி கி பா சா ைத ம த ஜீவிதாைவ " அ ேக
பா கைத கைதயா ெவ வ " நீலேவணிைய கா யப
ந க ேபசி மகளி வாயி சாத திணி த ெசௗதாமினிைய அவ
தி பி ைற தா .
அட பா றா ...இ த சி ன பய வ ற ேகாப ைத .அல சியமாக
அவைன அளவி டா ெசௗதாமினி .அவன பதினா வய
அதிகமான உயர ட , ெபா ம த க ட
நி றி தா அவ .சி வயதிேலேய ப வி க ட க சில
மனித க ெபா ைப ,ப வ ைத ெகா
வி க றன .அ அவ க தி ெதளிவாக ெதாி .
" த பி மாமாவி வண க ெசா டா " க மிய ர மகைன
ஏவினா நீலேவணி .
" வண க மாமா .நா சிவபால " இர மாமாவி வண க
ெசா னா அவ .
த ைக மகைன தா மாம க ஆதரவாக அைண ெகா ள அைத
தி தியாக பா தா ெசௗ தர .
" உன மைல மாதிாி இர அ ண க இ கிறா க நீலா .நீ
கல காேத .க ைண ைட வி உ ேள ேபா ..." ெசௗ தர
ெசா ல , உ ேள ைழ தவ கைள வி பமி றி பா தா
பாதியி நி வி ட கைத , உண கவைல ப டப
உ ேள ேபானா ஜீவிதா .தாயி தாைனைய பி தப
திதாக வ த வி தா கைள பா தப பி னா
நி றி தா அவ .
" க யாைவ எ ேக ேச ...? " ெசௗ தர இைளய மகனிட
விசாாி க , " அவ கி டா ..." பதி ெசா னவ சசிகலா
.அவ உடன யாக த மகைள இவ க அறி க
ெச வி பதி வி பமி ைல .
" பா இ ேக வாடா .இ உ அ தா .த பி இ ஜீவிதா .உ
ெபாிய மாமா மக . " ெசௗ தர ழ ைதக அறி க
ெச வி தா .
" உ க ேப எ ன ...? " த பா யி அ கி உாிைமேயா
அம தி தவைன ெகா ச வி பமி லாம பா தப ேக டா
அ த ைபயனி க தி ெகா ச மல சி வ ." உ ெபய
எ ன ...? பா வா ...? "
" இ ைல .எ ெபய ஜீவிதா ...பா பி வா க "
" எ ெபய சிவபால ...சிவா பி வா க ..."
" ஓ ...பா அ க உ கைள தா ெசா ேட இ பா களா
...? "
" எ ைனயா ...அ ப யா பா ...? "
" இ லடா த பி .நா அ க சிவ ..சிவா ெசா ேவ .அைத
ெசா கிறா இவ .எ ைன பா இவ சிவ ...சிவா
ெசா ல பழகி ைவ தி கிறா ...." தன பழ கெமா ைற பழகி
ைவ தி த ேப தியி ேம ெப ைம ெசௗ தர தி .
"பா நா ெசா ற அ த கட சிவைன .இவ எ ேபர சிவா
.நீ இனிேம சிவ ...சிவா ெசா ல டா ெதாி மா ...? "
" எத பா ...? "
" இ ேக பா உ அ தானி ெபயைரேய நீ ெசா னா
மாியாைதயாக இ காேத .அவ உ ைன விட ஆ வய
ெபாியவ ."
இைத ேக ட சிவபால ெம ைமயாக னைக க , அ ேபா
அவ க ைத பா த ஜீவிதா மல தா .
" ஐ ...நீ க சிாி ேபா இ ேக ழி வி ேத ..." எ அவ
க ன ழிைய ெதா டா .
இேதா ...இ ேபா தா ேபா த விர னியி த அவன.
க ன பாிச ைத இ ன உதற யாம இ தா ஜீவிதா .
"இ ைய சா பாாி ெதா சா பி பா ...." க பா
ேக ட ெசௗதாமினியி ரைல அல சிய ெச த ைட நக தி
வி எ தா ஜீவிதா .
" எ னடா பா ...அத ேள எ ட ...? " பதறிய த ைத "
வயி நிைற சி பா ...." பதிைல ெகா வி ற
ெசா ன அ ைனயி பா ைவ அைதேய தி பத வி
எ ேபா ேசாபாவி அம தா .
"ப ச தானடா .இனி இ ேகதாேன இ பா ...? "
இைதேய ெசௗதாமினி ேக தா இ ைல இர ேட நா களி
கிள ப ேபாகிேற என மாவாவ ெசா அவ மனைத
உைட தி பா .ஆனா அ பாவிட அ ப பதி ெசா ல
யவி ைல அவளா .ெவ மேன தைலயைச ைவ தா .
ெசௗதாமினி திசா .மகளி இ த மனநிைலகைள ஊகி ேத அவ
இ ேபா ற ேக விகைள தவி வ கிறா .
" ந ம ேதா ட ைட உன ளினி கா மா றலாமா ...? "
வாைழ பழ தி ஊசி ஏ வ ேபா ெம ல ேக டா ெசௗதாமினி
.
நா இ ேக இ க ேபாகிேறெனன ெசா ேனனா ...சி சி க
ஜிவிதா வாைய திற ேப " இ ந ல ஐ யாவாக
இ கிறேதடா .அ ப ேய ெச ேவாேம ...." ச ேதாசமா
கி டா சபாபதி .
த எ ண ைத ேதாணாம கணவனிட த ளி வி , ெமௗனமாக
சைம க ேபா வி தாைய ெவறி தா ஜீவிதா .இவ எ ேபா ேம
இ ப தா ...த எ ண கைள மிக எளிதாக நிைறேவ றி
ெகா வா .பிறரறியாம வாக .
" ேயாசி ெசா ேற பா .இ ேக ளினி ேபா டா எ ரா
எ ன ஆவ ...? "
" ஆனா நீ இ ேக ..ந ஊ டா டராக வர
ேவ ெம ப தாேன ..." ேவக ட ெசா ெகா ேபான
சபாபதி நி தி ெகா டா .
இ த இட தி அவ சிவபால ெபயைர உ சாி தாக ேவ
.அதற அவ வி பா தா வா கிய ைத பாதியிேலேய வி
வி டா .
" நீ ெம க எ ப ஜீவா ..." ள த ட இவளிட
ெசா ன சிவபால ைகயி ெம கல. எ ர கான
தக க ட இ தா .
" ெம கலா ...அ த ப அ மாவி பி காேத .உ கைளேய
ேவ டாெம ெசா னா கேள ..."
" எ ைன தா ேவ டாெம பா க .உ ைன சாிெய
வி வா க ..." இ கமான க ட இைத ெசா ன சிவபால
அ ேபா சிவி இ ஜினியாி தி தா .அவ க ஊாி த
சிெம பா டாி ஒ றி ேவைல ெச ெகா தா .
அவ ெசா ன ேபாலேவ ...டா டராக ேபாகிேறெனன ஜீவிதா
ெசா ன ெசௗதாமினி க மலர தைலயா னா .ெம க
ேபா மான மா இ லாத மக ல ச கண கி பண க சீ
வா க தய கவி ைல அவ .
அவள ப பி கான அ தைன ஏ பா கைள ெச தவ " இ த
ப என ல சிய ஜீவா .ஆனா அ என கிைட கவி ைல
.உன கிைட தி கிற .இ த வா ைப நீ உபேயாகி ந றாக
ப ந ஊ ேக டா டராக வர ேவ ..."
ேவக நிைற த அவன ர தா இ ெர இ லாத இ த
ப ைப ட அவைள ப க ய .அவ காக தா இ த
ப ைப ப தா . இேத ஊ அவ ெசா ன ேபா ேற
டா டராக வர ேவ ெம தா நிைன தி தா .ஆனா
இ ேபா ...
அவ ெசா னத காகேவ இ த ஊாி டா டராக அமராம அவ
க தி னாேலேய ைகயா வி ெச ைன ேபாக
ேவ ெம ேதா றிய .
அ ப ேய ெச தா அ அவைன பாதி கவா ேபாகிற ...? சனிய
ஒழி நி மதியாக இ பா .மனபார அவ விழிகைள ட
ைவ க " நா ெகா ச ப கிேற பா ..." மீ மா ேயறி
ெகா டா .
வாிைசயாக ெந க அைம தி த அைறகளி ேட ெம ல நட தா
.அேதா அ த ைலயி த ளியலைறயி தா ளி
வி மா வைர ஏ றி க ய டவ ட அவ ஓ
வ தா .ப னிெர வய அவ அ ேபா . இ ன
மலராத சி ெப தா . .
ைககளி , ேதா களி ஏேதேதா சாமா கைள ம தப
மா ேயறி வ த சிவபால ேம ேமாதி ெகா டா ." பா வர
மா டாயா ...? " க தப அவைள ஏறி டவனி ர அவ
நி றி த ேதா ற தி இ ன ேகாப ெகா ட .
" இ ப ேய அ கி இ ேக வைர வ தாயா ...? " அத யப த
ேதாளி கிட த ைன எ அவ ெவ ேதா கைள
வி டா ." ேபா ர மா தி ேகா ..."
ஒேர வார திேலேய அவ அவள அைற ேளேய பா
ஏ பா ெச வி டா .அ ைத மகென ற உறைவ தா நிைறய
ேநர க அவ அ ைனயா , த ைதயா , ேதாழனாக தா
இ தி கிறா .
பாி , பாச ,ந ெதாி அவ பா ைவயி எ றாவ
காத ெதாி தி கிறதா ...? ேயாசி பா வி இ ைலெய ற
ைவ தா அவ எ க ேங யி .
" சகாய காைர எ ...." ப க உர ஒ த ர
அவ உட மி சார ைத பா ச ேவகமாக எ ச ன
திைரைய வில கி பா தா .
சிவபால தா .சா ப நிற நி றப யா ேகா
ைககைள ஆ யப ஏேதா உ தரவி ெகா தா .அ த
உைட , அவன ேதாரைண ...சி மாசன தி அம தி
ம னைன நிைன த ேவ டா ...தவ ...என எ சாி த உ
மன ரைல அல சிய ெச தைன மற அவைன பா ைவயா
வி கியப நி றி தா ஜீவிதா .
4
ைட ைடயா பர விாி ெச ேபா ேதா ற த த
அ த திாி மர கைள ரசி தப காைர ெச தி ெகா தா
ஜீவிதா .ஒ ெவா மர தி சிவ பா ெகா ெகா தா கா க
ெதா கியப இ தன .சில மர களி ப காத கா க
ப ைசயாக ,ப க ெதாட கியி பைவ ப ம ச கல
இ தன .காைர நி திவி கீேழ இற கினா . திாி
ேதா ைழ தவ ெம ல இற கி மர கைள பா தப நட க
வ கினா .
இ த வ ட ெவயி அதிகமானதா திாி விைள ச
அதிகமாகேவ இ . ெச ம தைர , ைற த த ணீ ,
ெவயி ேம இ த திாி விைள ச கான ேதைவக .ெகா
ெகா தா சிவ ெதா கிய பழ க ஆைச ட ைக ய தி ஒ
பழ ைத பறி தா . திாியா நீ நி ற ெகா ைடைய பி தா
. இைத இ ப ேய சா பிட யாேத ....உைட க ேவ ேம
. திாி ெகா ைடைய உைட பிாி ப க னமான ேவைல .எ ப
உைட க க களா அலசியேபா , ெவ ைமயா
க ேபா தாக , உைட இ த திாி ப க
இ த சி கி ண அவ நீ ட ப ட .
" இைத சா பி கா ...." நீ யப நி றவ ெஜய தி .
" ஏ ெஜய தி இ ேக எ ன ப ற ...? " ஆவ ட ப
ஒ ைற எ வாயி ேபா ெம க " ...ெட சிய "
எ றா .
"ப உைட சி ேக கா .அ மா ட வ ேத ..."
" ...ஒ ந சிாி ைச வி தியைல எ ப
உைட கிறதா ...? "
" இ தாேன கா எ க ேபமி ஜா .இ த ந பதவி ...உ கைள
மாதிாி உதவி ப ற மனநிைல உ ளவ களா வ ..."
" ெஜய தி ... மா ெர தடைவ உன ெட
க ன காக எ ைன அ ைன ெதரசா ேர ேபசாத ...."
ெச ல மா க ெகா டா .
ெஜய தியி தா , த ைத ஜீவிதாவி திாி ேதா பி ேவைல
ெச பவ க .ெஜய தியி ப ெசலைவ ஜீவிதா
ஏ ெகா டைத அ க ந றி ட நிைன வா அவ .
" உ அ மா எ ேக ெஜ ....? பா ெரா ப நாளா . ஒ ஹா
ெசா ைவ கிேற ..."
ெஜய தி க மல தா . தலாளிய மா ெதாழிலாளிைய ச தி க
ஆைச ப டா அவ க மகி சிதாேன .
" அ ேக ெகா ைட உைட சி கா கா .இ க
வ ேற ..."
" இ ..◌்இ .நாேன வ ேற .எ ேலாைர பா த மாதிாி
இ மி ைல ..."
ெவயி காக ேபாட ப த அ த தகர ெஷ இ ன அதிக
ெவ ைகயாக இ .ஒ ற இ வாண யி வ ப
ெகா த ெகா ைடக ேவ இ ன அ த இட திற
அன ெகா தன .அ த ெவ ப தி அம தப
வ த ட ப த ெகா ைடகைள சி திய ைவ
ேலசாக த , லாவகமாக ப ைப பிாி ெத ெகா தன
நிைறய ெப க .
தி ெமன உ ேள ைழ த தலாளிய மாைவ பா த பதறி
எ த ெப கைள " உ கா க .ேவைலைய பா க .நா மா
உ கைள பா கலா தா வ ேத ..." அைமதி ப தினா
ந லாயி கீ களீ மா ...இ த ப கேம வராம இ கேள
...எ கைள மற கேள ...கலைவயா ஒ த நல
விசாாி க ெபா ைமயா பதி ெசா னா .
அ த வ ட விைள ச , பழ களி விைல விபர என சில ெதாழி
விசாரைணக ெச தா .பா ெசௗ தர அ க வ இ த
திாி ேதா ைப பா ைவயி வா .அ ேபாெத லா ஜீவிதா
அவ ட ஒ ெகா இ ேக வ தி கிறா .சிவபால வ த
பிற அவ இவ க ட வ வா .
" ந லா பா ேகாடா சிவா . இெத லா உன வ ேசர
ேபாற ெசா க தா .இ ேபாதி ேத இைத பராமாி கிற
ைறைய ெதாி ேகா ..." ெசௗ தர அ ேபாேத ேபரைன அ த
திாி ேதா க ெசா த கார ஆ கினா .
" இ ஜீவாேவாட ெசா க பா ..." சிவபாலனி பதி ...
"இ க ேம .அதி உன உாிைமயி ைலயா எ ன ...? ஏ டா
பா உ ெசா ைத உ அ தா தரமா டாயா நீ ...? "
ெசௗ தர ஜீவிதாவிட ேக பா .
" ந ம பாலாதாேன பா .த ேவேன ..." பா , ேபர
ேப களி உ ள த ாியாம ழ ைதயா ேப வா ஜீவிதா
.ைக நிைறய திாி ப க இ .வா அைச ேபா டப
இ .
சிவா எ ெசா லாேத என ெசௗ தர ெசா ல , அ ேபா பாலா
பி ேற என தானாகேவ அவ ஒ ெபய ைவ
ெகா டா ஜீவிதா.
சிவபாலைன அ தா என பிடாேத என ெசௗதாமினி அவ
க ைவ தி தா . மக அ ப ஒ உற ைறயாக
சிவபால வ வைத அவ வி பவி ைல .அ மாைவ எதி க
யாம ...அேத சமய சிவபாலைன த ள யாம
ழ ைத தனமாக இ த ைவ எ தி தா ஜீவிதா .
வய கான மாியாைத ட இ லாம அெத ன க தி ேநராக
ெபய ெசா வ ...ெசௗ தர தி ஆ ேசப ைத சிவபால
அட கினா ." இ க பா .எ ைன இ வைர யா இ ப
அைழ ததி ைல .இ த ெபய என பி தி கிற .ஜீவா
அ ப ேய பி ..." என வி டா .ெசௗதாமினி மக
அவைன ெபய ெசா அைழ க ஆர பி த தி திேயா
விலகிவி டா .
" எ வள தா தி பா ேபா .வயி வ க ேபாகிற ..."
அ ெகா தா ஒ ைக திாிைய அ ளியவைள அத னா
சிவபால .
" பா க பா இ த பாலாைவ ..எ ைன தி க விட மா ேட கிறா
..."
" இ ப ேய தி ேட இ தீ னா ப மாதிாி ெபாிசாயி வ ..."
அவ ைககைள விாி கா ட , ஜீவிதாவி அ ைக வர ஆர பி
வி ட . மாேவ அவ உறவின களா ெப என
மைற கமாக ெசா ல ப வ பவ .அவெள ன ெச வா
...ெசௗ தர , ெசௗதாமினி , சபாபதி மாக ஒேர ெச ல
ெப ெணன அவ ெவ ெண , ெந மாக கைர ஊ றி
வள வ தா க .அதனால. தி தி ெவன வள தி தா
...இ ன ழ ைத மன ட தா இ தா .
" அவைள வி டா சிவா .சி ன ள சா பி ேபாக ..."
ெசௗ தர ெசா ல ...
" நீ கதா பா உ க ேப திைய ெக வ சி கீ க .எ ப
இ ைன ம இர கிேலா ப பாவ தி றி பா ...."
அ ைறய அவ ர இ ேபா ேபா காதி ஒ க
த ைனயறியாம ெம னைக க நி றா ஜீவிதா .இ த திாி
ேதா பைழய நிைன கைள ெவ வாக கிள ெம அவ
ெதாி .வர ேவ டாெம தா அவ நிைன தி தா
.ஆனா அவள கா தா தானாக இ த இட ேத வ வி ட .
ேதா கைள பா க என தன தாேன ஒ சமாதான ைத
உ வா கி ெகா டா .இ ேபா சபாபதி தின வ பா
ெதாழி தா .ெசௗதாமினி இ ேபா இற கி வ
ெதாழிலாளிகளிட ேப வைதெய லா ெகௗரவ ைற சலாக
க வா .அதனா இ த ேவைல ெச ம. ெப களிட ஒ
ெப ணா ேப வ அவ க ந லதாக இ ெமன
எ ணினா .அ சாிேய ேபா சில ெப க த க உட
உபாைதைய அவளிட பகி ெகா டன .அவ டா ட
எ பதி ஏக ெப ைம அவ க .மிக இய பாக த க தாயிட
ேபா அவளிட த கள சில அ தர க உட ேநா கைள
ெசா ன .
ஜீவிதா ெஜய திைய உன இெத லா ெதாியாதா ...எ ப ேபா
பா க ..." ெதாி கா .ம ெசா யி கிேற .மா திைர
த தி கிேற .எ னதானி தா நா நர .நீ க டா ட
.உ க ைவ திய இவ க ெபாிதாக ெதாிகற ..." சிாி தப
ெசா னா .
அ த ெப களின. ெப பாலான உட உபாைதக தா
காரணமாக இ .அ த ெவயி இ ேபா ற ெவ ப
நிைலயி உ கா தவாேற ேவைல ெச வேத உட ேநா கைள
ெகா த .மிக தீவிர வ யி தவ கைள வ பா க
ெசா னா .ம றவ க மா திைர ெசா னா .அவ க
ம கைள அளி ெபா ைப ெஜய தியிட ெகா தா .
" ெர ல ாீ ெம இ த ெபயிென லா சாியாகிவி ேம
ெஜய தி .இவ க ஏ ஹா பிட ேபாக மா ேடென கிறா க ...?
" இ வ மாக ெவளிேய வ ேபசியப ேதா பி நட தன .
" த பண ேவ கா .அ ற ேசா ேபறி தன ..."
" ந ஊாி ஜி .ெஹ உ ேட ...அ ேக ேபாகலாேம ...? "
" அ தா ேசா ேபறி தனெம ேற .அ ேதா அ ேக ேல
டா ட கிைடயா .ஒேர ஒ ெஜ டா ட தா .அவாிட
இவ க எ ப ேப வா க .ேவ ஹா பிட ேபாக
ேவ மானா ப ேஸறி அாிய தா ேபாகேவ .அத
வ த ப ெகா ...இ ப ேய உட வ ேயாேட ஓ
வி கிறா க ..."
ஜீவிதா ெமௗனமாக நட தா .அ த ஊாி நிைலைம அ தாெனன
அவ ெதாி .அதனா தா அவைள டா ட ப க
ெசா சிவபால வ தினா . ப வி இ ேகேய
ெதாழி பா க ேவ ெமன வ தியி தா .அ
அவ ெசா னதினாேலேய ஒ ெகா ள யதா இ த அ த
ேவைல இ அவ ெசா னதினாேலேய ம க யதா
ேதா றிய .
" நீ க அ த டா ட சாாிட ேவைல பா க ேபாக ேபாகிறீ களா
அ கா ...? "
" யாாிட ...? "
" உ க ெர ...ைகலாஷிட ..."
ைகலா ... அ த ெபயைர இேதா இ ேபா இவ உ சாி வைர ,
ஜீவிதா மற ேபாயி தா .
" சிவ..சிவா ...ைகலாைஷ மற ேத ேபாேனேன ...வ ேச ைத ட
அவனிட ெசா லவி ைல ...அவ ேபா ப ணவி ைலேய ..."
" எ னிட ேபசினா அ கா .உ கைள விசாாி தா .இ தைன
நா க கழி உ க உறவின கைள ச தி க வ தி கறீ க
.அதனா உ கைள ெதா ைல ெச ய வி பவி ைல .நீ களாக
ேபா ெச வைர கா தி பதாக ெசா னா ...."
" சாிதா ந ஊாி எ ைன ேவ பா க உ ைன
நியமி வி டானா ...? "
" ேவ பா ப ேபா இ ைல அ கா .அவ ெரா ப ந லவராக
உ க ேம உ ைமயான அ கைற உ ளவராக ெதாிகிறா அ கா
..."
" ..ெதாி ...."
" நீ க அவாிட ேவைல பா க ேபாகிறீ களா அ கா ...? "
," அ ப உ ைன அ பினானா அவ ...? "
" அவ ெசா னா நா அைத ெச ேவனா அ கா ◌்என
உ கைள ெதாியாதா ...? " ெஜய தியி ர ெம யவ த
ெதாி .
" ஏ ெஜ நா மா ெசா ேன .உ ைன ெதாியாதா என ..? "
"ந ஊ ஒ ேல டா ட ெரா ப ேதைவ ேபாலேவ ெஜ ...? "
ஜீவிதாவி ெஜய தி பதி ெசா லவி ைல .
ெகா சேநர கழி " ேவ டா கா நீ க ெச ைன ேக ேபாய க
.உ க ெர ஹா பிட ேலேய ேச ேகா க .இ ேக
ேவ டா ◌்உ க மன தா கா ..." எ றா .
" எ டா ட ப ேப நா இ ேக த கி ைவ திய பா க
ேவ ெம தா ஆர பமான ெஜ ...."
" அ த ஆர ப நிைல இ ேபா இ ைலேய அ கா . நீ க
ெச ைன ேக ேபா வி க ..."
" நீ எ ன ெச யேபாகறா ...? "
" உ க பி னா வ ேவ ..." ேக வி ேப
பதிலளி தி தா ெஜய தி .
" இ த ப ேப நீ க ெகா த தாேன .நீ க எ ேக ேவைல
பா கிறீ கேளா ...அேத ஹா பிட ந சாக நா இ ேப
அ கா ..." ஜீவிதா பிாிய ட அவ ைககைள ப ற ெகா டா .
" இ நா தீ காண யாத பிர சைன ேபால ெஜ .இ ைன
ஈவினி தயாராக இ .ந ம சிவ கி டேய ேபா ேக
வ திடலா ."
" எ த ேகாவி கா ...? "
"க ைக ெகா ட ேசாழ ர ...ஐ மணி வ ேவ .தயாராக
இ ..."
ஜீவிதாவி மிக பி த ேகாவி க ைக ெகா ண ேசாழ ர
.நா வ ட களாக பா காத அ த ேகாவிைல இ ேபா
பா வி ப ட தா அ ேக ெச ேராகிரா ைவ தா
.ேகாவி ேபானா மன ேலசா எ எ ணினா .மாறாக
அவ மன இ டா மாறி கன த .
அ ேக ...ேகாவி அவ சி த பா ப ைத ச தி தா .ேச பதி
, சசிகலா , அவ க மக க யா , அவ கணவ சிவபால ,
அவ க ழ ைத தா யா ...அைனவைர ச தி தா .சீ கிரேம
...ெவ சீ கிரேம அ த ஊைர வி ேபா விட ேவ ெம ற
ைவ அ ேபா எ தா .
5
ேபாவதாகேவ ெவ வி டாயா ...? " த பி னா ேக ட
ெசௗதாமினியி ர பதி ெசா ல வி பம தா
ெச ைன ெகா ேபாக நிைன ணிகைள ேராவி
எ ைவ தா ஜீவிதா .இ வள ேநரமாக த ைதைய சமாதான
ெச தி கிறா . வ சமாதானமைடயாமேலேயதா
ல பியப ேய அ ேபா தா அைறைய வி ெவளிேயறி இ தா
சபாபதி .இ ேபா இவ வ நி கிறா .
" நா வ டமாக எ கைள த வி டா பா .இ ன
ஏ ேசாதி கிறா ...? "
" நீ க ஆைசயாக எ ைன டா ட ப க ைவ தீ கேள அ மா
.அ த ப பி ாிய ேவைல ெச ைனயி தாேன இ கிற . நா
அ ேகதாேன ேபாகேவ ..." தி கா னா .
" நி சயமாக ஆைசயாக தான ப க ைவ ேத .த பி ைளைய
டா டரா க ேவ ெமன ஒ தா அ கைற ப வதி தவ
இ கிறதா ...? "
" அேத அ கைற த ச ேத வ த நா தனா ைபயனிட இ லாம
ேபான ஏன மா ...? " இ ெந நா களாக ஜீவிதாைவ உ தி
ெகா த ேக வி .இ ேக வி டா .
அ ெசௗதாஈமினி சிவபாலனி டா ட ப பி தைட
ெசா லாம இ தி தா அவ டா டராகி இ பா .ஜீவிதா
அேத ப ைப ப டா டராகி இ பா .டா ட டா ட
இைண என இ வ தி மண ெச ெகா பா க .அதைன
ெக தவ ெசௗதாமினிதாேன .அவ சிவபாலைன கீ ப யி
இ திவி , த மகைள ேம ப யி சி மாசன அைம அமர
ைவ க நிைன தா .எ ேபா ேம சிவபால த மகைள " ஆ" ெவன
ஆ சாிய ட அ ணா பா க ேவ ெமன நிைன தா .
அ ேபா தாேன இ வ தி மண விட ேவ ெம ற
சபாபதி , ெசௗ தர தி ஆைசக நட காம ேபா ....இதைன
மனதி ைவ ேத சிவபால மிக ஆைச ப ட டா ட ப
அவ கிைட காம த தா .அதைன மக கா ட
திணறினா "நட ைத மற க மா டாயா பா ..."
" எைத மற க யைலேய மா ...." அர றிய மகளி தீன ர
தவி த தா மன .பாவி இ த அள அவ மீ அ
ைவ தி பாெளன ெதாியாம ேபாேனேன.இவ க இ வாி
தி மண ைத ப றிேய அ க ேபசிய மாமியா , கணவ மீ
கவன ைத ைவ தி தவ மகளி மன ெநகி ைவ
கவனி காம வி வி டாேள .
" இ ேக இ தா ெகா ச ெகா சமா ெச ேவ மா ..."
ெசௗதாமினி பதறி வ மகைள அைண ெகா டா .
" ேவ டா பா .நீ ெச ைன ேபாயி .ெச த தவ கான
த டைனைய நா ம ேம அ பவி வி ேபாகிேற ..."
அ தமா அைண தி த அ ைனைய உதறவி ைலேய தவிர ,
அவள அைண ைப ஏ ெகா ளவி ைலெயன த உட
ெமாழியி உண தினா ஜீவிதா .
ெப ட மகைள வி விலகியவ " ெச ைனயி எ ேக
த க ேபாகிறா ...? ேவைல எ ேக ...? இட ைத ெசா .நா
அ பா வ பா வி தா உ ைன அ ேக வி ேவா
.இ வள நா களாக காேல ஹா ட இ தா .பிர சைன
இ லாம ேபான .இனி உ ைன அ ப உ இ ட ேபா
விட யா .அ ேதா ேபா உ ைன பா க வர டா
எ ற க டைளெய லா ெச லா .நீ வரவி ைலெய றா
நா க உ ைன பா க வ ெகா தா இ ேபா ..."
உடன யாக அதி வி ெவளிவ சட சடெவன அ த
ேவைலகைள ேயாசி க ஆர பி த தாைய சி ெபாறாைமயாக
பா தா .இ ேபா த னா ப ெடன எதி ெவளி வர
யவி ைலேய ...
"இ ன நாேன ெச யவி ைல. த ஹா ட த க
ேபாகிேற .பிற தா ேவைலைய ேயாசி க ேவ ...."
ெசா னப ேய ஜீவிதா இ ன ைகலாஷி ஹா பிட
ேச வ றி இ ன ெவ கவி ைல .அவ எ த
தகவ தரவி ைல .
" சாி அ த ஹா ட நா க டவ உ ைன வி வி
வ கிேறா ...." ெசௗதாமினி ெஙளிேயறினா .
கீேழ ஹா தள அம தி த கணவைர பா தா .மகளி
பிாி த த தள இ . அ மாவி . மரண தி பிற , ஜீவிதா
வராம ஹா ட த கி வி ட பிற மைனவியிட
ேப வைதேய வி தா சபாபதி .மகைள நிைன தப ேய அ த
ெபாிய ஆ ெகா ைலயி வாழ பழகியி தன
இ வ .இ ேபா மீ அேத நிைல ..காலவைரய ற
நீ ட ட .
" இ ேக இ தா ெச ேவ கிறா ...இத காகவா அவைள
ெப , அ ைமயாக வள ேதா ...? அவ எ ண ேபா ெகா ச
நா அ ேக இ க .பிற அவ ந ல இட பா
தி மண வி டா சாியாகி வி ...." ணி சா தப
எதி ற வைர பா தப ேபசி தா .
" ஆமா ந ல இட பா தி மண ைத க ேவ ய தா .
அ தாேன உ ைடய வா ைக ல சிய ....நீ பா இட தி
உ மக க ைத நீ ட ேவ ெம ற உ ஆைச ம
நிைறேவற வ கிற பாேர .சனிய ...." வச ட ைட
உதறி ேதாளி ேபா ெகா சபாபதி ெவளிேயற அழ ட
ேதாணாம உைற நி றா ெசௗதாமினி .
இனி கணவ , மகெளன பைழய கலகல வா தன சா தியமா
... யர ட அ த ணி க யிேலேய சாிந உ கா வி டா
.அ ைறய இர ெவ பான இ அ த பரவி
கிட .மாறாக பளீ ெவளி ச , சி உ சாக மாக விள கிய
ப க ைட ெவறி பா தப த அைற ஜ ன நி றா
அ ேகாவி ப ேதா அவைன பா த நிைனவி
ரானா ஊ . தாிசன ைத வி ேகாவி
ஜீவிதா , ெஜய தி ெவளிேயறிய ேபா , வாச அ த ெபாிய
பாாி கா வ நி ற .படபடெவன இற கிய ைரவ
தலாளி கா கதைவ திற விட அர நிற ேஹ ச
, ாீ நிற ேப மாக இற கிய சிவபால அட த தன தைல
ைய ேகாதி ெகா டா . பிற பி சீ கதைவ திற வி டா
.அவ மைனவி க யா இற க ைக ெகா தா . கீழிற கி நி ற
பி அவ ைககைள விடாம ப றியப நி றா க யா .
காாி ம ப க தி சசிகலா ழ ைத ட இற கி வ தா
.ேபாகலாெமன ேகாவி ப க அவ ைக கா ட இ ன அவ
ைகைய விடாமேலேய நட க வ கிய க யா க த யதாேல
எ னேவா சிறி த மாற , சிவபால ஆதரவாக மைனவியி ேதா
அைண க ...அத ேம அ ேக நி க யாம ஓ வ த
கா வி தா ஜீவிதா .
ெந றிைய ப றி னி தப ேவக கெள ெகா த
ஜீவிதாைவ ெகா ச ேநர அ ப ேய வி ட ெஜய தி , பிற
ப க தி இ த கைடயி ஒ ேசாடா வா கி வ
க டாய ப தி க ைவ தா .
" நா ெச ைன ேபாயிடலா கா ...."
ஜீவிதாவி அ ேவ உ தெம ப ட .இேத ஊ இ
ெகா இவ அவ ெபா டா , பி ைளேயா ெகா சி லவி
ப நட வைத பா ைதாிய தன கி ைல எனபைத
அவ உண தா .உடன யாக ெச ைன ெச வி
வ தா .
" அ மா ...அ மா ...." ெம யதாக எ ேகா யாேரா பி ர
ேக க , உண வி றி அைத கவனியாம இ தவ தி ெமன
கா ெப அலற தி கி டா .அ த ந இரவி அ த தி ச த
உடெல ஒ அதி ைவ ெச த , ஏேதா விபாீதெமன மன
ெசா ல அவசரமாக கீேழ ஓ வ தா .அத சபாபதி வாச கதைவ
திற தி க வாச சி ப ஒ நி ற .
அ த ட தி ந ேவ ஒ பதிேன வய மதி க த க
இள ெப மய கி கிட தா .அவ வாயி எ சி ைரயா
வழி தி பைத பா க ேம நட ைத ஊகி த ஜீவிதா ேவகமாக
அ த ெப ைண ெந கி நா பா க ஆர பி தா .
" பாவி மக ...ஒ வா ைத அதிகமா ேபசி ேட அரளி விைதைய
அைர கி டா மா .எ பி ைளைய கா பா க மா ..."
காைல ப றிய அ த ெப ணி தாைய அத வில கினா .
" இ ேபா வைர ஹா சாியாக இ கா .இ ேபாதா
ைறய ஆர பி .நா வ ற வழியி ெச ப ணி தா
வ ேத ...." ெஜய தி அவ க ட வ தி தா ◌்அவ தா இ
அைழ வ தி க ேவ .
பலாக தி தவ கைள ச த ேபா விர ய ெஜய தி ,
ேபா ஜீவிதாவி ெம க கி ைட எ வ தா
.இ வ மாக உ ளைற ெப சி அ த ெப ைண ப க ைவ
டாீ ெம ைட ஆர பி தன . மணி ேநர தீவிர
ேபாரா ட தி பி அ த ெப ணி வயி றி த விச ைத
வ மாக ெவளி த ளின .ெம ல அவ க திற தா .
மீ அ த ெப ணி தா , த ைத கா களி விழ ,
அவ கைள த எ பி மகைள ஒ காக கவனி ப அத
அ பி ைவ தா .உட அ , மன அய மாக ப ைகயி
சா த ஜீவிதாவி உற க இ ேபா கமாக வ .இ
ேபா ற உயிைர கா த ண க ஒ டா டாி வா வி
மக தானைவ .தா ப த ப பி அ ைமைய அ பவி தப
இத களி ெம ய னைக ெநளிய கி ேபானா ஜீவிதா .
-----------------------
" நீ க இ த ஊைர வி ேபாவைத அ மதி க மா ேடா மா ...."
உ தியாக றி நி ற அ த ஊ ெபாிய மனித கைள அல சியமாக
பா தா ஜீவிதா .அ த ஊ ப சாய ேபா தைலவ ,
பிரசிெட ஊ மாாிய ம ேகாவி அவசர டெமா ைற
யி தன .ஜிவிதா இ த ஊாிேலேய டா டராக இ க
ேவ மா .சாியான டா ட இ லாத ஊாி அ த ஊாி பிற
வள த அவ இ காவி டா ேவ எ த டா ட வ வா க
...என நியாய ேக டன .
திாி ேதா பி , சிெம ஆைலகளி ேவைல ெச அ த
எளிய ம கேளா , அவைள வி டா த க ேவ கதியி ைல
எ றன .அவ இ ேகேய ளினி ஆர பி ேத ஆக ேவ ெமன
மைற கமாக மிர ன .
இதி அவ ஆ களி ப இ கிற .அவ ெம க
ேச த த வ ட தி ேத அவ இேத ஊ ேக டா டராக வர
ேபாகிறாெளன அவ பா , அ பா , சிவபால என அைனவ
பர பி ைவ தி தன .அவ கான ளினி காக சபாபதி தன
ேதா ட ைட ட அ ேபாேத தயா ப தி ேவ ைவ தி தா .
இ ேபா த நாளிர ேபாக ேபான உயிைர ஜீவிதா த
கா பா றிய அவள ப பி வ லைமைய ெதாி ெகாண ட
ஊ ஜன க அவைள ெச ைன ஏ றி விட தயாராக இ ைல
.அவ கைள ெபா ப த ஜீவிதா தயாாி ைல .அவ க
அைனவாி வித விதமான ேக விக , ேகாாி ைகக
அவள ஒேர பதி யா எ பதாக தா இ .
" ேபாக வி க ...." தி ெமன தனி ஒ த ர உட
ஊ றவ தி பி பா தா .அவ தா சிவபால .அ ேபா தா
வ ெகா தா .அவைன பா த ேம ஊ ெபாிய மனித க
டஎ வண கி வரேவ றைத ஆ சாியமாக பா தவ ...ஓ
...இ ேபா இவ இ த இ த ஊாி ெபாிய ம சேனா ...கச பா
நிைன தா .
ேவக நைட ட அவள கி வ நி றவ " ேவ ஒ
டா டர மாைவ இ ேக ேவைல ஏ பா ெச வி ேட .
அவ க சாதாரண எ .பி.பி.எ கிைடயா எ .எ ப தவ க
.அதாவ இ த அ மாைவ விட அதிகமாக ப தவ கள. .அதனா
நீ க யா கவைல பட ேவ டா . அ த வாரேம அ த
டா டர மா வ வி வா க .அதனா ...இவ க ேபாக ..."
எ றவ இவ ற னி ...
" ஊைர வி ஓ ...இ ேக இ காேத ...." ர தா தி
உ மினா .
த மான உ த நிமி த ஜீவிதா " நா இ ேகதா இ க
ேபாகிேற ..." ஊராாிட அறிவி தா .
6
இேதா ...இ ேக ேபஷ ெவயி ப கிற இ த
இர ேப ேபா க ...நா ப க வாி எ .இ. ப , அேதா
அ ேக உயரமா ஒ வி ...." எல ாீசியனிட த கிளினி கி கான
ேதைவகைள விள கினா ஜீவிதா .
பிரசவ அைறைய பா ைவயி தி தி ப வி , பா களி
த பா தா . ள ெட ேல பி க விகைள ஆரா
வி சீ கிரேம எ ேர மிஷி ட வா க ...தி டமி
ெகா டா .
ஆர ப தி ேவ டா ெவ பாக இ த ளினி ைக
ஆர பி தி தா , ஒ ெவா ேவைலயாக ெச ய ெச ய
அவ ேக அவ கான இ த ெதாழி இட தி ெவ வாக மன
ெபா தி ேபாக ெகா ச ெகா சமாக அவ காகேவ உ சாக
வர வ கிய .இ வைர ேவ ஹா பிட களிேலேய பயி சி
எ ெகா தவ ...அவ ேகயான இ த சி ளினி
மிக பி ேபான .
அ தவ களி ய ைட அ த பணி இ .வ யா க
ளி கிட பவ களின பாவ ைத மல சியாக மா வெதனப
...எ ேலா வா ப கிைடயா .அதைன
அ பவி பவ க ேக ெதாி .ஒ வார திேலேய அதைன
அ பவி க ஆர பி வி ட ஜீவிதாவி வா அ த எளிய
ம களி வா களா நிைறய ெதாட க , அவ அ மன
அ த க ெகா ச ைறய ெதாட கின .
" தலாளி ஐயா ...இ த ம கெள லா வா கி ெகா
வி டா க டா டர மா ...." சி ளா ெப
பா கா பாக ெபாதி அ த ெதாழிலாளி ெகா வ த த
ம க அைன ேம அாிதான ழ ைத த சி ம க
.விைல உய தைவ .இ த எளிய ம க எ டாதைவ .இவ ைற
அவ ெவளிநா வர ைவ தி க ேவ .இத
அவனி ல ச களி ெசல ஆகியி .
இெத லா ேவ டா .உ க ஐயாவிடேம ெகா ேபா ெகா
...என த நாைவ ஊ ம க காக அட கி ெகா "
ம கைள ாி ஜி எ ைவ ெஜய தி ..." எ றா .
சிவபாலைன அவளா ாி ெகா ள யவி ைல .அவன ேதாழி
என யாேரா ஒ காமினிைய அ த ஊ டா டராக ெகா
வ வதி உ தியாக நி றா .எ ைன தா இ ேக ஊ
எவ வ கிறாெளன பா கிேற என ஜீவிதா அவனிட
ம நி றா .ஒ வாரமாக ஊ ெபாிய மனித க இவ க
இ வ மைடேய நைடயா நட ப சாய ேபசி , இ த ஊ
ெப எனபதா ஜீவிதாவி ேக த உாிைம என ஆலமரமி லாம ,
ெசா இ லாம ேதாளி ம ேபா டப தீ ெசா
தன .
அ த தீ பி ேபா ெவ றி ெப ற களி ட சிவபாலைன
பா தவ அவன கபாவ ைத பா ழ ப வ .இ
எ ன பாவ ...ெவ றி ...ேதா வி என எைத தீ மானி க யாத
வி தியாச பாவ .இவ ஏ இ ப தா வள
ெகா கிறா ...? மாேவ எ ன நிைன கிறாென பைத
லபமாக க தி க பி க யா ...இதி இ ப தா
ைவ பாதி க ைத மைற ெகா டா ...எைத பா ப ...?
அ ெகா டவைள அவ க தி எ ன பா க ேபாகிறா நீ
..◌்என மனசா சி அத ய .
எ ேபா எ னிட எத காவ எதி ேப ெசா ெகா ேட
இ கிறாேன ...அ தா அவ க ைத ஆராய நிைன கிேற
...தன தாேன சமாதானம ெச ெகா டா .
ஆர ப தி இவ இ ேக ளினி ஆர பி பைத அ த அள
எதி தவ , பிறேகா ளினி கி கான அ தைன உதவகைள
தானகேவ ெச தா .இவ ஒ ெவா றாக மனதி ெந
ேபா ேதைவக அ த தானாகேவ நட
ெகா .அதத கான ஆ கைள அ பியப இ தா .
இ ன இவ இ த ப பி ேம த ஆவ ைறயேவ
இ ைல எ ேவதைன ட நிைன க. ெகா டா .
" எ ேக யா ேவைல பா கிறீ க ...? " சிைர ட த னிட
வ தஅ தந தர வய ெதாழிலாளியிட ேக டா .
" பதி சிெம பா டாியி ேவைல பா கிேற மா ..."
அ அவ க சிெம பா டாி .ேச பதி , சபாபதி என த
பி ைளகளி பாதி ெபயாி அவ க தா தா ஆர பி த .சபாபதி
ைகயி இ த அ த பா டாிைய ேச பதி அ ண ட
ச ைடயி பிாி வா கி ெகா ேபானா .அதைன
அ ப ேய த ம மக ெகா விட , அ த ேப டாி இ ேபா
சிவபால ைககளி .அைத ைவ ெகா தா ெபாிய
தலாளியாக பாாி கா , மாக ஊ ப தா கா
ெகா திாிகிறா .
அ த ெதாழிலாளியி இதய ைப ேசாதி இர நிமிட தி
இ தைன விசய க ஜீவிதாவி மனதி ஓ வி ட .
"இ த சிைர அ க வ மா ...? எ தைன நா களாக
இ கிற ...? "
" இர நா களாக தா இ கிற மா .இர நா ன
ேலா இற க ரயி ேவ ேடச ேபாேன .அ த க கைள
இற கியதி தா இ ப ...." அ த ஆ இ மினா .
அவ இ ெஜ ச ேபா , மா திைர த தவ அவ ேபான
உட பதி சிெம பா டாிைய ேபானி ெதாட ெகா டா
.ேபாைன எ த ேமேனஜாிட அவ க பா டாி ெதாழிலாளிகளி
பா கா ச ப தமாக ேபசேவ ெமன றி ைவ தா .
ஒ மணி ேநர தி அ த ேமேனஜ இவ ளினி கி இ தா ."
எ ன விசய ேமட ...? "
அ பி ைவ தி க ஆைள பா ...ஏ அவ வர மா டாேனா ...?
ெபாிய இவ ...
" நா ேநாிைடயாக உ க தலாளியட ேபச ேவ ..."
" அவ பி யானவ ேமட .நீ க ப ட வர யா .எ ன
விசயெம ெசா க ...."
" உ க ெதாழிலாளிக ைள சாியான பா கா ஏ பா களி றி
ரசாயன களி ழ க வி கிறீ க . அதனா அவ க ைர ர
பாதி க ப உயி ேக ட ஆப வர ...இ த விபர
நா உ க தலாளியிட தா ேபச ேவ ..."
" நீ க ெசா வ ேபா ற ச பவ எ க பா டாியி நட க
சா இ ைல .எத நா விசாாி கிேறன. ...." அநழத ேமேனஜ
எ ேபா விட , திமிைர பா ...அ ப ேய அவ திமி .அைத
அ ப ேய அவனிட ேவைல பா பவ க ம ெசா ல
ெகா ைவ தி கிறா .ெகா ச ேயாசி தவ அ த ஊ
ேபா ேடச ந பைர த ேபானி அ தினா .
-----------------
" எ ேக உ க டா டர மா ...? " திைர மைறவி க பிணி ெப
ஒ திைய பாிேசாதி ெகா தவ சிவபாலனி ர
ந பாம ெவளிேய வ தா .ேகாபெமாி க க ட அவ
அ ேக நி ெகா தா .
" ேடச வைர ேபா க ைள ப ணியி கிறா ...? எ வள
ெகா உன ...? "
" த பான க ைள எ ப ணவி ைலேய ...சர ரயி
வ த கிளி க ரசாயன க வியைல , ரயி ளா பார தி
சாி வி வி , பிற உ கள பா டாி ேவனி ஏ றி
ெகாேடா ெகா ேபாக ஐ ெதாழிலாள கைள
அ மியி கிறீ க .அ த கிளி க ரசாயன க மி த
ாியமான .அதைன ம ெவ ெகா ெவ அ ேபா
அ த ெந நாசி வழியாக உ ேள ேபானா ைர ர வைர மி த
பாதி ஏ ப . அ த ேவைலைய ெச வி உ க
ெதாழிலாளி இர நா களாக விட ட சிர பட
எ னிட சிகி ைச வ தா .இைத தா நா அ த ேபா
க ைள ெசா யி கிேற ...."
"உ காைர நீ த எ னிடமதாேன ெசா யி க ேவ
..."
" ெசா ேனேன ...உ க பா டாி ேபா ெச விசய ைத
ெசா ேன .உ க ேமேனஜ தா வ தா . தலாளிைய பா க
யாெத றா .எ லா நா களாக பா ெகா ேவாெமன
ெசா வி ேபா வி டா .என இ த பதி தி தியி ைல
.ெதாழிலாளிகளி நல என கிய .அைத ெசா ல என
நீ க தா ேதைவ ப க .உ கைள வரவைழ க ேவ வழி
ெதாியவி ைல .அதனா தா நா ...." ேபசி ெகா ேட அவ
க ைத ஏறி டவ ழ பினா .
விள கி ெகா ள யாேதா பாவைன...அ றி தா ேபாலேவ
ம தி அவ க .உ ேள வ ேபா க தி த ேகாப
இ ேபா நி சய இ ைல .நி ெகா ேட ேபசி
ெகா தவ இ ேபா நிதானமாக ேசைர இ ேபா
அம ெகா டா .
" ஏ நி கிறா ...உ கா " என அவைள ேவ உபசாி தா
.அவ காக ேடபிளி மீ ைவ க ப த க ணா
ட ளாி த த ணீைர எ தா ." என மாியாைத
ெகா த ேபா ..."
ஜீவிதா ப ெடன த ேரா ேசாி உ கா ெகா டா
. சிைய பா .இவ மாியாைத ெகா கிேறனா ...எ
ளினி கி வ உ கா ெகா என ேக உபசார
ெச கிறா ...
" இ என ளினி .உ க ேப டாி என நிைன தீ க ேபால ...? "
அவ ைடய ந க ேக விைய கவனி காம க களா அ த
அைறைய ஆரா தா .
" ைந ...." என தி தி ப ெகா டா .
" ரா ெச லா எ ப ேபாகிற ...? " நிதானமாக விசாாி க
ெதாட கினா .அ ேபா ...அ ேக அவள பைழய பாலாைவ
பா தவ , க க த வைத மைற க ப க தி த ஏேதா ஓ
ாி ேபா ைட பிாி க ைத மைற தா ேபா ைவ
ெகா டா .
" நீ க வ த விசய ைத மற வி க ..."
" ...நிைனவி கிற .நா உ ரா ைச ேக ேட "
சிவபாலனி ைகக ேமைஜ மீ கிட த அவள ெடதஸேகா ைப
எ த க தி மா ெகா ட .
இேதா இ ப ெடத ேகா அணி த டா ட ேதா ற தா
இவ எ வள ெபா தமாக இ கிற ... அவைன விழிகளா
வி கியப " ஊைர வி விர ட ஆைச ப டவ எ
ரா ைச ப றி எ ன கவைல ...? " எ றா .
" நா உ ைமயிேலேய உ ைன ஊைர வி அ ப
நைன தி தா நீ இ ேநர நி சய இ ேக உ கா ேபசி
ெகா க மா டா ..." ெடத ேகா ைப காதி மா
ெகா தன மா ைப தாேன பாிேசாதி க ஆர பி தா .
எ ன ெசா கிறா இவ ...எ ைன ஏமா றி வி டானா ...?
தீவிரமாக ேயாசி ெகா தவளி க ைத பா
னைக தா .
" ெரா ப ேயாசி காதீ க டா டர மா .பாவ இ கிற ெகா
ைளைய ஏ க ட ப றீ க ...? " அவ கள சி வய பழ க
ேபா ற இ த இதமான ேக ஒளி தி த ேசதிைய விட ,
அட வா க ப டா ெம தா அவ தாைட வ
பட தி த தா ஒளி தி த அவ க ன ழியி தா
ஜீவிதாவி மன நிைல த . இவ ஏ இ ப தா வள
ெதாைல தி கிறா ...? மீ அ ெகா டா .
"உ ைடய ெதாழி வா க ..." ெசா னப அவ
எ விட ஜீவிதாவி பத ட வ .கிள பி வி டானா ...?
"எ ைடய க ைள எ ன ஆன ..? " அவசரமாக ேகட டா .
" இ தாேன நீ ெகா த க ைள .இ தா நீேய வ ேகா ..."
அவ ேப பா ெக நா கா ம திணி
ைவ க ப த அ த கச கிய ...அவ ேபா ேடசனி
எ தி ெகா தவிஉ வ த க ைள ேப பைர எ கி
அவ ேடபி ேம ேபா டா ." சாியாயி கிறதா பா ெகா
...."
" ...சீ ..." இவ க தி ெகா க மறதியாக க ேதா
எ ெகா ேபாக ேபான ெடத ேகா ைப ழ மீ
ேடபிளி ைவ தவ , " இதி அ வள ெதளி இ ைல .நா
உன ேவ ந ல க ெபனி ஒ வா கி ெகா வி கிேற
.ைப ..." சாதாரணமாக ைகயைச வி ேபா வி டா .ஜீவிதா
அய உ கா வி டா .
7
" ந ம ேதா பி ெகா ைட எ த பழெம லா ணாக ேபா ேத
அ பா .எ ன ெச யலா ...? " ெமா ெமா பாக ெசௗதாமினி
ேபா ட ேதாைசைய சா பி டப அ பாவிட ேக டா ஜீவிதா .
" எ ன மா ெச ய ...? அதைன ேசமி ப வ ப தினா நிைறய
உத .ஆனா அத கான வசதிக ந மிட இ ைல .ம
தயாாி க ெபனிக ெகா கலாெம றா இ ேக ப க தி
எ இ ைல . ரமாக அவ ைற பா கா ெகா ேபா
ேச வி வ ெசலவி அதி வ லாப மிக
ைறவாகி கிற .அதனா அதைன அ ப ேய வி வி ேட
...."
" அத காக நிைறய ம க உத இ த திாி பழ கைள
ேவ ப ணலாமா அ பா ...? நாேம அைத ப வ ப தி
உபேயாகி வைகயி ஒ பா டாி ஆரம.பி தா எ ன ...? "
இ ேபா ஜீவிதாவி த வ த ேதாைசயி உ சாக
மி தி . நிமி பா த ேபா ெசௗதாமினியி க
உ சாகமாயி .இ ேபா கணவ , மக ெதாழி
ேபசியப அம உண பைத அவ மிக வி கிறாெள பைத
உண த ஜீவிதாவி உடேன அ த உ சாக ைத உைட க
ேவ ேபா .இ ப த கணவ , த பெம ற
சி வ ட தி ழ தாேன ெசா த கைளெய லா
விர வி இ வள ெபாிய ர ேபா தனியாக
உ கா தி கிறா .இதைன உடேன அ ைன விள க
ேவ ெமன ேதா றிய .
" ஆர பி கலா .யா பா ப ...? இ ேபா இ ெனா
ெதாழிைல ஆர பி கவனி நிைலைமயி நா இ ைல பா
..." ேசா ட ஒ த சபாபதியி ர .
த ைதயி மன ேசா ைவ ாி ெகா டவ " சிவ ...சிவா
நாென னேவா உ கைள பழ கைள ைடயி அ ளி தைலயி
ம வி க ெசா வ ேபா லவா ச ெகா கிறீ க அ பா
...? " கி டலாக அ பாைவ ேத ற ைன தா .
" இ ைலடா ...எ னா ெம ேதா றவி ைல "
" எ ன பா இ க ஊ றி நட ன கிழவ ேபா
ேப கிறீ க .நீ க மி த உட ஆேரா ய ேதா இ கிறீ க
.அ என ெதாி .இ த சிறிய ெதாழி ஆர பி ப நம ெபாிய
விசய இ ைல .நீ க ெதாட க .நா ேச பா
ெகா கேற "
" ேவ டா டா ....ஏ ெகனேவ உன அதிக ேவைல . காைல ஒ ப
மணி ளினி ேபானா மாைல ஏ மணியாகிற
வ வத .இ ேக அவசரெம ேபஷ வ கிறா க
◌்இதி கிைட கிற ெகா ச ஓ ேநர தி ம ற ெதாழி கைள
பா க ஓ னா ...உட எ ன கா ?"
" டா டாிடேமவா பா ...எ உட ைப நா பா ெகா ள
மா ேடனா ...? "
" ...இ த திாி பழ ப வெம லா ேப ெச ய
ேவ ெமன நா ேயாசி ைவ தி த ெதாழி தா . இ ேபா
...த பி ெச ெகா கிறா ..."
சபாபதியி ச பி காரண இ ேபா ாி .தன
ெதாழி கைள சிவபால லமாக வள க தி டமி தி கிறா
.இ ேபா அவ ேச பதி ப க ேபாக இ ேபா ெவ
ேப கிறாஈ .ெப ழ ைதக ம ேம உ ள
ெதாழிலதிப க ெக லா இ ப தா த க ெதாழி களி ஒ
விர தி ஏ ப வி ேபால .
" சி த பா எ ன ெச கிறா அ பா ...? "
" ெதா ( ப ைச ெகா ைட ) எ ெணைய ம க ெபனி
அ பி கிறா . திாி இைலகைள ப கவ ப தி ஏேதா
கா ச ம தாேம அ தயாாி க ஒ பாாி க ெபனி ட
ஒ ப த ேபா கிறானா .அ ற ஒ ேகாவா ஜி க ெபனி
ட பழ சா தயாாி க ேப நட தி கானா ..."
இைவெய லா ஜீவிதா ேப அறி த விபர க தா .அைர
ைறயாக ...சிவபால ெசா னைவ . ெதா எ ெணைய
பிசி , ைன தயாாி க , இைலகைள இ ம , க , கா ச
ம தயாாி க , திாி பழ சா ைற ஒயி தயாாி க
உபேயாக ப த ேபாவதாக ெசௗ தர திட , சபாபதியிட
ெசா யி கிறா .அவன டா ட ப ம க ப ட
உடேனேய அவ கவன ைத ெதாழி களி ற தி பிவி டா
.எைதயாவ ெச தன திறைமைய நி பி க பா இ தா
.
.அ த ஊாி இ திாி ேதா களி எ ப சதவிகித
அவ க ப தி ெசா தமான தா .அ வள ெபாிய
உ ப திைய ைமயமாக ைவ அவ ேபா ட தி ட க
சாியாக இ தன. இ ேபாேதா சேகாத க ச ைடயி
ெசா கைள பிாி ெகா டன .பாதியாகி வி ட தன திாி
உ ப திைய ைவ இ ேபா ெதாழி கைள ஆர பி க எ ப
தி டமி கிறா ...ஜீவிதா ேயாசி தா .
" நம ஊாி ேதா ைவ தி பவ க எ ேலா அவ
பழ க , இைலக தர ஒ ப த ேபா வி டா க ..."
ஆனா ...சாியாக வ மா ...அவ காக ேயாசி தப " அ ேபா
நா ஊேரா ஒ ேபாக ேவ ய தா ...." விைளயா டாக
றினா .
" அெத லா ஒ ேவ டா ◌்அ ெக லா ேபாக டா "
பதறியப வ நி றா ெசௗதாமினி .
அ ைச ட தாைய ஏறி டவ ..." ஆமா நா வ இ ப ேய
ஆ ஒ திைசயி தி பி உ கா ெகா ேட இ ேபா
.ஒ ைற ர ேபால ..." உடேன பதில ெகா தா .
" எைதேயா பா எ ேவா ைல ேபசாம இ பா ..."
சபாபதி நிதானமாக த ைக க வியப ெசா ல ெசௗதாமினி க
ேசா உ ேள ேபானா ◌்ஆனா ஜீவிதாவி ஆ திர
தீரவி ைல .
" இ ேபா தா நா அ ேக ேபா ேச ெகா டாெல ன
எ ெரா ப ேதா கிற பா ..." என றி தி ப
ெசௗதாமினிைய அதிர ைவ வி கள பினா .
--------------
" எ ென ன ெக ட பழ க ைவ தி கிறீ க ஐயா ...? " த
னா உ கா தி த அ த வயதானவைர அத யப அவர
நா ைப ேசாதி ெகா தா ஜீவிதா .
" எ பவாவ ேப க டா டர மா ..." நாணி ேகாணி
ெகா தா அவ .
" அ க கதைவ திற வ ேபா இ க வாைட
அ .எ பவாவ ெபா ெசா றீ கேள ....ேவ எ ன
பழ க இ ...? "
" ெகா சமா ைகயிைல ேபா ேவ .விேசச நாளி க ேப
..." அ கி ெகா ேட ேபாக ...
" சாிதா அ தைன ெக ட பழ க கைள ஒ ெமா தமா பழகி
வ கி இ ேக வ திண , ெந அைட , வயி
எாி ெசா னா எ ன அ த .நா க டா ட க ஐயா
.ெத வ க இ ைல . ம திர ேபா உ க வ ைய எ லா ஒ
நாளி ேபா க க .உ க உட ைம நீ க தா பா
ெகா ளேவ ..." ம ைத சீ எ த ெதாட கினா .
கதைவ திற உ ேள வ த ெஜ தியிட ம தி ெபயைர
ெசா இ ெஞ ச ேபாட ெசா னா .சிாி ைச ைகநிெல த
ெஜய தி அவள கி னி " சா வ தி கிறா அ கா .உ கைள
பா க ேவ மா ...."
" எ த சா ....? " ாியாம ேக க ...
" உ க சா தா ...." எ வி நா ைக க நி தி " சாாி கா
சிவபால சா ..." எ றா .
அ த உ க சா ஏ க கைள கிளறி எாி ச ட " இ ேபா பா க
யா .ேபஷ நிைறய ெவயி ப ணி கா க .ஈவினி
வர ெசா ..." ெசா அ ப , உ ளி த ேநாயாளி ெவளிேய கா
ைவ த அ த ெநா கதைவ த ளி ெகா அவ உ ேள
வ தா .தி ெம ற அவ வரவி அதி சி ...
" உ கைள ெவளிேய ெவயி ப ண ெசா ேன ..." க தினா .
" ெஜ தி ெவளிேய ேபா ...." பி னா வ தவைள விர னா் .
" ஏ ேபாகாேத நி ..." அவ ெசா ெகா ேபாேத ..."
அ த ாி ேபா ட ேபஷ ைட பா க அ கா ..." ெஜய தி ஓ
வி தா .
" ப தி கிறீ க தாேன . ச சி ெதாியா உ க ...? "
" ெவளிேய ெப சி கா தி உ ேபஷ தா நீ க
த உ ேள ேபா க எ ைன அ பி டா க .நா எ ன
ெச ய ...? "
இ கலா .இ ேக வ பவ களி பாதி ேப ேம இவ
ெதாழி சாைலயி , ேதா பி ேவைல ெச பவ க தா
. தலாளிைய த உ ேள அ பியி பா க ...உ ைம
உைற க ெமௗனமானா .
" எ ன விசய ...? "
" தாி பழ க வி பத காக கட வைர ேபானாயா ...? "
அட பா றா ..அதிகார ைத .
" ஆமா ...ேபாேன ..." நிமி வா அறிவி தா .
" ல ச கண கி த ேபா இ ேக பா டாி ஆர பி
ெகா கிேறேன .எ ைன பா தா இளி சவா ேபா
ெதாிகிறதா ...? "
" எ ைன ேக டா த ேபா கள ...? உ க ெபா டா ைய
ேக ேபா க . அத நா எ ப பிைணயாக
...? "
" உளறாேத ...நா உ க ேதா கைள ேச தா இ த
பா டாி ளா ப ணி ைவ தி கிேற ..."
" அெத ப எ கைள ேக காம ளா ப க ..? "
" உ .. க தாேத .ந ஏாியாவி விைள பழ க எ லாேம எ
பா டாி ேவ ..."
" யா .எ பழ கைள நா கட தா அ ேவ ..."
"ஏ ..." தி ெமன ர தா திய அவ ேப சி காரண
ாியாம உட சி க நிமி அவைன ைற தா .
" கட வைர ெகா ேபா வைர பழ க தா மா
. திாிபழ சீ கிர அ க ய ெதாியாதா உன ..?
அதனா தாேன இ நா வைர பழ கைள ஆ , மா க
ேபா ணாக ைபயி ேபா ேவ ப ணி
ெகா ேதா .அைதெய லா சாி ப ண ந ஊாிேலேய
ேப டாி ஆர பி கலாெமன நிைன தா ...ம ேபா தைலயா
ெகா கிறா ... அ எ த அறிவாளி உ னிட இ கி
பழ கைள வா கிக. ெகா வதாக ெசா னவ ... ..? "
உன ெக லா டா ட ப ட ெகா தவ யா எ ற ாீதியி
இ த அவ ேப , ப டவ தனமாக ஜீவிதாைவ டாளா கிய
. ...ம ...இவ எ ைன எ ன நிைன தா ...? ேகாபேமற
ஜீவிதாவி ைகக ேடபி ெவயி ைட எ ெகா ட .
பி விைள எ வானா பரவாயி ைல ...இதனா இவ
ம ைடைய உைட விட ேவ ய தா எ ற ேவா ச
உய த அவ ைகைய அ தி பி தா சிவபால .
" இேதா ..இ ப ேய ெல ேஹ இ த கதைவ திற வி ேட
ைவயி .ெவளிேய உ கா தி கற உ ேபஷ எ லா
உ ேனாட இ த ேகால ைத பா ெரா ப மகி வா க
.ெச ய மா ...? " ேசேரா பி னா சாி இட ைகைய கதவி
ெகா ேபானா .
ெகா ச மைற கமாக ெசா னைத இ ேபா ெகா ச
ேநர யாகேவ ேகட வி டா .நீெய லா டா டரா ...எ
.விழி தப கதைவ , அவைன மாறி மாறி பா
ெகா தவளி ைகைய ேடபி ெவயி ேடா இற கி தி ப
ேடபி மீேத ைவ தா .
" ம ைடைய உைட வி ெகா ர த த ம நீேய
ேபாடலாெமன நிைன தாேயா ...? " அவன ேக வி ர த வழி
அவ ெந றிைய மன க ணி ெகா வர ..த ைனயறியாம "
சிவ ...சிவா .." எ றா .
" ..." எ றப அவைள பா தவனி பா ைவயி க
சிவ தா .ைச இவ னாேலேயவா ெசா ைவ ேப
...சிவபால அவள சிவ ...சிவாைவ மிக பி .அைத
அவ வாயா ேக பத காகேவ அ க அவைள ஏதாவ சீ
ெகா பா .இ ேபா ட அ ப தா சீ னாேனா ...?
சிவபாலனி ரசி அவ க தி ெவளி பைடயாக ெதாிய ,
தி ெமன த பாத க கீ ழெலா உ வாவைத ேபா
உண தா ஜீவிதா .
" நீ க கிள க ..." தைல னி தா .
"அ த வார தி பழ கைள ேசமி ைவ க ஆர பி க .நா
ஆள பி இர நா க ஒ ைற ேலா எ
ெகா கிேற ...." வ த ேவைல .அவ எ வி டா .
" இெத லா நீ க அ பாவிட தா ேபசேவ ..."
" உ ைன சமாளி ப தா என க ட ◌்உ அ பாைவ எளிதாக
சமாளி வி ேவ ...." எ வள அல சிய .அ த அள இவ
அ பா இட ெகா ைவ ழி கிறா .அ மா ம
ெதாி தா அ வள தா .ஜீவிதாவிற இ ேபா ெசௗதாமினிைய
ப றிய கவைல வ .
" கவைல படாேத ஜீவா .நா பா ெகா கிேறன." எ நி
ேடபிளி இ ைககைள ஊ றி அவைள பா ெகா
ெசா னா .ஜீவிதா க கைள ெகாண டா . ஜீவா ...எ தைன
நா களாயி இ த ெபயைர ேக
" எ ப இ கிற ...? " அவ ேக வியி க திற தா
....சிவபாலனி பா ைவ அவ மா ேம கிட த ெடத ேகா பி
இ .
" ேம க ெபனி ...ேல ட மாட ◌்ெப பா
ெடத ேகா ...இ தி ஓ.ேக பா ...? " அ ெசா ன
ம நாேள இ த ெடத ேகா ைப வா கி ெகா வி வி டா
. அதைன ப ண ஆர பி த ேம வி தியாச உண
வி டா ஜீவிதா .இவ எ ப இெத லா ெதாிகிற ....?
அவன ைமயான பா ைவயி சி தன க
ெடத ேகா ைப ழ ேடபிளி ைவ தா .இ ேபா
சிவபாலனி பா ைவ அவ க க மாறிய .
8
" வா க பா பா , உ கைள பா எ தைன வ ச ஆ ...? "
பழகிய அ த ேகாவி சாாி வரேவ றா .
" ந லாயி கீ களா யா ...? "
" எ கைளெய லா ந லா பா க தா நீ க டா டர மாவா
இ கீ கேள பா பா .அ ற எ க நல தி எ ன ைற இ க
ேபாகிற ...? " சி வயதி பா வ த சாாி .இ ேபா
டா டராக வ நி பவைள ஆ சாியமா பா ஆவ ட
வரேவ கிறா .
" எ மக இ ேபா இ த ஊைரேய கா இ தஅ ம
ஒ பானவ சாாி ஐயா ..." ெசௗதாமினியி மிைக ப த ப ட
ேப சி ஜீவிதாவி எாி ச வ .
இ த அ மா எ ேபா இய பாக இ பா க ...?
ெகா ச நா களாகேவ ...சிவபால இவ கள ப
ெதாழி க எளிதாக ெகா ள ஆர பி த பிற
ெசௗதாமினி ெரா பேவ பாதி க ப தா .வா ேவ ெவ த
ேபா நடமா ெகா தவைள பா க பாிதா ப தா ,
அவ அைழ த ேகாவி வர ஒ ெகா வ தி தா
ஜீவிதா .வ ஆர பி வி டா .மன கச தா .
" வாைய வர மா களா மா ...? "
ெசௗதாமினி வாைய ெகா டா , அவ க தி மி னிய
ெப ைம ம ைறயேவ இ ைல .இ த அ ப ெப ைம காக எ
வா ைவ ெவ ைமயா கி வி டாேய ...என தாைய ேக க நிைன
வாைய ெகா டா . அவ ேக க நிைன தைத ெசய
சிவபால ெச ெகா பதாக உண தா .
த மகளி வா ைவ ணா கி வி டதாக சிவபால ேம சபாபதி
ெகா த ெவ ைப , அவர ெதாழிைல ைமயமாக ைவ
லபமாக மா றி வி டா அவ .ந ெசா ...ந ெசா த ேபா ற
ெசா கைள வி எளிதாக அவ க ெதாழிைல ஆ ரமி
ெகா டா .அவன ெசா ன ேபாலேவ சபாபதிைய சமாளி ப
அவ மிக எளிதாகேவ இ .
பிற ெசௗதாமினி இ தா .அவன எ லா ய சிக ம
ெசா ெகா தா . ஆனா சிவபால அவைள ஒ
ெபா டாகேவ மதி கவி ைல .அக பாவ பா ைவ அல சிய
ைகயைச மாக அவைள வில கி ெகா தா .இைவெய லா
ெசௗதாமினி சிவபாலனி , அவ அ ைன
அளி தைவக ◌்இ ேபா அ மா தி ப ெப
ெகா கிறாெளன உண தா ஜீவிதா .
தா இ ப ஒ அவமான ைத அவ வி பவி ைலதா
.ஆனா அ ேக ேவ வழி இ கவி ைல . மன ட சபாபதி
,அைர மன ட ஜீவிதா சிவபால ப க நிறக , ெசௗதாமினி
எளிதாக தனிைம ப ேபனா .அவ க ட ேசர அவ
வி பவி ைலெய ப ஒ உணைம .
" இ ேபா உ ேனா ெப ைமயாக ஊ வ வல வர
ேவ ெம ப எ ெந நா ஆைச பா ...." பிரகார தி ஓர
அம தப ெசா னவைள தி பி பா காம ேத காைய தைரயி
அ சி ெல க ஆர பி தா ஜீவிதா .
" ெபாிய ப ைணயா அ மா க .தைரயி உ கா
ேத கா கீறி ெகா இ கிறா கேள ...ஏ ெதாி மா அ ணி
...? " கி ட ர நிமி தன .
சசிகலா , நீலேவணி நி றி தன .சசிகலாதா இ ப
ந கலாக ேக ெகா தா .
" ேவ டா சசி வ பி காேத ..." ெசௗதாமினி எ சாி தா .
" பா எ ப டா இ கிறா ...? " நீலேவணியி ர பாச
இைழேயா ய .
இவ க ேச தா சிவபால க யாைவ மண
ைவ தா க .ேச பதி அ ணனிட ச ைட ேபாட த ப
ெசா கைள பிாி ேபான , பா த ப ெசா கைள
சி த பாவி ெகா த ெபாிய அ ணைன விட சி ன
அ ண ப ெசா க அதிகமாகி வி டதா அ ேக ேபா
உ கா ெகா டவ க இ த அ ைத .சி ன ண ெசா க
த மக வர ேவ ெமன க யாைவ மக தி மண
ைவ தவ க ...
நீலேவணியி ேராக வ மனதி ஓட ஜீவிதா அவள நல
விசாாி காதி விழா ேபா தைலைய தி பி ெகாண டா
.ஆனா அவ விடவி ைல .ஜீவிதாவி அ க வ உ கா
ெகா டா .
" ஏ டா பா இ வள நா களாக இ த ப கேம வராம இ
டா ...? "
" அ தாேன அ ைத உ க வசதியாக ேபா வி ட ...."
" இ ைலடா ...உ ைன பா காம அ மா , நா , சிவா எ ேலா
ெரா பேவ தவி ேபாேனா ெதாி மா ...? அ மா இற தேபா ட
வ த ைகேயா கிள பிேபா வி டாேய ...? "
ஒ அதிகாைல தி ெமன சிவபால , க யா மாைல ,
க மாக வ நிறக , அவ க ைணயாக ேச பதி ,
ெசௗ தர , சசிகலா .
சபாபதி எ ன இ என அலற ...ெசௗதாமினி வி தைல உண ட
பா ப இ க , ஜீவிதா த பி நி றா .
" சிவாவி , க யா க யாண ைவ வி ேட
சபா ..." ெசான ன தாைய எதிாிைய ேபா பா தா சபாபதி .
" ஏ மா இ ப ெச தீ க ...? "
" அவ க இர ேப ஒ தைர ஒ த வி பியி பா க
ேபால ...இ ேபா தா ெசா னா க ...."
" ெபா ...அ மா ..◌் த ெபா .அ ேபா நட க வா ேப இ ைல
...." சபாபதி க தினா .
" ேட சிவா நீேய ெசா ...இ ெபா தானடா ...." சிவபாலனி
பா ைவ அதி நி றி த ஜீவிதா ேம இ .
" நீலா நீ ெசா ....எ ன நட ...? எ ேலா மாக மா
விைளயா கறீ கள.தாேன ....? " சபாபதி அ மி மாக அைல
பா தா .
" இ ைல ணா ...உ ைமதா .ேந அண ணி ேபசிய ேப சி
பிற நா இ த வர ேவ யதாகி வி ட ." அைமதியான
நீலேவணி டஇ ப ஒ ேராத இ க மா ...?
ெசௗதாமினி எ ேபா நீலேவணிைய , சிவபாலைன ஏதாவ
தலாக ேபசி ெகா ேட இ பா .மாமியா , கணவ
இ ேபா அட கியி அவள வா , அவ களி லாத
ேபா அரவமா நா தனா மீ பா . வா ைவ ெதாைல வி
நிற த ைக மீ சபாபதி அதிக பாச கா ட ...கா ட
ெசௗதாமினியி ேராத அதிகமாகி ெகா ேட ேபான .
சபாபதி சிவபாலைன அ த பி ைள ேபா நட த ஆர பி க
, அதைன அவளா ஏ ெகா ள யவி ைல .எ லாவ ைற
இழ வி வ நி ற நா தனாைர அவ ைட வி விர ட
மா டா தா . ஆனா நீலேவணி அ த ஒ
றா ம சியாக ...சைமய காாியாக , ேவைல காாியாக
ட கிவிட ேவ ெமன நிைன தா .கணவைன இழ , சாியான
பி லமி லாம பிற ற வ ெப பா ைம
ெப களி நிைல இ ப தா அைம வி கிற .
நீலேவணி , சிவபால ெவளியி ெபாிய
ஆ க , பதி ெசா த க என ெசா ெகா ளலா
.ஆனா ேலா ...அ வலக திேல அ த அதிகார அவ க
ெகா க ப விட டா எ பதி அவ கவனமாக இ தா
.எ கைள அ பிைழ க வ தவ க நீ க ..என தா
மக அ க உண தியப ேய இ தா .
மாமியா , கணவ ேச சிவபாலைன , ஜீவிதாைவ
இைண ேப ேபா அவ உ ெகாதி .எ
மக ஈடானவனா இவ ...? அவ ....ெமாகைர
.ெசௗதாமினிைய ெபா த வைர அவ மக வா ேதவைத .உலக
ேபரழகி .அவ காக ஏேதா ஓ ேதச ராஜ மார தா இற கி
வ இைற சி மண க ேக க ேபாகிறா என ந பி
ெகா தா .
இ த சில ெசா கைள ெதாைல வி , தக ப த க
ேக ஆதரெவன வ நி ற ஒ வைன அவளா மகளி
மணமகனாக க பைன ப ண யவி ைல .இதைன அவ
மாமியாாிடேமா , கணவனிடேமா ெசா ல யா .ெப ைய கி
தைலயி ைவ ந உ பிற எ வி வா க .
அதனா அ வ இதைன அ க நீலேவணி , சிவபால
உண தியப ேய இ தா .
இ எ லாேம... எ மகளி , மகளி ெதாழி க , அவளி
ெசா க .எ மக மகாராணி .நீ அவள ேசவக .உ கடைம
எ மக பணி ெச வ என இ வ ேம ெசா லாம
ெசா ெகா தா .ஆனா அவள ெசா எ த அள
நீலேவணி , சிவபால வி ெதன அவளா ாி ெகா ள
யவி ைல .அவெளா ேவைல ெசா னா க சி
நீலேவணி " அ ைத இ த ைய அய ப ணி ைவ க " என
ஜீவிதாவி " சாிடா பா " என க கனி வி
உடன யாக அ த தாைர ேதாளி ேபா ெகா அய
பா ைஸ எ பா .
" ேநரமாயி .ேபா காைர எ க பாலா ..."
எ றவளி ஏவ " உ தர மகாராணி " என நிஜமாகேவ
தைல னி நிமி வா சிவபால .அ ேபா அவ க கா
பாவைனைய அவளா ாி ெகா ள யா . ன
அைனவைர லபமாக கணி பவ இ த சிவபால ம
எ ேபா அவள கணி பி அ பா ப டவனாகேவ இ பா .
அ ைன ,மக மாக ேச த மக ஏேதா ம ைவ
ஏவ ெச ெகா கி றன என தா அவ ந பினா
.இ ைலெய றா அவ அ த அள அ ைதைய ப றி ...அ த
அ ைத ெப ற தவ த வைன ப றி மகளி காதி ஓதி
வ வெத லா எ ப ணா ேபா ...?
" அ த பய ட ெரா ப ஒ டாத ..." எ றத தைலயா
வி ," வி டா பாலா .ேபார .எ ேகயாவ
ேபா கேள ...." என அவனிட சி கி ெகா பாளா
...ெசௗதாமினி ப ைல நறநற பா .
"ஆ ேபாகலாமா ....? " ஜீவிதா ேக ஆ அவ க ஊைர
வி ெகா ச ர த ளி காவிாி ஆ றி கிைளயாக சிறிதாக
ஓ ெகா நதி .அ த நதி கைரயி தா சிவபால
ஜீவிதாவி பாட ெசா ெகா பா .அறியாத கண களி
பல ாியாத பா லா கைள அ த இய ைக ழ தா அவ
ம ைட திணி பா .
"ஆ தா அ க ேபாகிேறாேம ...இ த தடைவ
ளிய ேசாைல ேபாகலாமா ...? "
" ஐேயா ...அ ெரா ப ரேம ...மைலேயற ேம ..." மீ
சி கியவைள , " பர யி ைல வா .நா தா இ கிேறேன
.தி ப இற ேபா உ ைன இர கிேலாவாவ ெவயி
ைற வ கிேற .கிள ..." அவள உடைல
கி ட ெச தா .
" எ ன ... டா நா ...? " ஜீவிதா எ அவைன அ க
ஆர பி க ...
" சீ சி ...நீ டா ...இ லடா பா ...ஐ ப திேய கிேலா லா ஒ
ெவயி டா ...? "அவள அ த ைக ெகா தப கி டைல
ெதாட தா .
ஐ ேயா ...ேந ெவயி பா தேபா இவ
ெதாிய டா மைற நி ெகா தாேன பா ேத
.பிற எ ப ளிேயா எ ெவயி ைட ெசா கிறா ...?
ேயாசி தவ அ த ரகசிய ாிபடாம தன அ யி ேவக ைத
அதிக ப தினா .ெசௗதாமினி இ வைர ெவறி ேபா
பா தா .அவ எ வள தா க ப தி ைவ தா அ க
நிக வி இ ேபா ற நிக கைள அவளா த க
வேத இ ைல .
இேதா ...இ ேபா அவன பி னி ஏ பா ைட , அத ைண
ேபா ப தா கைள ...ைகயாலாகாம பா
ெகா தா நி க . நீலேவணி ளிேயாதைர ,
தயி சாத பா ச க ட , விசய ைத ேக வி ப ட க யா தா
வ வதாக ெசா ல ....சி ன பி ைளக ேபா வர ,நம
ேவைல இ கிறேத என அ ண , த பி இவ கைள ம
அ பி ைவ தைத பா ெகாண தா இ க .
வ மாக ஜீ பி கிள பி ேபாவைத ெங ட பா தப
இ தவளி அ ேக வ த சசிகலா " என பிர சிைன இ ைல
அ கா . க யா எ த பி தா கிற அவ பிற ேம
ெச த விசய .ந ல ேவைளயாக அத ந ஆ க அ ேற
ச மத ெசா வி டா க .நீ க .... ...ஜீவிதா .... ...."
ெவ ேப றி வி ேபானா .
க யா பிற ேம மிக வசதியான தன பிற ச ப ைத
சசிகலா ெசா னா , அதைன அ ேபா ம தவ க , பிற
சசிகலாவி த பியிடேமா ...அவள பிற த னாிடேம எ த
ைற இ லா ேபாக க யா ெபாிய ெப ணாக அத
ஒ ெகா டன .வா ேப சாக ேபசி ைவ வி டன
.அதனா தா ெசௗ தர , சபாபதி சிவபாலனி ஜீவிதாைவ
மண க எ ணின .அைனவ ேம ெப வாாி களாக
ேபா வி ட த க ப திர ட ெசா தி க ெவளியா க
ைக ேபா விட டா எ ற ஒேர எ ண தா .
" உ த பி எ ன ெச கிறா சசி...? " எ ளலாக ஓரக திைய
விசாாி தா ெசௗதாமினி .அவ தா ஏேதா ெபாிய காாிய சாதி
வி டைத ேபா நி ெகா கிறாேள ...அவெள த
ேவ டாமா...
" அவ ெக ன ...ராஜா ேக த ராணியா பா க யாண
ப ணி ஜ இ கா .ந ம பி ைள கேளாட மனைச
நாம ாி சி நட க மி ைலயா ....? " க யாவி
வி ப ப தா அவைள சிவபால மண ைவ தாளா
...ெசௗதாமினி அவ மகளி மனைத ாி ெகா ளாம ேகா ைட
வி வி டாளா .
சாிதா ேபா ...ெபாிய மா பி ைளைய பா வி டா
.....க த த வாைய ஜீவிதாைவ நிைன அட கி ெகா டா .
" நா வ சமாக எ கைள மற இ த ஊ ப கேம தி பாம
இ ேப நா க நிைன ட பா கைலடா பா ...."
ஜீவிதாவி ைக ப றி கரகர ர ேபச ெகா த
நீலேவணிைய பா தா .
" எ ன அ ணி பாச ெரா ப தா ெபா ...? ெசௗதாமினியி
அ த தா த நீலேவணி கானதாக இ .
" எ பாச எ ேபா ஒ ேபா தா இ கிற அ ணி
. நிைல ேக றப அ ைப மா றி ெகா பவ நானி ைல ..."
நீலேவணி ப ெடன தி ப ெகா க அதி தா .
சாதாரணமாக நீலேவணி இ ப ேப பவள ல .ெசௗதாமினியி
ஏவ கைள , மைற க அதிகார கைள ெமௗனமாகேவ ஏ
ெகா ேபா வி வா .ஆனா அ ...ெசௗதாமினி ட
ச ைட ேபா வி நீலேவணி , சிவபால ைட வி
ெவளிேயறிய தின ...இ ேபா ேபா நிைன வ .
9
அ அ ப ஒ ெபாிய ச ைட இ ைல .இைத விட அதிகமாக
ஏசிய ேபா ட ெமௗனமாக இ தி நீலேவணி அ
ம ஏ அ ப ெபா கேவ ...ெசௗதாமினி இ வைர
காரண ெதாியவி ைல .
மிக அ ெதாி த தன ச தன நிற ப டைவ ஒ ைற
ப வமாக ைவ ேபா மா நீலேவணிைய ஏவியி தா
ெசௗதாமினி . அத ெக அர பா ட நிற ேசைலயி
இற கி விடாம க பா டைர லா இ கி க வாளிைய வி
ெவளிேய ெதா க வி வி ேசைலயி உடைல தி ெகா ைட
ஊறிய த ணீ அமி தி வி .ஜா கரைதயாக பா
அல ப றிவி , ஒ விேசச ேபா வி டா .
தி பி வ பா தா அவள ேசைல வ மாக வாளி
அமி கிட க , நீலேவணிைய காணவி ைல .ேசைலயி ச தன
நிற உட வ அர நிற பா ட ஒ கிட க அ த விைல
உய த ப ேசைல அ ணி ேபா கா சியளி த .
நீலேவணிைய காணவி ைல .ெசௗதாமினி உட ெகாதி த
.எ வள திமி ...?
அவ டைவைய அ ப ேய நீ கவி வி
கா ழி தா . ஒ மணி ேநர கழி அர க , பர க த பி
ஓ வ த நீலேவணி .." எ ேபா வ தீ க அ ணி
...அ ேக சா பி களா இ ைலயா ...?.சைமயைல
ைவ தி ேதேன .பா தீ களா ...? " எ றப உ ேள ேபாக ..."
நி நீலா ..."க தினா .
" எ ேக வி பதி ெசா உ ேள ேபா ....எ ன இ ...? "
ேசைல ஊறி ெகா த வாளிைய அ ப ேய ெகாண வ நீ
ெதறி நீலேவணி ேம ப ப ைவ தா .
" ...ஐேயா இைத மற ேட ணி .அவசரமாக ேச
பி டானா ....ேசைல பா டைர பிாி அலசி ேத
.அ ப ேய மற வி ேபாயி ேட ...."
" இ த ேசைல விைல ெதாி மா ...ப னிெர டாயிர பா
.ெமா தேம இர தடைவதா இ த ேசைலைய க யி ேப
. ேவற ...அைத இ ப ப ணி ேய ..."
" இ ைல அ ணி .நா ஞாபகமறதியாக தா ..."
" ெபா ெசா லாேத .இ த ேசைலைய கைடயி பா த ேபாேத
உன இத ேம ஆைச .ஆனா உன இைத நா எ
ெகாண டதா இ ேபா இதைன இ ப பாழா கி ைவ தி கிறா
..."
" ஐேயா ..அ ப இ ைல அ ணி ..."
" ேபா உ சா ஜா கைளெய லா ைட க ைவ. இ த
மாதிாி ஒ வ சக எ ண ேதா இ பவைள நா எ ப
ைவ தி க ...? "
இ ேபா ற வா ைதகைள ெசௗதாமினி எ ேபா ேம ெசா வா
.நீலேவண இ தன ெசா த ெட ற எ ண வ விட
டா எனபத காக அ க ஏதாவ வ ப ...இ என ,
ேபானா ேபா உ ைன இ ேக வி வ சி ேக
எ பைத அ க நிைனவி திக. ெகா ேட இ பா .அ
அ ப தா ெசா னா .ஆனா நீலேவணி ...
" ேவ டா அ ணி .இ ப மன க ட ேதா நீ க எ கைள
இ ேக ைவ தி க ேவ டா .நா க ேபாயி ேறா ...."
ெசௗதாமினி திைக ேபா வி டா .
" ேபாறியா ...எ ேக ேபாக ேபாற ...? "
"எ ட பிற தவ க இர ேபரா ேச .இ வள நா இ ேக
இ ேத .இனி அ ேக இ ேக ..." ப க ைட கா னா .
இவ தி ெரன ஏ இ ப ெசா கிறாெள ற ழ ப
ெசௗதாமினி வ தா , அ பா எ ற நி மதி ெப
ேச ேத அவ வ .தி ெமன இவ உ ைமயாக தா
ெசா கிறாளா ... மா எ ைன சீ பா கிறாளா ...? ச ேதக
ேதா ற ...
" ஏ டா உ அ மா ெசா வெத லா நிஜ தானா ...? " ஏேதா
ேயாசைன ட உ ேள ைழ த சிவபாலைன ேநா னா
.மி க பிைய மிதி த ேபாெலா அதி சிைய உட வா கினா
.அவ அ ப ஒ ெரௗ ர ட அவைள பா தா . இ வைர
இ ப பா ததி ைலேய இவ ...? ஏேனா அவ பா ைவ
ெந ச தி ஒ பிைசதைல உ டா கிய அவ .
" நா ேச மாமா ேபா வி ேவா தாேன சிவா ...? " தா
பதி ெசா லாம அவ பா ைவ மா ப ைய ேநா கிய
.அ ேபா தா ஜீவிதா இற கி வ ெகா தா .வாச
வாிைசயாக நி ெகா த ேபைர பா தப ...
" எ ன ...எ னா ...? " அவ மனதி அ ேபாேத விபாீதெமன
ப க ேவ
ஆமா ...அ ேபாேத அ வ வாிைசயாக வாச நி
ெகா ேத அவ மனதி விபாீதமாக ப ட .கைடசியி
அவ உ மன உண நிஜ மாகி வி ட .
ெவ ெகன த ைககைள நீலேவணியிடமி
பி கி ெகா டா ஜீவிதா .அ பாலா ட ேலசாக
தய கனா தா ...ஆனா இ த அ ைததா ...அவைர ஏேதேதா ேபசி
இ ெகா ேபா வி டா க .இ ப நிைன
ெகா டா ...ஆமா உ பாலா ப ைச ம ...அவ அ மா
இ பிேல றி ைவ ேபா வி டா க ...மனசா சி
உ திய ஜீவிதாைவ .
சசிகலாவிட ெதாட வா ச ைடயி எ ண தி த
ெசௗதாமினிைய ைகைய பி இ தப ேகாவி
ெவளிேயறினா .
" அவைள ந லா நா ேக வி ேக ேப .அ ேள ஏ
இ வ த ...? "
" இ ேபா நீ க வாைய டைல னா ...இ ப ேய வி நா
ம ேபாயி ேட இ ேப .நீ க ெம ல ஆ ேடா பி வா க
..." ெசௗதாமினி ஆ ேடாவி ேபாவைத ெகௗரவ ைற சலாக
க தியதா வாைய ெகா ள ஜீவிதா காைர எ தா .
" அ மா ,மக மாக தி ட ேபா தா ந ைட வி
ெவளிேயறினா க . ேப உ சி த பாைவ வி
ெசா கைள பிாி வா கி வர ைவ , பிற ந ,
அவ க ேபா உ கா ெகா , இர டாவ நாேள
அ த க யாைவ க யாண ெச ெகா ...ஆ தி ..எ தைன
தி ட க ேபா கிறா கள. ..." ெசௗதாமினி கவாயி ைக
ைவ ஆ சாிய ப டா .
" சிவ ...சிவா ெகா ச ேநர மா இ கேள மா ...."
" நா மா இ கிறதா நட ெத லா இ ைல ஆயிடா
பா .நீ த ல இ த சிவாைவ வி ..."
" ய சி கிேற . ய தா மா ேடென கிற " மன
ெசா ெகா டவ " நா ெசா ன கட ைள " எ றா
தாயிட .
":அைத தா ெசா கிேற .ஒ ப ப ட வா கிய ெபாிய
டா ட , இ ப யா வா வா கட ைள பி
ெகா பா ...? "
" டா டெர லா சாமி ெபயைர ெசா ல டா ஏதாவ
ச ட இ கா ...? "
எ த சிவாைவ நிைன கிற என ெதாி ேத அறியாதவ க
ேபா தா , மக ச ைடயி ெகா டன .
" உ அ ைத காாி , அ த சிவா பய இ ெரா ப நா
தி ட ேபால பா . த ந இ ெகா ந
ெசா கைளெய லா பி கி ெகா ள தி ட ேபா டா க
.நா விடைல .உ ைன ேவ ெபாிய ப ப க
அ பி ேடனா ...ந ம ப இ ேக ேவகா உ சி த பா
ப க ேபாயி டா க .அ த சசிகலா ஒ அைரேவ கா , அ த
க யா ஒ த தி, அ த ேச ஒ தைலயா ...அ ேக ேபா
வா இட ைத பி சி டா க ..."
அ மா ேப வ எாி சலாக இ தா இ கலாேமா எ ற
எ ண ஓ ஓர ஜீவிதாவிற எழாம ைல .ஏெனனி
இ ேபா இ த ெசா களி சிவபால கா ஆ வ
.அவ க இ ேக வ தி ேத ெசௗ தர பா ேபரைன இ த
ெசா க உைடயவனாக தா பா வ தா .இைத இைத
இ ப பராமாி க ேவ ெமன ேபர அறி தியப ேய
இ பா .ஜீவிதாவி , சிவபால தி மண ெச வி
இ த ெசா கைள அவ ைகயி ஒ பைட விட
ேவ ெம ப பா யி ஆைச .
சிவா தன டா ட ப ஆைசைய ெசா ன ேபா த
ம த பா தா .டா டரான ேபர ட ப க
ேபா வி வாெனன ம தா .அவைர சமாதான ப தி தா
இ ேகேயதா இ ேபெனன சிவபால ச தியேம ெச
ெகா தா .ஆனா டா ட எ ற ெபாிய மதி ைப நா தனா
தர வி பாத ெசௗதாமினி ெசலைவ காரண . கா அைத ம
விட , த ஆைசைய உ வி கி ெகா ட சிவா , பா ,
அ மாவி ஆைச ப ெதாழிலதிபராகி வி டா .ப ைப
விடாம கால ஷி பிேலேய இ ஜினியாி ப
வி டா .
இ த ப ைப ம ைவ ெகா அவைன த க
ெசா க ெவ ேமேனஜராக ம ேம ைவ ெகா ள
ேவ ெம ற ெசௗதாமினியி தி ட ம நிைறேவறவி ைல
.இ ேக த க இட தி இ தா , அவனா தலாளியாக
மாற யா எ தா அவ க யாைவ மண
ேச பதிேயா ேச தலாளியாகி வி டா எ ப
ெசௗதாமினியி வாத .நா வ ட களாக ஊ ப கேம வராம
இ த மகளிட இைதெய லா ெசா ல யாம , இ ேபா
எ லாவ ைற அவ ம ைட கி திணி வி அவசர தி
ேபசினா ெசௗதாமினி .
" நீ இ ப டா டராேவ அவ நிைன ேச பா கைல பா
.காேலஜி ேச ஒ வரசமான , இனி நீ டா ட தா .உ ைன
ெந க யா ந லா ெதாி அ த க யா ப க
ேபா வி டா " கணி களி உயரமான ேகா ைட எ பி
ெகா த தாைய இக சி னைகேயா பா தா ஜீவிதா .
அ ேபா கா கி நி ற ." உ க அபவாத ேப சி கா ேக
ெபா காம நி வி ட ...இற கஎ ன பா கலா ..."
ஜீவிதா எாி ச ட கீேழ இற கினா .பாென ைட திற
ஆரா தா .கா நி றா ெசௗதாமினியி வா நி கவி ைல
.அவ ெதாட நீலேவணிைய , சிவபாலைன ைவ
காய ேபா ெகா தா .
நீ உய த ப ப தி பவ .நிைறய ெசா ைடய அழகான
ெப .உன உ அ ைத மக ஈடாக மா டா ...என த
மன பதிய ைவ க படாத பா ப ெகா தவைள ஏ
இ த பா எ ற பா ைவ பா தா ஜீவிதா.
" நா ஒேர மா தி ப ைப நி தியி க ேவ யவ
.நிைனவி கிறதா மா உ க ..? " நிதானமாக ேக டா
.ெசௗதாமினி ெமௗனமாகி வி டா .இ தைன ேநர அவ ேமேல
....ேமேல அ கி ெகா த ெச க கெள லா சாி
கால யி வி தன .
அ ....
" ஜீவா எ ேக இ கிறா அ ைத ...? " அத டலா ேக டப
சைமயல வ நி றவைன ,ெப ெபய ைவ தாயா
...எ னடா ஜீவா என ... அைறய தா ெசௗதாமினி மிக
ஆைச ப டா .ஆனா இ ேபா அ யா .இ ேபா
ஜீவிதாைவ சமாதான ப ஒேர ஆ சிவபால தா என
அவ ந றாக ெதாி .எனேவ ...
" மா யி அவ மி இ கிறா .ேபா ேப " த ைறயாக
தாேன நா தனா மக மகளிட ேபச ைக கா னா .அவ
ேவகமாக மா ப ஏறிவைத பா தப நி றா .
மா ஏதாவ த ப ேவைல தவிர ேவ எத அவ
நீலேவணிையேயா , சிவபாலைனேயா அ மதி பதி ைல . அவ க
இ வ கீேழ இ அைறகைளேய த தி தா .தா க
அ த உாிைமயாள க .அதனா த க மா அைற
.அ மா , மக த க தயவி வா பவ க அதனா கீ ள
அைறக ...என அவ பிாி ைவ தி தா
ஏதாவ ேவைலெயன ெசௗதாமினிேய ஏவினா ஒழிய சிவபால
மா ேய வதி ைல .
இ அவளிடேம ேக ெகா ஜீவிதாைவ பா க எ ேற
ெசா ெகா ேமேல ேபாகிறா .ேகாப தி பதி அவ
ஏதாவ ேபசி மகைள சமாளி விட ேவ ெமன ெசௗதாமினி
ேவ ெகா தா .ஏென றா ஜீவிதா ...ப கெவன
ெச ைன ேபானவ ஒேர மாத தி எ னா ஹா ட இ க
யா .ப க டமாக இ கிற . ெர ைஸ பி கவி ைல
...என ஏேதேதா காரண ெசா யப இனி ப க ேபாவதி ைல
எ ற ட தி பி வ தி தா .
அவள டா ட ப அ த ெசௗதாமினி ம ேம
கியமாக இ .ப க ட , சா பா சாியி ைல ,
உ கைளெய லா வி இ க யவி ைல எ ற ஜீவிதாவி
ல ப கைள ேக ட ெசௗ தர , நீலேவணி கல கி விட ,
சபாபதி ஒ ப ேமேல ேபா பண ேபானா ேபா ..."நீ அ ப
க ட ப அ தப ப க ேவணா பா .இ ேக ேலேய
இ ெகாண ஏதாவ ஒ காேலஜி ேபா , ஈ யான ப
எைதயாவ ப " என வி ேபா வி டா .ெசௗதாமினி
தி ெக ற .இ ப ெசா னா எ ப ...?அவ மகைள
டா டராகேவ நிைன க ஆர பி தி தா .
சிவபால ம வ ப ைப ம த அ ேற மனதி ளாகேவ
அதைன அவ மக வழ கிவி டா .உ மகைன விட எ
மக உய தி என நா தனா ,எ மகளி உயர ெபாிய ,
எ மகைள நீ மனதா ெந க யாெதன நா தனா மக
கா ட எ ணினா .அ த தி ட கெள லா ஆகா ேபா இேதா
ஜீவிதா இ ப க ைண கச கி ெகா வ நி கிறா .அவைள
சாி ப ண சிவபாலனா தா ெம பதைன அவ அறிவா .
ஜீவிதாைவ டா டரா க சிவபால ச மதி க மா டாெனன
நிைன தப தா ெம ல த கணவாிட மகளி ப ப றிய
ேப ைச எ ெகா தா .அ வள ர அ பி ைவ
எ னப ெபா ைட ைள ...எ லா இ ேக இ கிறைத
ப க " சபாபதி ம . ெகா தா .
" ெப ழ ைதக தா மாமா இ ேபா கியமாக இ
ேபா ற ப கெள லா ேதைவ ப கி றன ...." எ றப வ
நி றா சிவபால .அவ ைகயி ஜீவிதாவி ெம க
எ ர கான தக க . க கைள ேத வி ெகா
ஆ சாியமா அவைன பா தா ெசௗதாமினி .
" ,"
ேங என விழி தவளிட " உய தவ களி சி தைன எ ேபா
ஒ ேபா இ அ ைத " என விள க ெசா னா .
" மா ...அ ைன உ ைன சமாதான ப தினா .அ ப
ஒ ெபாிய ந லவ கிைடயா .நீ ேவ னா இ ேபா
ேபா ேக பாேர ...நீெய லா எத ப தா எ பா ..."
கவனமாக வா ைதகைள ேபா மகளிட ேபசினா .
" நா எத நீ கேள ேக வி க ..." பான தைலைய
ைழ தப ெசா னா ஜீவிதா .
" நானா ...? அவனிட ேபாயா ...? "
" ேபாெக லா ேவ டா .இேதா உ க ம மகேன
வ ெகா கிறா .ேநர யாக ேக க ..." ஜிவிதா
நிதானமாக ெசா ல ,ெசௗதாமினி தி கி எ பா க ...
ரமாக சிவபாலனி கா வ ெகா .இவ கள ேக வர
வர கா ேவக ைற .
10
" யா எ ம மக ...? " ேவகமாக ேதாைள அ திய தாயி
ைககைள த வி டா ஜீவிதா .
" உ க நா தனா ைபய ம மக உறவி லாம ேவ எ ன ...?
நா அ த உறைவ தா ெசா ேன .நீ க எ ன நைன தீ க ...?
"
" ஹி ....ஹி ...வ ..நா..நா , அைதேயதா ..." ெசௗதாமினி
வழி சமாளி ெகா த ேபாேத சிவபாலனி கா
அவ க ேக நி ற .
"எ னஆ ...? " ேக டப இற கிய சிவபால அல சிய க
தி பைல ஜீவிதா , உன ெக னடா நீ பா ேபாேய ,
ேகாப பா ைவைய ெசௗதாமினி த தன .
அவேனா இர ெப கைள எளிதாக அல சிய ெச "த
ஜீவா .நா பா கிேற " இய பாக அ ேக வர , மகளி ைகைய
பி த ற இ ெகா டா ெசௗதாமினி .
மா மாதிாி இ ப க தி உர வ மாதிாி வ கிறா பா
...ஜீவாவா ...பா வா .ெசௗதாமினி சிவபால ஜீவிதாைவ
எ ப அைழ தா பி கா சாதாரணமாக மகளிட அவ
ேப வேத பி கா .இதி ஜீவா ...பா எ ெற லா
ெகா சினானா , பி கேவ பி கா .இைத தா அ
அவ அவைள எ ப அைழ தா ...இ ன அ தர கமாக
...ெந கமாக அ த அைழ .இ ேபா ெசௗதாமினி உட
எாி .
அ மகைள ப பத ச மத வா க சிவபாலைன மா
அ பிவி , ெசௗதாமினியா ெரா பேநர கீேழ இ க
யவி ைல .உடன யாக அ ேக ேபா நட பைத
பா காவி டா , தைல ெவ ேத வி ெம ற உ தி அவ
வ வி டதா ைன ேபா ப ேயறினா . தனிைமயி
ேபசி ெகா ட பா கேளா எ ற அவ ச ேதக தி மாறாக
இ வ மா ஹா தா ேபசி ெகா தன .
இ த விசய தி ெசௗதாமினியா சிவபாலைன ைற ெசா ல
யா .வய ைபய அவ . அழகான ப வ ெப ஜீவிதா
.மாம மகெள ற உறேவா , வ கால மணம கெள ற ேப
உ ெட றா அவனிட ஒ தவறான பா ைவைய ஒ நா
ெசௗதாமினி க டதி ைல .பாச ,அ மா ேப வா ,
பா பா .மிக சில ேநர களி க ளமி லாத ஆ வ பா ைவைய
அவனிட க ட .ஆனா ெநா யி அைத மா றி ெகா
வி வா . அ ப ெயா அவ த மகளிட அ மீறி விட
மா டா எ ற ந பி ைக டேனேய ெசௗதாமினி இ தா .
இேதா ...இ ேபா அைற இ தவைள ெவளிேய ஹா
அைழ எதி ேசாபாவி அமர ைவ ேபசி ெகா கிறாேன
.சி நி மதிேயா அவ கைள கவனி தா .ப ைப ப றி , அத
கிய வ ப றி ெபா ைமயான ர ெம ைமயாக
ஜீவிதாவி அவ விள கி ெகா க , அவ ஒேர யாக
தைலயா ம ெகா தா .அ த ப பி கஙி ைல
...ேபாக மா ேட ...தி ப தி ப ெசா ெகா தா .
ெகா ச ேநர ெமௗனமானவ எ நி றா .
" ஜீவி ...இ ேக வா " இர ைககைள நீ அைழ தா
.க கைள அகல விழி , அவைள பா தப எ வ தவளி
ைகக ட த ைககைள ேகா ெகா டா .
" ஜீவி இ ேக பா டா .உயிைர கா பா வ எ ப ஒ
உ னதமான ெசய .அதனா தா உயிைர கா பா பவ கைள
நா கட இைணயாக பா கிேறா .ஒ வ வாயி
ந றாகயி எ ற வா ைதைய மனமாற வா கி பா .அ
ெகா க , நிைற ேவெறதி கிைட கா .இ ேபா ற
வா கைள , தி திைய நம த ஒேர உ னத ெதாழி இ த
ம வ ெதாழி .அதனா தா இதைன க க நா மிக
ஆைச ப ேட . ஆனா என அத கான ெகா பிைன
இ லாம ேபா வி ட . என கிைட காத ஒ உன நி சய
கிைட க ேவ ெம தா நா இ த ப ைப உன தீவிரமாக
ெசா ேன .இ த ப கிைட காம உ றஅ
ெகா பவ க எ தைனேயா ஆயிர ேப இ கிறா க
ெதாி மா ...? அ வமான இ த க ற வா உன
கிைட தி ேபா நீ இ ப அைத கி எ வ நியாயமா ...? "
" ஜீவி ...இ ேக எ ைன பா டா " அவ க த யி ஒ ைற விரைல
ைவ க ைத கி அவ க க பா தா .
" இ த ப ைப என காக ...உ பாலா காக ...இ த சி சி
இட கைள தா கி ப க டாதா ... ...? " ெக சலான அவ ர
ெசௗதாமினி ெகா ச ேபால ேக ைவ ததி அவ
சிவபாலைன பி னா ேபா கி ஒ அைற ெகா தாெல ன
என ேயாசி தா .
" இத காக ஏ ெக கிறீ க பாலா ...என காக இ ைல
...உ களி காக ம ..நா நி சய இ த ப ைப ப
ேப ...." அவ க ேணா க கல தப ைர ப
ேபா ெசா ன மக , தைலயி ெகா ,க ன தி கி ளி ,
கி அ என வித விதமான த ைடைனைய அவ
வாிைச ப தி ெகா த ேபா ...
" ேக ..." அவ க ைத தா கிய ஒ ைற விரலா க ன தி
ேலசாக த ெம சியவ " உ பாட ச ப தமான ச ேதக கைள
என ெமயி ப ◌்எ னா த வைர உன பயி வி க
ய கிேற " என அவள பாட பய ைத ேபா கினா .
" ..." என தைலயா ய ளி ைககைள அைற ப க தி பி
வி வி ெகா டவ " இனி நீ ேபா ெர எ ஜீவி ..."
எ றா .
தி மனமி றி நி றவளி ேதா கைள ேலசாக பி தி பி "
...ேபாடா .ப கிய .ேவெறைத மனதி நிைன க டா
..." எ றா .ெசௗதாமினி அவசரமாக கீழிற கி வ வி டா .
அ ெற லா அவ ஏேனா சிவபாலனிட தா ேதா வி டதாக
நிைன தா .தா அ தைன ர ெக சி , ெகா சி , மிர சாதி க
யா ைத இவ மா ேலசாக ைகைய பி ேபசி சாதி
வி டாேன . இவ மிக அபாயகரமானவனாக இ கிறா .
இவைன எ கால த ப ேதா ேச க. ெகா ளேவ
டா எ ற தீவிர வி வ தா .
" ேப ெப ேபா , கா பேர ட ல அைட இ ,ஆ
எ ேபா மா தின ...? காைர எ ேபா ச வி க ...?
கவனி கிறேத இ ைலயா ...? " படபடெவன அ வ அ கிய
ைறகளி எாி ச ற ஜீவிதா ...
" ேத நா க பா கிேறா .நீ க கிள க " எ றா .
தன ேபானி ெம கானி ெசா னவ , " ெம கானி இ ேபா
வ தி வா ..." எ றா .
" நீ ேபாகலா .நா க ேபா ெகா ேவா " ெசௗதாமினி அவைன
விர னா .
" ஏ நீ க ெர ேப இ ேக விவசாய பா க ேபாறீ களா ...?
"
விவசாய பா இடமா இ ...இ வ விழிகைள ழ றி
மர க நிைற த அ த க ேவல கா ைட பா தன .
" ைண இ களா ...? " என அவ ேக ட இட தி சி
சா கைட ைட ஒ ஊறியப கிட தன ப றி ட க .
அ ெவ ேகாப மாக அவைன ைற த ஜீவிதா," . நா
அ பாைவ பி ேப ..." என ேபாைன எ க,
" மாமா இ ைன ெலத பா டாியி மீ .ேபாைன வி
ஆ ப ணி ைவ தி பா ....," தகவ த தா .
" எ க ேப டாி விசய உன ெக ப ெதாி ...? " ெசௗதாமினி
க தினா .
" நா தா அ ைத பாாினி ஒ க டமைர ேப டாி வர
ைவ தி கிேற ..." இய பாக ெசா னா .
"உ க சிெம பா டாி , எ க ெலத பா டாி
பிாி கி ேடாேம .தி ப ஏ எ க ெதாழி தைலயி கிறா ...? "
" அ எ கடைம அ ைத "
" அ ேபா கடைமயா ேவைல எ உ க நா க
ெகா கவி ைல , அதனா ...நீ க ..." ேபாகலா என
ைகயைச தா ஜீவிதா .
" ...ேபாயி ேவ .இ த கா ேள ெகா ச நாளாக
தி ட க நடமா ட இ கிறதாக ேக வி ப ேட .உ க
இர ேபைர ெகா ைளய சா எ ப ப ப னாவ
ேதறா ...? "
ெசௗதாமனி ழி க , ஜீவிதா த னிய பாக தா ." சிவ
...சிவா "
ச ெடன ெசௗதாமனி மகளி ைகைய கி ளினா ." வாைய
ெதாைல ...."
" எ ன ப ண ேபாறீ க ...? " அம தலாக ேக டவனி பா ைவ
ஜீவிதா ேம ப , உ ஜப ைத ேக வி ேடேன என
அறிவி த .
இ ேபா இ த கா தனி நி றி பைத விட ,
இவ ட காாி ேபா வி வேத சாியான என ந ெதாி த
ேபா , அவ களா அைத ெச ய யவி ைல விழி தப நி ற
ேபா ெம கானி இ வ .விஎ பி யி வ தன .
" இ ேபா நீ க ேபாகலா தாேன ..? " ேக ட ஜீவிதாைவ
அல சிய ப தி அ த ெம கானி களிட காாி பிர சைனைய
விவாி தா .
" கா பேர டாி அைட இ சா .அேதா காைர நி சய ஓ ட
யா . நா க எ க இட தி ெகா ேபா , அைட ைப
எ ,ஆ மா றி உ க ேக ெகா வ வி
வி கிேறா ..." ேப ெப ைட மா றி காைர எ ெகா
ேபா வி டன .
எ ேபாதாவ ஒ றிர ல ம ேம ேபா அ தஒ ற
ேரா விழி தப நி றி தன அ மா , மக .ைககைள
க யப இ வைர பா தப சிவபால நி க , அவ ைடய
அ த தி காகவா அவ ட ேபாகேவ டா எ ற விைன
எ தா ெசௗதாமினி .
ஆனா சா கைட கிட த ப றியி வா ழ தைல
அ ெவ பா பா த ஜீவிதா , சிவபாலைன ேநா க அவ
க க ல ைஸ மா ெகா தா .ஆமா டா
... மாேவ தா வள பாதி சிைய மைற ைவ தி கிறா
.ெதாி அ தக ம தா ...அைத இ ேபா மைற ேகா
...பரேதசி மாதிாி இ த தா எ உன ...எாி சலா நிைன தப
ஈெர டா நி ற ேபா , அவ ேபா ஒ த .
ளினி கி ேச தி த ஒ ெப ணி பிரசவ வ வ வி டதாக
ெஜய தி அைழ க , உடேன வ வதாக அவ ேபாைன க ெச
நிமி அவ ைகைய இ க ப றியி தா சிவபால ." வா
ேபாகலா ..."
" ஏ ...அவ ைகைய ஏ டா பி கிறா ...? ைகைய வி " அவ
ைகைய வில க ய சி த ெசௗதாமினி ற தி பி " வாைய
ேபா காாி ஏ க ..." உ மினா .
அவ பா ைவயி ெதறி த ெரௗ ர தி உட ந கிய ெசௗதாமினி
வாைய ெகா காாி ஏறினா .அவள கிேலேய ஜீவிதாைவ
பி த ளியவ ேவகமாக காைர எ தா .ப ேத நிமிட களி
அவைள ளினி வாச இற கி வி டா .
" சீ கிர ேபா பா .இ த உலக தி ஒ உயிைர ெகா
வர ேபாகிறா .வா க " எ றா .ச சி கலாக இ த
இ த பிரசவ ேக னா ெகா ச பய ேதா இ த ஜீவிதாவி
இ த வா ளி ெத றலா இற க , ைதாிய ெப ற அவ
சிவபாலைன ந றிேயா பா தா .
த க க ணா ைய ழ யவ அவ க கைள ேநராக பா
, இைமகைள திற தா .யாைன பல ெப ற ஜீவிதா
ம வ கான மி கான நைட ட உ ேள ேபானா
.அதிகப ச அைர நிமிட தி நட வி ட இ த பா ைவ பறிமா ற
சாதாரணமாக ம றவ க க படா .ஆனா க ணி
விள ெக ெண ஊ றியி ெசௗதாமினி ...
த ைன பா ைவயாளரா கி நட ெகா இ த ைத
ஏ க அவ தயாாி ைல .ஆ திர ட கா கதைவ திற இற க
கா ைவ தா .
" எ ேக ேபாகிறீ க ...? உ கா க . வி வி கிேற ..."
ெசா னேதா ெவளிேய நீ யி த த காைல பா ெசௗதாமினி
அலறி ெகா ேபாேத , காைர வி ெரன எ ெகா
ேரா ேபானா .
அவசரமாக காைல உ ளி , கதைவ வி ெப
வி டவ ..." ஏ டா எ ைன கீேழ த ளி ெகா லலா கிற உ
உ ேதசமா ...? " எ றா .
" இ ைல ... ைற த ப ச காைலயாவ உைட ப ...." தய கம ற
இ த பதி ந கி காாி ந த ளியம ெகா , கா
கதைவ பாிேசாதி ெகா டா .... தாேன இ கிற ....என
அவைள தி தியைடய விடாம , தாராளமாக , ழிகளி
வி எ த அவன காேரா ட ெசௗதாமினியி டைல
வாய ேக ெகா வ த ளிய .
பாவி பய ...எ ப பழி வா கிகிறா ...? இத தா காாி ஏற
மா ேட ெசா ேன .ஆனா இ ேபா அவைன ஏதாவ
ேக டா அவனா காாி உ ட ப ேவா எ ப
நி சயமானதா , வாைய ைககளா ெகா கா
கியப இ தா .அவ வாச சிவபால அவைள
உதறிய ேபா , மிஷினி வி தக ச ைகயா த ைன
உண தா ெசௗதாமினி .
------------------
ெகா றி கிட த அ த ழ ைதைய ப வமான ைறயி
ைகயா பிரசவ பா ெவளி ெகாண தா ஜீவிதா
. ழ ைத ெகா றியி ப எ ப இ ைறய ந ன ம வ
உலகி சாதாரண ஒ றாக இ தா ,இ ன கிரா ற களி
அ ஒ அபச னமாகேவ க த ப கிற .
தக ப ஆகா , தா மாம ஆகா எ ப ேபா ற ட
ந மி ைகக மி காண ப கி றன .இேதா இ ேபா ெகா
றி க ப தி இ த இ த ழ ைத ப தன அைனவைர
பய றி தியப தா இ .பய ...பய அவ க ஆளா
ேக ட ேக விகேள ஜீவிதாைவ பய தி ைவ தி தன .
எத இ கட ெமன அவ இ த ெபண ஆபேரச
ஏ பா கைள ெச விட தா கா தி தா .ந லேவைளயாக
இய ைக வ ேய வ வி ட ." நீ க ந லா இ க டா டர மா
" பிரசவ கைள ேபா பிரசவ அைறயிேலேய ைகெய பிட ட
அ த ெப ணி ைககைள த ெகா சமாதான
ெசா வி ெவளிேய வ த ேபா ஜீவிதாவி மன
நிைற தி .
ந றாயி எ ற வா ைதைய மனமாற வா கி பா ...சிவபாலனி
வா ைதக நிைன வர , உட சி த . இ த அள
உயர தி எ ைன ெகா வ நி தி வி நீ ஏ டா த ளி
ேபா வி டா ...மனதி அவ ட ேபசி ெகா தா .
" அ கா சா ெவளிேய ெவயி ப ணி கா க ..." ெஜய தி
அவசரமாக தகவ ெசா வி ைகயி ம ேரேயா
நட தா .பாலா...உடேன அவனிட தன இ ைறய சிகி ைசைய
பகி ெகா ஆவ ட ேவகமாக எ ாிச ச வ தவ
அதி தா .
அ ேக இவ காக கா தி தவ ைகலா .
11
ஹா ைகலா " ஜீவிதாவி வரேவ பி இவைன மற ேத

ேபாேனேன ...எ ற ற ண இ .
" வண க க டா டர மா ..." ப யமா ைகலா ெசா ன
வண க தி ெகா ச ேகாப இ .
" எ ைன ஞாபக இ களா ...? எ ெபய ைகலா ...நா எ
.பி.பி .எ ப த டா ட .என ெச ைனயி ெபாிய ளினி
இ .நா ..." ேமேல ேபசி ெகாண ேபானவைன " மாயி
ைகலா ..." ேதாளி விைளயா டாக த னா .
" ஒ ேபா , ஒ ெமேச ...எ கிைடயா .ேபா ப ணினா
எ பதி ைல .ெமேசஜு ாி ைள இ ைல .ஏ ஜீவிதா ...? எ ன
காரண ....? "
" இேதா ...இ தா ..." ைககளா அ த இட ைத றி கா னா ."
எ ளினி ..." ெப ைமயாக ெசா னா .
" இதைன உ வா ேவைலயி பி யாக இ வி ேட .ேபச
ட யவி ைல சாாி பா ...." எ றவைள பா தா .
"ப கிளா பாஸான ஒ னிவ சி ெமட டா ட இ
ேபாெலா ப கா ளினி ைவ க மா டா .நீ எ ேனா
ப த ஜீவிதாதானா ..? "
" எ ஊைர ப கா ெசா ற ...ெகா ேவ ..."
விரலா எ சாி தா .
" நா வ டமாக நீ ெவ த ஊ , இ த ப க தி ப ட
பி தமி லாம இ த ஊ ...தி ெரன ஏ இ வள பி
ேபான ஜீவிதா ...? "
" ஏென றா எ ேவ க இ ேகதா இ கி றன ைகலா
.அவ ைற பி க யா ..."
" ெப க பி கி நட ப ெச க தா ஜீவிதா "
" எ ேவ க பி க யாம இ ேக ஆழ ஊ றிவி டன
ைகலா .ெப ய , க ப தினா ட அவ ைற அைச க
யா ..."
உ தியாக த நிைல பா இ தவைள பா தப இ த
ைகலா , ெப ெசா ட ேதா கி ெகாண டா ." உ
திறைம இ த வ ட தி கி விட டா . இைத ஒ
ந பனி ேவ ேகாளாக நிைனவி ைவ ெகா "
" நி சய ந பேன .வா எ ளினி ைக பா வி
ேபாகலா ..."
ஆரா சி பா ைவ ட பா த அ ைன உட ப த
ந பெனன ைகலாைஷ அறி க ப தினா .
" ட ப தவ னா இவ டா டரா ...? " எத இ க ெமன
தி பஒ ைற விசாாி ெகாண டா ெசௗதாமினி .
ெச ைனயி ைகலாஷி இ த ெசா கைள , அவன. அ பா
, அ மாவி ளினி ைக ெதாி ெகா ட பிற
ெசௗதாமினியிட ைகலாஷி கான வி ேதா ப ஒ மாியாைத
யைத யைத உ ற எாி த ட பா தா ஜீவிதா .
இ த அ மா தி த மா டா க ... க ைத தாயிடமி ைகலா
ற தி பினா .
" அ ற ெசா ைகலா , எ ப கெர டா எ ளினி வாச
வ நி றா ...? "
" எ லா ந , எ லாவ ைற மைற பதி ைல ஜீவிதா "
" ...ெஜய தி ேவைலயா .உ க இர ேபைர
இ ர ப ணி ைவ தேத நா தா .இ ேபா எ ைன
ஒ கிவி நீ க ந ைப ெகா டா கிறீ களா ..."
"ஒ கி ..ஒ கி ேபாகிறவைள எ ன ெச ய ...? ெஜய தி எ
ேபாைன அ ெட ப கிறா .எ ெமேசஜி பதி
ெசா கிறா ...."
" ஓ.ேக ைகலா ஐ ஆ ெவாி சாாி ...இனி உ ட ேப கிேற
....உ ெமேசைஜ பா கிேற . வா சா பிடலா ...."
சபாபதி வ விட வ மாக சா பிட அமர ெசௗதாமினி
ெவ நா க கழி க ஒளிர பாிமாறினா .த ைக , த ைக
மக ைட வி ேபானத மைனவிதா காரணெம பதா ,
அ றி சபாபதி மைனவியிட ேப வதி ைல . ெசௗதாமினி
பலவைகயி கணவேனா கமாக ய வி யாம
நி வி டா .
இ தன மன தா க கைள மற கணவனிட யா ேகா
ெசா வதான பாவைனயி ைகலாைஷ ப றி , அவ க ப வள
ப றி பாிமாறியப மாறி மாறி ெசா ெகா தா
.ெசௗதாமினியிட க ெகா ேபச சபாபதி
வி பமி ைலெய றா , அ வள ேப தன மகைள
ப றியதாயி கேவ தன ைப மற மைனவியி ேப ைச
கவனி தா .கவனி த வைகயி ைகலாஷி ப வள ,
பார பாிய அவைர கவர ேவ ,தானாகேவ ைகலாஷிட ப
விபர க ேக க ெதாம கினா .
ைகலா உ சாகமாக த க ெதாழி , ப ,உற க றி
விவாி ெகா க ,ஜிவிதாவிற வ ேபா
.த த சா பா உ ேள இற ேவனா ...என
ெதா ைட ழி ேளேய அட பி ெகா
.ச ட பாதி சா பா எ தவைள ட கவனி காம
வ த க ேப சி தீவிரமாயி தன .இ ைல ...ெசௗதாமினி
கவனி ெகா தானி தா . மகைள ....மகளி தவி ைப
.ஆனா பா கா ேபாெலா பாவைன கா னா .
ைக க வ எ ேபானவைள ...ேபா ேபா ...எ ேக ேபாயி வ
...அ க இ ேக தி கைடசியில எ எ ண தி தா நீ வர
...மனதி மகளிட ேபசி ெகா டா .
" ஒ நா உ க அ மா , அ பாைவ வர ெசா க
த பி.ேபசிடலா ..." ைக க வி வி வ த ேபா காதி வி த
இ த வா ைதகளி விதி விதி ேபா நி றா ஜீவிதா .
அ மா த த ஜூைஸ ைகலாஷிட ெகா ேபா ெகா தவ ,
ெம ல ேக டா ," எ ன விசய ைகலா ..? " உற கைள விட சில
ேபா க ந க ந ைமயளி பதா ேதா . இ ேபா
ஜீவிதாவி அ ப தா ேதா றிய .
" எ ...? எ ன விசய ...? " ைகலா நிதானமாக ஜூைஸ
உறி சனா .
" அ...அ தா ..அ பா ...ஏேதா ....ெசா ...உ க அ பாைவ வர
ெசா ...எத காக ....? " திணறினா .
" மாதா ...அறி க ப தி ெகா ள தா ...."
" ஓ..." ஜீவிதாவி வாச ெகா ச சீரான .
" நீ எத காக நிைன தா ...? "
" நா ...நா ...இ ைலேய .நா ஒ நிைன கைலேய ..." தி ப
திணறியவைள உ பா தா .
" இவ எதறகடா வ தா ...? இ ப உயிைர வா கிறாேன
...அ ப நிைன கிறா இ ைல ...? "
" சீ சி அ ப ஒ இ ைல .உன அ ேக ெச ைனயி
...உ க ளினி கி நிைறய ேவைல இ , எ ன ...இ ேக ஒ
நாேளா ...இர நாேளா த க ேபாகிறா ....அைத ேபா நா
ெதா ைல நிைன ேபனா ...? " வாைழ பழ தி ஊசி ெசா
நா ஜீவிதாவிட .
ஆனா அைத உண ப வ தா ைகலாஷிட இ ைல . "
அ ப ஒ மி ைல ஜீவிதா .நா ெகா ச நா க இ ேகதா
த க ேபாகிேற ..."
" ெகா ச நா க னா ..."
" என சில விசய க ெதளிவா வைர ..." ெதளிவாக றிவி
எ தா .
"ஆ நா எ த மி த கி க ...? " ெசௗதாமினியிட
ேக டா .அவ ச ேதாசமாக அவ கா ய
ேபானா .ஜீவிதா திைக நி றா .
------------------
" ந ம ெலத ேப டாி , சிெம ேப டாி
ெதாழிலாளிக கான மாதா திர ம வ பாிேசாதைன வ டா
பா .நீ நாைள வ கிறாயா ...? " சபாபதி ேக க ஜீவிதா
தைலயா னா .அவ க ெதாழி சாைல ெதாழிலாளிக ெகன
மாதா மாத இலவச ம வ பராமாி ைப க ெபனி ெசலவி
வழ வ அவ க பழ க . ேவ டா டைர அைழ வ
பா ெகா தன .இ ேபா சபாபதி அ த ெபா ைப
மகளிடேம ெகா க எ ணினா .
" சாி பா ...தின ஒ ேப டாியா பா விடலா ..."
" நம ெலத பா டாி ம தாேன .இ த சிெம ேப டாி
எ கி வ ...? " ெசௗதாமினி ெகா வ " த " ெடன
ைவ த ப ஜி த ஆவி பற த கான காரண பலகார டா
...அவ மன டா ...ெதாியவி ைல .
ஆனா அவ அறி திய பிற தா , த க ைக வி ேபான
ெசா ைத ப றிய பிர ைன அ பாவி , மக வ
. ப வ ட க ேமலாக அவ க ெசா ெதன ழ கி வ
,நா வ ட களான பிற த னிட இ ைலெயன
ஒ ெகா ள யவி ைல .ஜீவிதாவி ேக மன ெகா ச
கல கிய ேபா , இ தைன வ ட களாக அ த ெசா கைள
அ பவி ஆ வ த சபாபதி ேகா மிக க னமாக இ இ த
அறி த .
" வாைய ேபா .என ெதாி " மைனவியிட எாி
வி தா .
" ந ேப டாி ம தாேன பா நா பா க " ஜீவிதா
தா .
" இ ைலடா பா .சிவா ேந ேற எ னிட ெசா வி டா
.சிெம ேப டாி உ ைன தா வர ெசா ய கறா ..."
" அவ ெசா னத காக நா ேபாக மா அ பா ...? "
" ேபாக தா ேவ .ஏென றா அ த ேப டாி
ெதாழிலாளிக ந ெபா தாேன .அவ க ந மிட பல
வ ட களாக ேவைல பா பவ க . உ ைன சி வயதி ேத
பா வ பவ க ◌்இ ேபா நீேய அவ க கான சிகி ைசைய
ெச தா ச ேதாச ப வா க தாேன ...? "
ஜீவிதாவி அ அவளிட திணறெலன சிகி ைச வ த
ெதாழிலாளியி நிைன வ .இ ேபா எ தைன ேபைர
அல சியமாக அ ேக ேவைல ெச ய ைவ தி கிறாேனா ...?
உடன யாக அ ேக ேபா அைத பா சாி ெச ய ேங ெமன
ேதா றிவி ட அவ .
" சாி பா நாேன ேபாகிேற ..." என அவ ெவ த ேபா ....
" அ அ வள அவசியமா ஜீவிதா ...? " என ேக டப வ
அம தா ைகலா .
12
" ..ைந பி ..." கா உ ேள வ ேபாேத அ த ேப டாிைய
சிலாகி தா ைகலா .
நா டா ட தாேன , நா வ கிேற ...என பி வாதமாக
அவ ட ஒ ெகா வ ளா அவ
.ஜீவிதாவி ெக னேவா ...அவ சிவபாலைன ச தி கெவ ேற
வ தி பதாக ேதா றிய . நா களாக அவ ட
ஒ லாக ஒ ெகா பவ ேக ேக விக
ெப பா சிவபாலைன ப றியதாகேவ இ .
ஆர ப தி அவ சிவபாலைன ப றிய சில விபர கைள
ெஜய தியி ல அறி தி கலா .இ ேபா அவ
விபர கைள ெசா ல தா ெசௗதாமினி இ கிறாேள ....மிக
ெதளிவாக அவ சிவபாலைன ப றி ைகலாஷிட ேபா
ெகா தி க ேவ .ைகலா சிவபாலைன ப றி ேப
ேபாெத லா சி இக சி அவ ேப சி ேட ெத ப
ெகா .இதைன அ மதி க யாம , த க
யாம ஜீவிதா தவி ெகா தா .
" இ வள ெபாிய ெதாழிைல எ ப அ வள எளிதாக வி
ெகா தீ க ஜீவிதா ...? இ ெபாிய அநியாய இ ைலயா ...? "
ைகலாஷி விழிக அ த ேப டாிைய அளெவ ப ேபா றி
வ .
" வி ெட லா ெகா கவி ைல .நியாயமான ைறயி ப கி
ெகா கிேறா ..."
" நியாய ....? எ நியாய ...? ெசா க காக ...வசதி
...வா க காக ...தி தி மண ெச வதா ...? "
" இ த ேப இ ேபா எத ைகலா ...? "
" ஒ மனிதைன ச தி க வ ேபா , அவன வா வி
நிக கைள ெகா சேம ெதாி ெகா வ எ பழ க ஜீவிதா
..."
" இ த ச தி எ த வைகயி உன கியமாக இ கிற ...? "
" ஏேனா ...எ ெந கிய ேதாழியி வா வி என அ கைற
இ க டாதா ...? "
ைகலா மிக க ணியமான ஆ மக .இ நா வைர த பான
பா ைவேயா ...தவ தலான நடவ ைகேயா அவனட தி ஜீவிதா
க டதி ைல .ஆைள அ கிய ேசாக தி ஜீவிதா த மாறி
ெகா ப பி திணறி ெகா இ த ேபா , அவ ப
ச ப தமான பல உதவிக ெச தவ . த ைன ஏமா றிய
சிவபாலனி னா தைல நிமி நிறக ேவ ெம ற
ைவரா கிய , ைகலாஷி உதவி ம இ ைலெய றா
ஜீவிதாவா அவ வி பமி லாத இ த ப பிைன இ த அள
சிற பாக தி கேவ யா .
உ ற ேதாழனா த க ாி கால கைள எளிதா கட க
உதவியவைன , ஓரள ேம தவி க யாம த மாறினா
" உ ேள வா க மா ..." ைக பி வண கி வரேவ றா ேப டாி
ேமேனஜ .சி தைலயைச ட அவ வர ைப ஏ றப உ ேள
ைழ த ஜீவிதா பிரமி தா .அவ க ேப டாியா இ ....?
" வா ... ப .சிெம ேப டாி மாதிாி இ ைல . ஐ. க ெபனி
ேபா உ ள .ேப டாிைய ந றாக ெமயி ெட
ப ணியி கிறீ க ஜீவிதா ..." ைகலா பாரா னா .
" ஹூ , இ ைல ைகலா .எ க ைதய ேப டாி இ ப
இ கா .தைலகீழாக மா றி ைவ தி கிறா பாலா ..."
" ஓ...அ ப யா ... ...யா இ த பாலா ...இ த ேப டாிைய மா றியவ
...ேமேனஜரா ...அவ இ த அள இட ெகா தி கிறீ களா
எ ன ...? "
" நா சிவபாலைன ெசா ேன ..."
" ஓேஹா ...அவைர அ ப தா பி வாயா ...? "
இத பதி ெசா ல பி காம ஜீவிதா ேப டாிைய றி பா க
ஆர பி தா .
பிர மா டமான ஹா இ பள மைற க ப ட கி பி கி ,
அதி ஒ ெவா வ ேல டா ட தைல னி அம
ேவைலகைள பா ெகா தன . எ ேப ப க ணி
படவி ைல.இர . அைறக நி வாகிக , அைவ
பாதியள க ணா யாலான வ ெகா டதா இ தன. அதி
ஒ அைற தைலைம நி வாகி அைற. அ கி அ வலக
ைத க காணி கலா .ஹா கைடசியி க ணா யா
த க ப ட ெபாியள அைறயி ஹா பட தி வ வ ேபால
ெபாிய, ெபாிய மானி ட க . அதைன ேப க காணி
ெகா தன . ஆைலயி ெமா த நடவ ைக இ கி
க காணி க ப கிற , க ப த ப கிற . ர க தி இ
வ கிற ணா க தர அறிவதி , கலைவ விகிதா சார
சாி ெச வதி ஒ ெவா நடவ ைக அ வலக தி
இ ேத நட கிற .
" இ த ஆைலயி இ அ தைன பிளா
நைடெப ... தைலைம நி வாகி அைற தனியாக இ .. ம ற
பிாி க தனி தனி அைற. இ ட காமி ேபசி ெகா ளலா ,
அ ல ஒ அைறயி இ இ ெனா அைற வ ேபச
ேவ . எ லா அைறகளி அைற ேரா ம ேமைச.
ேமைச நிைறய ஃைப க , க ைத க ைதயாக ேப ப க .
க டேரா ...ேல டா ேபா கிைடயா .ெமா த தி ஏேதா ஒ
பைழய சாமா ேடா ைழ த உண ைவ எ க ேப டாி
ெகா ..."
ஜீவிதா அக ற விழிக ட த க ேப டாியி நட தி த
மா ற கைள விய தப ைகலாஷி விள கி ெகா தா .
" ...அ த பாலா ப தவ .ப த ப ைப உபேயாகி
ேப டாிைய மாட னாக மா றிநி கிறா அ வள தாேன ...."
ைகலா அல சியமாக ேதா கைள க ஜீவிதாவி எாி ச
வ .
" அவைர சிவா எ பி ..."
" ஏ ...? "
" இ ...இ ப அைழ தா அவ பி கா ..."
" ஆனா நீ அ ப தாேன அைழ கிறா ஜீவிதா ..."
ஜீவிதா ப ைல க தா .இவைன ..." நா ேவ ..."
" அவ , நீ ேவறா ஜீவிதா ...? "
" இ ேபா உன எ ன ேவ ...? "
"வ இ வள ேநர ஆயி ேற .இ ன ேப டாி தலாளிைய
காேணாேம .என அவைர பா க ேவ ேம ..."
" இேதா வ வி ேட டா ட சா ..." ர ெகா தப
பி னா வ தா சிவபால .
இ ஆ க ஒ வைரெயா வ அளவி டப ஒ நிமிட
நி றன .பிற " ஹா " " ெவ க " எ ற கம க ட ைக
கி ெகா டன .
" எதி பா கா தி ...கைடசியி நா களாகி இ கிற
உ கைள பா க ..."
" நா ...உ கைள ச தி நாைள எதி பா தப ேய இ ேத
...."
எ ன க றாவி இவ க இர ேப ச தி க ேவ மா ...?
எ னேவா ...ெந நா பழகியவ க ேபால இ ப ஒ க
எ ன கா ...? இ ன கியப இ த அவ க ைககைள
பா தப ெபா மினா ஜீவிதா .
" உ கைள எ ப அைழ க ...சிவா ...? பாலா ...? "
" இ ேக எ ேலா ...ந ப க நா சிவாதா .அ ப ேய
பி க ..."
" ...ஆனா ஜீவிதா உ கைள பாலா எ அைழ தாேள ...? "
" ெசா த களி அைழ ேவ தாேன ைகலா .ஜீவிதா எ மாமா
மக .உ க ெதாி தாேன ...? "
" ெய ஐ ேநா .ஓ.ேக ேத . ...அ ற ெசா கஉ க
ேபமி ப றி ...மைனவி , ழ ைதக ...இவ கைள ப றி .உ க
தி மண ஆகிவி ட தாேன ...? "
வினா யி ஒளி றி பதி றி இ த இ வாி க ைத
ஊ றி கவனி தப இ தவ " ஏ சிவா உ க எ ல
ெபயி யரா ...? " ப ெடன ேக டா .
" ஏ...ஏ ேக கிறீ க ..? "
" இேதா ....இைத ைவ தா ..." த தாைடைய வ ஜாைட
கா சிவபாலனி தா ைய ப றி ேக க சிவபாலனி விழிக
தி கி ஜீவிதாைவ ேநா கிய .
அவ அ ேபா அவைன தா ...தி கிட ட தா பா
ெகா தா .ல ெபயி யரா ...அத தா இ த தா யா
பாலா ...? இ...இ என கான தா யா ...? ச ேதாசேமா ... கேமா
....எ னெவ ெதாியாேதா உண ஜீவிதாவி பரவிய .
அ கி தவைன மற ஒ வ விழிைய ஒ வ க வியப
இ வ நி வி டன .நீ க எ ைன காத தீ களா பாலா
...ெவளி ெசா ல யாத ேக விெயா ஜீவிதாவி மனதி
ஊைமயா க ற
இ தைன நா களாக இ வ ஒேர இ தா , தாராளமாக
, உ சாகமாக ேதாழைம பழகியி தா காதெல ற
ெசா ைல ட அவ க பாிமாறி ெகா ட கிைடயா
.இ வ தி மணெமன ெபாிேயா கள ேபச ப வ த
ேபா , அதைன அவ க ேபசி ெகா ட கிைடயா .க
ெகா தி பா ேபா எ ேநர ெசௗதாமினி கவனி தப ேய
இ தினாேலா எ னேவா , இ வ மைடேய வழி ேதா
ெகா த அ ைப ...அத ாிய ைத உணரேவா ,
ஒ வ ெகா வ உண தேவா இ வ ேம ய றதி ைல .
அதனாேலேய சிவபால தி ெரன க யாைவ மண வ
நி ற ேபா , நா தாேன அவைன மனதி நிைன தி ேத .அவ
நிைன கவி ைலேய ...அதனா தா எளிதாக இ ெனா திைய
தி மண ெச ய அவனா வி ட என நிைன தா .அவ
வழியி அவ சாியாக தா இ கிறா .நா தா மன த மாறி
எ ைனேய ேநாக ெகா கிேற ...இ ப ெய லா
தன தாேன சமாதான ெசா ெகா தா நா ெந ய
வ ட கைள அவ கட வ தி தா .ஆனா இ ேபா
...ைகலாஷி ேக வி ...பதி றி சிவபால நி ற வித ,
ஜீவிதாவி ஏேதேதா இத கைள அறி க ெச வி த .
இேதா அ ...சிவபால , நீலேவணி ைட வி
ெவளிேயறிய நாள நட த ச பவ க ேவ ...இ ேபா
ஜீவிதாவ ேத ளிகைள விசிறியப இ தன . அ ணராத
சிவபலனி காதைல இ ...இேதா ....இ ேபா ...ைகலாஷி ஒ
ேக வியி உண த ஜீவிதா உட சி க ற மற
நி றா .
13
" நா ேச மாமா ேபா வி ேவா தாேன சிவா ...? "
நீலேவணியி ேப ேக வியாக இ தா , அத இ
...இ ப தா எ அறிவி பாக தா இ .இ ப
எ க டைளயாக இ .சிவபால தாைய கவனி காம
ஜீவிதாைவ பா தப ேய நி றா .
" ேட ...சிவா , இ ேக பா .உ அ ைத எ ைன ...ந ைம எ ப
ேப கிறா க பா .இனி நா இ ேக இ க தா ேவ மா
....? "
" இ ைல ....ேவ டா ..." க மிய ர இைத ெசா ன
சிவபாலனி பா ைவ ஜீவிதாைவ வி நகரவி ைல .
" அ ேபா நா கிள பி ேவா ...வா ..ேச மாமா ேபாகலா
...."
" நீலா ...நீ எ ன ெசா ற ...? ேயாசி ேப ...," சபாபதி த ைகைய
அத னா .
" இ ேபாதா க உ க த க சிேயாட ய ப ெதாி
.ெசா கைள நா பிாி ெகா ஒ வார தா ஆகிற
.உ க அ ைம த ைக , அவ இ ஜினிய மக ட ேச
ேபா ட கண கி அ த ப க ெசா அள ேபால
.அதனா தா அ மா , மக அ கி கிள பி வி டா க ...."
" நீ வாைய ...அவைள ேநாக இ த நிைல ெகா
வ ேத நீதா ..."
" ஆஹா ...இ த மா ஒ ெதாியாத ப பா ...இவைள நா
ேநாக சி ேட .இவைள எ ந ம ேள
ஏ னீ கேளா ...அ ைன ேக ந ம ப ேதா சீரழி
ஆர பமாயி . நீ க ேவ னா பா க , இவ ந ப ைத
ெமா தமாக ஓ காம ...." ேபசி ெகா ேட ேபான ெசௗதாமினியி
க ன தி அைற தா சபாபதி .
" ப ைத சீரழி கிற நீதா .நீ த ைட வி
ெவளிேய ேபா ...." அவ க ைத பி ெவளிேய த ள யல ,
நீலேவணி இ வ மிைடேய வ தா .
" எ ன ணா இ ...? வயதி ேக றா ேபா நட ெகா க
.உ கைள ேபா ேச எ அ ண தாேன .நா அவ
ெகா ச நா க இ வி வ கேற .சிவா கிள டா ..."
மகனி ப க தி பனா .
" நா ஜீவா ட ேபச மா ..." றி நட ெகா த
இ தைன கலா டா களி பாதி க படாம ஒ வைரெயா வ
பா தப நி றி தன சிவபால , ஜீவிதா .
" அவ ட உன ெக ன ேப ...? " ேவகமாக வ த ெசௗதாமினி ,
சபாபதியி பா ைவயி பி வா கினா .
" வா ஜீவா ..." மா ேயறிய சிவபால பாதி ப யி நி " அவ
ப ைப தா ேபச ேபாகிேற ..." என ெசௗதாமினி தகவ
ெகா வி ெச றா .
சபாபதியி எதி பா க ஏமா ற தி வாட , " ப ைப ேபச
மா ஏ டா ேபாகிறா ...இ ேகேய ேப வ தாேன ...." தன
ல பியப தவி தி தா ெசௗதமினி .
" சி த பா ேபாக ேபாகிறீ களா பாலா ...? " க கல க
ேக ட ஜீவாைவ மிக ெந கி அ கி நி றா சிவபால .
தைலைய ம அைச தா .த இ ைககளா அவ இ
ைககளி மணி க ைட அ தி ப றினா .அவ க க
பா தா .
" நா நிைல ைகதி ஜீவி ...." அவ ர ந கிய .
இ த கல க ட அவைன பா க மன ஒ பவி ைல ஜீவிதாவி
." அ மா உ கைள , அ ைதைய எ ேபா தி ேட
இ கா க ல .... சாி பாலா நீ க ெகா ச நா அ ேக இ க
.நீ க ஒ ெவ தா அ சாியாக தா இ பாலா
.கவைல படாதீ க ." அவ ேதா கைள வ ஆ தலளி க
யாம அவ ைகக அவ ைகக இ க , ஆ தலாக
ெம ல த தைலைய அவ ேதா களி சா தா .
அ த ேநர தி ஏேதா கல க தி இ த பாலாைவ ேத ற
ேவ ெமன தா ஜீவிதா ேதா றிய .அவன பிர சைன
எ னெவ ெதாி ெகா ள ேவ ெம ற எ ண ட
அவ வரவி ைல .அேத ஆ த தா சிவபால
ேதைவ ப ட ேபா .அவ த ேதா சா தி த ஜீவிதாவி
தைல ேம தைலைய சா ெகா டா .
" உன ப கிய ஜீவி . ேவ எைத ப றி ேபசேவா ,
நிைன கேவா இ ேபா டா .நீ ...இ ேபா ...இ ன சி ன
ெப தா .ேவ பிர சிைனக உன ேவ டா .ப ைப ம
எ த நிைலைமயி விடமா ேட என என வா ெகா .பிற
...ந வா ....அ ...நி சய ந லப யாகேவ அைம என
ந ேவா ..."
" நி சய பாலா ..." த தைலைய அவ ேதா களி அ தி த
ஆதரைவ அவ ெதாிவி தா .
" ..." என அவைள வி விலகியவ , அவ ைககைள வி
க ன கைள ப றினா .உண ெபா க ட அவைள
பா தா .ஜீவிதாவி விழிக ப டா சியா சிமி அவ
க பா த .ஏேதாேவா எ ண ட , இத ட
அவ க ெந கினா .ஏேதா எதி பா ட ஜீவிதா அவைன
படபட ெந ட எதிர.ெகா ள தயாராக பா தி க , தி ெரன
த ைன க ப தி ெகா அவ ெந றிேயா த
ெந றிைய ெபா தி ெகா க கைள இ க ெகா டா .
ஆ ெவளி வ த அவன கதகத சிைன த நாசி வா கி
வாசி தப , அவ அ காைமைய அ பவி தப நி றா ஜீவிதா
.விாி தி த அவ விழிக இத பிாியா தா விழாம த அவ
க ன ழி இ த இட தி ஆணிய த ேபா நிைல தி .
" ஜீவி ..."
" ..."
" என ேவ வழி ெதாியவி ைல "
" ..."
"இ த எதி ேபா நி ெமன ெதாியவி ைல "
" ..."
" ஆனா இதைன நா ெச ேத ஆக ேவ "
" ...."
" அதனா ..நா ...ந ...வா ைவ எதி கால திட வி வி ...."
நிமி அவ க பா தா " உ ைன வி பிாிகிேற ..."
அவ ைகக அவ க ன கைள வ யப பிாி தன .
" சி த பா தாேன ேபாகிறீ க .ப க தாேன...
பிாிவதாக ஏ ெசா கிறீ க ...? " த ைன வி விலகி
ேபானவனி ைகைய பி ெகா ேக ட ஜீவிதாவி ர
அ ைக வ தி .
தி ெமன ேதா றிய ேவக ட அவைள இ இ கி
அைண ெகா டா .பதிேல ெசா லாம இ தா ,
வினா வினா இ கி ெகா ேட ேபான அைண பி உட
வ தா , அ த அைண ஜீவிதாவி இன காண யாேதா
நி மதிைய ெகா த .மன ேலசாகி பற க ெதாட க அவ
ஒ கி ெகா டா .
விநா கேளா ...நிமிட கேளா ...ஆன த நடமா ய அ த கயிைல
சிவனி அ காைமயி த உமாேதவியி பரவச நிைலயி இ தா
ஜீவிதா .தி ெமன அைண த ேபா ேற தி ெமன அவைள
வில கியவ ..." எ வள பிர சைன வ தா உ ப ைப
விடாம ப ந ஊ ேக டா டராக வரேவ .ஓ.ேகவா ....? "
எ றா .
ஜீவிதா தைலயைச க பிற தி பி பாராம படபடெவன
ப களி இற கி கீேழ ேபா வி டா .
" இ கா பர ஹா .இ தின ட நட ..."
இ ன ட அ ைறய சிவபாலனி ேதக ைன த உட
உண ெகா த ஜீவிதா , இ ேபாைதய அவனி ர
கைல நிக வ தா .
" ஓ...தின கா பர ஸா ....? அ வள ேவைல இ உ டா ...? "
ைகலா ேக ெகா தா .
.சிவபால கா ய அைற வ க ணா யாலான ஒ
க ணா கா ர அைற. அதி கி ட த ட 20 ேப ெகா ட
ட நட ெகா த . அ தின நட டமா ,
த நா நடவ ைககைள ஆ ம நா நடவ ைககைள
தி டமி ட . இ ேபா ற ட அவ க ஆைலயி
மாத ஒ ைறதா நைடெப .இ ேபாேதா ...தின
.சிவபால எைத தி டமி ெச கிறவ . ெவ றிகரமாக
பவ .
ெதாழிைல ேபா வா ைகைய தி டமி டானா ....எ ன மாதிாி
தி டமிட ...அ ஏேதா ெசா னாேன ... நிைல ைகதி எ றா
.விலக மனமி லாம இ கி அைண நி றா .ஏேதா ாிவ
ேபா ... ாியா ேபா ஜீவிதாவி மன ழ பிய
.அ ேபாெத லா அவன அ ைறய அைண ைப , தவி ைப
ஒ உறவின கானதாக தா நிைன தி தா .ஏென றா
அவள மன அ காதேலா , ஆைசேயா ேபா ற எ த
க மிச க ம ற க னி நிலமாக இ .
ஆனா இ நிைன பா தா அ த அைண காதைல தவிர
ேவ எைத அவ ெசா லவி ைல .த ைடய காதைலேய
அவ சிவபால , க யா ட மாைல ,க மாக வ நி ற
ேபா தா உண தா எதி காலேம இ ேபா வி ட ேபா
...இனி வா ேவ தன கிைடயா ேபாெலா நிைலயி அ ேபா
இ த ேபா தா தன காதைல உண தா .சிவபாலனி
காதைலேயா இேதா ....இ ேபா தா ...அவன இ ைறய
பா ைவ , அ ைறய அைண மாக உண தா .
" ேத ைகலா ...." எ றா .அவ விழி தா .
" எத இ த ேத ஜீவிதா ...? "
எ ...எ ப ேயா ...இ ைறய ழ இ த காத சாிேயா ...தவேறா
...அதைன தன உணர ைவ த த ேதாழ ந றி ெசா னா
.இ த காத நிைறேவறாத ஒ ேதா வி காதலாகேவ இ வி
ேபாக .ஆனா இ த கண தி ....அதைன உண த கண தி
ஆயிர ைட ெசாாியைல அ பவி தா .
" இ வைர உணராத நிைறய விசய கைள நா உணர
உதவியி கிறா .அத காக ...."
பளி மி ன க க களி ெதறி க பரவசமாக ேபசியவைள
ைகலாஷினா ச தியமாக ாி ெகா ள யவி ைல .ஆனா
சிவபால ாி ெகா டா .அேத மி ன மி க கைள
அவனிட க டா ைகலா .தீவிர ேயாசைன ட இ வைர
பா தா .
" இ த ேப டாி பி னா ஒ நதி ஓ ெகாண கிற .பா க
வ கிறீ களா ைகலா ...? "
" ேபாகலாேம ....அதி எ ன விேசச ....?"
"ஒ ெபாிய விேசசமி ைல ...எ க ழ ைத ப வ க
ெப பா அ த நதி கைரயி தா கழி தி கி றன
...இ ைலயா ஜீவா ...? "
" ...ஜீவா ...நீ க ஜீவிதாைவ இ ப தா அைழ களா சிவா
...? அவ அவ ெபயைர கி அைழ தா பி காேத ...."
ைகலா மீ இ வைர ஆழ பா தா .
" நா அவ சி வயதி அவைள அ ப தா அைழ
வ கிேற ...."
" ஓ...நீ க அவ ைடய மாம மகனாயி ேற ...சி வயதி ேத
உ க இ வ பழ க இ தி இ ைலயா ...? "
ைகலாஷி ேக வி வி ல கமா பட சிவபால அவைன
ேயாசைனயாக பா தா .பிற ஜீவிதாைவ பா க அவேளா
இவ க இ வாி வாத கைள கவனி கேவ இ ைல . அவளி
சி தைன ேவறாக இ .
சிவபால ப ெடன நதி கைர அைழ விட , ஜீவிதாவின.
இதய ம தளம வாசி க ெதாட கிவி ட . அ த நதி கைர அவ க
இ வாி சி வய விைளயா மி தா .இ தைன நா களாக
அ த இட தி சிவபால ஜீவிதாவி அ ைத மகனாக , சிேநகிதனாக
, பாட க த வாக ம ேம இ தி கிறா .இ தா
காதலென அவதாரெமா ைற அவ மனதி
எ தி கிறா .இ ேபா ...அ த த கள சி வய உ சாக
கால க இ ெச அ த இட தி ேபானா
...ஒ ேவைள த மன க ழ வி டா ...
த ைகயி கணவனாக இ காதலனிட இ மி அள த
காதைல ெவளி கா ட வி பவி ைல ஜீவிதா .இ ேபா அவ கள
பைழய வா ைவ நிைன ப எ த இட தி ...த ைன தாேன
ந ப தயாராக இ ைலஅவ .த பா ைவயி ட த ைன
க அவ நி த ேவ ய த ணமி .எனேவ "
ேவ டாேம ..." ெக தேலா ய ஒ பா ைவைய சிவபார
ெகா தா .அவ விழிகளா ஏென விசாாி
ெகா தா .
" நா இ ேக எத காக வ ேதா ஜீவிதா ...? வ த ேவைலைய தவிர
...எ ென னேவா ாிபடாத ேவைலக நிைறய நட
ெகா கிறேத ....? நா ேப டாி எ ளாயிைஸ ெச ப ண
ேபாகிேறாமா இ ைலயா ...? "
ைகலா ேக ட ேக வியி நிைறய எாி ச இ .
14
" உ அ ைத மக மிக ெதளிவாக இ கிறா ஜீவிதா .நா
எதிலாவ அவைர மா ைவ கலாெமன நிைன கிேற . ஹூ
...சி க மா ேட கிறாேர ...." ைகலாஷி ேப எாி ச ய .
" அ ப அவைர எதி சி க ைவ க நிைன கிறா ....? " இதமா
இ த ஜீவிதாவி மன இ த ேப சி ண கிய .
அவ க இ வ அ த நதி கைரயி இ தன . ப க ேபா
ெதளிவா ஓ ெகா தஆ நீாி பாைறயி உ கா
கா கைள நைன தப இ தா ஜீவிதா .ஜி ெல ற அ த நீைர
ேபாலேவ அவ மன ளி கிட .
" எதிலாவ ...எ ப யாவ ...அவைர சி கைவ , இ ப ெச வ
த பி ைலயா என ேக க நிைன கிேற .ஆனா ..." உத
பி கினா .
" உன ஏ இ ப ஒ ஆைச ைகலா ...? "
" எ ேலா ....ஊ வ ...அவைர ஏேதா ேதவ த ேபா
பா கிறா கேள ...ஆ ஆணா என ெகா ச ெபாறாைம
வராதா ேதாழி ...? "
" ...எைதயாவ உளறாேத ...."
" உ க ேப டாி ெவா க ட ட ேபசி பா ேத .அவ க
உடைல ட நா தாேன ெச ெச ேதா .ஆ ெவாி ெப ெப ...."
" .ெகமி க தா க டாெத எ ேலா க வா கி
த தி கிறா .சில அத அ ைம ெதாியாம ப ணாம
வி உட சாியி ைல எ வ கிறா க ". அ த னிட
வ த ெதாழிலாளியி கவனமி .ைமைய நிைனவி ைவ
ெசா னா .
" எ லாவ றி அ கைறதா . இேதா இ த நதி இ ெனா சா சி
.இ ேபா ேப டாி பி னா ஓ நதிக அ த ேப டாியி
மீத கைள வா கி ெகா அ காக ,ெகமி க ஆறாக
ஓ ெகா .அ ப ஒ நதிைய எதி பா தா வ ேத
.ஆனா இ த அள ஒ தமான நதி நீ ...ஐ.ஆ நா எ ெப
தி "
" இதி பாலா ைடய ப ம இ ைல ைகலா . இ த
ேப டாிைய இ த நதிேயார ஆர பி க நிைன தேபாேத எ தா தா
இ த நதிைய கள க ப த டாெத ற உ திேயா தா
ஆர பி தா .ேப டாி கான த ணீைர ம இதி எ
ெகா ,க கைள பல ல ச ெசல ெச நில தி க யி
ெபாிய ழா க அைம கட வைர ெகா ேபா கட
ேபா கல க ைவ தா .அதைனேய எ அ பா , சி த பா
...இ ேபா பாலா பி ப கிறா க .அ வள தா "
ஜீவிதாவி ர த ப தினாி ெப ைம .
" ....உ தா தா கிேர ேம ...."
" இ ேபா எ க ப தி ேகயான நிைறய நியாய த ம க
எ க ெதாழி உ ைகலா .நா க யா ெப
வாாி களாக ேபா வி டதா , இ த ெசா கைள அ நிய ஆணிட
ஒ பைட க ேநாி டா த கள ெதாழி த மா ற ப விட
ெம தா , அ பா , சி த பா எ க
மா பி ைளகைள ெசா ததிேலேய பா தா க .ஆனா ...." ேமேல
ேபசாம உத க நி தனா .
" அதனா தா எ ைன எ காதைல ம தாயா ஜீவிதா ...?
இ ேபா ...உ சி த பாவி அவ க எ ண ப தாேன
மா பி ைள அைம வி ட .உன ...ேவ யாராவ
மா பி ைள இ கிறானா ...இ ேபா ெசா தி ..." ைகலாஷி
ர எ ள இ .
பதி ெசா ல யாம தைலயைச ம தா ஜீவிதா .
" பிற ...எ னிட எ ன ைற ஜீவிதா ...? "
" ஒ வைர ம பத அவாிட ைற இ தாக ேவ ெம ற
க டாய இ ைல ைகலா ..."
" ...ெசா . வ மாக ெசா ..."
" நீ ைறகள றவ ைகலா .ெசா ல ேபானா நா தா உன
ெபா தமானவ இ ைல ."
"இ மா ...சிாி ெகா ேட க த ப எ பா கேள ...அ த
ெமத இ ...,"
" ைகலா ளி இ ப ேபசாேத .இ த ேப எ ைன
காய ப கிற ...."
ஜீவிதாவி ைப ைகலா க ெகா ளவி ைல .
" உ க ெசா கைள கா க ேவ ெம பத காக , உ க இ
ப க ேச ஒேர வாாி இ வி
ேபாக ெம நிைன வி களா ...? "
" எ ன ேக கிறா ...? ாியவி ைல ..."
" த க இ மக ஒேர மா பி ைளயாக த க த ைக
மகேன இ வி ேபாக ெமன உ க த ைதக நிைன
வி டனரா ..என ேக கிேற .ெசா க ெவளிேய எ ேக
ேபாகா பாேர .அவ க ைக ேளேய ைவ ெகா ளலாேம
..."
" வா ைதகைள ேயாசி ேப ைகலா .உ ேப எ க
ப ைத ேகவல ப வ ேபா ள "
" இ லாதைத நா ேபசவி ைலேய .இ ன உ க அைனவ
மனதி அ த சிவபால தாேன ப வாாிசாக அம தி கிறா
.அைனவ அவைர தாேன நிைன ெகா கறீ க ...நீ
உ பட ..." ஜீவிதாவி க தி னி ைகலா இதைன
அ தமாக ெசா ல ஜீவிதாவி க ேகாப தி சிவ .
" ரா க ...இ த அள எ ப தி மீ உாிைம உன யா
ெகா த ...? " அவள ேப சி எ ைட வி ேபாடா எ ற
ெச தி மைற தி .
ஆனா அ ைகலாைஷ பாதி கவி ைல .
"உ க ப தி இ ன ெகா ச த மான ேதா ஒேர ஒ
ஜீவ இ கிறா க .உ அ மா . எ ேக த மக இர டா
தாரெம ேகவலமான நிைல த ள ப வி வாேளா ...என
பய தப இ கிறா க .அவ க ெகா த உாிைம இ .நா
எ ேபா அவ க ப க ஜீவிதா ..."
உ த க உ ச மத என ேதைவயி ைல
...ெசா லாம ெசா ன ைகலா ஜீவிதாவி மி த ெவ ைப
ெகா தா .
" த ைறயாக உ ைடய ெர ஷி ைப நா
ெவ கிேற ..." ேவகமாக தி பி நட த ஜீவிதா அ ேபா வ த
சிவபால ேம ேமாதி ெகா டா .
" பா டா பா .எத இ தைன அவசர ...? கிள பி வி டாயா
...இ ேபா தா நீ இ ேக இ பைத அறி உ ைன பா க தா
வ ேத . ேந நா பி ட ேபா வராம இ ேபா தி ெரன
...." ேபசி ெகா ேட ேபானவ அவள கல கயி த க ைத
பா த நி தினா .
" எ ன விசய ஜீவா ...? " அவ க க த ளிநி றி த ைகலா
ப க ேபாக , தா தி பி ைகலாைஷ பா த ஜீவிதா ைகலாஷி
ேக பா ைவயி ழ பி த ைன பா தா .
த மாறியவளி ேதா கைள ப றி நி தியி த சிவபால
இ ன அவ ேதாளைண தப ேய ஒ நி அவைள
விசாாி ெகா தா .சிறி வில எ ணமி றி
அவன கி உரசி நி றி தா ஜீவிதா .
நா தா ெசா ேனேன ...எ ற ைகலாஷி த பா ைவயி
உட ச , தீ டா ேபா சிவபாலனி ைககைள உதறியவ
ர உண களி த பி ப ேபா அ ேக இ
நிஜமாகேவ ஓ ேய ேபானா .
தி ெமன மாறிய ஜீவிதாவி நட ைதயி ழ பி சிவபால
ைகலாைஷ ேகாபமாக பா தா .நீதா காரணமாடா ...எ ற
அவனி பா ைவ .." சீ ெர ட ...." அல சியமாக ைகைய
டாடா கா நட தா ைகலா .
----------------------
," ைகலாைஷ இ ேக ஏ வர ைவ தா ெஜய தி ...? " ஜீவிதாவி
ேகாப ெஜய திைய பாதி கவி ைல .
"உ க காக தா அ கா .எ தைன நா க பழைசேய நிைன
ெகா இ ப ேய இ க .உ க ெகன ஒ வா ைக
ேவ ேம அத காக தா அவைர வரவைழ ேத ..."
" அ ...என பி கேவ டாமா ெஜய தி ...? " ெபா ைமைய
இ பி தப ேக டா .
" பழக ...பழக சாியாகி வி கா ...." த வ ேபசனா அவ .தன
ந ைமைய ம ேம நிைன ெசய ப ெஜய தியிட இத
ேம க ைமயாக ேபச ஜீவிதாவா யவி ைல .
ெசௗதாமினியி ெதா ைலேயா , ைகலாஷி ெதா ைல
ேச ெகா ள அவ க ேம கா ட யாத ேகாப ைத எ லா
சிவபால ேம கா னா .இவ தாேன எ லாவ றி காரண
.
அவ க பாராம ஓ னா .அவ ேபாைன க ெச தா . ப த
ர திேலேய அவைன உண இ பத ெதாைல ஓ னா
.அவனிடமி எ நி க ெவ வாக ய றா .இ ஒ நா
அவனிட தனிைமயி மா ெகா டா .
திாி ெகா ைடக கான வார கண கிைன அ பாவி
அ வலக தி அம பா ெகா தா .ெதாழி கைள
வ மாக சிவபால ைகக விட அவ வி பாததா
இ ேபா அ க ெதாழி கண கைள தா பா
ெகா தா .
தி ெமன அைற வ நி ற சிவபால " எத காக
ஓ ெகா ேட இ கிறா ...? " நிதானமாக விசாாி தப
அ தமான கால க ட அவைள ெந கினா .
15
ஒ ...இர , ஏ ...எ ...ப ெமா த தி ப த ப
இ கலா , இ கி அ த கதவி ேபாக ...இர நிமிட க
ஆகலா .கதைவ திற க ஐ ப விநா க ...அதிகப ச ஐ
நிமிட களி இ கி ஓ விடலா .ஆனா இவ ம
ெகா ச நக நி கேவ ....ஆனா அ ப எ ணெம
இவ இ ப ேபா ைலேய ...
அ ணா சிவபாலைன பா த ஜீவிதா ெபா மினா .நி கிறா
பா ...பாதி வழிைய அைட ெகா .ேவகமாக இவைன கட
ேபா ேபா ,இவைன உரச ேவ வ வி ேமா ....அ ல
அ ப ேபா ேபா ைகைய பி இ வி டானானா
...நர களி ர த ஓ ட ேவகெம க ...உயர , அகல மாக
ஆகி தியா நி றவைன நிமி பா எ சி வி கினா .
" உன எ ன பிர சைன ஜீவா ...? "
நீதா டா பிர சைன .அ க இ ப நீ னா வ நிறப தா
பிர சைன - தன ேபசி ெகா டா .
" அ த ைகலா உ ெர டா ஜீவா ...? அவ ேப ேச
சாியி ைலேய ...? "
இவ யாைர ப றி ேப கிறா ...மசமச த ைளைய ேத அ ேக
ைலயி கிட த ைகலாைஷ நிைன ெகா வ தா .
" நம ெசா விசய களி ட அ த ைகலா அநாவசியமாக
தைலயி கிறாேன ...உன உ தவி ைலயா ...? "
ஜீவிதாவி இ ேபாைதய உ த இவைன தா எ ப ெவளிேய
ேபாவ எ பதாக தா இ .அதிக ெட சனி க ைட விர
நக க க ஆர பி தா .
" நக ....க காேத ...டா ட ...உன நா ெசா ல ேவ மா ...? "
அ ேக வ னி தவ அவ ைகைய எ வி டா .பி
நிமிராம அ ப ேய அவ க த கிேலேய னி தப ...
" அ த ைகலாஷு ...உன மிைடேய எ ன ஜீவா ...? "
ெம ைமயாக ேக டா .அவன அ த ேக வி ேகாப ட
த கம ேக னி தி த அவ க தி த ைகைய ைவ
த ளினா .
" த ளி நி க ..." ேவகமாக வாச நட தா .வாச வைர
ேபானவைள ப றினா சிவபால ." என பதி ெசா வி
ேபா ..."
ஜீவிதா அ ேசைல க யி தா .அகலமா ெவ ட ப த
ள சி கி ெவ றிட தி பதி தி ேவகமா சி
ப றியி த அவ ைக .கதகத , மதமத மா த ேம த
அவ ைகயி த மாறி , பி தாாி அவ ைகைய த வி டா
.
" எ ன க றாவி நிைன ைப உ க மனதி ைவ தி கிறீ க ...?
எ த உாிைமயி எ ைன ெதா கிறீ க ....? ஒ மைனவி
இ ேபா இ ப எ ைன ெதா டா ...அத எ னஅ த
. க யா உ க மைனவி எ றா ....நா ...என எ ன ெபய ...?
த ைகைய மைனவியாக , அ காைவ மா ைவ ெகா
எ க ப ெசா க அ தைனைய அபகாி க
நிைன கிறீ களா ...? "
சிவபாலனி சி தீ ட தன உ டா கியி த பல ன ைத
மைற க ஜீவிதா படபடெவன ேபசினா .ஆனா பாதி ேப சிேலேய
சிவபாலனி ைகக அ தமாக அவ க ன தி பதி தன .
சிவ கா திய க ன ைத ெதா பா தவ " அ தீ களா ...? "
ந ப யாம ேக டா .
அைற கதைவ திற அவைள ெவளிேய த ளினா ..." ேபா எ
சியி ழி காேத ..."
" அ எ ப எ ைன அ கலா ...? " ஜீவிதா எகிறினா .
மீ அ ப ேபா தா எகிறி வ த சிவபால "
இ ப ெய லா ேப ற அள ெபாிய ம சியாயி யா நீ .....? "
" பி ேன இ ன சி ன ெபா ணா நா .நா இ ேபா
டா டரா . என நியாய பட டைத அ ப தா ேப ேவ
.. .அ காக அ களா ...? எ அ மா , அ பாேவ எ ைன
அ ததி ைல ..." ஆ திர ட ைகைய அவ ேம சினா .
" ஆமா ...க ...பா எ ேநர ெச ல ெகா சி
...ெகா சி உ ைன ெக வ சி கா க உ அ மா ,
அ பா ..." த ேம ச ப ட அவ ைககைள ப றி ேகா
அவைள த ளினா .
"எ ...எ ப ...எ அ மா , அ பா ...நீ க யா இதி
தைலயிட ..."
" அ ேபா நா உ பமி ைலயா ...? உ ைன விட இ த
ப தி மீ என தா அ கைற அதிக ...ெகா ச
னா எ ப ெப கைள ப றி த பாக ேபசினாேய
.அதைன க ைமயாக க கிேற ... "
" ஓேஹா உ க ெபா டா ைய ப றி த பாக ேபசிேன தா
இ வள ேகாபேமா ....? "
"ஏ .... க யாைவ ப றி ம மா ேபசினா .நிதானமாக ேயாசி
..." இ ேபா அவ ர ஆ ேராச ைற ெம ஒ த .
ஒ வ ைகேயா ஒ வ ைககைள ேகா ெகா
ம ச ைட ேபா ,ஒ வைரெயா வ த ளி ெகா
ச ைடயி ெகா தன .சிவபால இைத ெசா ேபா
தன த ளைல ைற , ேகா தி தைகைய இற கி அவ க
பா தா .
" என நீ க யா ஒ தா .உடேன தவறாக நிைன
தி ப மைலேயறாேத .இர ேப ேம எ மாமா மக க .உ க
இ வாி ந ைம , தீைமகளி என ெபாிய ெபா உ .எ
ெப கைள ப றி தவறான ஒ வா ைத ேபச யாைர
அ மதி க மா ேட .ஏ ...அவ க ேக ட த கைள தா கேள
தா தி ெகா உாிைம கிைடயா ."
ஜீவிதாவி எதி றி ைற தி க , இ ன ைறயாத
ட அவைன ைற தா .
" பா ேதேன உ க அ கைறைய ... என ெதாி உ க
ெபா ைப ப றி ...." இற கிய ரெல றா ேகாப
ைறயாம தா இ தா .
" எ ேம உ ள ேகாப தி உ ைன நீேய தா தி ெகா ளலாமா
ஜீவி ...? ...அ ப தி மணமான ஒ வ ட தவறாக பழ மள
ேமாசமானவளா நீ ..."
ெம ைமயாகி ைழ த ர ட ேலசாக னைக த சிவபாலனி
இத களா , அழகாக ழி தன அவ க ன க .அட தி த
தா மைற ெகா டா மிக அ கி ததா அவன
க ன ழிைய உணர ஜீவிதாவா .எ ேபா ேபா
அதைன ெதா பா க ய த உண கைள மைற க
யாம விழிகைள தி பி தைரயி பதி தா .
" ைகைய வி க ..."
" வி கிேற ...உ ட ேபச ேவ ...." விடாம ேம ப றி
அவ ைககைள இ க , அவ வி பட யல மீ ஒ
சி பி ைள விைளயா தன இ வ வார யமாக
ெதாட கிய .த ேபாைதய த க ெபா கைள மற இ வ
மீ த க ழ ைத ப வ தி ேபாயி தன .இ ப
விைளயா வ அவ க வழ க தா .ஆனா ைதய இ
ேபா ற விைளயா இ ேபாதி நிைறய வி தியாச ைத
இ வ ேம உண தன .
அ தி பி தி த வ ய ைகக ெகா ச வ ைய த தா
டேவ உட வ ஒ சி ைப அ ப , க த ேக
ெந கியி த அவ க மிக ெதா ைல ெச ய இதழகைள
ம க தப த ைககைள வி வி க ேபாரா னா ஜீவிதா .
ப சா த ைகயி ெபாதி கிட த ைககளி ெம ைம
திைய த மாற ைவ க ,ம கிட த இத களி மீள யாம
த கி வி ட த பா ைவ ட ேவ டா வில என ஆைணயி ட
ைள அட காம த பி ைய ேம ெந கி
ெகா தா சிவபால
அ ேபா ....
" ெப டா ....ெசம ...."ஒ ைக த ட ட உ ேள
ைழ தா ைகலா .
ச ெடன நிக வ தஇ வ த க ைககைள இற கிக.
ெகா டன .
" ெபாிய ெதாழிலதிப ...ெபா பான டா டர மா ...இர ேப
இ ப யா சி ன ைளயாக அ விைளயா க ....? "
இ வைர ஏற , இற க பா தப ேக டா ைகலா .
" தி இ ந ஆ வ பி ன ..." பற சிவபாலனி
ர .
" அ ப யா ...ஆனா என ெசௗதாமினி ஆ சில ேவைலக
ெகா தி கிறா க .அதி ஒ ஜீவிதாைவ ப திரமாக
பா கா ப .யாாிட அ வா காம ...." ெசா னப ைகலா
சிவபாலனி ைக தடமி த ஜீவிதாவி க ன ைத ஒ ைற விரலா
உய தி பா தா .ப ெடன அவ ைகைய த னா சிவபால .
" ேவ டா டா ட சா .நீ க ெவளிேய ேபா க ..."
" யா உ ைன அ த ஜீவிதா ...? " ைகலா சிவபால ப க
தி பேவ இ ைல .
" ேக விைய எ னிட ேக க டா ட "
" ரதாாியிடேமவா ....? அதி எ ன பயனி க ேபாகிற
இ ஞினிய சா ....? "
சிவபால ப கைள நறநற ப ஜீவிதாவி ேக ட
.இ வ மிைடேய அவ தவி தப நி றி தா .ச ெடன
ைகலாைஷ விர ேபச ,சிவபால ப க ேபச தா நியாயமான
காாிய ெச யவி ைலேய எ ற ற ண சி அவ கி .
ஆனா சிவபாலனிட அ ேபா ற உண க இ ைல , எ மாமா
மக , நா விைளயா ேவ ...அ ேப ...உன ெக னடா ...எ ற
உாிைம பா ைவ அவனிட இ .ஆனா ச னான
தீ ட மாம மக கானதாக ம மி ைல எ ற நியாய தியி
ஜீவிதாவி மன றிய .
" நா ேபாகலா ைகலா ..." அவ ெவளிேயற நட தா .
"ஆ யிட ...உ அ மாவிட ...இைத எ ன ெசா ல
ஜீவிதா ...." அவ க ன தட ைத கா ேக ட ைகலா ேப சி
, நி சய உ அ மாவிட ேபா ெகா க ேபாகிேற எ ற
ெச தியி க , சிவபால ைககைள கியப அவைன
ெந கினா .
16
"ஆன ஜீவிதாேவாட க ன சிவ ேபா இ ேக ...அைத
கவனி தீ களா ...? " ைகலா ரச தி த கறிேவ பிைலைய எ
ேபா ெகா ேட நிதானமாக ெசௗதாமினிைய உ ேவ றினா .
சாியான ச னி இவ ....ஜீவிதா ப ைல க தப ைகயா க ன
தா கி த க ன ைத மைற தா .
" எ ன இ ...? " னி சா பி ெகா தவளி க
வ க டாயமாக உய த ப ெசௗதாமினியா
பா ைவயிட ப ட .எ வள தா ேத ...ேத
மைற தி தா விர தட மைற த பிற இ ன சிறி
சிவ க ன தி ஒ ெகா தா இ .
" அ...அ ...ஏேதா ... கி அல ஜி ேபால ..." த மாறி சமாளி தப
...உ ைன அ ேபாேத பாலாைவ வி ஒ அைறயாவ அைறய
வி க ...உத ேபசிய காதி ந
வி ேக கா ேபா ற பாவைனேயா ...
" யாேரா அ த ேபாலேவ இ கிறேத ..." தன வி ல தன ைத
ெதாட தா .
த ப ணி ேட ...பாலாைவ த தி க டா ....த ைனேய
ெநா தா ஜீவிதா . ைகைய றி கி ெகா ெந கிய
சிவபாலனி மா பி ைகைய ைவ த ளியவ , " வா ைகலா
ேபாகலா ..." என அவ ைகைய ப றி இ ெகா
ெவளிேயறினா .வாச நி தி பி பா ைகயி கா கைள
அக றி நி ேப பா ெக ைகைய வி ெகாண
நி றி த சிவபாலனி ேதா ற அ ச வதாகேவ இ .
" எ ன அ தா களா ...யா ...? பா யா டா அ த ...? "
ெசௗதாமினி பதறி மகைள ெந கினா .ப ெபாதியா பா
வள மகாராணியா உய தி ைவ தி மக
ஒ ெறன தா மன தவி த .
" நா தா ...." அ தமான ர அறிவி தப உ ேள வ தா
ெசௗதாமினி க கைள சிமி னா .ேத வி ெகா டா
...அ த சிவாவா ...வ தி ப ...?
" நாேனதா அ ைத . ழ பாதீ க ..." சிவபால அல சியமாக
தன ெகா ேசைர இ ேபா ெகா ைகலாைஷ
ைற தப அம தா . அட ....என ைகலா அவைன ஆ சாியமாக
பா தா .
.ஜீவிதா தைலைய உ கி ெகா டா .நீ ஏ இ ேக வ தா ...?
அவளி விழி ேக விைய கவனி காதவ ேபா ,தி பி
ெகா டா .
" மாமா எ ேக அ ைத ...? அவாிட ந விசய ெகா ச ேபச
ேவ ..." சிவபாலனி பா ைவ ைகலாைஷ அ நியனா கி
த ளிய .
இ ேபா தா சிவபாலைன உண த ெசௗதாமினி ..." ஏ ...நீயா
...இ ேக ஏ வ தா ...? ெவளிேய ேபா ..." க தினா .
சிவபால சாவகாசமாக ஜ கி ட ளாி நீ சாி தா ."
அ த ேபைன ஒ பாயி ைவ க ..."
" உ ைன நா ெவளிேய ேபாக ெசா ேன ..."
" நீ க ெசா வத காக நா எ ெவளிேயற மா ேட அ ைத
.என ேக ேதாணினா தா ெவளிேய ேபாேவ ...." சிவபாலனி
பதி வ ெபா வாக இ த .
அட பாவி இ ப அ தமாக வ உ கா தி கிறாேன , அ
ெவளிேயறிய நாளி இ த ப கேம தி பி பாராம
இ தவ , இ ேபா இ ப ச டமாக வ ந
உ கா தி கிறாேன ..◌்இவைன எ ன ெச ய ...ெசௗதாமினி
ழ ப ட விழி ெகா நி றா .
" இவ தா அ தாராேம ...ேக களா ஆ ...? " ைகலா கன
க சிதமாக ெசௗதாமினி நிைன னா .
" அதாேன ...எ மகைள நீ ஏ அ தா ...? "
" அவ உாிைம இ கிறதாேம ஆ ..."
" உன யாரடா அ த அள உாிைம ெகா த ...நீ த
ெவளிேய ேபா ..."
" சில விபர க ேபச அவைன நா தா வர ெசா யி ேத .நீ
ஏ இ ப க தி ெகா கிறா ....? " அத யப சபாபதி வர
ெசௗதாமினி திணறினா .
ஐ ேயா ...ேபா ...தி ப மாம , ம மக ேச
ெகா டா களா ...எ ப இவ கைள பிாி ப ...? ெசௗதாமினி
தைலைய பி ெகா ள ேதா றிய .
" பா க சிவாைவ ....ந பா ைவ அ தி கிறா ..." மகளி
க ன ைத தி பி கா னா .
" சிவா ....? " ேச பதியி ர ேகாப இ . அ த ேகாப தி
தய கிய சிவபால ...
" அ...அவ ...ெரா ப அதிகமாக வா ேபசினா மாமா ..." எ றா .
" அத காக ைக நீ வாயா ...இ ைல சிவா ....இெத லா ேவ டா
...." க தா .
" சாி மாமா .இனி இ ேபா நட கா .நா அ த ஒயி ேப டாி ப றி
ேபசலா .நா ேச மாமாவிட ேபசிவி ேட .உ கைள
ேப டாியி பா னரா வதி அவ ச மத தா .உ க
இ வைர ேம பி பி பா னரா கி அ ாிெம
ேபா விடலா ...." சபாபதியி கவன ைத எளிதாக ெதாழி
ப க தி பினா .
" ேச சாி ெசா டானா ....? " சபாபதி தா .
" ஆமா மாமா . மனேதா ச மத ெசா யி கிறா ...."
" இ லடா சிவா .என ெகா ச தய கமாக இ கிற .தி ப
ேச வ எ றா ....அவ அ நிைறய ேபசிவி டா ..."
" அத காக அவ இ ேபா ெரா ப வ த ப கிறா மாமா . இேத
தய க தா அவாிட இ கிற .நீ க ஒ ைற அவ ட
ேபசினா ...."
" யா யா ட ேபச டா .உ க த பி அ ைற
உ கைள அ ப ேபசிச ைடயி ெசா கைள பிாி வா கி
ெகா ேபானாேர .மற வி களா ...? "ெசௗதமினி அலறினா .
" வாைய உ ேள ேபா ...என ெதாி ..."
" அ மாைவ விர டாதீ க அ பா .என அவ க ெசா வதி
நியாய ெதாிகிற . த ெசா பிாி பதி தகரா , பி ...பிற
நிைறய ப ச ைடக .இ த நிைலயி தி ப ேச வ
எ றா ...ேவ டாேம அ பா ...."
" ....அ ப தா டா நா நிைன கிேற ...."
" இ ைல மாமா ...அ ஏேதா ேவக தி ேபசிவி டா .உ க
த பிதாேன மாமா .சி ன பி ைளக தவ ெச தா ெபாியவ க
நீ க அைத ெபா ேபா டாதா ....? " சபாபதியிட தைழ
இ த சிவபால த ர ச ப தமி றி ஜீவிதாைவ
ைற தா .
" ஆமா சி ன ெநா ைள , ெதாியாம ேபசி .இ பி கி
ைவ ெகா க ...." ெசௗதாமினி ெபா கினா .
"அ ண ...த பி சி ன பி ைளதா அ ைத ...." ரைல
அ தியவ ...." நி சயமாக நீ க இ வ ஒ நா ேபச
ேவ மாமா ...தனியாக ...." எ றி ெகா தா .
அட பாவி ...தி ப அ ணைன , த பிைய ேச க
பா கிறாேன ...ெசௗதாமினி அவைன ைற தா ." ேவ டா க
...வி ேபான உற .வி டதாகேவ இ ந வி ேபாக
.நம ெதாழி ேவ டா . உற ேவ டா ...."
" ச தி க ஏ பா ப சிவா ..." ச ெடன சபாபதி ெவ க,
ெசௗதாமினி ேவ டா ....ேவ டா ெரா ப ஏ தி
வி ேடாேமா ....த வாைய தாேன ெநா தா .
" ேபசினா ....ெதாழி ச ப த ப ட ைவ ந றாக ேயாசி
வி ேட எ க அ பா ...." மகளி எ சாி ைக தைலயா ய
சபாபதி " சாிடா பா ...." மகளி தைலைய வ வி எ
ேபானா .
" உ ேநா க தா எ ன ...? " ெசௗதாமினி சிவபாலைன
ைற தப ேக டா .
" ெப களாக ேச ேபசி ெக பிாி ைவ தி இ த
ப ைத , அ ண த பிைய , ெதாழி கைள தி ப ேச
ைவ ப ...."
" உன ெக ன ெபாிய கா பாத நிைன பா ...? "
" ஆமா இ த ப ைத கா பாத ...." தய காம
ெசா னவைன எாி வி வ ேபா பா தா .
"நீேய ெபாிய ...ெபாிய அன த கைள ெச ைவ தி கிறா
.மீ இ த ப ேச வா ேப கிைடயா ...."
" அைத பா வி ேவா ...." சவா ேபா ெசா னப ேடபி
ேம த ஆ பிைள எ தா . " ேபா க தி ெகா வா க .க
ப ண ...." எ றா .
ெசௗதாமினி க திைய எ வ அவைன ேவக வ
. ஆனா அ யாததா அவைன ைற தப க ைத தி பி
ெகா உ ேள ேபானா .
அவ உ ேள ேபாக சிவபால எ அ ேகயி த ஜீவிதாவி
தைலைய ேகாபமாக த னா .
" ஏ ...வாைய இ க மா டாயா ...? அ ணைன ,
த பிைய ேபச ைவ க நா படாத பா ப ெகா கிேற
.நீ ஈ யாக ேவ டாெமனகிறாேய ...."
" எத ேகா ....பிாி ேபானவ க ேபானவ களாகேவ இ க ேம
...தி ப ஏ ேச க ேவ ...? "
" ெபா ப ற ேப .உ அ மாைவ ேபா ேற ...."
" இ ேபா எத எ அ மாைவ வ பி கிறீ க ....? "
" ஆமா ...இத ம ச ைட வா .அ மா , மக
சமாதானெம ற ஒ இ பேத ெதாியாதா ...? "
" அ ேபா நா க இ வ ச ைட ேகாழியா ....? " ஜீவிதா
சி தப எ நி றா .ேசைல தாைனைய ேவ இ
ெசா கி ெகா டா .
அவைள ஏற இற க பா தா .
" ச ேதகேமயி ைல ...." சிவபால எ நி ெகா டா .
" எ ன ...." சி ைதயி பா ச ஒ றிைன மனதி நிைனவி
ெகா வ தப சிவபாலைன ைற ெகா த ஜீவிதாவி
ந ேவ ைழ தா ைகலா .தி பி பா தா .அ ேக சிவபால
ேப ைககைள தயாராக கரா ேத ேபா ைவ ெகா ள
ஆர பி தி தா .
" எ னதி ...? இர ேப எ படா சா கிைட
கா கி களா ....?
":எ க ேபமி வராம ெகா ச த ளி நி றீ களானா
காய களி த பி கலா டா ட .இ ைலெய றா ...." என
நி தியவ அவ ப க னி " ம ைட உைடவ உ தி ...."
என தா .ெம ய அவன ரைல கவனி க அவ
ப க னி த ஜீவிதாைவ அவ க ன தி ைக ைவ த ளினா
." த ளி ேபா ..."
" இ ேபா எதற த கிறீ க ...." ஜீவிதா தி ப ஆர பி
ெகா ேபாேத ....
" ம ைட உைட தா , நா ேபாகமா ேடன. ...." ைகலா
உறிதியாக அறிவி தா .இ வ அவைன அதி சியாக பா தன
.அவ நிதானமாக இ வைர பா னைக வி
மா ேயறினா .அவ பி ேனேய பா ெகா த
ஜீவிதாவி தைலயி ெகா னா சிவபால .
" இ த அவதார ைத எ ன கட ெகா அைலகிறா
...? "
" நானா ...? நா தா அவைன இ ேக வ ேத உ க
ெதாி மா ...? "
" என சாி சாி ேபசிேய ஆக கிற விர ைத வி
ெகா ச ைளைய ேத ேயாசி தாயானா ந றாக இ
...."
" ஆமா இவ ெபாிய ேயாசைன ம ன .ேயாசி ைவ தி கிற
ல சண ைத பா . ப ைத ேச க ேபாகிறாரா ...." ெநா தா .
" ஏ பா .ந ப தி ப ேசர ேவ ெம ற ஆைச
உன இ ைலயா ...? " சிவபால நிதானமான ர ேக டா .
" ேபான வார ட சசிகலா சி தி ....ேகாவி ைவ ஓவராக
ேபசினா க .இவ கைளெய லா தி ப ேச க
ேவ ெம கிறீ கேள ...."
"யா ...சசி அ ைதயா ....? உ அ மாைவ தாேன ேபசினா க
...நியாயமானதாக தா இ ...."
அல சிய ைத பா ...." இ ைல எ ைன தா ேபசினா க
...அ உ க ச ேதாசமா ....? "
" ...அ ப யா ேபசினா க ...சாி வி .ெபாியவ க .ேபசிவி
ேபாக .எ ேற உ தயவி காக அவ க உ னிடேம வ
நி கலா ...."
சிவபால மா எைதேயா ெசா கிறாெனன தா அ ேபா ஜீவிதா
நிைன தா .ஆனா அ இரேவ சசிகலா அவ க ட வாச
வ நி றா .தய கி ...தய கி ...
" ெகா ச எ க வ கிறாயா பா ? " எ றா .
"
17
ெசௗதாமினி த வா நாளிேலேய அ தா மிக ச ேதாசமாக
இ தா . க ைத உய தியப ஒ மாதிாி கீ பா ைவயி
சசிகலாைவ பா தா .
" எ ன விசய ....? "
" பா...பா ைவ எ க வர ெசா ல ..."
" எத ...? "
" க யாவி உட சாியி ைல .ெரா ப க ட ப கிறா
.அ தா ...."
" ஓ...நீ க டா டர மாைவ பா க வ தீ களா ...? அ க இ ேபா
பி யாக இ கிறா கேள ..." வரா டா ேசாி கா ேம கா
ேபா அம ெகா டா ெசௗதாமினி .
சசிகலா க க ற நி ெகா த ேபா ,கா ெப
ச த தி அ ேபா தா இற கி வ த ஜீவிதா வாச சசிகலாைவ
பா விய தா .
" வா க சி தி .எ ன விசய ...? "
"எ க வர மா பா ...? "
" யா உட சாியி ைலயா சி தி ...." ஜீவிதாவி ம வ
ைள உடன யாக உண ெகா ட .உடேனேய
கிள வத கான ஆய த களி இற கிய ஓரக தியி மகைள க
கல க பா தவ ...
" க யா ...அன தி ெகா கிறா ...நீ ஒ நிமிட வ
பா கிறாயா பா ...." இைற சலா ேக டா .
" டா டர மா ...." அதிகாரமா அவளி அைழ ைப தி தினா
"வ பா க டா டர மா ...." ர ந க தைல னி தா
சசிகலா .
" அ மா வாைய க .நீ க த உ ேள வா க சி தி .ைப
மினி .நா ர மா தி ேற ...." ெசௗதாமினியி ைற ைப
தா சசிகலாவி ைகைய பி தி வ உ ேள ேசாபவி
அம தியவ ... தாேரா ப க அைற ேபானா .
" க யாவி உட எ ன ெச கிற சி தி ...? " ைந ைய
மா றியப ேய உ ளைறயி ர ெகா தா .
" கா ச ...உடமெப லா வ கிற க தி க
உ கிறா ...." த ைன திமி பா ைவ பா ெகா த
ெசௗதாமினி ப க தி பாம ெசா னா சசிகலா .
" கட இ கிறா ந ப தா ேவ யி .எ
மிதி ேபானவ கெள லா தி பி வ ைக பி வாச
நி கிறா க ..." ெசௗதாமினி த ெவ றிைய ெகா டா
ெகா தா .
" அ மா னிதமான இ த ெதாழி .இதைன உ க பழி வா
ேவைல பய ப தாதீ க .ேபசாம உ ேள ேபா ப க
.வா க சி தி ..." சசிகலாவி ைகைய பி தப த ெம க
கி ட ெவளிேயறினா ஜீவிதா .
சசிகலா ெசா ன ேபாலேவ க யா க ேம அ மி மாக
உ ெகாண தா இ தா ." ஆ...அ மா ...எாி ேத ....தா க
யைலேய ...." என க தி ெகா தா .
" க யா எ ன மா எ ன ஆ ...? " ஜீவிதா அவ ைகைய ப ற
அ ெகாதி த .
" இவைள ேநராக பி க சி தி ..." எ க க யா சசிகலவி பி
க படாம திமிறி உ டா .
" ெஹவி வ இ . த அைத ைற க இ ெஜ ஷ
ேபாட .பாலாைவ எ ேக ...அவைர பி க .இவைள அைசய
விடாம பி க "
" அவ பா டாி ேபாயி கிறா .நா வ கிேற ...." என வ தா
நீலேவணி .இ வ மாக க ட ப க யாைவ பி க , அவைள
ெச ெச த ஜீவிதா ...கா ச அள அதி தா .
" எ தைன நாளாக இ த கா ச இ கிற ...?கவனி காம
நீ க எ ேலா எ ன ெச கிறீ க ...? " உடன யாக கா ச
ைறய ம ைத சிாி சி ஏ றினா .
" என ெதாியைல பா .அ மா , மக இ ைன
காைலயி தா உட சாியி ைலெய எ னிடேம
ெசா னா க .நா அ ேபாேத உ ைன ளினி கி ேபா பா க
ெசா ேன .இவ க இர ேப தா உ ைன பா க
மனமி லாம நாைள காைல ட னி ெகா ேபா கா
ெகா கிேறாெம வி டா க .இ ேபா ...இ த ரா திாியி
....உட ெரா ப யாம ேபாக உ னிட ஓ
வ தி கிறா க ...." என ஒ ெதாியா என ஒ க
ெகா ட நீலேவணிைய எாி சலாக பா தா .
" ஒேர இ ெகா ...என ெதாியாெத கிறீ கேள
அ ைத ...? அவ இ ைப தி பி கா க .ஊசி ேபாட
ேவ ..."
க யாவி இ ேசைலைய ெநகி திய நீலேவணி ..." கட ேள
....எ ன இ ...? " அலறினா .எ பா த ஜீவிதா அதி தா
. " சிவ ....சிவா ...." த ைசயாக கட ைள அைழ தாள. .
க யாவி இ பி , அ வயி றி , ெதாைடயி என எ லா
இட ... க .சிறி ...ெபாி மாக ...ர த வ , சீ
ேகா ... தறி ேபா அ ெவ ேதா அள இ தன .
க யாவி அதிக கா ச காரண இ ேபா ஜீவிதாவி
ாி .அவசரமாக ஊசிைய அவ ேபா டவ , ெதாட
அ த காய கைள த ெச வதி இற கினா .
" த ணீ ெகா வா க அ ைத ..." நீலேவணிைய அ பினா
.
" இ எ தைன நாளாக இ கற ...? " சசிகலவிட ேக டா .
" ஒ வாரமாக எ னிட ெசா ெகா கிறா .நா நா
ம ேபா ெகா தா இ கிேற பா ..."
" கிழி தீ க ....இேதா ....இ ேக ப க தி இ கிேற .ச ன
கதைவ திற பிட டா டவ வி ேவ .நா ம
ேபா ேடென கறீ கேள ...." சசிகலா ெமௗனமானா அ த
அைமதியி பி னா உ அ மா அ ப உ ைன பிட
வி வாளா இ .
த ணீாி ம கல கா டைன ைவ கைள த
ெச தா . க யா எாி ச அலறினா .
" நீ களாவ எ னிட ெசா யி கலாேம அ ைத "
" என ேக ெதாியாேத பா .நா இ ேபா தா பா கிேற ...."
ெசா னவைள விேநாதமாக பா தா .
" உ க மக இைதேய ெசா வாரா ...? ஒ மாதமாக
ெபா டா உட சாியி லாம இ கிற .ேகட டா
என ெதாியா எ பாரா ...? ந ல ப ...." ஜீவிதாவி
ேக வி பதி ெசா வா இ ைல .
ஊசி க வ வி டா , க தி வ , எாி ச மாக
அன திய க யாைவ ெப க மாகப வமாக பா
தி பி ஆரா உட மைற ப திெய பரவியி த
க ம தி டன .
ெட டா கல த நீாினா அவ உட வ ைட வி ட
ஜீவிதா , ேலசான கா ட ைந ஒ ைற அவ அணிவி தா
.ந ல தமான ப ைக விாி ைப மா றியவ , க சீ கிர
ஆறெவ இ ெனா ஊசி ேபா டா .இ ேபா அன த
ைற சீரான ட க யா உற க ஆர பி தா . தாக
மணி ேநர ஆன எ லாவ ைற பத .ெசௗதாமினி
ஐ ைற மகைள அைழ வி டா .
" இனி ேபா ப ணாதீ க அ மா .ேவைல நாேன
வ ேவ ◌்ேபாைன ஆ ெச ய ேபாகிேற ...." ெசா வி
ேபாைன அைண ைவ தா .
" இைத பா ..." த ைககைள க வி ைட
ெகா தவளிட பா ட ளைர நீ னா நீலேவணி .
ெதாட த ேவைலயா ஜீவிதாவி அ ேபா அ ேதைவயாயி க
வா கி ெகா டா ." உ க அ ைத ...? "
" இேதா இ கிற மா ...." சசிகலா தன , நீலேவணி
ெகா வ தா ." உ கா மா ..." ஜீவிதாவி ேதா கைள
அ தி ேசாபாவி அமர ைவ தா .
" இ எ ன மா ...? பய பட ஒ மி ைலேய பா ....? "
கவைலயா ேக டா .
" இ அ கி வைகைய ேச த ஒ வைக ைவர தா த .
த ேலேய கவனி தி தா ேலசாக ண ப தியி கலா
.இ ேபா ற வி வி க . மாத களாவ ெர ல
ாீ ெம எ வர ேவ .நா தின இர வ
பா கிேற .நீ க மணி ேநர தி ஒ ைற கைள
த ெச நா ெகா தி ம ைத சி
வா க .சா பா உ , கார ைத ைற ெகா க .ேமா ,
இளநீ அதிக ெகா க .அவ உடைல , அவ இ
இட ைத எ ேபா ளி சியாக ைவ தி க .ஒ வார தி
ந ல ேன ற ெதாிய ஆர பி "
" சாி மா ...."
" இனியாவ ெப எ ப இ கிறா ...? ஆேரா யமாக
இ கிறாளா ... என அ க கவனி க ."
இ வ தைல னி ெகா டா க .ஜீவிதாவி பா ைவ
இ ேபா ெம ல அ த ைட றி வ .பண ைத ெகா
ந னமா க ப .பளி , க ணா மாக தி பிய
இடெம லா இ .ெவளி பைடயாக பா தா அ த ஒ
நவ நாகாீகமான ப களா .ஆனா அதி ஏேதா ...ஒ ைற
.எ ேகேயா ஒ ெந ட வ ெதாி .
கைலநய ட இ தஅ த ைட ரசி க யாம ஏேதா ஓ
பிைழ அ ேக நிர பியி .எ ன பிர சைன இ ேக ....ேயாசி த
ஜீவிதாவி காதி ழ ைதயி அ ர ேக ட ."
ழி சி டா ...." சசிகலா ேவகதாக எ ேபாக , அ த ழ ைதைய
எதி ெகா ைதாிய இ லாம ஜீவிதா ேவகதாக
ெவளிேயறிவி டா .
" ஏ ேபாேனாமா ...ஒ ஊசிைய ேபா ேடாேமா ...வ ேதாமா
இ லாம ...இ வள ேநர அ ேக எ ன ெச தா .ேபாைன
ேவ ஆ ெச ைவ ெகா டா ...? உ ைன விடாம
உ கார ைவ எ ென ன ேபசினா க ...? " ெசௗதாமினியி
ெதாண ெதாண பி எாி சலைட தா .
"ஒ ேபசைல மா . க யாவி ெரா ப உட சாியி ைல
...அ தா ேல டாகிவி ட ..." ப ேயறி அவ அைற வ
உைடைய மா றிய ேபா , த க , சி த பா
ள வி தியாச அவ மனதி உைற த .அ .... த
.சாதாரண சிெம , ெச க மாக இ த பளபள
, அ ேக அ த கிராைன , க ணா யி இ ைலெயனபைத
உண தா .
அ த விைல ய த சாமா க எ லா , த த தமி றிேய
த கள பளபள ைற சாதாரணமாக இ தன .ஏ ...ஒ
... ெப க இ கி றன .ப றா த ேவைல கா க
ேவ .இ ைட ஏ அ ப ேபா ைவ தி கி றன
.விழிைய ழ த க ைட பா தா .ெதாட த த தினா
பளபள ெகா த சிக சிெம தைர ,மி ம
ெகா த ேத மர ச ன க ...
அ மா னா அ மாதா ... த ைறயாக த தாைய பாரா
ெகா டா .ஆனா உடேனேய அைத உைட தா ெசௗதாமினி .
" அ த க யாவி எ ன பா ...? " அ ேக வி ேட
எ றவைள அல சிய ப தி , இ ேக என பா த ளைர
அவ ைகயி திணி தப ேக டா ெசௗதாமினி .
" அவ அ கி வ தி மா .உட ெப லா ணாக
இ கற ...."
" ...இ ...இ .ப ணிய பாவ தி பல .அ தா
உட வ ெபா வ கிற ..." கால பாராம த பழிைய
தீ க ேபசின அ ைனைய ெவறி தா ஜீவிதா .பா த ளைர அவ
ைகயி திணி ெவளிேய ேபா க என த ளினா .
ப ைகயி சாி தவளி நிைன களி சிவபால வ தா
.அ ைத , சி தி அதிகள ப காதவ க .உடைல ப றிய
விழி ண அவ க இ கா .இவ ப தவ தாேன
மைனவியி உடைல கவனி க ேங டாமா ...நாைள அவனிட
ேக க ேவ நிைன தப விழி ெசா க கி ேபானா .
" அ த ரா திாியி ேப டாியி உ க எ ன ேவைல ...?
மைனவி , ழ ைத இ கிறா கேள .அவ கைள
கவனி க மா களா ...? " ம நா ஜீவிதா ேக ட ேக வி பதி
ெசா லாம அவைள ெவறி தா சிவபால .
அ த பா ைவ ாியாமல விழி தா ஜீவிதா .
18
" ேப டாி ஆர பி கிேறாமி ைலயா ...? அதறேக றா ேபா
ேவைல இ ேம ..."
" எ தைன ேவைலயி க ேம ...அதறகாக ைட கவனி காம
விட ேவ மா ...? "
" எ லாவ றி ஏ பா ெச வி தா வ தி கிேற ..."
" எ ன ஏறபா ெச தீ க ...? க யாவி ஒ மாதமாக உட
சாி இ லாம இ கிற .அ ெதாி மா உ க ...? "
" அ ப யா ....என ெதாியாேத ..."
" இ எ ன பதி பாலா . இதி ெகா சமாவ நியாய இ கிறதா
...? "
" க யா எ னிட ஒ ெசா லவி ைல ஜீவா .அவ
ெசா லாம அவ உட ைப ப றி என எ ப ெதாி ...? "
" அவ உ க மைனவி பாலா .அவ ெசா லாமேலேய அவ
உடைல நீ க கவனி க ேவ டாமா ...? "
" இ ேபா எ ன ெச ய ேவ ெம கிறீ ....? "
" ேபா க பாலா . க யா உடைல விசாாி க ..."
" பிற ேபாகிேற .இ ேபா ெகா ச ேவைல இ கிற ...."
" நா உ கைள ெபா பானவ எ நிைன ேத பாலா ..."
" க யாைவ கவனி ெகா ள அவ அ மா இ கிறா க ஜீவா
.நாேன கவனி க ேவ ய ேவைலக இ ேக நிைறய இ கிற ...."
" க யா நீ கேள கவனி க ேவ யவ தா .அவ உ க
மைனவி ....உ க வா ைக ..."
" ேபா நி கிறாயா ...? " சிவபாலனி ேவக தி பய
ேபானா .எத இ தைன ெரௗ ர இவ ...?
பய தி மிரள ...மிரள விழி ெகா தவைள பா த ,
ப கைள க த ேவக ைத அட கி ெகா டா ." ஓ.ேக
.ேபாகிேற ...." ைககைள உய தி ஒ ெகா தா .பிற
படபடெவன நட ேபானா .
" மைனவியி உடைல ட கவனி காம ெதாழி ெச ச பாதி க
ேவ மா ஜீவிதா ...? " ேக டப வ தா ைகலா .
"ஒ ேகட ெகா தாயா ...? " ைற தா .
" இ ைலேய ..கா வா கி காதி வி ...."
" ேப டாியி உன ெக ன ேவைல ைகலா ....? என இ ேக
ெகா ச ேவைலயி கிற . ளினி கி ேபஷ ெவயி
ப ணி ெகா பா க . நீ ேபா அவ கைள பா ...."
விர னா .
" ....உ ைன எ ளினி கி ேவைல பா க பி ேத
.இ ேபா உ னிட நா ேவைல பா ப ேபா இ கிற ..."
ல பியப ேபானா .
அவ ெசா வ உ ைமதா .விடாம பி னா ஒ ெகா
வ பவைன இ ப தா எைதயாவ ேவைலைய ெசா விர
ெகா தா ஜீவிதா .அ ேக என ேவைல ெச ய ஆயிர ேப
கா ெகா ணி கிறா க ◌்இ ேக நா உன ேவைல
பா ெகா ெகா கிேற ... தப ேய
எ றா தா ெசா ன ேவைலகைள த டாம ெச பவைன
ஆ சாியமாக பா ெகா தா ஜீவிதா .
" பா ...." பி னா ேக ட அைழ பி தி பியவ திைக தா
.க களி க ணீேரா நி றி தா சசிகலா .ெசா கைள
பிாி பிற ஒ வ இட தி இ ெனா வ கா ைவ பதி ைல
எ பதைன ஒ ெகா ைகயாகேவ ைவ தி பவ க ெசௗதாமினி
, சசிகலா .இ ேபா த க இட ேத வ தி கிறாெள றா ....
" எ னா சி தி ... ? க யாவி ஏதாவ ....? " பதறியவைள
த தா .
" இ ைல மா .ேந நீ பா வி ேபானதி அவ
எ வளேவா ேதவைல .இ எாி ச ந றாக
ைற தி கிறெத றா .ந றாக சா பி டா ..."
" பிறெக ன சி தி .நா இ இர வ அவைள தி ப ெச
ப கிேற ..."
" நீ வ வா பா . அவ உட ைப ண ப வா .ஆனா
மனைத ....அ அவ உட ைண விட ரணமாகி கிட கிறேத
...அைத எ ப சாி ப வ ...? "
" எ ன ெசாலகிறீ க சி தி ...? "
" எ மக ...அவ சேனா வாழாம தனி இ கிறாேள
...அத உ னிட ாீ ெம இ கிறதா ...? "
" சி தி ...." ஜீவிதா அதி தா .
" ஆமா பா .சிவா க யாைவ ஒ ெபா டாகேவ மதி பதி ைல
.அவேளா சாியாக ேப வ ட கிைடயா .எ ேநர ெதாழி
ெதாழிெல ெவளிேயேவ கிறா .நீ ...அவனிட ெகா ச
ேபேச .அவ மைனவிைய , ழ ைதைய பா ெகா ள
ெசா ேல ...."
இ ஜீவிதாேவ ச ேநர ன ெச தா . ஆனா அதைன
பிற ெச ய ெசா ேக ட ேபா ...என ெக ன இ தா
ேவைலயா ....எ ேகா பட ேதா றிய .அவ க வாழ அவ க
ெபா என க த ேதா றிய .இ ேபா எ நட வி ேமா
எ ற பய ட " நா பாலாவிட ேப கிேற சி தி ..." என
அவைள அ பினா .
தனியாக அம த ைன தாேன ெகா ச சமன ப தி
ெகா டா .மாைலயி நீலேவணி ேபா ெச விசாாி த ேபா
சிவபால ேக வரவி ைல என அறி தா . நி மதி
ேபாெலா ைற தன உண தி மிர ேபா அம தி த
ேபா சிவபால உ ேள வ தா .
" இதி ஒ ைகெய ேபா பா . ெலத ேப டாி ைலெச
ாினீவ ப ண ேவ ..." என வ தா .
" நீ க ேபானீ களா இ ைலயா ...?
" கா ...இ ேபா எத ...நா ைந ேபாகிேற .நீ
ைகெய ேபா ...இ ேக பா ெப சிலா மா
ப ணியி கிேற ...." அவ த னா ைவ த ேப ப கைள
ஆ திர ட கீேழ த ளினா .
" நா எ ன ெசா கிேற ....நீ க எ ன ெச கிறீ க ...? "
வாிைச ப தி அ கி எ வ த ேப ப க கைள பற
தைரயி கிட க , சிவபால ேகாபமாக பா தா .
" ஏ ...உன எ ன ேவ ...? ஏ இ ப ப கிறா ....? "
க தினா .
" நீ க உடேன ேபா கனயாைவ பா க ேவ ...."
" யா ...ேபா ..." அலடசியமாக ைகயைச வி
ேபா வி டா .
.
அ ம அ ல ...ெதாட வ த நா களி அவ
யாவிட ஒ வா ைத உட நல விசாாி கவி ைலெயன
தின ெச க ப ண ேபா ேபா க யா லேம அறி
ெகா டா .
இ ேபா இத தா தா காரணேமா எ ற உ த ஜீவிதாவி
வர வ கிய .இ வைர கணவ , மைனவி ந றாக தாேன
பழகி வ தி கிறா க ... ழ ைத உ வா அள .இ ேபா
த ைன பா க க யாைவ தவி கிறாேனா ....எ ற எ ண
ஜீவிதாைவ உ த ெதாட கிய .
க யா க றி த ெச தி அறி த நா த த அதி சி இ ேபா
ேபா ஜீவிதாவி நிைனவி வ .
அ இ வ தி மண வ ைத பா த அதி சியி
இர நா களாக ட கி கிட தா . ளி த ணீ ட
ெதா ைடயி இ காம அ ப ேய கிட தி பா .ஆனா
அத அவைள விடவி ைல ெசௗதாமினி .அத , விர
எைதயாவ வாயி திணி , ெகா சி , ேபசி ..சமாதான ப தி
....என ஏேதேதா ெச மகைள மீ ெட க ேபாரா னா அவ
.ஆனா சகஜமாக யாம ஜீவிதா தவி க , அைர உயிரா கிட த
மகைள மனைத க லா கி ெகா , ஹா ட ேபா வி
வி வ தா .
அவள தி ப , அ ேக ெவளியா க க பா , ேபசி
...க ாி ேபா என ...ஒ மாத தி ஜீவிதா ெகா ச
ேதறியி க , பா உட சாியி ைலெய ற தகவ ட வ
நி றா சபாபதி .
ச ெடன மன பதறினா , உடேன கிள பிய கா க சிவபாலைன
நிைன த தய கிய .
" இ ேபா ேவ எைத நிைன காேத பா .பா தன கைடசி
ேநர தி இ கிறா க .உ ைன உடேன பா க ேவ ெமன
நிைன கிறா க .கிள டா ..."
அத பிற ஜீவிதா தய கவி ைல .உடேன கிள பிவி டா
. கா ைழ த ேபா உ ேள , ெவளிேய
நிைற த த உறவின ட அவ வயி றி ளிைய கைர த
.எத இ வள ட ....ஆதரவி காக அ பாவி ைகைய ப ற
,அவ ைகக ந கி ெகா தன .
ஹா க ேபாட ப பா அதி ப க
ைவ க ப தா .ெபா கிய அ ைகைய அட கியப ஜீவிதா
அவ கி அம பா ைககைள ப றினா .அவைள பா த
ெசௗ தர தி க களி ஒளி வ .அவைள அ ேக வ ப
அைழ தா .அவ உத க எைதேயா க , னி த
காதிைன அவ வாய ேக ைவ தா .
" ம னி சி பா ..." ெதளிவாக ெசா ன விநா பா உயி
பிாி த . றியி ேதா க தி கதற வ க அழ ட ேதா றாம
அதி சி ட அம தி தா ஜீவிதா .பா கைடசியி ேக ட
ம னி அவ மனைத மிக பாதி க ெபா ைம ேபா எ
அ த இட தி விலகினா .பி வாச வ உ கா
ெகா டா .
" நீ கதா எ ைன ம னி க பா . யநல ேதா நானதா
உ கைள பா க ட வரமா ேட ெசா ேத ....சாாி
பா ..." தனியாக ேபசி ெகா த ேபாேத அ ைகயி
அவ உத பி கிய .ேகவ ெதாட கினா .
"க ப தி ேகா ஜீவா ..." அவ தைல வ ட ப ட
.சிவபால தா . வாச ேம ப யி அம தி தா .அவைன
பா த விட ப ட க தி அ ைக ெபா க , பாலா என
கதறியப அவ ம சா வி டா .
19
நா த ப ணி ேட பாலா .பா கைடசியாக எ கி ட
ேபச ெரா ப வி பயி கா க .நா அ கைள அவா
ப ணி ேட .நா ேபசியி க . ..." ெம ய ர
ல பியப அ தவளி தைலைய ம யி அ தி ெகா டா .
" சாிடா வி . ைத ேபசி எ ன பய ...? அ தா கைடசியாக
பா உ க ைத பா வி தாேன ேபானா க .நி சய
நிைறேவா தா ேபாயி பா க ...."
" இ ைல பாலா ....அவ க மனநிைறேவா ேபாயி கமா டா க
.எ...எ னிட ம னி ேக டா க ெதாி மா...? ஏேதா ஒ
உ த அவ க மனதி இ ெகா தி கிற .அ
எ னவாக இ பாலா ...? "
அ ணா க பா தவளி தைலைய வ மீ த ம யி
இ ெகா டா .அவ ைக ெம ல ந கிய .
" நா இைதெய லா பிற ேபசலா பா "இ தஒ ெசா ேல
ேபா மானதாக இ க , சி வி ப த ட அவ ம சா
ெகா டா .ேப சி றி இ வ அம தி தன .
" இேதா ...இ ேக உ கா ..." சசிகலாவி ர ேக ட .
" தைல கிற மா ..." க யாவி ர .
" இேதா இ ப கா தாட உ கா மா .இ தா த ணீ ...."
ேதா ட தி கிட த ெப சி மகைள அமர ைவ
ெகா தா சசிகலா .
ஜீவிதா அவசரமாக எ ெகா ள ேபானா .
" ேவ டா ஜீவா .இ ேபா எ தா தா அவ க ெதாி
.நா இ தா இ கிேறா .இ ப ேய உ கா .அவ க
உ ேள ேபாக நா ேபாகலா ..."
சிவபால ெசா ல தா ஜீவிதாவி அ உைற த .எத காக
அவ க தி தனமாக மைற ெகா ளேவ .அ ப எ ன
த ெச கிறா க ...அவ ேயாசி ெகா ேபாேத ....
" மாசமாக இ ேபா அ ப தா மா மய க வ .உ ேள
கசகச இ .நீ ெகா ச ேநர இ ேக இ ...." சசிகலாவி
ர அமில மைழயா ஜீவிதாவி காதி ைழ .
க யா க சீ ஆகியி கிறா .அவ இ ேபா சிவபாலனி
மைனவி .அ ேபா ...நா ...தா ெச ெகாண த
அ ேபா ெதாிய ச ெடன சிவபாலைன வி விலகி அம தா .
"எ திாி காேத ஜீவா ..." ைக ப றி த சிவபாலனி ர
இ ேபா அ ெவ ைப உ டா க அவ ைகைய ெவ ெகன
உதறியவ , அவ ேப ைச காதி வா காம ேவகமாக எ
ேபானா .
அத பிற எ திரமாக பா ாிய இ தி சட கி கல ெகா
த அைறயி ேபா ட கி ெகா டா .பா யி ஐ தா நா
காாிய வைர ப ைல க ெகா அ கி தவ , ஆறா நா
அ கி ஹா ட கிள பிவி டா .இனி இ ேக வர
மா ேட எ ற அறிவி ேபா .நா வ ட களாக அவைள
ஊ வரவைழ க ய ற ெப ேறா களி ய சி
ேதா வியி தா .
பைழய நிைன க அ ைற விட இ மிக அதிகமாக வ க
...மர கிட த மனைத உ கி ெகா டா .இ ேபா அவ
சிவபாலனி காதைல உண ெகா டா . அ ேபா ேற
அவ அவ ைடய காதைல உண தி கலா .அதனா த
மைனவிைய ஒ கிறானா ...? அ ப தா எ தா
ஜீவிதாவி ேதா றிய .இ ைல ...இ த .இதைன சாி
ப ணேவ .மன வ கவ க நிைன ெகா டா .
--------------------
"இ நாேன சைம ேத ைகலா .சா பி பா ெசா ேல
...." பாசமாக தன பாிமாறிய ஜீவிதாைவ ேயாசைனயா பா தா
ைகலா .
" நீ ...சைம தாயா ...? உன எ ேம ெகா ச ேகாபமி ப
என ெதாி ஜீவிதா .கெர டாக ெசா . இ ேபா நா இைத
சா பி தா ஆகேவ மா ....? " த த த எைதேயா
...த ைட கி உ பா தப ேக டா ைகலா .
" பா தியா எ ைன கலா கிறிேய ...பய படாேத சா பி இ
ைர ைர ...." என அவ ெசா ன அயி ட தி அ ேபா ற
அறி றி எ ெதாியவி ைல .
" ைர ைரஸா ...? இ த பா மதி ைரெச லா ேபா
ெச வா கேள .அ தாேன ....ஆனா இதி ைரேச இ ைலேய ...."
ைகலா த ேளேய னி ேத னா .
" அ...அ ஒ மி ல பா ைர ைல டா ைழ சி .அ தா
பா தா ெதாியவி ைல .நீ சா பி ...ேட ெதாி ...."
" அ ப யா ெசா கிறா ....? " அவ இ ன ச ேதக ேதாேட
அ த உணைவ பா தப இ க ,ஒ ைக அ ளி அவ வாயி
திணி தா . ...என ைகலா அலற சாியாக அ த ேநர
சிவபால உ ேள ைழ தா .ஜீவிதா அவைன எதி பா
ெகா தா இ தா .
" சா பி கிேற .ேவ ைக பா இ கிறா ...ெசா

எ ப இ கிற ...? "
சா பாடா இ ...இத பதி த ள நிைறய விச ைத ெகா வி
... வி ஒேர யாக ேபா வி கேற ...ஜீவிதா சைம த
சா பா சி இ ப தா பதி ெசா லேவண
.ைகலாஷு அ ப ேபச தா நிைன தா .ஆனா இ கமான
க ட அவ க எதிேர வ அம த சிவபாலைன
பா த த எ ண ைத மா றி ெகா டா .
" வா ...ெட சிய ...ெரா ப ேட .எ ப ஜீவிதா இ வள
அ ைமயாக சைம தா ...? இ தைன சி அ ப உ ைகயி
எ ன இ கிற ....? " ெசா னேதா அவ ைகைய எ பா
ஆராய ேவ ெச தா .
"உ ைகைய ேபாலேவ உ ஷு ெரா ப அழ ...."
" அ ேபா இ ெனா கர ேபாடவா ...? "
அ த கர யா எ தைலயி ேபா ...என நிைன
ெகா டவ , " இைத சா பி கிேறேன ..." அச வழி தா .
" மாமாைவ எ ேக ஜீவா ....? " சிவபாலனி ேக வி "
ெதாியவி ைலேய ..." என அவைன பா காமேலேய பதி
ெசா னவ " இ ேபா ேகா .கா பிளவ ைர ...." என
ைகலாைஷ உபசாி க ெதாட கினா .
இ வள க பாக ஒ ைரைய நா பா தேத இ ைல .கட ேள
கா பா ...ேவ டாத ெத வ கைளெய லா ேவ ெகா
அ த கா பிளவைர எ வாயி ைவ தா . உடேனேய நா
உண த கச பி க ளி , பிற க ைத சாி ெச ெகா
" வா ப ...." என ஜாைட ெச தா .
" நீ க ெகா ச சா பி கேள சிவா ...." த ைட சிவபால
ப க த ள , ப ெடன அ த த ைட மீ ைகலாஷிடேம
நக தினா ஜீவிதா .
" அவ சைம ேபாட ெபா டா இ கிறா .
அவ ெச த வா .உன நா சைம த கிேற .நீ சா பி
...." ஓர க ணா சிவபால க க பைத பா தப ெசா னா
.
" அட ...ஆமாமி ல ....உ க ெவா உ க ந றாக சைம
ைவ தி பா க .நீ க அ ேக சா பி க சிவா .நா இ ேக
...." எ றப த ைட பா தவ அ தகவள எ ைவ க தா
ேவ மா ...பய ட பா தா .
எதிேர அம இ வைர மாறி மாறி பா அளவி

ெகா த சிவபால எ நி றா .த ச ைட
பா ெக ேபனாைவ எ தவ " அ வள ந றாகவா
இ கிற ைகலா ...? " எ றா .பி ேபனா னியா
த த உணைவ கிளறி பா தா .
" எ ன அயி ட இ ...? " ஜீவிதாைவ அவ பா த பா ைவயி
கி ட இ .
" ைர ைர எ ெசா ெகா டா ..."
" ஓேஹா ....க ட தா ...." ைகலாைஷ பாிதாப பா ைவ பா தவ ,
ஜீவிதாவி தைலைய த னா .
" அ ைமயான சைமய .உ ெர ேக ெகா .எ ப
இர நாளி ஓ வி வா .பிற ந ம வழி கிளிய ...." நிதானமாக
ெசா வி ..." நா சா பிட ேபாகிேற ைகலா ...." கி டலாக
அவ ெதாிய ப தி வி எ தா .
அவ ேபான பாைதைய பா " ேங " என விழி தப நி றவளிட
, " ஹு உ உைழ இ ப ணாயி ேச ஜீவிதா ...." என
பாிதா ப வி ேபானா ைகலா .
----------------------
" அ தா உ னிட எ ப ப கிறா ஜீவிதா ....? " க யாவி
ேக வியி தி கி டா ஜீவிதா . எ ேபா க யாைவ பா
ேபா சசிகலா நகராம அ கிேலேய ஒ ெகா தா
இ பா .அ ழ ைத இைட விடாம அழேவ , அவைள கி
ெகா ெவளிேய நி றி தா .
இ...இவ எைத ப றி ேக கிறா ...? ஜீவிதா தவ ெச தவைள
ேபா விழி தா .உ அ தா அ க எ மீ காத பா ைவ
கிறா என இவளிட ெசா ல மா ...? இ ைல அ த பா ைவ
எ ைன த மாற ைவ கிற எ ற உ ைமைய தா விள ப
மா ....?
" ஏ ...உ ைன தா ேக கிேற ஜீவிதா .எத இ ப
ழி கிறா ....? " ேதா கைள ப றி உ கினா .
" அ....அ ...வ ...அ தா எ ப ேபால தா ...எ னிட
...எத ேக கிறா ...? "
"உ னிட அவ எ ேபசவி ைலயா ...? "
" எ...எ ன ேபசேவ ...? "
ேப வதாக ெசா யி தாேர ...தன தா .
" எ ன ெசா னா .... த உ உட ைப விசாாி தாரா ...?
இைதெய லா அவாிட ெசா னாயா ...? " அவ உட கைள
கா ேக டா .
" இைதயா ...இைத எ ப அவாிட ெசா ல ...? " க யாவி
ர ச இ .
ஜீவிதாவி வ க சி டன .த உடைல ப றி கணவனிட
ெசா ல எ ன ச ...?
" இைதெய லா அவாிட கா னாயானா தா உ ேவதைனைய
அவரா ாி ெகா ள க யா ...."
" இைதெய லா ஒ மைனவியினா தா கணவனிட சமி றி
பகி ெகா ள ஜீவிதா ...." நிதானமாக ....ஆனா
அ தமாக ெசா னா .
"எ ன ....ஏ நீ எ ன உள கிறா ...? " ஜீவிதா அவைள
உ கினா .
" அ ேபா உன இ ன ஒ ெதாியா .அ தா உ னிட
எ ெசா லவி ைல .அ ப தாேன ...? "
" எ ன ெதாிய ேவ ... க யா ளீ ....என
படபடெவ றி கிற .ெசா ேல ...." தாயி க பா
க றா அவ க பா தா ஜீவிதா .
" ந அ தா ...இ ன என அ தானாக ம தா
இ கிறா ஜீவிதா .அ ைத மகனாக ம தா ...."
" எ ன ...? எ ப ...? ஆனா இ ...நிஜ மா ...? ெபா யா ...?
ெதளிவாக ெசா ெதாைலேய ..." உண சிவச ப
க தியவைள த உத விர ைவ " உ " என அட கினா .
" க தாேத ...அ மாவி ெதாிய ேவ டா ..."
"எ ன ெதாியேவ டா ...? "
" அ மாவி இ த ெபா ைம க யாண ைத எ ப யாவ
உ ைமயா கி விட ேவ ெம ஆைச .அதனா அவ க
ெதாியேவ டா ...."
"எ ன ...ெபா ைம க யாணமா ...? "
" என நாேன தா க ெகா டா அ ெபா ைம
க யாண தாேன ..." க யா சாதாரணமாக ெசா ல , ஜீவிதாவி
தைல றி மய க வ ேபா .
"எ ன ெசா கிறா ...? " ஈன வர தி ேகட டா . ரெல
ேப ெத ட இ ேபா அவ கி ைல .
" தி மண தி ேப வயி றி ழ ைதேயா நி ற மாமா
மகளி மான ைத கா பா வத காக அ தா இ த ேபா
தி மண தி ஒ ெகா டா ..."
" க யா ...நீ ெசா வ உ ைமயா ....? "
" கிேஷா ...அ தானி ெர .உன ெதாி மி ைலயா ...? "
" ஆமா ...ந அ க வ வாேர ..."
" அவ , நா காத ேதா ...அ தா ெதாியாமேலேய ...மிக
எளிதாக உ கைளெய லா ஏமா றிவி ஊ றிேனா .எ ைன
சி பி ைளயாக நீ க எ ேலா நிைன ெகா க நா
ெச ய டாத ெபாிய ேவைலகைளெய லா ெச ேத .காேல
எ ெபா ெசா ெவளியி கிேஷா ட த மள என
காத பி ேதறியி ...விைள நா க பமாேன .ஆனா
கிேஷா காணாம ேபானா .இேதா இ ேபா வைர ... அவைன
க பி க யவி ைல .அ தா ேதைவயி லாம த
வா ைக ெதாைல எ பார ம ெகா கறா ...."
" ப மான , ெகௗரவ ...எ ெசா னேதா , அ தா
அவ ைடய ெர ைட ெகா வ தா தா இ த
நிைலைம என அ மா , அ பா அவைர வா தகளா தி
கிழி எ ைன தி மண ெச ெகா ள நி ப தி தா க
.அ ைத , பா எ ன ெச வெதன ெதாியாம விழி தா க
.அ தா எ ைன தி மண ெச ெகா ள ம தா .உ ைன
வி வதாக ...உ ைன தவிர ேவ யாைர க யாண ெச ய
யாெதன உ தியாக இ தா ."
" அ பா , அ மா உ க ப தி மீேத ேகாப ெகா ,
ெவ ச ைட ேபா ெசா கைள பிாி தன .பிற இ த
ெசா க அைன உன தா என அ தானிட ஆைச
கா ன .அ தா அைசயவி ைல .இ த வா ைத நா
இ ேபாேத இ த ைட வி ேபாயி ேப .ஆனா எ ஜீவிதா
இ ேகதா இ கிறா .அதனா எ னா இ கி ேபாக
யா எ றா .இ ேபா அ மா அ தானி பல ன ைத
க ெகா டா க .
வயி பி ைள காக எ ைன தி மண ெச ெகா மா ,
பிற ெகா சநா களி இ த தி மணப தி இ அவைர
வி வி வி வதாக உ தி ெசா னா க . நிைறய ேயாசைன
பிற அ தா ஓரள இதைன ஒ ெகா டா .அதாவ எ ைன
தி மண ெச ெகா டதாக ஊ ம ேம கா வா .உ ற
கிேஷாைர ேத ெகா ேட இ பா .கிேஷாைர க பி த
அவனிட ேபசி எ ைன , ழ ைதைய அவனிட ஒ பைட
வி வா .அத பிற அவ உ ைன தி மண ெச ெகா வார"
ஜீவிதா க ைத ெகா அழ வ கினா .

" ம ற அைனவைர விட இ த ேயாசைன என பி த ஜீவிதா
.ஏெனனி எ னா எ ேபா அ தாைன எ கணவாி
தான தி ைவ பா க யா ." ஜீவிதாவி க ைத ய
ைககைள எ வி டா .
" அ தா நா வ டமாக உ பாலாவாக உன காக ம ேம
கா ெகா கிறா ஜீவிதா ..."
" ஏ ...ச த ேபாடாேத ...அட கி ெகா ...." என பலவா
ஜீவிதாைவ ஆ த ப த ய ற க யாவி ய சக
அைன ேதா வியைடய , அவ தன நா வ ட மனபார
வைத ச தமி க தி அ தீ ெகா தா .
அவள ச த தி ஓ வ த சசிகலாவிட , நீலேவணியிட ..."
உ ைமைய ெசா வி ேட " எ றா க யா .நீலேவணி க
மலர , சசிகலா தைல னி தா .
20
உ ேள ைழ ேபாேத ளியப , தி தப வ த
மகைள ஆ சாியமாக பா தா ெசௗதாமினி . அேதா அ த
கா ப ேக இ த வாச வ வத ப
தடைவயாவ தி தி பா .ஐ தடைவயாவ த ைன தாேன
தியி பா .வழியி கிட த ேராஜா கைள பறி ம
நிைறய க ெகா டா . வ அ த கைள உயேர
கி ேபா த மீேத விழ ைவ தா .ஓ...என க தினா .
ஜீவிதா எ ேபா ேம இ ப தா நட பா , ஓ வா . அதிர
வல வ வா .ெசௗ தர ட அ க அவைள க பா
.ெபா ைட பி ைள இ ப நிலமதிர நட க டா பா ...எ பா
.அத பிற இ ன அதிகமாக தி பா .அவ வாைய
ெகா வா .
ப ைப வ தி அவ இ கிறாளா ...இ ைலயா
...என ழ அள இ தா .ஆனா இ ேபா
ெசௗதாமினி தன பைழய மகைள பா தா . தி உ ேள வ த
ஜீவிதா அ மாவி க ைத இ க க ெகா டா ." எ ெச ல
அ மா ... அ மா ...த க அ மா ..." ெகா சினா .
உட சி க மகி ேபானா ெசௗதாமினி .அவளிட
பாரா கமாக இ த மக ...இ ேபா ழ ைதயா ேமேல வி
ெகா வதி சி தவ தா மகைள அைண தமி டா .
" பா ...எ னடா ெச ல ...இ ைன ெரா ப ச ேதாசமாக
இ கிறாேய ...? "
" ஆமா மா ...இ த நாைள எ வா விேலேய மற க யா ."
தாைய த ேனா ேச இ றினா .
" அட ...எ ன இ இ ைன அ மா , மக இ வள
ச ேதாசமாக விைளயா ெகா கிறீ க ...? "அவ களி
உ சாக தி மகி தப உ ேள வ த சபாபதியி ைககைள
ேச ேகா த க ட இ ெகா டா ஜீவிதா .
" அ பா ...என ெரா ப ஜா யாக இ கிற ...ஓ க த
ேபால இ ...." ெசா னேதா க த ேவ ெச தா .
மகளி உ சாக தாைய , த ைதைய ெநகிழ ைவ க இ வ
அவேளா ெகா டா ட தி இைண ெகா டன .அ த
ஒேர வாாிசான ஜீவிதாவி ேசாக தி தா ேசாகமாகி கிட த ,
இ ேபா தா விழி ெத ேசாபி க ெதாட கிய .
" இ ேபாதா பா ந ம ேட அழகாகி இ கிற ...." ெசௗதாமினி
க கல க ெசா ல , நா வ ட களாக மைனவியி க
பா ேபசாம இ த சபாபதி , இ அவளி உ சாக தி
ெநகி மகேளா மைனவியி தைலைய வ னா .கணவாி
பாிவி விழிக மி ன அஅவ ேதா களி சா ெகா டா
தாைய , த ைதைய இைண இ ேசாபாவி அம திய

ஜீவிதா அவ க எதிேர தைரயி அம தா . " எ னடா ..."
இ வ அவைள ஆதரவாக பா க ...
" அவ ...என காக கா ெகா இ கிறா ...."
" யா ...? "
" பாலா ...எ பாலா .அவ க யாைவ தி மண ெச ெகா ளேவ
இ ைல .என காகேவ கா ெகா கிறா ...." ாியாம
விழி த ெப ேறா ... த இ நட ைத விவாி தா .
" இனி எ கைள யா பிாி க யா அ பா .எ வள
நா களானா நா , பாலா கா தி தாவ ஒ ேசர தான
ேபாகிேறா ..." த மன எ ண ைத உ தியாக ெப ேறாாிட
ெசா வி மா ேயறினா .
ப ேத நிமிட களி ேவ உைட மா றி , ேந தியாக அல காி
ெகா வ தவ " நா பாலாைவ பா க ேபாகிேற ..."
ெவளி பைடயாக ெதாிவி வி ெவளிேய ேபானா .
அ வைர தி பிரைம பி அம தி த சபாபதி ,
ெசௗதாமினி அவ ெவளிேயறிய தா ய உண வி
வ தன ." ஒேர ெபா க .அவ இ ப ஒ வா ைகயா
வா க ..." அ த ெசௗதமினிைய ஆதரவாக அைண
ெகா டா சபாபதி .
" அவ அ ப க றவ ெசௗமி .அவள வா நி சய ணாகா
.நா அவ காக கட ைள ேவ ெகா ேவா .அழாேத ...."
மைனவிைய ேத றினா .
-----------------------
உத கைள வி விசில க ேவ ேபா ட ேதா றிய
ஜீவிதாவி .காாி ச தமாக பாடைல ஒ கவி தா டேவ
பா ெகா ேபானா .சிவபாலைன ேத சிெம பா டாி
ேபானா .அவ அ ேக இ ைல .ெலத ேப டாியி இ ைல
.ேபானி அவனிட த ச ேதாச ைத ேபச பி காம ேநாிேலேய
பா க ேவண ெமன கிள பியி தா .அவ க ணி படாம
மைற ெகா தா .
எ ேகயடா ேபா ெதாைல தா ...? ெச லமாக த மனதி
அவைன தி யப திாி ேதா ைப ேநா கி காைர ெச தினா
.அவ கா எதிேர ேமா வ ேபா ஓ வ தா ெஜய தி .
" அ கா ...சீ கிர ... ேபா க ...." அவசரமாக கா கதைவ திற
ஏறி ெகா டா .
" எ ன ெஜய தி ...யா எ ன ...? " ஜீவிதாைவ பத ற
ெதா றி ெகா ட .
" ந ம ஊாி மீ ேத எ க ேபாேற ஒ க ெபனி வ கிண
ேதா ஆரா சி ப ணி இ தா க ல.அ த கிண றி
இ வா கசி ெவளிேய வ தா .அ த ப தி ம க
எ ேலா வா தி , மய க கிட றா க .சிவா சா , டா ட
சா எ ேலா அ ேகதா இ றா க .வா க ேபாகலா ...."
" சிவ ...சிவா ..." ல பியப காைர ேவகமாக ஓ னா ஜீவிதா
.அவ காைர வி இற கிய உடேனேய அவள கி ஓ வ த
சிவபால அவ க தி க ைய ெபா தினா .ெஜய தி
ெகா தா .ஆ கா ேக வி கிட தவ கைள ேநா கி
ேபாக ேபானவைள த தவ ...
" மய கினவ கைள அேதா அ ேக ப ளி ட தி ப க
ைவ தி கிேறா ஜீவா .நீ அ ேக ேபா அவ கைள கவனி .இ ேக
மய கியி பவ கைள அ ேகதா ெகா வர ேபாகிேறா
.ேபா ...." ெசா ெகா ேட தன க ைய சாி ெச தப
ஓ னா . ைகலாஷு அ ேகதா இ தா . க ைத க யா
பா கா தப மய கி வி தவ க த தவி அளி ப ளி
அ பி ெகா தா .
க அணி தி த சிவபால க ெபனி ஆ க ாிதமாக
இய கி ெகா தா க .ெச தி அறி தன க ெபனியி
இ த க ட ஆ க ட அ த இட தி வ தி தா
ஜீவிதா , ெஜய தி ப ளி ட தி ேபா திணறி
ெகா தவ க சிகி ைச அளி க வ கின .சிவபாலனி
விர ட அ கி த அர ம வமைன டா ட ,ந வர ,
மிக ேவகமாக அ த இட சீரைடய வ கிய . ஓரள நிைலைம
சீரானவ க உடன யாக ம வமைன ெகாண
ெச ல ப டன .
ஜீவிதாவி ளினி நிைற , ெவளிேய வரா டாவிெல லா
ேநாயாளிக நிர பினா க .எ ேக பா தா ஓல , ச மாக
இ .மிக க ைமயாக பாதி க ப டவ க ப ேப இ தன
.உடன சிகி ைச , தீவிர க காணி மாக உயி ேசதமி றி
கா பா றி விட எ ேலா தீவிரமாக ைன ெகா தா க .
அ இர வ ேபாரா அதிகாைல இர உயி க
ப யாகிவிட , அ த இட வ ேசாக .வா ப தி
வாச கால எ ைவ தி இைளஞெனா வ , தி மண
வயதி பி ைளகைள ைவ தி ப தைலவெனா வ
.இர ப க கதறின .
றி வ த அ ைகைய அட கியப த அைற ேபா
ேசா அம வி டா ஜீவிதா .இ எ தைன உயி க
ப யாக ேபாகிறேதா ...பய தி த அவ மன .க கைள
இ க ேசாி பி னா சா ெகா டா .சிவ ...சிவா ...அ த
எளிய ம கைள கா பா ற பா ....மனமார ேவ ெகா டா .
" நி சய இனி எ ேலாைர கா பா றி விடலா ஜீவா. ஆனா
அத நீ இ ப ேசா ேபாகாம ைதாியமாக நிமி நி
உைழ க ேவ ." ைதாிய ெகா தப அ ேக வ த
சிவபாலனி ர உைழ பி ேசா ெதாி .
ெம ல விழிகைள திற அ வைன பா தா ." க னாேலேய
உயி ேபா ேபா நா ப த ப பி ேமேலேய ெவ
வ கிற பாலா ."
" ஹூ ...உயிைர கா பா ற ேவ ய ெபா பான ேவைலயி
இ பவ , இ ேபா ேபசலாமா ...? எ வா ...இ ேபா
இர ேப வ தி கிறா க .ைகலா பா
ெகா கிறார.நீ வ பா ..." ெசா னப தி ப
ேபானவைன ேநா கி த ைகைய நீ னா .
" ளீ எ ைன ேபா க பாலா ..."
.எ ைன ஏ தி ெகா ேள எ ப ேபாலான அ த தா க
தவி பி , உ கியவ ேவகமாக வ அவ இ கர கைள
த ைககளி ஏ தி ெகா டா .
" வாடா ...ேபாகலா .ேதா ேச அைண அைழ ேபானா .
அ த ேநாயாளிகைள அவ பாிேசாதி வைர ஆதரவாக
அ கிேலேய இ தா . அவ ேதைவயான உபகரண கைள
றி பறி எ ெகா தா .ைக ெதா , ேதா வ என
சி சி ெதா த களி த ைதாிய ைத அவ ெசா
ெகா தா .இ ன அ ேக சீாியசாக இ த ப ேப க
ஓரள ேன ற ைத எ ட அைனவ நி மதியாக
வி டன .
ஓரள அ த இட தி அன த ைறய ெதாட கியி க வான
மிக ேலசாக ெவ வ ெகா ேபா , தன
இ ைகயி அம அ ப ேய கி ெகா த ஜீவிதாைவ
எ பி , ஒ ெப சி ப க ைவ தா சிவபால .ெம ல
ளினி ைக ஒ வல வ தவ ைகலாஷு ேநாயாளிகைள
கவனி தப இ கக டா .ெஜய தி ஒ ஓரமாக ப கி
ேபாயி தா .
ெம ல ளினி கி பி ற வ கா வாயாக ஓ ெகா த
அ த நதி கைரயி க அம ெகா டா . சபாபதி தன
ப ைண ைட தா ஜீவிதாவி ளினி காக மா றி
ெகா தி தா .ேதா , வய மாக இய ைக ழ அழகாக
அைம தி அவள ளினி .நதியி வ த ளி கா ைற
அ பவி தப சிவபால அ ேக அம தி தா .அவ மனதி
ஜீவிதா , அவ மாக இ த நதி கைரயி கழி த சி வய
நிைன க வல வ தன .
கவைலக ஏ மி றி கல ைத ம ேம வாாி ெப ெகா ட
ப வ .ெப வி டா .
" எ ன சிவா ...இ ப ஒ ெப ...? எ ன நிைன பி
உ கா தி கிறீ க ...? " ேக டப அவன கி வ அம தா
ைகலா .
அவைன பா த ேம த நாளி இைடவிடா அவ ெச த
ேசைவக ஞாபக வர னைக தா சிவபால .இவ ெக ன
ேதைவ இ கிற ...இ த சிறிய ஊாி மா ெகா இ த
சாதாரண ம க இ ப இர வ க விழி அவசர
சிகி ைச அளி க ேவ ெம ....?
" ெரா ப ந றி டா ட சா .ேந றி எ வளேவா உதவிக
ெச தி கிறீ க .நா க உ க மிக
கடைம ப கிேறா ..." ந றி ட ேபசினா .
" மா இ க சிவா. உ கைள விடவா நா அதிக ேவைல
பா வி ேட .நீ க தா ஒ இட தி நி காம ப பரமாக
ழ ெகா தீ க .இ ேபா நீ க என ெசா ன
ந றிைய ஜீவிதாவி ேகா .....ெஜய தி ேகா ெசா னீ களா ...?
எ னிட ம ஏ இ த பாரப ச ...? "
" அவ க இ த ம ணி பிற தவ க . இ த ஊ ம களி ேம
அவ களி அ கைற இய பான .தின ல ச கண கி
வ மான வ உ க ெதாழிைல வி வி இ ேக ேசைவ
ெச மன உ க தா இ . நிஜ மாகேவ நீ க கிேர
டா ட சா ...."
" இ ேபா ெசா னீ கேள இ த டா ட சா ...அ த பதவி ாிய
த இ .நீ க ெசா வைத ேபா ெபாிதாக நிைன க இதி
ஒ இ ைல .இனி இ த க சிைய வி வி க .அ ற
இ ெனா ேவ ேகா ...இ த டா ட சாைர வி வி டா
ந றாக இ .நா உ கைள எ ந பனாக தா
நிைன கிேற .நீ க எ ைன ந பனாக ஏ ெகா ெபய
ெசா அைழ தா ச ேதாச ப ேவ ..."
" நி சய ைகலா ...ஜீவிதாவி ந ப என ந ப தாேன ..."
சிாி தப ைக கி ெகா டா க .
" ேமா ப வியா சிவா ...? " ைகலா த பா ெக
சிகெர எ தா .
" ...எ ேபாதாவ .ஆனா உட நல ேபண ேவ ய டா டேர
ைக பி ப ...த பா ேச ..."
" ேஹ ...நா எ ேபாதாவ தா பா .ேந றி ெஹவி
ெட சனி ைலயா ....? ஜ ஒ ாிலா ேசஷ ...உன ...? "
ைகலா நீ ய சிகெர ைட வா கி ப ற ைவ தா சிவபால .
" ஐ ஆ ஆ ேசா நீ ச ாிலா ேசஷ ..."
" ...சாி .இ ேபா ெசா சிவா . ெகா ச ேநர எ ன
நிைன ெகா உ கா தி தா ...? "
சிவபால அவைன பா தா .பிற ஒ ெவ தவனா
ெசா னா .
" ஜீவிதாைவ நிைன ெகா ேத ...."
19
நா த ப ணி ேட பாலா .பா கைடசியாக எ கி ட
ேபச ெரா ப வி பயி கா க .நா அ கைள அவா
ப ணி ேட .நா ேபசியி க . ..." ெம ய ர
ல பியப அ தவளி தைலைய ம யி அ தி ெகா டா .
" சாிடா வி . ைத ேபசி எ ன பய ...? அ தா கைடசியாக
பா உ க ைத பா வி தாேன ேபானா க .நி சய
நிைறேவா தா ேபாயி பா க ...."
" இ ைல பாலா ....அவ க மனநிைறேவா ேபாயி கமா டா க
.எ...எ னிட ம னி ேக டா க ெதாி மா...? ஏேதா ஒ
உ த அவ க மனதி இ ெகா தி கிற .அ
எ னவாக இ பாலா ...? "
அ ணா க பா தவளி தைலைய வ மீ த ம யி
இ ெகா டா .அவ ைக ெம ல ந கிய .
" நா இைதெய லா பிற ேபசலா பா " இ த ஒ ெசா ேல
ேபா மானதாக இ க , சி வி ப த ட அவ ம சா
ெகா டா .ேப சி றி இ வ அம தி தன .
" இேதா ...இ ேக உ கா ..." சசிகலாவி ர ேக ட .
" தைல கிற மா ..." க யாவி ர .
" இேதா இ ப கா தாட உ கா மா .இ தா த ணீ ...."
ேதா ட தி கிட த ெப சி மகைள அமர ைவ
ெகா தா சசிகலா .
ஜீவிதா அவசரமாக எ ெகா ள ேபானா .
" ேவ டா ஜீவா .இ ேபா எ தா தா அவ க ெதாி
.நா இ தா இ கிேறா .இ ப ேய உ கா .அவ க
உ ேள ேபாக நா ேபாகலா ..."
சிவபால ெசா ல தா ஜீவிதாவி அ உைற த .எத காக
அவ க தி தனமாக மைற ெகா ளேவ .அ ப எ ன
த ெச கிறா க ...அவ ேயாசி ெகா ேபாேத ....
" மாசமாக இ ேபா அ ப தா மா மய க வ .உ ேள
கசகச இ .நீ ெகா ச ேநர இ ேக இ ...." சசிகலாவி
ர அமில மைழயா ஜீவிதாவி காதி ைழ .
க யா க சீ ஆகியி கிறா .அவ இ ேபா சிவபாலனி
மைனவி .அ ேபா ...நா ...தா ெச ெகாண த
அ ேபா ெதாிய ச ெடன சிவபாலைன வி விலகி அம தா .
"எ திாி காேத ஜீவா ..." ைக ப றி த சிவபாலனி ர
இ ேபா அ ெவ ைப உ டா க அவ ைகைய ெவ ெகன
உதறியவ , அவ ேப ைச காதி வா காம ேவகமாக எ
ேபானா .
அத பிற எ திரமாக பா ாிய இ தி சட கி கல ெகா
த அைறயி ேபா ட கி ெகா டா .பா யி ஐ தா நா
காாிய வைர ப ைல க ெகா அ கி தவ , ஆறா நா
அ கி ஹா ட கிள பிவி டா .இனி இ ேக வர
மா ேட எ ற அறிவி ேபா .நா வ ட களாக அவைள
ஊ வரவைழ க ய ற ெப ேறா களி ய சி
ேதா வியி தா .
பைழய நிைன க அ ைற விட இ மிக அதிகமாக வ க
...மர கிட த மனைத உ கி ெகா டா .இ ேபா அவ
சிவபாலனி காதைல உண ெகா டா . அ ேபா ேற
அவ அவ ைடய காதைல உண தி கலா .அதனா த
மைனவிைய ஒ கிறானா ...? அ ப தா எ தா
ஜீவிதாவி ேதா றிய .இ ைல ...இ த .இதைன சாி
ப ணேவ .மன வ கவ க நிைன ெகா டா .
--------------------
"இ நாேன சைம ேத ைகலா .சா பி பா ெசா ேல
...." பாசமாக தன பாிமாறிய ஜீவிதாைவ ேயாசைனயா பா தா
ைகலா .
" நீ ...சைம தாயா ...? உன எ ேம ெகா ச ேகாபமி ப
என ெதாி ஜீவிதா .கெர டாக ெசா . இ ேபா நா இைத
சா பி தா ஆகேவ மா ....? " த த த எைதேயா
...த ைட கி உ பா தப ேக டா ைகலா .
" பா தியா எ ைன கலா கிறிேய ...பய படாேத சா பி இ
ைர ைர ...." என அவ ெசா ன அயி ட தி அ ேபா ற
அறி றி எ ெதாியவி ைல .
" ைர ைரஸா ...? இ த பா மதி ைரெச லா ேபா
ெச வா கேள .அ தாேன ....ஆனா இதி ைரேச இ ைலேய ...."
ைகலா த ேளேய னி ேத னா .
" அ...அ ஒ மி ல பா ைர ைல டா ைழ சி .அ தா
பா தா ெதாியவி ைல .நீ சா பி ...ேட ெதாி ...."
" அ ப யா ெசா கிறா ....? " அவ இ ன ச ேதக ேதாேட
அ த உணைவ பா தப இ க ,ஒ ைக அ ளி அவ வாயி
திணி தா . ...என ைகலா அலற சாியாக அ த ேநர
சிவபால உ ேள ைழ தா .ஜீவிதா அவைன எதி பா
ெகா தா இ தா .
" சா பி கிேற .ேவ ைக பா இ கிறா ...ெசா

எ ப இ கிற ...? "
சா பாடா இ ...இத பதி த ள நிைறய விச ைத ெகா வி
... வி ஒேர யாக ேபா வி கேற ...ஜீவிதா சைம த
சா பா சி இ ப தா பதி ெசா லேவண
.ைகலாஷு அ ப ேபச தா நிைன தா .ஆனா இ கமான
க ட அவ க எதிேர வ அம த சிவபாலைன
பா த த எ ண ைத மா றி ெகா டா .
" வா ...ெட சிய ...ெரா ப ேட .எ ப ஜீவிதா இ வள
அ ைமயாக சைம தா ...? இ தைன சி அ ப உ ைகயி
எ ன இ கிற ....? " ெசா னேதா அவ ைகைய எ பா
ஆராய ேவ ெச தா .
"உ ைகைய ேபாலேவ உ ஷு ெரா ப அழ ...."
" அ ேபா இ ெனா கர ேபாடவா ...? "
அ த கர யா எ தைலயி ேபா ...என நிைன
ெகா டவ , " இைத சா பி கிேறேன ..." அச வழி தா .
" மாமாைவ எ ேக ஜீவா ....? " சிவபாலனி ேக வி "
ெதாியவி ைலேய ..." என அவைன பா காமேலேய பதி
ெசா னவ " இ ேபா ேகா .கா பிளவ ைர ...." என
ைகலாைஷ உபசாி க ெதாட கினா .
இ வள க பாக ஒ ைரைய நா பா தேத இ ைல .கட ேள
கா பா ...ேவ டாத ெத வ கைளெய லா ேவ ெகா
அ த கா பிளவைர எ வாயி ைவ தா . உடேனேய நா
உண த கச பி க ளி , பிற க ைத சாி ெச ெகா
" வா ப ...." என ஜாைட ெச தா .
" நீ க ெகா ச சா பி கேள சிவா ...." த ைட சிவபால
ப க த ள , ப ெடன அ த த ைட மீ ைகலாஷிடேம
நக தினா ஜீவிதா .
" அவ சைம ேபாட ெபா டா இ கிறா .
அவ ெச த வா .உன நா சைம த கிேற .நீ சா பி
...." ஓர க ணா சிவபால க க பைத பா தப ெசா னா
.
" அட ...ஆமாமி ல ....உ க ெவா உ க ந றாக சைம
ைவ தி பா க .நீ க அ ேக சா பி க சிவா .நா இ ேக
...." எ றப த ைட பா தவ அ தகவள எ ைவ க தா
ேவ மா ...பய ட பா தா .
எதிேர அம இ வைர மாறி மாறி பா அளவி

ெகா த சிவபால எ நி றா .த ச ைட
பா ெக ேபனாைவ எ தவ " அ வள ந றாகவா
இ கிற ைகலா ...? " எ றா .பி ேபனா னியா
த த உணைவ கிளறி பா தா .
" எ ன அயி ட இ ...? " ஜீவிதாைவ அவ பா த பா ைவயி
கி ட இ .
" ைர ைர எ ெசா ெகா டா ..."
" ஓேஹா ....க ட தா ...." ைகலாைஷ பாிதாப பா ைவ பா தவ ,
ஜீவிதாவி தைலைய த னா .
" அ ைமயான சைமய .உ ெர ேக ெகா .எ ப
இர நாளி ஓ வி வா .பிற ந ம வழி கிளிய ...." நிதானமாக
ெசா வி ..." நா சா பிட ேபாகிேற ைகலா ...." கி டலாக
அவ ெதாிய ப தி வி எ தா .
அவ ேபான பாைதைய பா " ேங " என விழி தப நி றவளிட
, " ஹு உ உைழ இ ப ணாயி ேச ஜீவிதா ...." என
பாிதா ப வி ேபானா ைகலா .
----------------------
" அ தா உ னிட எ ப ப கிறா ஜீவிதா ....? " க யாவி
ேக வியி தி கி டா ஜீவிதா . எ ேபா க யாைவ பா
ேபா சசிகலா நகராம அ கிேலேய ஒ ெகா தா
இ பா .அ ழ ைத இைட விடாம அழேவ , அவைள கி
ெகா ெவளிேய நி றி தா .
இ...இவ எைத ப றி ேக கிறா ...? ஜீவிதா தவ ெச தவைள
ேபா விழி தா .உ அ தா அ க எ மீ காத பா ைவ
கிறா என இவளிட ெசா ல மா ...? இ ைல அ த பா ைவ
எ ைன த மாற ைவ கிற எ ற உ ைமைய தா விள ப
மா ....?
" ஏ ...உ ைன தா ேக கிேற ஜீவிதா .எத இ ப
ழி கிறா ....? " ேதா கைள ப றி உ கினா .
" அ....அ ...வ ...அ தா எ ப ேபால தா ...எ னிட
...எத ேக கிறா ...? "
"உ னிட அவ எ ேபசவி ைலயா ...? "
" எ...எ ன ேபசேவ ...? "
ேப வதாக ெசா யி தாேர ...தன தா .
" எ ன ெசா னா .... த உ உட ைப விசாாி தாரா ...?
இைதெய லா அவாிட ெசா னாயா ...? " அவ உட கைள
கா ேக டா .
" இைதயா ...இைத எ ப அவாிட ெசா ல ...? " க யாவி
ர ச இ .
ஜீவிதாவி வ க சி டன .த உடைல ப றி கணவனிட
ெசா ல எ ன ச ...?
" இைதெய லா அவாிட கா னாயானா தா உ ேவதைனைய
அவரா ாி ெகா ள க யா ...."
" இைதெய லா ஒ மைனவியினா தா கணவனிட சமி றி
பகி ெகா ள ஜீவிதா ...." நிதானமாக ....ஆனா
அ தமாக ெசா னா .
"எ ன ....ஏ நீ எ ன உள கிறா ...? " ஜீவிதா அவைள
உ கினா .
" அ ேபா உன இ ன ஒ ெதாியா .அ தா உ னிட
எ ெசா லவி ைல .அ ப தாேன ...? "
" எ ன ெதாிய ேவ ... க யா ளீ ....என
படபடெவ றி கிற .ெசா ேல ...." தாயி க பா
க றா அவ க பா தா ஜீவிதா .
" ந அ தா ...இ ன என அ தானாக ம தா
இ கிறா ஜீவிதா .அ ைத மகனாக ம தா ...."
" எ ன ...? எ ப ...? ஆனா இ ...நிஜ மா ...? ெபா யா ...?
ெதளிவாக ெசா ெதாைலேய ..." உண சிவச ப
க தியவைள த உத விர ைவ " உ " என அட கினா .
" க தாேத ...அ மாவி ெதாிய ேவ டா ..."
"எ ன ெதாியேவ டா ...? "
" அ மாவி இ த ெபா ைம க யாண ைத எ ப யாவ
உ ைமயா கி விட ேவ ெம ஆைச .அதனா அவ க
ெதாியேவ டா ...."
"எ ன ...ெபா ைம க யாணமா ...? "
" என நாேன தா க ெகா டா அ ெபா ைம
க யாண தாேன ..." க யா சாதாரணமாக ெசா ல , ஜீவிதாவி
தைல றி மய க வ ேபா .
"எ ன ெசா கிறா ...? " ஈன வர தி ேகட டா . ரெல
ேப ெத ட இ ேபா அவ கி ைல .
" தி மண தி ேப வயி றி ழ ைதேயா நி ற மாமா
மகளி மான ைத கா பா வத காக அ தா இ த ேபா
தி மண தி ஒ ெகா டா ..."
" க யா ...நீ ெசா வ உ ைமயா ....? "
" கிேஷா ...அ தானி ெர .உன ெதாி மி ைலயா ...? "
" ஆமா ...ந அ க வ வாேர ..."
" அவ , நா காத ேதா ...அ தா ெதாியாமேலேய ...மிக
எளிதாக உ கைளெய லா ஏமா றிவி ஊ றிேனா .எ ைன
சி பி ைளயாக நீ க எ ேலா நிைன ெகா க நா
ெச ய டாத ெபாிய ேவைலகைளெய லா ெச ேத .காேல
எ ெபா ெசா ெவளியி கிேஷா ட த மள என
காத பி ேதறியி ...விைள நா க பமாேன .ஆனா
கிேஷா காணாம ேபானா .இேதா இ ேபா வைர ... அவைன
க பி க யவி ைல .அ தா ேதைவயி லாம த
வா ைக ெதாைல எ பார ம ெகா கறா ...."
" ப மான , ெகௗரவ ...எ ெசா னேதா , அ தா
அவ ைடய ெர ைட ெகா வ தா தா இ த
நிைலைம என அ மா , அ பா அவைர வா தகளா தி
கிழி எ ைன தி மண ெச ெகா ள நி ப தி தா க
.அ ைத , பா எ ன ெச வெதன ெதாியாம விழி தா க
.அ தா எ ைன தி மண ெச ெகா ள ம தா .உ ைன
வி வதாக ...உ ைன தவிர ேவ யாைர க யாண ெச ய
யாெதன உ தியாக இ தா ."
" அ பா , அ மா உ க ப தி மீேத ேகாப ெகா ,
ெவ ச ைட ேபா ெசா கைள பிாி தன .பிற இ த
ெசா க அைன உன தா என அ தானிட ஆைச
கா ன .அ தா அைசயவி ைல .இ த வா ைத நா
இ ேபாேத இ த ைட வி ேபாயி ேப .ஆனா எ ஜீவிதா
இ ேகதா இ கிறா .அதனா எ னா இ கி ேபாக
யா எ றா .இ ேபா அ மா அ தானி பல ன ைத
க ெகா டா க .
வயி பி ைள காக எ ைன தி மண ெச ெகா மா ,
பிற ெகா சநா களி இ த தி மணப தி இ அவைர
வி வி வி வதாக உ தி ெசா னா க . நிைறய ேயாசைன
பிற அ தா ஓரள இதைன ஒ ெகா டா .அதாவ எ ைன
தி மண ெச ெகா டதாக ஊ ம ேம கா வா .உ ற
கிேஷாைர ேத ெகா ேட இ பா .கிேஷாைர க பி த
அவனிட ேபசி எ ைன , ழ ைதைய அவனிட ஒ பைட
வி வா .அத பிற அவ உ ைன தி மண ெச ெகா வார"
ஜீவிதா க ைத ெகா அழ வ கினா .

" ம ற அைனவைர விட இ த ேயாசைன என பி த ஜீவிதா
.ஏெனனி எ னா எ ேபா அ தாைன எ கணவாி
தான தி ைவ பா க யா ." ஜீவிதாவி க ைத ய
ைககைள எ வி டா .
" அ தா நா வ டமாக உ பாலாவாக உன காக ம ேம
கா ெகா கிறா ஜீவிதா ..."
" ஏ ...ச த ேபாடாேத ...அட கி ெகா ...." என பலவா
ஜீவிதாைவ ஆ த ப த ய ற க யாவி ய சக
அைன ேதா வியைடய , அவ தன நா வ ட மனபார
வைத ச தமி க தி அ தீ ெகா தா .
அவள ச த தி ஓ வ த சசிகலாவிட , நீலேவணியிட ..."
உ ைமைய ெசா வி ேட " எ றா க யா .நீலேவணி க
மலர , சசிகலா தைல னி தா .
20
உ ேள ைழ ேபாேத ளியப , தி தப வ த
மகைள ஆ சாியமாக பா தா ெசௗதாமினி . அேதா அ த
கா ப ேக இ த வாச வ வத ப
தடைவயாவ தி தி பா .ஐ தடைவயாவ த ைன தாேன
தியி பா .வழியி கிட த ேராஜா கைள பறி ம
நிைறய க ெகா டா . வ அ த கைள உயேர
கி ேபா த மீேத விழ ைவ தா .ஓ...என க தினா .
ஜீவிதா எ ேபா ேம இ ப தா நட பா , ஓ வா . அதிர
வல வ வா .ெசௗ தர ட அ க அவைள க பா
.ெபா ைட பி ைள இ ப நிலமதிர நட க டா பா ...எ பா
.அத பிற இ ன அதிகமாக தி பா .அவ வாைய
ெகா வா .
ப ைப வ தி அவ இ கிறாளா ...இ ைலயா
...என ழ அள இ தா .ஆனா இ ேபா
ெசௗதாமினி தன பைழய மகைள பா தா . தி உ ேள வ த
ஜீவிதா அ மாவி க ைத இ க க ெகா டா ." எ ெச ல
அ மா ... அ மா ...த க அ மா ..." ெகா சினா .
உட சி க மகி ேபானா ெசௗதாமினி .அவளிட
பாரா கமாக இ த மக ...இ ேபா ழ ைதயா ேமேல வி
ெகா வதி சி தவ தா மகைள அைண தமி டா .
" பா ...எ னடா ெச ல ...இ ைன ெரா ப ச ேதாசமாக
இ கிறாேய ...? "
" ஆமா மா ...இ த நாைள எ வா விேலேய மற க யா ."
தாைய த ேனா ேச இ றினா .
" அட ...எ ன இ இ ைன அ மா , மக இ வள
ச ேதாசமாக விைளயா ெகா கிறீ க ...? "அவ களி
உ சாக தி மகி தப உ ேள வ த சபாபதியி ைககைள
ேச ேகா த க ட இ ெகா டா ஜீவிதா .
" அ பா ...என ெரா ப ஜா யாக இ கிற ...ஓ க த
ேபால இ ...." ெசா னேதா க த ேவ ெச தா .
மகளி உ சாக தாைய , த ைதைய ெநகிழ ைவ க இ வ
அவேளா ெகா டா ட தி இைண ெகா டன .அ த
ஒேர வாாிசான ஜீவிதாவி ேசாக தி தா ேசாகமாகி கிட த ,
இ ேபா தா விழி ெத ேசாபி க ெதாட கிய .
" இ ேபாதா பா ந ம ேட அழகாகி இ கிற ...." ெசௗதாமினி
க கல க ெசா ல , நா வ ட களாக மைனவியி க
பா ேபசாம இ த சபாபதி , இ அவளி உ சாக தி
ெநகி மகேளா மைனவியி தைலைய வ னா .கணவாி
பாிவி விழிக மி ன அஅவ ேதா களி சா ெகா டா
தாைய , த ைதைய இைண இ ேசாபாவி அம திய

ஜீவிதா அவ க எதிேர தைரயி அம தா . " எ னடா ..."
இ வ அவைள ஆதரவாக பா க ...
" அவ ...என காக கா ெகா இ கிறா ...."
" யா ...? "
" பாலா ...எ பாலா .அவ க யாைவ தி மண ெச ெகா ளேவ
இ ைல .என காகேவ கா ெகா கிறா ...." ாியாம
விழி த ெப ேறா ... த இ நட ைத விவாி தா .
" இனி எ கைள யா பிாி க யா அ பா .எ வள
நா களானா நா , பாலா கா தி தாவ ஒ ேசர தான
ேபாகிேறா ..." த மன எ ண ைத உ தியாக ெப ேறாாிட
ெசா வி மா ேயறினா .
ப ேத நிமிட களி ேவ உைட மா றி , ேந தியாக அல காி
ெகா வ தவ " நா பாலாைவ பா க ேபாகிேற ..."
ெவளி பைடயாக ெதாிவி வி ெவளிேய ேபானா .
அ வைர தி பிரைம பி அம தி த சபாபதி ,
ெசௗதாமினி அவ ெவளிேயறிய தா ய உண வி
வ தன ." ஒேர ெபா க .அவ இ ப ஒ வா ைகயா
வா க ..." அ த ெசௗதமினிைய ஆதரவாக அைண
ெகா டா சபாபதி .
" அவ அ ப க றவ ெசௗமி .அவள வா நி சய ணாகா
.நா அவ காக கட ைள ேவ ெகா ேவா .அழாேத ...."
மைனவிைய ேத றினா .
-----------------------
உத கைள வி விசில க ேவ ேபா ட ேதா றிய
ஜீவிதாவி .காாி ச தமாக பாடைல ஒ கவி தா டேவ
பா ெகா ேபானா .சிவபாலைன ேத சிெம பா டாி
ேபானா .அவ அ ேக இ ைல .ெலத ேப டாியி இ ைல
.ேபானி அவனிட த ச ேதாச ைத ேபச பி காம ேநாிேலேய
பா க ேவண ெமன கிள பியி தா .அவ க ணி படாம
மைற ெகா தா .
எ ேகயடா ேபா ெதாைல தா ...? ெச லமாக த மனதி
அவைன தி யப திாி ேதா ைப ேநா கி காைர ெச தினா
.அவ கா எதிேர ேமா வ ேபா ஓ வ தா ெஜய தி .
" அ கா ...சீ கிர ... ேபா க ...." அவசரமாக கா கதைவ திற
ஏறி ெகா டா .
" எ ன ெஜய தி ...யா எ ன ...? " ஜீவிதாைவ பத ற
ெதா றி ெகா ட .
" ந ம ஊாி மீ ேத எ க ேபாேற ஒ க ெபனி வ கிண
ேதா ஆரா சி ப ணி இ தா க ல.அ த கிண றி
இ வா கசி ெவளிேய வ தா .அ த ப தி ம க
எ ேலா வா தி , மய க கிட றா க .சிவா சா , டா ட
சா எ ேலா அ ேகதா இ றா க .வா க ேபாகலா ...."
" சிவ ...சிவா ..." ல பியப காைர ேவகமாக ஓ னா ஜீவிதா
.அவ காைர வி இற கிய உடேனேய அவள கி ஓ வ த
சிவபால அவ க தி க ைய ெபா தினா .ெஜய தி
ெகா தா .ஆ கா ேக வி கிட தவ கைள ேநா கி
ேபாக ேபானவைள த தவ ...
" மய கினவ கைள அேதா அ ேக ப ளி ட தி ப க
ைவ தி கிேறா ஜீவா .நீ அ ேக ேபா அவ கைள கவனி .இ ேக
மய கியி பவ கைள அ ேகதா ெகா வர ேபாகிேறா
.ேபா ...." ெசா ெகா ேட தன க ைய சாி ெச தப
ஓ னா . ைகலாஷு அ ேகதா இ தா . க ைத க யா
பா கா தப மய கி வி தவ க த தவி அளி ப ளி
அ பி ெகா தா .
க அணி தி த சிவபால க ெபனி ஆ க ாிதமாக
இய கி ெகா தா க .ெச தி அறி தன க ெபனியி
இ த க ட ஆ க ட அ த இட தி வ தி தா
ஜீவிதா , ெஜய தி ப ளி ட தி ேபா திணறி
ெகா தவ க சிகி ைச அளி க வ கின .சிவபாலனி
விர ட அ கி த அர ம வமைன டா ட ,ந வர ,
மிக ேவகமாக அ த இட சீரைடய வ கிய . ஓரள நிைலைம
சீரானவ க உடன யாக ம வமைன ெகாண
ெச ல ப டன .
ஜீவிதாவி ளினி நிைற , ெவளிேய வரா டாவிெல லா
ேநாயாளிக நிர பினா க .எ ேக பா தா ஓல , ச மாக
இ .மிக க ைமயாக பாதி க ப டவ க ப ேப இ தன
.உடன சிகி ைச , தீவிர க காணி மாக உயி ேசதமி றி
கா பா றி விட எ ேலா தீவிரமாக ைன ெகா தா க .
அ இர வ ேபாரா அதிகாைல இர உயி க
ப யாகிவிட , அ த இட வ ேசாக .வா ப தி
வாச கால எ ைவ தி இைளஞெனா வ , தி மண
வயதி பி ைளகைள ைவ தி ப தைலவெனா வ
.இர ப க கதறின .
றி வ த அ ைகைய அட கியப த அைற ேபா
ேசா அம வி டா ஜீவிதா .இ எ தைன உயி க
ப யாக ேபாகிறேதா ...பய தி த அவ மன .க கைள
இ க ேசாி பி னா சா ெகா டா .சிவ ...சிவா ...அ த
எளிய ம கைள கா பா ற பா ....மனமார ேவ ெகா டா .
" நி சய இனி எ ேலாைர கா பா றி விடலா ஜீவா. ஆனா
அத நீ இ ப ேசா ேபாகாம ைதாியமாக நிமி நி
உைழ க ேவ ." ைதாிய ெகா தப அ ேக வ த
சிவபாலனி ர உைழ பி ேசா ெதாி .
ெம ல விழிகைள திற அ வைன பா தா ." க னாேலேய
உயி ேபா ேபா நா ப த ப பி ேமேலேய ெவ
வ கிற பாலா ."
" ஹூ ...உயிைர கா பா ற ேவ ய ெபா பான ேவைலயி
இ பவ , இ ேபா ேபசலாமா ...? எ வா ...இ ேபா
இர ேப வ தி கிறா க .ைகலா பா
ெகா கிறார.நீ வ பா ..." ெசா னப தி ப
ேபானவைன ேநா கி த ைகைய நீ னா .
" ளீ எ ைன ேபா க பாலா ..."
.எ ைன ஏ தி ெகா ேள எ ப ேபாலான அ த தா க
தவி பி , உ கியவ ேவகமாக வ அவ இ கர கைள
த ைககளி ஏ தி ெகா டா .
" வாடா ...ேபாகலா .ேதா ேச அைண அைழ ேபானா .
அ த ேநாயாளிகைள அவ பாிேசாதி வைர ஆதரவாக
அ கிேலேய இ தா . அவ ேதைவயான உபகரண கைள
றி பறி எ ெகா தா .ைக ெதா , ேதா வ என
சி சி ெதா த களி த ைதாிய ைத அவ ெசா
ெகா தா .இ ன அ ேக சீாியசாக இ த ப ேப க
ஓரள ேன ற ைத எ ட அைனவ நி மதியாக
வி டன .
ஓரள அ த இட தி அன த ைறய ெதாட கியி க வான
மிக ேலசாக ெவ வ ெகா ேபா , தன
இ ைகயி அம அ ப ேய கி ெகா த ஜீவிதாைவ
எ பி , ஒ ெப சி ப க ைவ தா சிவபால .ெம ல
ளினி ைக ஒ வல வ தவ ைகலாஷு ேநாயாளிகைள
கவனி தப இ க க டா .ெஜய தி ஒ ஓரமாக ப கி
ேபாயி தா .
ெம ல ளினி கி பி ற வ கா வாயாக ஓ ெகா த
அ த நதி கைரயி க அம ெகா டா . சபாபதி தன
ப ைண ைட தா ஜீவிதாவி ளினி காக மா றி
ெகா தி தா .ேதா , வய மாக இய ைக ழ அழகாக
அைம தி அவள ளினி .நதியி வ த ளி கா ைற
அ பவி தப சிவபால அ ேக அம தி தா .அவ மனதி
ஜீவிதா , அவ மாக இ த நதி கைரயி கழி த சி வய
நிைன க வல வ தன .
கவைலக ஏ மி றி கல ைத ம ேம வாாி ெப ெகா ட
ப வ .ெப வி டா .
" எ ன சிவா ...இ ப ஒ ெப ...? எ ன நிைன பி
உ கா தி கிறீ க ...? " ேக டப அவன கி வ அம தா
ைகலா .
அவைன பா த ேம த நாளி இைடவிடா அவ ெச த
ேசைவக ஞாபக வர னைக தா சிவபால .இவ ெக ன
ேதைவ இ கிற ...இ த சிறிய ஊாி மா ெகா இ த
சாதாரண ம க இ ப இர வ க விழி அவசர
சிகி ைச அளி க ேவ ெம ....?
" ெரா ப ந றி டா ட சா .ேந றி எ வளேவா உதவிக
ெச தி கிறீ க .நா க உ க மிக
கடைம ப கிேறா ..." ந றி ட ேபசினா .
" மா இ க சிவா. உ கைள விடவா நா அதிக ேவைல
பா வி ேட .நீ க தா ஒ இட தி நி காம ப பரமாக
ழ ெகா தீ க .இ ேபா நீ க என ெசா ன
ந றிைய ஜீவிதாவி ேகா .....ெஜய தி ேகா ெசா னீ களா ...?
எ னிட ம ஏ இ த பாரப ச ...? "
" அவ க இ த ம ணி பிற தவ க . இ த ஊ ம களி ேம
அவ களி அ கைற இய பான .தின ல ச கண கி
வ மான வ உ க ெதாழிைல வி வி இ ேக ேசைவ
ெச மன உ க தா இ . நிஜ மாகேவ நீ க கிேர
டா ட சா ...."
" இ ேபா ெசா னீ கேள இ த டா ட சா ...அ த பதவி ாிய
த இ .நீ க ெசா வைத ேபா ெபாிதாக நிைன க இதி
ஒ இ ைல .இனி இ த க சிைய வி வி க .அ ற
இ ெனா ேவ ேகா ...இ த டா ட சாைர வி வி டா
ந றாக இ .நா உ கைள எ ந பனாக தா
நிைன கிேற .நீ க எ ைன ந பனாக ஏ ெகா ெபய
ெசா அைழ தா ச ேதாச ப ேவ ..."
" நி சய ைகலா ...ஜீவிதாவி ந ப என ந ப தாேன ..."
சிாி தப ைக கி ெகா டா க .
" ேமா ப வியா சிவா ...? " ைகலா த பா ெக
சிகெர எ தா .
" ...எ ேபாதாவ .ஆனா உட நல ேபண ேவ ய டா டேர
ைக பி ப ...த பா ேச ..."
" ேஹ ...நா எ ேபாதாவ தா பா .ேந றி ெஹவி
ெட சனி ைலயா ....? ஜ ஒ ாிலா ேசஷ ...உன ...? "
ைகலா நீ ய சிகெர ைட வா கி ப ற ைவ தா சிவபால .
" ஐ ஆ ேசா நீ ச ாிலா ேசஷ ..."
" ...சாி .இ ேபா ெசா சிவா . ெகா ச ேநர எ ன
நிைன ெகா உ கா தி தா ...? "
சிவபால அவைன பா தா .பிற ஒ ெவ தவனா
ெசா னா .
" ஜீவிதாைவ நிைன ெகா ேத ...."
21
.
" அேதா நதியி ைமய தி ஒ பாைற ெதாிகிேறேத ...அ பா க

சிறியதாக ெதாி தா ,நீ க யி மிக நீளமான .எ க
சிெம பா டாியி பி ற வைர இ த பாைற நீ இ கிற
...."
" ஓ...இ ேக ஓைட ேபா ஓ நீ தா ேபகடாியி பி னா ஆ
ேபா விாி தி கிறதா ...? "
" ஆமா ...நா க சி பி ைளயாக இ த ேபா இ த ஓைட
இ ன அகலமாக இ . நாடகளி நா க இ ேக
...ப ைண ற வ சைம சா பி , இ த ஆ றி
ளி ... ...அ ஒ அ ைமயான கால ...." சிவபாலனி ர
ெநகி தி .
" நா சி பி ைளயாக இ ேபா ெபாியவ களாக வளர
நிைன ேபா .ெபாியவ களான சி பி ைளயாகேவ
இ தி கலாேம எ நிைன ேபா .இ எ ேலா வா வி
நட ப தாேன சிவா ..."
" இ ைல ைகலா ...எ வா ைக வி தியாசமான .நா
அ ேபா ...இ ேபா அ த சி பி ைள ப வ திேலேய இ
விட ேவ ெம தா நிைன ேத .ஏென றா அ த சி
பிராய தா எ ைன , ஜீவிதாைவ ஒ றாக ேபச ..பழக
அ மதி தி ."
" ...இ ெர ...."
" ெகா ச ெபாிய பி ைளகளான நா க க ெகா தி பா பா
கவனி க ப ேடா .எ கள தனிைம ெபா க எ களிடமி
பி க ப வி டன .எ கள ேதாழைம எ ளி நைகயாட ப ட
.த க ப ட ....அதனா தா நா மீ அ த ழ ைத
ப வ தி ேக ேபா விட ஆைச ப கிேற ."
இேத பாைற ....எ க ேப டாி பி னா இ கிறேத ...நா
ஜீவா ஒ சி ன பாிச ைவ ெகா அ த பாைற ேபா
உ கா ெகா ேவா .அ ேகதா எ க பாட கைள ப ேபா
. றி த ணீ இ க , அ த அைமதியான , ளி த ழ
எ கள ெதளிவான க வி மிக உதவிய ...."
" ...இ த மாதிாி ழ கெள லா எ ைன ேபா சி
பி ைளக கிைட கா ...."
" உ ைமதா இயறைக ,ந பி ணி பிைண தி
எ க ழ ைத ப வ .ஜீவாவி அ த பாைற மீ ஒ சி
ேகாவி க ட ேவ ெம ஆைச .அ சிவ ேகாவி .என
ெபயைர ைவ அவ அ த ைவ எ தி கலா .சிவ என
இ ட ெத வெம பா அ க .இ ேக யாக ஒ சிவ
ேகாவி க ட ேபாகிேற பாலா .இ ேபா அ ல ...நா
ெபாியவளான .ஏென றா அ த ேகாவி க .... கஎ
ச பா திய தி க ட பட ேங எ றா .நா உ ேனா
ேச ெகா கிேறேன ஜீவா ...நா இ வ நம ச பா திய தி
அ த சிவ இ ேக ஒ ேகாவி க ேவா ...இ ப ேபசி
ெச ைவ தி ேதா ...."
சிவபாலனி உ ளா த ேப கைள ைகலா விழி விாி
ேக ெகா தா ." உன அ பவ க
அ தமானைவகளாக இ கி றன சிவா ..."
" ெகா சநா வைர என வா அ தமானதாக தா
இ ைகலா ...."
" ெகா சநாெள றா ...நா வ ட வைரயா ...? "
சிவபால அைமதியானா .
" இ வள ேதாழைமயாக பழகிவி ஏ ஜீவிதாைவ வி
வி டா சிவா ...? "
" .. நிைல ..."
" த இ ேத உ கள உ க மிக சாதகமான
நிைல கிைடயாேத . நா ெசௗதாமினி ஆ ைய ெசா கிேற
...."
" ெசௗதாமினி அ ைதைய எ ேபா எ க எதிாியாக நா
நிைன ததி ைல ைகலா .இ ேபா ட .அவ கைள சமாளி
வழிைய நா அறிேவ ..."
" ெத ...சமாளி க ேவ ய தாேன ...அைத வி க சி
மாறேவ ய அவசிய ...ஐ மீ மாற ேவ ய அவசிய எ ன
?
சிவபால மீ ெமௗனமானா .
" ெசா ல மா டா ....?நீ பரவாயி ைல .ஜீவிதா இ த அள ட
வாைய திற க மா டா .ந றாக ேஜா ேச தி கிறீ க ...."
ச ெகா டா .
" உன ஜீவிதா ேம நிைறய அ கைறயா ைகலா ....?
உ ைடய இ த பாிதவி ைப நா எ ப எ ெகா ள ...? ஒ
ேதாழ ைடயதாகவா ...இ ைல அத ேமேல ..." சிவபால
இ ெகா ேபாேத ைககைள ேமேல உய தி ேசா ப
றி தப எ வி டா ைகலா .
" உட ெப லா வ சிவா .நா ஒ அைரமணி ேநர உ ேள
ப கிேற ...." ேபா வி டா .
------------------------
" உ பாலாவி வாைய ெகா ச கிளறி பா ேத ஜீவிதா .ம ச
சாியான க ளிம க .வாைய திற ேபனா எ கிறார. ..."
"உ ைன யா அவாிட ேபச ெசா ன ...? "
"ஈ ஜீவிதா .உ ைன வி அவ உ த ைகைய தி மண
ெச தத கான காரண என ெதாியேவ டாமா ...? அதற தா
...."
"அ எதற உன ...? அெத லா ெசா ல யா ...? "
" ெசா ல யா னா ....அ ேபா அ த காரண உன ெதாி மா
...? " ைகலாஷி விழிக ஜீவிதாைவ ேபா டன .
" எ...எ ...அ....அெத லா என ெதாியா ...நீ ேபா ...." ஜீவிதா
ேவகமாக ெவளிேயறினா .
" ...உன சிவாேவ ேதவலா .ெகா ச ெகா சமாவ ேபசினா
....ஆனா நா உ ைமைய ெதாி ெகா ளாம விடமா ேட ...."
ைகலா சபத ேபா எ ெகா டா .
ளினி கி இ த ேபஷன உட பி ந ல ேன ற ெதாிய ,
தி தியானா ஜீவிதா .
" அ ற ...ஜீவிதா ..அ ைன ந ம சிவா ..." எ வ
பா ைவ ட வ த ைகலாைஷ ைற தா .
" நீ ஒ தடைவ எ லா ேபஷ ைஸ ெச ப ணி ,
அ பலா கிறவ கைள அ .நா ெகா ச ெர அ
ப ணி வ ேற ...." மா ேயறினா .
தன ெகன மா யி இ த தனி அைறயி ளி ேவ
உைடயணி தா .மனைத அ திய பார இற கி வி டதா , க
இயலபாகி ெஜா த .தன ட தைல அழகாக காேதார
, ெந றயி இ வி ெகா டவ த ைன தாேன
க ணா யி ரசி தா .பாலாைவ பா க வா வி ெசா
ெகா டா .
ண சி ட ப யிற கி வ தா ." இ ப பளி வ நி
ேபா தானாக மன ேலசா மா ..." பா ஒ வ அவ க ன
வழி தி கழி தா .
" இ ேபா உ க ேப தி எ ப இ பா ...? "
" ந லா வி றா மா .வா திெய லா நி .டா ட த பி
எ கைள ேபாக ெசா டா .கிள பி ேடா மா ..."
" ேபாயி வா க பா .இர நா கழி ஒ தடைவ வ
ெச ப ணி ேகா க ..." ேபசியப நிமி தா .சிவபால ச
த ளி நி இவைள வி வ ேபா பா ெகா தா
.அவசரமாக பா யி ம ைத ெச ெச அ பினா .
ளி தட ெத றலா மி நட சிவபாலனி அ ேக ேபா
நி எ னெவ க ணா ேக டா .
" ஏ ...நா ெக லா இ ேக ேந றி ளி காம , ேஷ
ெச யாம இ ப அ காக நி ெகா கிேறா .நீ ம
இ ேபா தா த மாதிாி ளி வ நி கிறாேய
...நியாயமா இ ...? " ஐ ாீைம ரசி உ ழ ைதயா
அவ க க ெசா கி கிட தன .
" ெபா ...." சி கினா ஜீவிதா .
"எ ன ெபா ...? "
" தின ேஷ ப ணகிறீ களா நீ க ...? " ஜீவிதாவி
விழிக அட தி த அவ தா யி பதி .ேவ டாெமன
ஜாைட ெச .
" ேஷ ப ணிடவா ...? " த தா ைய வ யப ேக டா .
க கைள அக றி ...உத ைட வி தா ..." ...என பி கைல ..."
மழைலயா ெகா சினா .
" இேதா கிள பி ேட ..." பரபர பா கிள பியவைன மைற
வைர ரசி தப நி ெகா தா .
" ேமட ெகா ச ல ேபா உ கா ேபஷ ைஷ
கவனி சீ க னா , நா ேபா பி னா அ த கா வாயி ளி
வி வ வி ேவ ...." அவ க தி ைக ைகைய ஆ
அவைள மீ ட ைகலா , பணி ேபா ைக க ெகா டா .
" ைகலா உைத வா க ேபாகிறா ...? ேபா ...ேபா ளி வி
வா ..." ஜீவிதா விரலா அவைன எ சாி வி உ ேள ேபா
அம தா .ெஜய திைய ேபா ளி வி வா என
அ பி ைவ தா .தன ேரா ேசாி ழ றப சிவபால காக
கா தி க ஆர பி தா .
சிவபால ேபா ளி ேஷ ெச , ஜீவிதாவி
பாலாவாக தி பி வ வத , அ த ஊாி இ த அ த மீ ேத
கிண றி கசி ஏ ப .அ த கிண இ த ப தியி வசி த
ம க வா தி மய கெமன பாதி க ப ஜீவிதாவி ளினி கி
ெகா வர ப டன .
மீ ளினி ல ப களா , ச களா நிர ப
ஆர பி த .
22
ஓ.எ .ஜி.சி நி வன ெஜய ெகா ட ைத றி ஆ இட களி
மீ ேத வா ைவ நில த யி எ பத கான ஆ கிண கைள
அைம தி . த ஒ கிணறி கசி ஏ ப இர ேப
உயிாிழ வைர ேபான , அ த நி வன உடன யாக
ெசய ப அ த அைட ைப சாி ெச . இ ேபா அ த
கிண றி கசி ஏ ப ள .ச பவ இட திேலேய ஒ தியவ
உயிாிழ விட , பாதி க ப டவ க ப ேப ேமேல
ஜீவிதாவி ளினி கி ெகா வர ப டன .
வாச சிவபாலனி கா ச த தி காக ஆவ ட எதி பா
கா தி த ஜீவிதா , கா ச த ேக ட டா ட எ ற நிைலைய
மற சி ழ ைதயி ளலா வாச ஓ னா
.சிவபாலனி கா தா .அவ ளி , ேஷ ப ணி தா
எ வி தா வ தி தா .ஆனா ...அவ க தி ஏ
இ தைன ெட ச ...?
ஆைசயா அவ க பா ெகா த ஜீவிதா த
கவனி கவி ைல .பிற தா அவ காாி பி கதைவ திற ைக
தா கலா இற கிய ேநாயாளிகைள கவனி தா .பத ட ட
அ கி ெச றா .
"அ த கிண றி கசி ஜீவா .அ த ப க பி .உ ேள
ேபாகலா ..." இ வ மாக அவ கைள உ ேள ப க ைவ தன .
" நீ அவ க ாீ ெம பா .நா அ ேக ேபா பா
ம றவ கைள அ கிேற .ைகலா எ ேக ...? "
" அவ பி னா ளி க ேபானா ..."
" நா பா பி ெகா கிேற .ெஜய திைய இ ேக
உன ைண அைழ ெகா ..." ேவகமான வா ைதகேளா
வாச ப ேபானவ ஏேதா ேதா ற ப யி நி தி பி
பா தா .
ஜீவிதா ... அம ப ைகயி கிட தவ க
சிகி ைசைய ெதாட கியி தா .திணறிய ைச சீரா
ய சியி இ தவளி கவன சிவபால ப க தி பவி ைல
.சிவபால அவளி ப கவா ேதா ற ைத த க களா அள
மன நிர பி ெகா ெவளிேயறினா .
------------------------
"இ ஒ இ ைவ ேகாடா ..." ெக சிய ெசௗதாமினி
தைலயைச ம வி சா பி ட த ைட கி ெகா
ஓ னா ஜீவிதா ." ைட ஆ மா .ேபா ...."
" அ தா ேநரமா ெசா றாேள . வி ....நா இ ைய ஒ
ப லவ ெகா .ைட இ கற ப சா பி வா..." சபாபதி
ெசா னப ேப டாி கிள பி ேபானா .
" ...இ ப சா பிடாம , ெகா ளாம ...ஓ ேபா என
எ ன த ெகா வ த ட ேபாகிறா ...? ஊ உைழ க
இ ப வயி ைற பா காம ஓட மா ...? " ெசௗதாமினி ெப மினா
.
" நி சய ேபாக மா. ஏ னா அ த ஊ கிற நாம
ேச தா ..." ைகைய ைட தப ெசா ன மகைள ைற தா .
" உன ெக இ த வ ெப லா .காைலயி எ திாி ேசாேமா
...சா பி ேடாமா ... ளினி ேபாேனாமா ...நா ேப ஊசி
ேபா ேடாமா... வ சா பி ப ேதாமா ...
இ லாம ...ஊ பிர சிைனெய லா எ தைலயி ேபா
ெகா திாிகிறா ....சிவேன இேர ..."
"எ ப மா இ க ...? " ஜீவிதா ரசைனயா ேக டா .
" சிவேன ...." எ ஆர பி தவ நி தி மகைள ைற தா .
" சிவ ...சிவா தா மா இ ேக ...." க கைள சிமி தாைய
வ கி தா .
" திமி உன .உ ைனெய லா ெச ைன வைர அ பி
டா ட வைர ப க ைவ தி க டா .இ ேகேய எைதயாவ
ப க ைவ , அ ப ேய எவ தைலயிலாவ க , ைட
வி விர யி க ேவ ..."
" உ க ஐ தா தி டெம லா எ கி ட ெச லா ம ...நா
எ ேபா ாீ ேப டா ...." ெச ல கல த ெகா ச ட
அ மாவி ேதா கைள க ெகா அவ ேம சா
ெகா டா .
" நா ெசா ற எைத ேக க மா டா .ெகா ச ம வ வாயா
...? ேபா எ ைன ெதாடாேத ..." ெசௗதாமினி மகைள ேகாபி
ெகா டா .
" எ அ மா ...நா ெகா ேவ ...யா ேக பா க ...." த ளிய
ெசௗதாமினிைய விடாம க ெகா வ ெச ெகா த
ேபா ....
" ஜீவா ...நீ இ ன கிள பைலயா ...ேநரமாயி கிள ...."
பரபர தப வ தா சிவபால .
ஜீவிதாவி விைளயா தன உடன யாக மைற விட , அவ
ெசௗதாமினியி மகளி ெஜய ெகா ட தி டா டராக
மாறினா .
" இேதா வ ேட பாலா ....ஒ நிமிட மா யி ேப ம
எ வ ேற ..."
நா க இர ேப ேபசினாேல இவ கி விய ேம
...கெர டா வ வா ...ெசௗதாமினியி பா ைவ எ ேபா ேபா
ேராதமாகேவ சிவபால ேம வி .
அவ பா ைவைய பா தவ "எ ப இ ப நா களி
இ த ேப வா ைத வ வி அ ைத .பிற ஜீவா
வழ கமான ேவைல வ வி வா ..." சமாதானமாக ேபசினா .
ெசௗதாமினி பதிேல ெசா லாம அவ க ைத தி பியப
உ ேள ேபானா .சிவபால வா ைச பா வி " ஜீவா ..."
மா ைய ஏறி க தினா .
" இேதா வ ேட ...." ஜீவிதா ப இற கி ெகா ைகயி
ெசௗதாமினி சைமயலைறயி வ அவ ைகயி ஒ ப
பா ைஸ திணி தா .
" இர ேட இ தா சா பி டா .அவைள சா பிட ைவ ..."
சாிெய ற தைலயா ட ட பைன வா கி ெகா
ேபானவனி பி னா ஓ னா ஜீவிதா .எ மக சி கிர ந ல
வழிைய கா ட பா சிவேன ...என ேவ ெகா ட ெசௗதாமினி
...நி தி ந வழி கா ட பா கா என ெத வ தி ெபயைர
மா றி ெகா டா .ெபாிய சிவ ...இவ என மனதி
நா தனா மகைன ெநா ெகா டா .
----------------
ந ல ெவயி .சிவபாலனி ெசலவி ப த அைம தி தா
அ ேக அம ேபாராட ம க வசதியாக இ .அவ க
அ பதினா நா களாக ேபாரா ெகா கிறா க .த க
கிராம தி எாிவா ெதழி சாைல வர டா .அ த மீ ேத ஆ
கிண கைள ட ேவ என அரசா க திட ேபாரா
ெகா தன .
ேபாரா ட தி ேதைவயான உதவிகைள சிவபால ஊ ெபாிய
மனித க ட ஒ ெச ெகா தா
.ேவளாேவைள உண , த ணீ , ேமா , இளநீ என நிைறய
உதவிக ெச ேதா , எளிய ம களாக ம ேபாரா னா இ த
ேபாரா ட ெவ றி ெபறா என கணி , அ த ப தியி ஓரள
பிரபல ளியான தா அவ கேளா ஒ றிைண ேபாரா னா
.டா டரான ஜீவிதாைவ அவ கேளா உ கா ேபாராட
ைவ தா .
ஆனா அவ கள ய சக தா பலனளி கா
ேபா ெகா .இ எ த ைறயி அரசா க தி
கவன ைத த ப க தி ப ...? தைலைய பி ேயாசி
ெகா தன .
இ த பதினா நா ேபாரா ட தி கிண களி கசி வராம
பா ெகா வதாக ஓ.எ .சி.ஜி நி வன சா பாக உ தி
ெசா ல ப ட .ஆனா ம க ஒேர யாக அ த மீ ேத வா
தி ட ைத ைகவி மா ேபாரா ெகா தன .
அ மாவ ட ஆ சிய அவ கைள பா ேபச வ வதாக
ெசா யி தா .அத தா அவசரமாக சிவபால , ஜீவிதா
கி பி ெகா தன .
கெல ட தா க டா டெரன ெதாிய ப வத காக
ஜீவிதா , ைகலாஷு த க உைடக ேம ெவ ைள
ேகா ைட ேபா ெகா டன .
" நீ , பாலாேவா வாிைசயி உ கா ெகா ைகலா
.கெல டாிட இ த வா வா ம க வ தீ ைக நா தா
விள கி ெசா ல ேவ ..." ெடத ேகா ைப க தி
ேபா ெகா டா .இ வ ப த பி னா நி ேகா ைட
மா ெகா தன .
" நீ தா ஜீவிதா .ெஜய தி தா ..இ த ப தி ெதாழிலதிப
.டா ட , ந என அைனவ மாக னா நி றா தா இ த
ேபாரா ட தி தீவிர கெல ட ாி ..."
" ஆமா ...ெஜய திைய ந உைடேயா வர ெசா னா தாேன ....?
"
" ெஜய தி ந உைடேயா வ னா உ கா வி டா
.டா ட க தா இ ன வர ...." ெசா னப வ தா
சிவபால .அவ க க ேத றி வ டா ஜீவிதாைவ
...அவள டா ட ேதா ற ைத உறி சிய .
"ஐ வ ட க ...நீ காேலஜி ேச ேபா உ ைன
இ த ேகா ேடா டா டராக பா த ஜீவா .பிற இ ேபா தா
பா கிேற ..." அவ ேந பா ைவயி ஜீவிதாைவ பா தப
வ தா .
"அ நீ க தாேன ...இ த ேகா ைட வா கி வ த தீ க பாலா
..." சிவபாலனி காத பா ைவ ைறயாத பதி பா ைவ
ஜீவிதாவிட .
இ வ ப க தி நி றி த ைகலா க ணி படேவ
இ ைல . ப ைத மற த களிேலேய கியி தன .
" ...அேத ேகா டா இ ...? " சிவபால அவள ேகா இ
ைனகைள ைகயா ப றி இ தப ேக டா .
" டா ... டா ...நா ஒ வ இ ேக இ கிேற ...." ைகலா
இ வ மைடேய ைகைய ஆ யப பாிதாபமாக க தினா .
"உ க வாிைசயி இட ஒ கியா ேச டா ட சா .நீ க
ேபாகைல ...? " சிவபால அவைன விர னா .
" நீ ெசா டா பா அ ைன நா எ ெகா த அேத
ேகா தானா இ ...? " என ஜீவிதாவிட ெதாடர ,
" ஐ ேயா ...இ ேக எ ன நட ேன ெதாியைலேய .ஒேர
ழ பமா ...இ ேக ...சிவ ...சிவா ...இைத என ெகா ச விள க
டாதா ...? " ைகலா ஜாைடயாக சிவபாலைன பா தப க த ,
அவ ைகயி கி ளினா ஜீவிதா .
"ஏ ...நீ ெசா ல டா அைத ...." அத னா .
" ெகா ைம ஒ இ க கட ைள பிட ட
உாிைமயி லாம ேபா வி ட ...." ல பியப ேபானா அவ .
அவைன பா னைக ெகா த சிவபாலனி
க ன தி அ தமாக ழி தி தன ழிக . தமாக தா ய ற
அவன வ வ க ன தி எ பாக , மிக அழகாக ெதாி அ த
ழி .உட சி க உாிைமேயா அைத பா த ஜீவிதா , ெம ல
க கைள ழ றி றி ஆரா வி ஆ கா விரைல நீ
க ன ழிைய ெதா டா .
சிவபாலனி காத பா ைவ இ ேபா ேமாகமாக மாறிய .அவ
ைகக ேகா ைனைய அ தமாக ப றின .அவள கி
ெந கியவ " நா அ வா கி த தா ஜீவி இ ...? "
ரகசியமா ேக டா .
" ...பாலா .அேததா .ஐ வாிட களாக நா அ த
ேகா ைட தா ப ணி ெகா கிேற .நா
டா டராவத ேப எ ைன டா ட ேதா ற தி அழ
பா தவர லவா நீ க ...அதைன நா மற ேபனா பாலா ...? அ த
ேகா ைட தா ெபா கிசமாக பா கா அணி வ கிேற ...."
ைந தி த அ த ேகா ஓர கைள தடவிய சிவபாலனி க
உண சியி சிவ தி ." ஜீவி ..." என காதலா
தவனி பா ைவயி ெதாி த அைழ பி த மாறினா
" அ ேபா ெகா ச ெகா ெகா ெவன இ தா பா .அ த
அளவி வா கிேன .இ ேபா ெம வி டா .ேகா
ஸாக இ கிற பாேர ..." ேகா ைக ஓர கைள இ
கா னா .
"ஏ இ வள ெம தா பா ...? " ெகா சலா ேக டா .
" நீ க ெச ய டாத ேவைலெய லா ெச ைவ க
.அதி என வ த வராதா ...? " சி கினா .
" அத காக சாியாக சா பிடாம இ பாயா ....ஆனா அதி ஒ
ந ைம பாேர .அதிக சைதெய லா வ ஆ கா ேக அளவான
சைத ட உ உட மிக அழகாக , வ வாக மாறிவி ட ...."
சிவபாலனி பா ைவ ேகா இ த அவள உட வ ைவ
தாப ட வ ேம .
" ...எ ன பாலா இ ...இ ேக ைவ ...இ ப பா தா ......நா

எ ன ெச ய ...? " ெவ கமா த மாறியவளி ேபா ஒ த .
ஜீவிதா இ ன க யாவிட ேபசியைத சிவபாலனிட
ெசா லவி ைல .அத கான தனிைம ேநர இ வ ேம
கிைட கஙி ைல .ஆனா ெவ க பா ைவயிேலேய
ஒ வைரெயா வ உண தி தன இ வ .
" கெல ட வ காரா அ கா ...." ெஜய தி
ப த ளி தகவ ெகா தா . அேத விநா சிவபாலனி
ேபா ஒ க அதி " கெல ட வ ேபா நா னா
நி றா ந றாக இ .ெபாிய மன பண ணி ெகா ச
வ கிறீ களா ...? " என பணிவாக ேக டா ைகலா .
சிாி தப ேபாைன க ெச த சிவபால வா ...ேபாகலா என
ஜீவிதா ட ப த ேபானா .அவன சிாி பி க ன
ழியி த ைன அமி தியப , அவ பி னா ேபானா
இ தைன ஏ பா ட அவ க ேபானா , த க நியாயமான
ேகாாி ைககைள கெல டாிட எ றினா , எ லாவ ைற
ெபா ைமயாக தைலயா ேக வி ேபான கெல ட , ம நா
இவ கள ேபாரா ட ைத கைல க ேபா ஆ ட
ெகா தி தா .
ம நா ேபா கா க அதிக எ ணி ைகயி வ இற கின
. த ேபாரா ட ைத வி கைல ேபா ப ேக டன
.இவ க ம கேவ த ய ைய வ கினர.ெதாட க ணீ ைக
க ....ேபாரா ட கா க சிதறி ஓ ன .ஒ மணிேநர தி
அ த இடேம கலவர மியாகி கிட .
ஊ கா க அைனவ ேச ேபசி ேபாரா ட ைத இ ன
தீவிரமா க ெச தன .இ ேபா ற தீவிர ேபாரா ட கைள
ேப சில இட களி தைலைமேய நட தி ெவ றகரமாக
ெகா த ஒ வைர த க தைலைமேய க
அைழ வ தன .
ெஜய ெகா ட தி ேபாரா ட மிக தீவிரமைடய ெதாட கிய .
23
"இ நா ட ேபாகலாேம ெசௗமி ....? " சபாபதி ேக க எ ,
ெகா ெவ த ெசௗதாமினியி க தி .
" அ த மாதிாி இட திெல லா ேபா உ கா ஆேளா ஆளாக
ேகாஷ ேபா ெட லா என பழ கமி ைல ...."
" அதாேன மா ....நீ ெக லா யா ...? ராஜ வ சமி ைலயா
...இ ப ெய லா ேரா வ உ கா களா ...? " ஜீவிதா
தாைய ந க ெச தா .
" ஆமா நா ராஜவ ச தா .ம ணி கா பட டா ,
எ அ பா , அ மா காைர வாச ப யிேல ெகா வ
நி வா க .வாச ப யி நா ேநராக கா தா
காைலேய ைவ ேப ெதாி மா ...? " ெசௗதாமினி ெபா கினா .
" ஆனா ...எ அ பா அ மா அ ப இ ைலய மா.
சா பா தராம எ ைன ஹா ட ேச ப
அ பி டா க .அ வயி ைற அ , டைல எ
எ ப யான ஒ ப .அ த ப ைப ைவ ெகா
இ ேபா நா தி டா ெகா கிேற . ....நீ க ெகா
ைவ தவ கள மா .சாி ..சாி இ த ெவயி ேதாதாக மி
ேபா ஏ ைய ேபா ெர எ க .நா ேபா அ ேக அ த
ேபாரா ட ைத எ னெவ பா கிேற ...."
மகளி ேப சி விழி தா ெசௗதாமினி .இெத ன இ ப
ெசா வி டா ....இத எ ன பதி ெசா வ ...?
சாிதாென றா தா க மகைள க ட ப தி வள ேதாெம றாகி
வி .இ ைலெய றா த ைன ெப ேறா க ட ப தி
வள தா கெள ஆகிவி ேம ...
விழி ெகா நி றவளி க தி ெசா கி "
எ ன மா சாிதாேன ...? " எ றா .
எ ன ெசா ல ...? ெசௗதாமினி கணவைர தி பி பா க , அவ
என ெதாியா என ேதா கைள கிவி இ வைர
வார யமாக ேவ ைக பா க ெதாட கினா .இவைர
ேச தாேன ேப கிறா ...ம ச ெகா சமாவ
அைசகிறாரா பாேர ...
" இ ைல பா நா க உ ைன ந றாக , வசதியாக தா
வள ேதா ...." அவசரமாக ெசா னா .ஜீவிதா இ பி ைக தா கி
அ மாைவ பா க ...
" இ ைன உ கேளா ேச நா வரலா இ ேக ..."
ெகா ச அச வழி ெசௗதாமினியி ர .
" ...சாி...சாி கிள க " அவசரமாக கிள பாவைனயி தி பி
ெகா ட ஜீவிதா றி வ த சிாி ைப மைற ெகா டா .
" அேதா அ த ெபச ேசைர எ வா க .ந லா சி த
ேபா க .இேதா இ த ேப கி ேட ேபா க பா .அ க ெபாிய
வி.ஐ.பி ..." சிவபால யாைரேயா உபசாி ெகா கிறா
என ெசௗதமினி இ க , அவைளேய அமர ெசா னபிற தா
அவன அ த ஆ பா ட கெள லா தன கான என
உண தா ெசௗதாமினி .
அவ காக ேசைர எ வ ேபா டவ ப க ஊ கார
ேபா .இவைள ெதாியாததினா , இவ ேசைர ேபா வி "
நீ க ேபா களா மா ....? " என ேக டா .ெசௗதாமினி ெந றி
க ைண திற பா தா ேக டவைன அ ல ....சிவபாலைன
.இவைன ....ப ைல க தா .
" இ ப ேய க ைத ைவ ெகா தா , அவ நி சய
உ கைள ேபா எ தா நிைன பா அ ைத .இ ேக
இ கிறவ கேளாட இ ேபாைதய விேராதி ேபா கார க தா
.ேபா னாேல இ ெக லா ெசம ெவ பி இ றா க
.ெசா றைத ெசா ேட .அ ற உ க இ ட ....."
ெசௗதாமினியி அ ேக னி தா சிவபால .
அவ தி ெகன நிமி பா தா .அ த ேசைர ெகா வ
ேபா டவ , இவைள தா ைற பா பா ெகா தா
.ெகா ச இச ...பிசகாக இவ அைச தா ,ஆைள
இவைள அ ைவ எ ண தி இ பவ ேபா
ேதா றினா .
ெபால ெபாலெவன உட விய க , ச த ளி நி யா டேனா
ேபசி ெகா த ஜீவிதாைவ இ த அ ேக அமர ைவ
ெகா " நா டா டர மாவி அ மா ...." என ட தி
அறிவி ெகா டா .அ மாவி படபட பி ழ பி நிமி
சிவபாலைன பா த ஜீவிதா , அவ சிாி ைப உத ெம
ெகா பைத காண அவைன ெச லமாக ைற தா .
" அ மாகி ட எ னவ ப னீ க ....? "
" நானா ...நா ஒ ப ணைல பா .அ கதா க ைத
அ த மாதிாி வ கி டா க . ைற பா , ெவ பா , விைர பா
...அ த கிர ேப மாதிாி ..." சிவபால கி டைல ெதாட தா .
" மாயி க பாலா .அ மா பாவ .பய ப றா க ...."
" யா ....உ அ மாவா ...? இ களாவ பய ப றதாவ .
அக ப டவ கைளெய லா பய ற தாேன இ க பழ க
...."
" இ ைல பா ந பாேத .இவ தா எ ைன எ ேபா
பய தி ெகா ேட இ கிறா .அ ைன காாி ஏ றி
ெகா ...காைல உைட வி ேவ ெசா னா ெதாி மா ...? "
" பாலா ...." ஜீவிதா இ பி ைக தா கி ைற க ,
" காைல மட கி உ ேள வ ேகா க ைத .இ ைல னா
உைட சி ...நியாயமாக தா ெசா ேன பா .பி ேன கா
ஓ ேபா காைல ெவளிேய நீ னா ெசா லமா ேடனா
...? "
" ஐ ேயா ...உ க ெர ேப ப சாய ப ணஎ னா
யா ...." ஜீவிதா கா கைள ெகா டா .
" ெசா னா நீ ந ப மா டா .ஆனா இ தா உ ைம இவ
இ ைன இ ேக ைவ எ ைன அ , உைத
எ ண தா .அத காக தா அவ நணப கைளெய லா
ேச ைவ இ ேக உடகார ைவ தி கிறா .அவ க
ேச எ ைன ைற சி கா க ..."
"எ ன மா ெசா றீ க ...? " ஜீவிதா ச தா .
" ஆமா அ த தியா , நேட , கீேஷா எ ேலா இ ேகதா
இ கா க .நா வ ேபா பா ெகா ேடதா வ ேத ...."
ஏேதா உளறி ெகா கிறா ....என நிைன அலடசியமாக
அ த ப க தி பியி த சிவபால பரபர பா ெசௗதாமினி
ப க வ தா .
" எ ன ெசா னீ க அ ைத ...? யாைர பா தீ க ...? "
சிவபாலனி ேவக தி பய த ெசௗதாமினி ேபசாம வாைய
ெகா ள ...
" ெசா க யாைர பா தீ க ...? எ ேக பா தீ க ...? "
சிவபாலனி ேவக ர ஜீவிதாவி ேக பய வ .
" யா பாலா ....?எத இ வள ெட ச ...? " அவள ரைல
கவனியாம " தி ப ெசா க ..." என ெசௗதாமினிைய
விர னா .
"அ கதா உ ந ப க .தியா , நேட ....கிேஷா ...."
" தியா ைவ , நேடைச நா தா வரைவ தி கிேற
.ஆனா கிேஷார. .....இ ேக இ கிறானா ...? அவைன பா தீர.களா
...? "
" அேதா ....அ ேக அ த ப த ஓரமாக உ கா தி தா .நா
பா ேத .எ ைன ட பா ைற தா ...."
"உ க யா பா தா ைற ப ேபா தா இ
.உ க ந றாக ெதாி மா ....? நீ க பா த கிேஷா தானா ...?
"
" ச ேதக னா நீேய ேபா பாேர ...." ெசா
ெகா ேபாேத அவ கா ய திைசயி ஓ னா சிவபால
.பி னாேலேய ஜீவிதா ஓ னா .
க யாவி க ப தி காரண சிவபாலனி ஒ ந ப என
ம ேம ஜீவிதா ெசௗதாமினியிட , சபாபதியிட
ெசா யி தா .அ கிேஷா என ெசௗதாமினி ெதாியா
.எனேவ அவ அவைன சாதாரணமாக ெசா ெகா க,
சிவபால ,ஜீவிதா பதறி ஓ னா க .
அ ேக ...அவ இ தா .கிேஷா ....அ த ேபாரா ட வி
தைலைம தா வதறகாக திதாக அைழ வர ப டவ
அவனாக தா இ தா .
ஊ ச ப தம ற ெவளி ஆ ஒ வைன ேபாரா ட தி
இ க , சிவபால தர ச மதி கவி ைல .நம ேதைவகைள நாேம
ேபாரா வா கி ெகா ேவாெமன ஊ ம களிட எ
ெசா னா .ஆனா ேபா அராஜக தி ெநா தி த ஊ
ம க அதைன ேக பதாக இ ைல .எ ப யாவ எைத ெச தாவ
த க ேதைவகைள நிைல நி வதி உ தியாக இ தன
.அவ க அ த ேபாரா ட ைவ அைழ பதி உ தியாக இ க ,
ஊ ம கைள த ள யாம சிவபால ெமௗனமாகி வி டா .
அவ பி காத திைசயி தி பி வி ட இ த ேபாரா ட ைத
வி இ ேபா அவனா விலக .ஆனா அ ப தி ெமன
த ஊ ம கைள வி விலக அவ வி பவி ைல .எனேவ அைர
மனதாக ேபாரா ட தி கல ெகா டவ , திதாக வ த
ேபாரா ட வினாி ப க தி பவி ைல .ஒேர ப த
எதி திைசயி தியவ க இ க ,இவ க வழ க ேபால த க
இட தி இ ேகாாி ைககைள வ தியப இ தன .
ளீெர த ேதா களி வி த அைறயி தி கி
ேகாப ட தி பிய கிேஷா , எதிாி ேகாபமாக நி
ெகா த சிவபாலைன பா க க மாறினா .தி தி ெவன
விழி தா .
சிவபால அவ ச ைடைய ெகா தா ப றி அவைன அ ளி
எ பினா ." எ திாி வாடா .உ கி ட ேபச ..."
கிேஷா ட வ தி த அவன ேதாழ க " ஏ கலா டா ப றியா
...? " ேகாப ட ைககைள கி ெகா வ தன .
" ஏ ...கி ட எவ வ தா அவ தைலைய சீவ தய கமா ேட
.த ளி ேபா கடா .உ க தைலவ , என ஒ பைழய
கண இ ..."
" உன நா க இ ேக வ ற பி கைலதாேன , அதனா தாேன
எ க ட ேமேலேய ைக ைவ கிற ...நா க விட மா ேடா யா ...."
அவ க சிவபாலைன தா க தயாரானா க .
ஒ ைகயா கிேஷாாி ச ைடைய பி தி தவ , ம ைகயா
அ த நா வைர லபமாக பி த ளினா ."ப க தி வ தா ,
பிைழ சி ேபாக மா கடா ..." என எ சாி தவ ...
" ஏ ...ெபாிய டராடா நீ .ஒ காக உ ஜா ரா கைள வி
எ ட வா .ேபச .இ ைல பா கா காக பா கி வா கி
ைவ தி கிேற ைலெச ேசா . எ உ ைன வி
ட தி கலா டா ப ணினாெய எ ஊைரேய சா சி
ெசா ல ைவ வி ேபா ெகா ேட இ ேப .எ ன ெச ய
ேபாகிறா ...? " உ கினா .
" வ ேற ..." எ றா கிேஷா .அவைன காாிேல றி இ
ெகா ேபானா சிவபால .
--------------------------
" இ ேபா நா க யாைவ வி கிேற .அவைள தவிர ேவ
ஒ தி எ வா வி இட கிைடயா ..."
" பிற ஏ டா அவைள ஏமா றிவி ஓ னா ...? "
"எ வா ைக பாைத ேவ .அவ வா ைக ேவ .இர ேசர
யா .அதனா தா நா இ த பிாி ைவ எ ேத ...."
" உ வியா கியான என ாியவி ைல ...." சிவபால ப ைல
இ க க தா .அதி அவ ஆ திர ைத அட கி ெகா
ந ெதாி .
" சிவா நாெசா வைத ெகா ச ெபா ைமயாக ேக .உ க
க யாைவ த பா த அ ேற அவ தா எ
வா ைக என என ேதா றி வி ட .அவ அ ப தா
ேதா றியதாக எ னிட பிற ெசா னா .நா க ஜா யாக
உ க அைனவாி க ணி ம ைண வி வி ஊ றிேனா
.விைள அவ க பமானாள. நா க தி மண ெச ெகா ள
ெவ ேதா .பிர சைனக வர வ கின .
காதல களாக இ ேபா வராத ...ேதா றாத பிர சைனக
எ லா க யாண என ேபச வ கிய வர வ கிய
.உ திய ேசைல ட ைட வி வா எ றா , நீ என ெப
நிைறய ணி எ ைவ தி கிறாயா ...என ேக கிறா க யா
.ம ச கயி வா கி ேகாவி ைவ தி மண
ேபாெம றா , ஐ ப னி உன ஒ ச கி வா க
யாதா ...எனகிறா .
எ ன ேவைல ...? எ ன ச பள ...? எ ைன ழ ைதைய
எ ப கவனி பா .....அ ப பா ...ேக விக ...ேகளவிக .தி மண
எ ேப ைச ஆர பி ேபாேத இ தைன ேக விகெள றா
....மண த பி ...எ னா நிைன ட பா க
யவி ைல .இ தா எ ேவைல .இ வள தா எ ச பள
.இ த ெதாைக தா நா ப நட தியாக ேவ ெம றா
...இ ப ெய லா ப நட த நா எ ன பி ைச காாியா
...எ கிறா .ேவ வழியி றி நா பிாி எ ைவ எ க
ேவ யதாயி ..."
ேபசி தவனி க ன தி பளாெரன அைற தா சிவபால ."

ஏ டா ஒ சி ன ெபா மனைச ெக , காத ேபசி அவ
ட ப நட தி பி ைளைய ...உ இ ைவ
அவ வரைல பிாி சி ேட கிறிேய ...ெவ கமாக இ ைல ...?
எ தி டா எ ேனா வா ...இ ேபாேத நீ எ க னாேலேய
க யா கா வி ம னி ேக க .அவைள க யாண
ப ண .எ திாி ..." அவ ேதா கைள இ எ ப ...அவ
" அவசர படாேத சிவா ...." என திணற , அ ேபா உ ேள வ த
ஜீவிதா அவசரமாக இவ க ேக ஓ வ தா .
" பாலா எ ன இ ...வி க அவைர .நீ க இ ப
அவசர ப கெளன ெதாி தா நா ஓ வ கிேற ."
சிவபாலைன பி த ளினாள.ேப வத காக கிேஷாைர
ஜீவிதாவி ளினி கி அைழ வ தி தா சிவபால .
ஜீவிதாவி ைகைய பி கிேஷாாி நி தியவ " இவைள
பா .எ மாம மக .சி வயதி ேத ஒ வைரெயா வ மனதி
நிைன வ ேதா .நீ ெச த ஆகாத ெசயலா நா க இ வ ேசர
யாம தனி நி ெகா கிேறா .எ ன நட ெதன
ெதாி மா ...? "
" ெதாி ...." சிவபாலனி ேப ைச பாதியி ெவ னா கிேஷார. .
"எ ன ெதாி ....? " சிவபாலனி அவசர மைற ைம வ
.
" க யாவிற உன நட த தி மண ெதாி
. க யாைவ , ழ ைதைய நீ பா கா பாக ைவ தி ப
ெதாி ..."
சிவபால த இ பி ைவ தி த பா கிைய எ
ைகலாஷி ெந றியி ெபா தினா .
"
24
ரா க ...எ வள ைதாிய உன ..." சிவபால பா கிைய
அவ ெந றியி அ த ...ஜீவிதா அவ ைகைய பி த
பா கிைய பி க யல , கிேஷா க தினா .
" நா ெசா வைத கவனி சிவா .உ க இ வ நட த
தி மண ைத ப றி என ெதளிவாக ெதாி ...ஏென றா அ த
...உ க தி மண தி ேபா , நா அ ேகதா அ த
ேகாவி தா இ ேத ."
சிவபால ேவக தள அம வி டா .ஜீவிதா விழி விாி
கிேஷாைர பா தா .
"எ க யா எ ைன மனதி நிைன ெகா தன தாேன
தா க ெகா வைத நா அ ேகதா மைறவி நி
பா ெகா ேத ..."
" பிற ஏனடா பாவி வரவி ைல ...?"
" சிவா காத ப வ இனிைமயான . ைமகள ற . ஆனா
தி மண வா ைக ...அ ெபா பான ...பார க நிர பிய
. க யா எ ைன தீவிரமாக காத தா .ஆனா ெபா க
பய தா .என வா ைக இேதா இ தா .ேவைல ...நியாய .அ
கிைட கவி ைலெய றா ேபாரா ட .இ த வா
க யாவி கான அ ல .அவ பா ளி ,ப ெம ைதயி
ப உற க நிைன பவ .எ னா அவ நிைல உயர
யா .அவளா எ நிைல இற க யா .வயி றி ழ ைத
வ வி டா ...இ த நிைலைமயி நா க தி மண ெச தா
ேற மாத களி விவாகர ேக ேகா ப ஏறிவி ேவா
.அதனா நா ெகா ச நா க இ வ பிாி தி க நிைன ,
க யாவிட ெசா லாம பிாி ேத .ஆனா அவைள எ
க காணி பி தா ைவ தி ேத .அதனா தா உ க தி மண
விபர என ெதாி .
நீ க கைடசி வைர அ த தி மண ைத ெவளிேய ெதாியாம
ைவ தி தா தி மண நாள அதிகாைலயி தா என
ெதாி . உடன யாக தி மண ைத த நி த ேவ ெமன
ேகாவி ஓ வ ேத .அ கா நீ ேபசி ெகா தா ....
" உ மனதி இ த காதைல உ அ ைத ,மாமா, அ மா ,பா
க யா அைனவாிட ெதளிவாக ெசா ெகா தா .ந
ப மாியாைத ேபாகாம கஊ நா க யாவி
கணவெனன றி ெகா க . நா சீ கிரேம கிேஷாைர
க பி அவனிட க யாைவ ஒ பைட ேப என
றி ெகா தா .
உன தீவிர காத , ப பாச ெநகிழ ைவ தா
அ ேநர தி நா யநலவாதியாகி நிைலைமைய என சாதகமாக
மா றி ெகா ேட .என , க யாவி மான இைடெவளியாக
இ த ெபா ைத மா றி ெகா ள தீ மானி ேத .ஏென றா
க யா அ ேபா சி ெப .மனதி , உட .அவ
இ ன வளர .இ ேபா அவ பா கா பான இட தி தா
இ கிறா என எ ைன நா ேத றி ெகா , தன தாேன
தா க ெகா எ காத ைய பா வி , ப திரமான
இட தி இ கிறா எ ற மன நி மதி ட நா வட நா
ப க ேபா வி ேட .
வ ட க கழி வ பா ேத .அவ அேத ேபா ற
பி வா ட அேத ண நல க ட அ ப ேய ஒ ேகா வர
ெப ணாகேவ இ தா .எ ன ெச வ ...எ ப அவைள
அ வ ...என ெதாியாம
அவைள இர வ டமாக த ளியி க காணி தப
இ ேத .இ ேபா உ க ஊாி ேபாரா டெமன ,
உ க யாேவா ேச வா கிைட ேமா...எ ற
ந பாைச ட தா வ ேத .ஆனா ...."
" இைதெய லா நீ த ேலேய எ னிட ெசா யி க ேவ
.நா உன த த உதவிக ெச தி ேப .சாி வி ... ைத
ேபச ேவ டா .இ ேபா க யாைவ உ ட அைழ
ெகா வதி எ ன பிர சைன ...? "
" நா இர நா களாக இ ேக இ கிேற சிவா
.ேபாரா ட தி ஊ ெப க அைனவ வ தி கிறா க .உ
ெப கைள தவிர , ஜீவிதாைவ வி .இ த ேபாரா ட தி
அவ ஆரமப தி ேத இ கிறா .இ காைலதா
ஜீவிதாவி அ மாைவ க ட ப இ வ உ கார
ைவ தீ க .ம ற உ க ெப க யா இ ைல
.வரவி ைல .அவ க இதைன ...இ த இட ைத அசி கமாக
நிைன கிறா க .இ த ம கைள ேகவலமாக பா கிறா க .ஆனா
என இ ேபா ற இட க தா உயி நா .என இய க இ
ேபா ற ம களிட தா உைற தி .இ ேபா ெசா இ
ேபா ற எதி வ களி இ நா க எ ப வா ைகயி
ஒ றாக பயணி க ...நீேய ெசா .இ த எ ண
ேதா ற இர நா களாக உ க ணி படாம ஒளி ேத
ேபாரா ட தி ப ெக ெகா கிேற .நி சய இ த
ேபாரா ட ைத உ க ெஜயி ெகா வி ேவ .ஆனா
எ வா ைக தா ....எ ன ஆக ேபாகிறெதன ெதாியவி ைல "
சிவபால தி ப அவைன உைத க ேவ ெம தா
ேதா றிய .அைத ெச மி பா .ஆனா அத கிேஷாாி
ேபா ஒ த .
" சிவா மினி ட ேபச வ கிறாரா .நா பிற ேபசலா .இ ேபா
ேபாகலா . வா க ..." வ த க ப பிர சைனகைள
மற வி ேபாரா ட கள ைத ேநா கி ேபானா க .
ம திாி டனான ேப வா ைத ேதா வியி ய ...அ
எ ன ெச வெதன ெதாியாம அம தி தன அைனவ .கிேஷா
தன சகா க ட தா த ர ஏேதா ேபசி ெகா தன .
" நா இ ேக உ காரலாமா ...? " ேக ட ச த தி தி பிய
கிேஷா ந ப யாம க கைள ேத வி ெகா டா .
" நா உ க ட ேபாரா ட தி தா கல ெகா ள
வ தி கிேற சா .ெகா ச இட ெகா கேள ..." எ றப
நி றி தவ க யாேவதா .ைகயி ழ ைதைய
பி தி தா .
" நீ க சிவபால சாேராட ஒ தாேன ...வா க மா ...உ கைள
மாதிாி ெபாிய இட ெப கெள லா கல ெகாண டா
தா க மா இ த ேபாரா ட ெவ றி ெப ...." எ இட
ெகா தவ கிேஷாாி சகா ஒ வ .
" எ தா தா , அ பா ச பாதி ைவ த ெசா க
என ெபாிய இடெம ற அ த த கிறீ கேள சா .நா
சாதாரணமானவ தா ...." ஓர பா ைவயி கிேஷாைர அள தப
அம தா .அவ ேயாசைன ட பா தப இ தா .
--------------------
தைல ஒ ைகைய அைணவாக ைவ ெகா , அ கி
மகைள ப க ைவ அவ த தாைனயா யப
கி ெகா தா க யா .அவ க தி ச இ ைல ,
க ட இ ைல .நி மதி , நிைற ெதாி .எதிேரயி த
ப தைல பா தா கிேஷா .அ ேக ெப க இ தன
.ஆனா ஜீவிதா இ ைல .அவ இர அ ேக த வதி ைல
. ேபா வி வா .ஆனா நா நா களாக க யா
இ ேகேயதா இ கிறா . சா பி கிறா ... கிறா
.ேபாரா ட ெப க காக அ கி ஏ பா ெச தி த த கா க
பா ைம உபேயாகி தா . க ண கவி ைல .மகி சியாக
இ ப ேபா தா இ .
இவ ஏதாவ ெச ய ேவ ...எ ன ெச வ ...எ ப
ெச வ ...? இ த ேபாரா ட ேவ நீ ெகா ேட ேபாகிற
...இதைன க ேவ .ஏதாவ அதிர யா ெச தா தா
இ த ேபாரா ட கவ ெம பா ைவயி ப ஒ
வ .
கிேஷா ஒ வ தா .
அ ேக சி சி ப த களாக ேபாட ப . அவ இ த
ப த கிேஷா , அவ சகா க ,இ சில ழ ைதக
இ தன .கிேஷா கி ெகா த அ த ழ ைதகைள
கி ேபா ப க ப த கிட தினா .தன ந ப கைள
எ பி எைதேயா ெசா தனிேய அ பினா .பி ப த
பி ற ேபா மர தி பி னா மைற ைவ தி த ெப ேரா
ேகைன எ வ தா .தா இ த ப தைல றி ஊ றினா
.ப த ேம ெதளி தா .நிமி ம றப த உ ளவ கைள
பா தா .ந இரைவ தா ய ேநர எ ேலா ேம கி
ெகா தன .காவெலன றி வ சிவபால , ைகலாஷு
ட ேசாி உ கா தப கியி தன .
ெப வி ட கிேஷா த பா ெக தீ ெப ைய
எ உரசி தா ஊ றி ைவ தி த ெப ேரா மீ ேபா டா . தீ
ேபராைச ட ெப ேரா தட வ பரவி படர ெதாட கிய
.ஐ ேத நிமிட களி கிேஷா இ த ப த வைத
ஆ ரமி த . சிவபால க தி விழி தாாி
கவன தி வ வத , தீ ப க ப த க பரவ
ஆர பி தி .
--------------------
ெஜய ெகா ட தி மீ ேத எாிவா தி ட தி எதிராக
ேபாரா ய ேபாரா ட கா க ஆ ேப தீ விப தி ப .ப ேப
காய .ப யானவ களி இ வ ெபாிய ெதாழிலதிபாி மைனவி
, ழ ைத ஆவ . வி க க தின .ஊடக க அலறின
.ப திாி ைகக கதறின .ெபா ம க ெபா கி எ நா
வ ஆ கா ேக ேபாரா ட க நைட ெபற வ கின .
நிைலைம க மீற வ கிவைத உண த அரசா க த க
நிைலயி இற கி வ . அ த ஊாி த மீ ேத ஆ
கிண கைள வி , மீ ேத ெதாழி சாைல ஆர பி
தி ட ைத ைகவி ட .
ஊ ம க ேதாரண க , ப டா ெவ த க ெவ றிைய
ெகா டா னா க .ெஜய ெகா ட ,ப க ஊ க
விழா ேகால தன .
மாறாக அ த ஊ ெபாிய மனித யர தி கி இ
.விள ட ேபாட படாம இ ளி கி கிட தன அ த
மாளிைகக . ளினி கி இ வ த ஜீவிதா வாச விள ைக
ேபா டா .அ மாைவ ேத ேபானா . யா
இ ைல .உ ேள ம ற விள கைள ேபா வி ப க
நட தா .
அ ேக வாச ேச பதியி ைக தடவி ஆ தலளி தப
அம தி தா சபாபதி .உ ேள அ அ ஓ தி த
சசிகலாைவ த ம யி ப க ைவ சமாதான ப தி
ெகா தா ெசௗதாமினி .
" விள ைக ட ேபாடாம ...ஏ இ ப உ கா தி கிறீ க ...? "
ேக டப வ த ஜீவிதா எ லா விள கைள எாிய வி டா .
" எ க வா ைகயி ெவளி சேம ேபா வி டேத ..." சசிகலா தி ப
வி ம ஆர பி க ெசௗதாமினி அவைள வ சமாதான ப த
...அ ேபா அ ேக வ த சிவபால ச ேதாசமாக இ தா
.சிாி தப வாச ப ேயறினா .
" ஜீவா ந ம ேபாரா ட ெவ றி ெப றதறகான ஆதார வ வி ட
.இேதா மீ ேத ேப டாிைய ேக ச ெச ேகா அ பிய
ஆ ட .ந ம வ கீ இ ேபா தா ெகா வ ெகா தா ...."
உ சாகமாக க தியவனி ெவறிேயா வ நி றா சசிகலா .
" சீ ...நீெய லா ஒ ம சனா ...? உ அ ப ஆைச காக எ
ெபா வா ைகையேய ெக ேய .வயிெரறி
ெசா ேற .நீெய லா ந லாேவ இ க மா ட...." ைககைள ஆ
சாபமி டா .
25
" வாைய க சி தி " க தியப வ தா ஜீவிதா .
" ஜீவா அைமதியாக இ ..." சிவபாலனி ப றிய ைகைய உதறினா .
"இ ன எ தைன நா க பாலா ...?இேதா இ ேபா ஆ ட ட
வ வி டேத ...இனி எ ன ...? இ ேக பா க ந னாி
ேவதைனைய ...ேதைவயி லாத இ த ேவதைன எத ...? "
சிவபால தைலயைச ஒ கி ெகா டா .
" சி தி ...ந க யா அ த தீ விப தி சாகவி ைல அவ
ழ ைத உயிேரா தா இ கிறா க .அவ , கிேஷா
தி மண ெச ெகா த க ழ ைதேயா மிக ச ேதாசமாக
வா வ கிறா க .இ ேக இ ைல .அெமாி கவி இ கிறா க
.இ ெகா ச இ ட . அவ கேளா ேயாவி
ேபசலா ...."
ேச பதி பற அவளிட வ வி டா ." பா நீ
...ெசா வெத லா உ ைமயா ...? "
சசிகலா ேப நிைலைமயி ட இ ைல .விழி விாி , திற த
வாேயா ஜீவிதாைவ , சிவபாலைன மா றி மா றி பா தப
இ தா .
சபாபதி , ெசௗதாமினி , நீலேவணி ட வி கி ேபா தா
நி றி தன .அவ க அைனவாி ச ேதக ைத அ இர
ஜீவிதா , சிவபால ேபா கின .
இர ேயா சா கி வ த க யா , கிேஷா அவ க
ச ேதக ைத தாக தீ தன .
" அ மா , அ பா நா அவேரா , ழ ைதேயா இ ேக மிக
ச ேதாசமாக இ கிேற ...." ம தா க க தி ஒளிர ேபசிய
க யாைவ ேகமராவிேலேய அைண ெகா டா சசிகலா .
" நா , ஜீவிதா , கிேஷா வ மாக ேச ேபா ட தி ட அ ைத
இ . கிேஷா , க யா மனதளவி ஒ றி வி டன .கணவ ,
மைனவியாக மாற ெகா தன .அத ஒேர ஒ
தைடதா இ . க யாவி ேம ஒ ெகா த என
மைனவி எ கிற ேவச .அ ஊரா காக ேபா ட எ றா
எளிதி உதற யாேத ....எ ன ெச வெதன நா க ழ பி
ெகா த ேபா தா ...நாேன இ லாம ேபா வி கிேறேன
....எ றா க யா .
அ ேபா எ க ேவ வழி ெதாியவி ைல .கிேஷா இதைன
தன ேபாரா ட தி உபேயாக ப தி ெகா டா .அ
அ தப த வ எாி ப க ப த தீ பரவிய
ேபா தா நா க விழி த ேபா எ ப தேலா கிேஷா ,
அவ ந ப க , க யா , ழ ைத இற வி டதாக
பர பிேனா .அைதேய இ த ேபாரா ட ெவ றி பய ப தி
ெகா ேடா .இதி நா க எதி பா தைத விட மிக ெபாிய
ெவ றி கிைட வி ட ."
சசிகலா சிவபால ைககைள ப றி க ணி ஒ றி ெகா டா ."
என மகனி லாத ைறைய ேபா க வ தவ சிவா நீ .எ த
ைபய நீதா ...."
" ஆமா டா சிவா .நா ெச த பிற நீதா டா என ெகா ளி
ைவ க ..." ேச பதி ெநகி தார..
" ஏ ஏ டா அபச னமாக ேப கிறா ...? இ ேபா தா ஒயி
ேப டாி ஆர பி தி கிேறா .இ இர திய ெதாழி க
சிவா ெசா யி கிறா ....அைத ஒ ைக பா க ேவ
◌்இ ேபா ேபா சாைவ ேபசி ெகா கிறாேய ....? சபாபதி
த பிைய அத னா .
" ஆமாமி ல ....ேட சிவா நாைள ேக அ த ஏ பாெட லா
ப டா ...."
அ ண , த பி தி ப ேச பி ென ஆர பி க
ெதாட கி டா கேள ....இனி பாசமல களாகி பாச ெபா க ஒ த
ேதாளி ஒ த ைக ேபா வா கேள ....ஐ ய ேயா பா க
க றாவியா ல இ ...எ ன ெச ற ...?
"ஒ ேம ெச ய யா அ ைத .எ க ப ஆலமர ேபா
ஊ ற ெதாட கிவி ட . அைத யாரா த க யா ...."
ெசௗதாமினியி ைம வா ஸு சிவபால பதி ெசா னா .
இவ பமா ... அேட ....அ ேபா நா யா ப டா
...மன அலறியப அவைன ைற தா ெசௗதாமினி .
" வாைய ைற அட கமாக இ தா , எ ேலா ஒேர
ப தா ...." யா ேக காம தா .
அட பாவி இவைன ேபசியத ெக லா ேச ைவ
இ ேபா எ ைன ெச கிறாேன ....இவன அராஜக ைதெய லா
யாாிட ெசா லலா ...அவாிட .... ஹூ அவ த ைக ,
த ைக மக உச தி .ஜீவிதாவிட ...இ ேபாெத லா இவ
அ பாைவ ேபாலேவ மாறி வ கிறா .அேதா சிவ ...சிவா ேவ
கிற கி ேபா திாிகிறா . இனி இவ சனாகி வி டா னா
....ேக கேவ ேவ டா .ைச ேபா கடா இ த எ
மன கிட ைக ெசா ல ஆேள இ லாம ேபா வி ட .
" ஆமா அ ைத .இனி உ க ப க ேபச ஆேள இ ைல .ஒ

ப க .ேபசாம தி தி கேள ...." ேபாகிற ேபா கி
ெசா வி ெசௗதாமினியி ப நறநற ைப காதி வா காம
ேபா ேசாபாவி கா ேம கா ேபா அம ெகா டா .
" உ க க யாண ைத ப றி எ ன ேயாசைன ைவ தி கிறீ க
சிவா ...? " ேச பதி ேக க ...சிவபாலனி பா ைவ ஜீவிதாவி ேம
ப .
"ஒ வ ட ேபாக மாமா ."
" ஏ சிவா ...இ ன அ தைன நா க த ளி ேபாட மா ...? "
நீலேவணி கவைலயா ேக டா .
" ஆமா அ மா .அ ேபா தா ஊ வி தியாசமாக ேதா றா
.அ ேதா எ க இ வ இ த ஒ வ ட தி ஒ
கியமான ேவைல இ கிற ...." சிவபால நக தாத
பா ைவ ட ஜிவிதாைவ பா தப ெசா ல ...அவ ஆேமாதி பா
விழி திற தா .
" அ எ ன ஒ வ ட ேவைல ...? " ெசௗதாமினி அவசரமாக
இைடயி க ...
" ேகாவி க ட ேபாகிேறா வ கறீ களா ...? " ேக டப எ
சிவபால ெசௗதாமினி அ கி அம தி த ஜீவிதாவி ைக
நீ னா .
" ஆமா மா ... யா ஒ ேகாவி ...." சிவபாலனி நீ ய ைகைய
ப றி எ தவ , தாயி ற தி பி க ைண சிமி ெசா னா .
" சிவ ேகாவி ..."
ெசௗதாமினி " ஆ" ெவன பா க " நா ளா ேபாடலா வா க
பாலா ..." என உாிைமேயா சிவபாலேனா உரசியப உ ளைற
ேபானா ஜீவிதா .
" ஒ வ ட தி இவ க இர ேபைர காவ கா கிறேத
என ெபாிய ேவைலயா இ ேபாலேவ ...அ பேன கா
...உதவி ெச ய பா " ஞாபகமா கட ைள மா றி ேவ னா
--------------------
ஒ வ ட கழி ....
சிவபால , ஜீவிதாவிற அவ கேள க ய அ த நதியி
ந ேவ அைம தி த சிவ ேகாவி தி மண இனிதாக நட
.
தி மண தி ைகலாஷு அவ மைனவி ெஜய தி வ கல
ெகா டன .
" எ ேபா ல ப ண ஆர பி ேதா ேன ெதாியைல ஜீவிதாைவ
ப றி விசாாி க தா நா ெஜய தி அ க ேபா ெச ேத
.ெகா ச நா க கழி தா அைத உண ேதாம. .ஜீவிதாைவ வி
வி எ கைள ம ேம ேபானி ேபசி ெகா கேறாெமன .
இ த காத இ வ ேம மனநிைறைவ ெகா க ,எ க காதைல
ெசா ல உ ைன பா க வ வதாக ெஜய தியிட ெசான ேன .
அவ அ ேபா தா உ ைடய காத ேதா வி , உன தவ
வா ைக எ லாவ ைற எ னிட ெசா னா .அ ேற நா க
இ வ சபத எ ெகா ேடா ...எ க ெந கிய
ேதாழியி வா ைவ சீரைம வி தா நா க தி மண
ெச ெகா ள ேவ ெமன .இேதா ...இ ேபா எ க சபத
நிைறேவறிவி ட .' ைகலா ெசா ல ஜிவிதா ெநகி வா
இ வைர பா தா .
" ந ப க அைம தா உ க இ வைர ேபால அைமய
ேவ .ஐ ஆ ெவாி ல கி ..." கல கிய இைமகைள நா கா
ைட ெகா டாள.
ஆதரவா அவ ேதாளைண த சிவபால "எ ன ஜீவா ...உ
ெர ெபா ெபா யாக ெசா ெகா கிறா .நீ
அத தைலயைச ெகா கிறாேய ...? " எ றா .
"எ ன ...? ெபா யா ..? "
" ஆமா .ந ைம ேச ைவ வி தா இவ கள
தி மணெம ேபசி விட ,நம னேரேய இவ க
தி மண ைத வி டனேர ...அைத ெசா ேன ..."
" ஹேலா சா , எ ைற நீ க தா ைய ேஷ ப ணி ேதவதா
ேவச ைத கைல வி பளபள வ நி னீ கேளா
...அ ைன ேக எ க சபத நிைறேவறி .அ ற நீ க ெர
ேப அக ப ட ேநர திெல லா ப ணின ெராமா இ ேக
.ஐ ேயா தா கைல சாமி .இ தைன ேம ேகாவி க ட
ெபா ைமயா ஒ வ ட க யாண ைத த ளி ேபா றீ க ...அ த
அள ெபா ைம எ க கி ல பா .அ தா நா க க யாண ைத
ேடா ...." ைகலா விள கமாக ெசா ல சிவபால வா
வி சிாி க , ஜீவிதா அவன க ன ழிைய காதலா விழி வ ட
ஆர பி க ....
" அட ...டா ...ஆர பி டா க யா .ெஜ ...வா நா ஓ டலா ..."
ைகலா ெஜய தியி ைகைய பி ெகா நிஜமாகேவ
ஓ னா .
தி மண தி வ தி த அைனவைர அ பி வி த க
ேகாவிைல நிைறவா றி வ தன சிவபால , ஜிவிதா .ெவ
பளி கி இைள க ப த அ சி ேகாவி நா ற
ெவளி றமாக ப க அைம க ப .கீ ப க நதி நீைர
ெதா டப இ தன .இ வ அ த ப யி அம நீாி
கா கைள ைவ ெகா டன .
ஜீவிதா , சிவபால ேதா களி சா ெகா டா .அவ
ேதா கைள அைண த ேனா ேச ெகா டா அவ .
இ வ ஒ வைரெயா வ பா கவி ைல , ேபசவி ைல .அவ ப
பா ைவ அ த நதியி மீ இ . இ வ மாக த க ழ ைத
ப வ தி பயணமாக ஆர பி தன .
ழ ைத ப வ தி ஆர பி த அவ களி ந ...அ பாகி
...காதலாகி ...இ ேபா தி மணெம நிைறவி வ நி கிற
.அதைன ஆ அ பவி ெகா தன இ வ .
அ த ந ைப உண ெகா ட ேபா சலசலெவன சல ைகயா
சி கியப ஓ ெகா அ த நதி நீ .
- நிைற -

அதோ அந்த நதியோரம் பத்மா கிரகதுரை

Uploaded by

Document Information

Original Title

Copyright

Available Formats

Share this document

Share or Embed Document

Sharing Options

Did you find this document useful?

Is this content inappropriate?

Copyright:

Available Formats

அதோ அந்த நதியோரம் பத்மா கிரகதுரை

Uploaded by

Copyright:

Available Formats

https://telegram.

அ நிலா கால .பா ேபா அவ க ேதா ட

ஹா ைகலா " ஜீவிதாவி வரேவ பி இவைன மற ேத

" சா பி கிேற .ேவ ைக பா இ கிறா ...ெசா

எதிேர அம இ வைர மாறி மாறி பா அளவி

ஜீவிதா க ைத ெகா அழ வ கினா .

தாைய , த ைதைய இைண இ ேசாபாவி அம திய

" சா பி கிேற .ேவ ைக பா இ கிறா ...ெசா

எதிேர அம இ வைர மாறி மாறி பா அளவி

ஜீவிதா க ைத ெகா அழ வ கினா .

தாைய , த ைதைய இைண இ ேசாபாவி அம திய

" அேதா நதியி ைமய தி ஒ பாைற ெதாிகிேறேத ...அ பா க

" ...எ ன பாலா இ ...இ ேக ைவ ...இ ப பா தா ......நா

ேபசி தவனி க ன தி பளாெரன அைற தா சிவபால ."

" ஆமா அ ைத .இனி உ க ப க ேபச ஆேள இ ைல .ஒ

You might also like