CURSO VIRTUAL:

PALEOGRAFÍA BÁSICA

Módulo 1: Lengua y escritura,

apuntes de historia.

Unidad 2: Apuntes sobre la escritura

.

.
 Curso virtual: Paleografía básica

Módulo 1: Lengua y escritura, apuntes de historia 

Unidad 2: Apuntes sobre la escritura

Para el abordaje de la escritura se sugiere tener

cuenta que hay una disciplina llamada
grafemática, mediante ella se hacer el estudio de
los caracteres formales que le pertenecen.
Mediante ella se puede conocer las
transformaciones que han tenido los sistemas de
representación.
Para efectos de desarrollar las transcripciones
documentales debemos prestar atención a que el
sistema de pautas puede no siempre ajustarse a
criterios editoriales particulares, así como a las
innovaciones tecnológicas.

* Imagen tomada de los Fondos documentales del Archivo General de la Nación Colombia
 Curso virtual: Paleografía básica

Módulo 1: Lengua y escritura, apuntes de historia 

Unidad 2: Apuntes sobre la escritura

La ortografía
La ortografía de la lengua española tiende a la
simplificación, en tiempos recientes la supresión de
letras como la /Ch/ o la /Ll/ son un claro ejemplo.
Esto debe ser tenido en cuenta en particular con la
aparición de la letra /q/ ante /u/ con valor de /ku/, por
ejemplo en quatro.
Las combinaciones /ph/ con valor fonético de /f/
La desaparición de la /Ç/ y su reemplazo por /Z/ en
las combinaciones ‘ça, ço y çu’ por ‘za, zo y zu’
La dualidad fonética de la /Y/
Así como si se favorece la forma gráfica de /v/ y /u/
https://www.infobae.com/cultura/2022/01/17/ortografia-errores-
y-dudas-se-escribe-peor-que-antes/
sobre su valor fonético.
 Curso virtual: Paleografía básica

Módulo 1: Lengua y escritura, apuntes de historia 

Unidad 2: Apuntes sobre la escritura

La representación gráfica de la /H/ o su Nota especial:

omisión, prestar especial atención a cuando El uso de sic. En el diccionario de la Lengua
puede generar confusión en la interpretación encontramos que:
del verbo haber.
Del lat. sic 'así'.
Siempre se advierte de no hacer uniones
contrarias a la morfología de las palabras o de «1. adv. U. en impresos y manuscritos españoles, por
frases, incluyéndose las separaciones lo general entre paréntesis, para dar a entender que
indebidas de las letras que componen una una palabra o frase empleada en ellos, y que pudiera
palabra. parecer inexacta, es textual».

En este último caso es necesario atender que

al momento de hacer transcripciones con un Se exhorta al buen seso y a la moderación ya que
marcado acento lingüístico, tales principios algunos fenómenos están asociados al estilo de escritura,
pueden no ser apropiados para el desarrollo de en particular los que tienden a la omisión vocálica, así
las transcripciones. como a la duplicación consonántica.