Professional Documents
Culture Documents
Anemia Por Deficiencia de Hierro Revisada, Traduccion
Anemia Por Deficiencia de Hierro Revisada, Traduccion
Resumen
La anemia por deficiencia de hierro es un problema de salud mundial que afecta a niños, mujeres y
ancianos, además de ser una comorbilidad común en múltiples afecciones médicas. La etiología es variable
y se atribuye a varios factores de riesgo que disminuyen la ingesta y la absorción de hierro o aumentan la
demanda y la pérdida, con múltiples etiologías que a menudo coexisten en un paciente individual. Aunque
los síntomas de presentación pueden ser inespecíficos, hay evidencia emergente sobre los efectos
perjudiciales de la anemia por deficiencia de hierro en los resultados clínicos en varias condiciones
médicas. Una mayor conciencia sobre las consecuencias y la prevalencia de la anemia por deficiencia de
hierro puede ayudar a la detección y el tratamiento tempranos. El diagnóstico se puede hacer fácilmente
mediante la medición de los niveles de hemoglobina y ferritina sérica, mientras que en condiciones
inflamatorias crónicas, el diagnóstico puede ser más desafiante y requiere la consideración de umbrales de
ferritina sérica más altos y la evaluación de la saturación de transferrina. Están disponibles formulaciones
orales e intravenosas de suplementos de hierro, y se deben considerar varios factores relacionados con el
paciente y la enfermedad antes de tomar decisiones de manejo. Esta revisión proporciona actualizaciones
recientes y orientación sobre el diagnóstico y el tratamiento de la anemia por deficiencia de hierro en
múltiples entornos clínicos.
Resumen
Introducción
La anemia por deficiencia de hierro (IDA) sigue estando entre las cinco principales causas de años vividos
con discapacidad en humanos y la principal causa en mujeres 1. Aunque se ha considerado principalmente
como un problema de salud pública que afecta a niños en crecimiento, mujeres premenopáusicas y
embarazadas, también se reconoce cada vez más como una afección clínica que puede afectar a pacientes
que acuden a diversas especialidades médicas y quirúrgicas, especialmente a aquellos con enfermedades
crónicas y ancianos. . La evidencia emergente sobre el papel de la IDA en el empeoramiento de los
resultados clínicos continúa acumulándose, lo que llevó a una cuidadosa consideración del diagnóstico y
manejo de la IDA en las guías de práctica internacionales. Sin embargo, las múltiples etiologías de la IDA
y la falta de especificidad de los síntomas pueden dificultar el diagnóstico. Además, la disponibilidad de
diferentes formulaciones de suplementos de hierro puede complicar las decisiones de tratamiento. Estos
aspectos se discuten en esta revisión utilizando la mejor evidencia disponible y la experiencia de los
autores.
Etiología
Existen múltiples causas fisiológicas, ambientales, patológicas y genéticas de la deficiencia de hierro (DH)
que conducen a la IDA (Fig. 1 ). Más importante aún, las etiologías pueden variar considerablemente o
tienden a coexistir en diferentes poblaciones de pacientes (niños, mujeres y ancianos), geografías (países
en desarrollo y desarrollados) y condiciones clínicas específicas. También existe una complejidad
considerable y un gran depósito de terminología para varios subtipos de identificación que se usan
comúnmente de manera intercambiable o en contradicción en la literatura.
Figura 1
Abrir en el visor de figurasPowerPoint
Diversas etiologías de la anemia ferropénica. CHF, insuficiencia cardiaca crónica; ERC, enfermedad renal
crónica; CPD, enfermedad pulmonar crónica; ESA, agentes estimulantes de la eritropoyesis; EII,
enfermedad inflamatoria intestinal; ID, deficiencia de hierro; IRIDA, anemia ferropénica refractaria al
hierro; AINE, Medicamentos antiinflamatorios no esteroideos; HPN, hemoglobinuria paroxística
nocturna; PPI, inhibidores de la bomba de protones.
La pérdida crónica de sangre puede ser fisiológica como en las mujeres que menstrúan. También se sabe
que los donantes de sangre frecuentes desarrollan DI 2 , 10 . En los países en desarrollo, las infecciones
por anquilostomiasis y esquistosomiasis son causas muy comunes de pérdida de sangre sistémica o
gastrointestinal crónica, respectivamente 11 . En los países más desarrollados, la pérdida crónica de sangre
se observa principalmente en mujeres con sangrado menstrual abundante o en hombres y pacientes de edad
avanzada con pérdida crónica de sangre del tracto gastrointestinal 2 - 4 . La pérdida crónica de sangre
también está implicada en pacientes en diálisis. Otras causas raras podrían incluir hemólisis intravascular
que conduce a sangrado urinario u otras fuentes sistémicas de sangrado crónico 2 - 4. El uso de salicilatos,
antiinflamatorios no esteroideos, anticoagulantes y corticosteroides también puede provocar pérdida de
sangre inducida por fármacos debido a la irritación directa de la mucosa gástrica o la tendencia de estos
agentes a aumentar el riesgo de hemorragia por otras causas 2 , 4 .
La Tabla 1 destaca las poblaciones de pacientes y las condiciones clínicas específicas en las que se
observan comúnmente múltiples etiologías de la ADH, incluidos niños en países en desarrollo, atletas de
resistencia, ancianos, enfermedad renal crónica, insuficiencia cardíaca crónica, obesidad, enfermedad
inflamatoria intestinal y después de una cirugía mayor 2 , 4 , 6 , 17 - 31 . Otras anemias nutricionales
(deficiencia de folato o vitamina B12) también pueden coexistir con la ADH, especialmente en ancianos,
niños en países en desarrollo o pacientes con trastornos gastrointestinales. También se informan niveles
reducidos de eritropoyetina en pacientes de edad avanzada que pueden tener anemia en ausencia de DH.
Tabla 1. Ejemplos de poblaciones y condiciones clínicas con múltiples etiologías de anemia ferropénica
Ajuste Etiologías
• Inflamación crónicaa
• Inflamación crónicaa
• Terapia con AEEb
Obesidad • Disminución de la absorción (cirugía bariátrica, previa a los efectos positivos sobre la pérdida
de peso)
• Inflamación crónicaa
intestinal
Ajuste Etiologías
• Inflamación crónicaa
• Inflamación posoperatoria
La lista incluye las etiologías más frecuentes, aunque aún pueden coexistir factores de riesgo adicionales.
a
Contribuye a la eritropoyesis restringida en hierro (anemia ferropénica funcional) a partir de niveles
elevados de hepcidina y disminución de la absorción de hierro a largo plazo (anemia ferropénica absoluta).
b
Contribuye a la eritropoyesis restringida en hierro (anemia funcional por deficiencia de hierro).
Fisiopatología
Homeostasis del hierro
La homeostasis del hierro está estrictamente controlada para evitar los efectos tóxicos del exceso de hierro
en forma de especies reactivas de oxígeno dañinas. Por lo tanto, el cuerpo humano evolucionó sin medios
para la excreción de hierro (a excepción de los que se pierden debido al desprendimiento de células que
ascienden a alrededor de 1 mg por día), con una absorción diaria limitada a 1-2 mg para compensar las
pérdidas diarias de hierro. Sin embargo, el cuerpo requiere alrededor de 25 mg de hierro al día, que se
utiliza principalmente para la producción de hemoglobina en los eritrocitos. El hierro también es un
elemento crucial para varias funciones celulares y tisulares, incluida la respiración, la función
mitocondrial, la producción de energía, especialmente en los músculos esqueléticos y cardíacos, así como
la proliferación celular y la reparación del ADN 3 , 32. Para lograr este objetivo, el cuerpo recicla la mayor
parte del hierro requerido a partir de la descomposición de los eritrocitos senescentes por los macrófagos
en el bazo para ponerlo a disposición de la transferrina plasmática. Este estricto control de la absorción y el
reciclaje del hierro está mediado por la hormona hepática hepcidina, pero puede alterarse fácilmente y
provocar diversas formas de DH y la subsiguiente anemia 2 , 4 . También existen mecanismos de reciclaje
adicionales en las fibras musculares esqueléticas y en los macrófagos hepáticos (en casos de hemólisis
intravascular) 33 , 34 .
La inflamación crónica también se ha relacionado con la desregulación del hierro en los últimos
años 41 . Se demostró que las citocinas interleucina (IL)-6, IL1β e IL-22 aumentan la expresión de
hepcidina, lo que conduce a la degradación de la ferroportina y al secuestro de hierro fuera de la
circulación en los enterocitos intestinales (perdiéndose eventualmente por desprendimiento) y
macrófagos. La estimulación de los receptores tipo Toll 2 y 6 en la inflamación crónica también reduce la
expresión de ferroportina en los macrófagos por mecanismos independientes de la hepcidina 43 . Esto hace
que el hierro esté menos disponible para su uso por los tejidos corporales en vista de las menores
cantidades de hierro plasmático unido a la transferrina y conduce a un estado de eritropoyesis restringida
en hierro y anemia en presencia de reservas de hierro normales o aumentadas 6 , 12, 17 , 29 . Como se
mencionó anteriormente, a largo plazo, esto también conduce a una DI absoluta en vista de la disminución
de la absorción de hierro 3 . Cabe señalar que en un estudio reciente, la inflamación aguda leve no aumentó
la hepcidina sérica en mujeres con ADH, lo que sugiere que el nivel bajo de hierro y el impulso
eritropoyético compensan el estímulo inflamatorio en la expresión de hepcidina 44 .
Epidemiología
La anemia afecta a un tercio de la población mundial y la ADH es la principal causa 11 , 45 . La AF tiene
una alta prevalencia en niños en edad preescolar (<5 años), mujeres en edad reproductiva y mujeres
embarazadas con tasas de prevalencia que alcanzan hasta el 41,7 %, 32,8 % y 40,1 %, respectivamente
(datos del Global Health Observatory 2016) 45 . La dependencia de una dieta vegana, los síndromes de
malabsorción y el sangrado menstrual abundante también son categorías de alto riesgo en los países de
altos ingresos, con alrededor de dos tercios de las mujeres con sangrado menstrual abundante que tienen
ID/IDA 2 , 11 , 46 . La ADH es más difícil de tratar en la población anciana y solo representa alrededor del
30% de los casos de anemia, ya que pueden existir otros tipos de anemia 47. La donación frecuente de
sangre también es una causa mal reconocida de IDA. En un estudio de 2425 individuos, el 16,4% y el
48,7% de los donantes masculinos frecuentes mostraron ausencia de reservas de hierro y eritropoyesis
restringida en hierro, respectivamente, con las proporciones correspondientes de 27,1 y 66,1% para las
mujeres 48 . Aunque se carece de estimaciones formales sobre la prevalencia de formas genéticas de IDA,
se cree que IRIDA representa menos del 1% de los casos de IDA observados en la práctica médica 2 .
La prevalencia informada de ID/IDA en condiciones inflamatorias crónicas varía mucho entre diferentes
estudios, dependiendo de los umbrales de los parámetros de hierro utilizados para definir la ID. La DI
afecta entre el 37 % y el 61 % de los pacientes con insuficiencia cardíaca crónica 49 - 53 y entre el 24 % y
el 85 % de los pacientes con enfermedad renal crónica 54 , 55 ; las tasas más altas se asocian con
enfermedad avanzada. También se documenta en el 13-90 % de los pacientes con enfermedad inflamatoria
intestinal, según la actividad y la gravedad de la enfermedad, y si se mide en el ámbito ambulatorio o
hospitalario 54. También se han informado DI y IDA en el 42,6 % y el 33 % de los pacientes con cáncer,
respectivamente, y se han asociado con enfermedad avanzada, proximidad cercana a la terapia del cáncer y
mal estado funcional en pacientes con tumores sólidos 56 . En el entorno quirúrgico, la anemia
preoperatoria está presente en alrededor de un tercio de los pacientes que se someten a una cirugía mayor y
más de dos tercios de los casos tienen IDA. La DI también se observa en más de la mitad de los pacientes
quirúrgicos sin anemia 57 , 58 . La prevalencia de anemia postoperatoria puede llegar hasta el 90% 59 .
En conjunto, estos datos alertan sobre cifras alarmantes de prevalencia de ADH en poblaciones de alto
riesgo, lo que destaca aún más la importancia de la detección y el manejo tempranos en vista de las
implicaciones clínicas negativas.
Implicaciones clínicas
La IDA por lo general se desarrolla lentamente a partir de la progresión de la DI. La gama completa de
síntomas y signos asociados con la ADH en la presentación y el seguimiento se revisan en otro
lugar 5 , 60 , mientras que ciertas consecuencias clínicas se describen en esta sección y en la
figura 2 . Cabe señalar, sin embargo, que debido a la falta de especificidad de los síntomas y la
concurrencia de IDA con múltiples morbilidades, los efectos de confusión de las enfermedades
subyacentes en la asociación observada entre IDA y los resultados no pueden descartarse por completo.
Figura 2
Abrir en el visor de figurasPowerPoint
Implicaciones clínicas de la anemia ferropénica. CHF, insuficiencia cardiaca crónica; ERC, enfermedad
renal crónica; EII, enfermedad inflamatoria intestinal; CV, calidad de vida.
La AF se asocia con disminución del rendimiento cognitivo y retraso en el desarrollo motor y cognitivo en
niños, disminución del rendimiento físico y calidad de vida en adultos, especialmente mujeres en edad
reproductiva, y deterioro cognitivo en ancianos 61 - 63 . Aunque estos síntomas siguen siendo
inespecíficos, se pueden atribuir a la baja entrega de oxígeno a los tejidos del cuerpo en IDA. También
pueden ocurrir como un efecto directo de ID 64 - 67, probablemente debido a la reducción de los niveles
de hierro en el tejido muscular o cerebral y al impacto en la producción de energía, la síntesis de
mioglobina y el desarrollo cerebral. Efectos adicionales de la DI atribuidos al impacto de los niveles bajos
de hierro en la replicación del ADN y el ciclo celular (lesiones orales, pérdida de cabello, anomalías en las
uñas), respuesta inmunitaria (mayor susceptibilidad a las infecciones), mielogénesis y neurotransmisión
(síndrome de piernas inquietas) e inhibición del citocromo La producción de P450 (metabolismo alterado
del fármaco) se revisa en otra parte 68 .
mujeres y embarazo
En mujeres con sangrado menstrual abundante, la ADH se asocia con una calidad de vida y un bienestar
general reducidos, y la anemia grave puede conducir a la hospitalización 69 , 70 . Más importante aún, da
como resultado que muchas mujeres comiencen el embarazo con anemia. En mujeres embarazadas, la AF
se asocia con un mayor riesgo de parto prematuro, bajo peso neonatal y complicaciones perinatales 69 . La
ADH grave también se asocia con un aumento de la mortalidad neonatal y materna, debido a la menor
tolerancia a la pérdida excesiva de sangre durante el parto y al aumento del riesgo de
infecciones 71 , 72 . Los bebés nacidos de madres anémicas tienen más probabilidades de tener ADH ellos
mismos 73. La DI también tiene un impacto negativo en la relación madre-hijo y el desarrollo cognitivo
del niño, un efecto medible hasta por 10 años a pesar de la reposición de hierro 74 .
En la enfermedad renal crónica, la anemia se asocia comúnmente con energía reducida y calidad de vida
disminuida 83 , 84 . En pacientes en prediálisis, hay un aumento acumulativo en el riesgo de mortalidad
prediálisis o desarrollo de enfermedad renal terminal con niveles de hemoglobina decrecientes (alrededor
de 2 a 3 veces para valores de hemoglobina <120 vs. >130 g L- 1 ) 85 . También se observó una asociación
entre el aumento del riesgo de mortalidad y anemia en estudios a largo plazo independientemente de la
gravedad de la enfermedad 86 . La anemia también se reconoce en el contexto del síndrome de anemia
cardiorrenal y se asocia con una tasa dos veces mayor de hospitalización cardiovascular 87 .
entorno quirúrgico
La anemia preoperatoria, incluso en grados leves, se asocia con una mayor probabilidad de morbilidad y
mortalidad en el período posoperatorio de 30 días después de una cirugía mayor 58 , 59 , 90 . También se
asocia con una mayor duración de la hospitalización y una mayor tasa de reingresos 59 . Estos efectos se
han atribuido al efecto directo de la anemia y la hipoxia, así como al aumento del riesgo de transfusiones
perioperatorias que, a su vez, se asocian de forma independiente con un mayor riesgo de morbimortalidad
posoperatoria 91 . La anemia postoperatoria también se ha asociado con infección, función física y
recuperación deficientes, aumentos posteriores en la duración de la estancia hospitalaria y
mortalidad.59 , 92 . Aunque los estudios en el entorno quirúrgico no calificaron comúnmente el tipo de
anemia, la alta prevalencia de la ADH sugiere que puede ser el principal culpable 59 .
DIAGNÓSTICO
Consideraciones Generales
Se deben hacer tres preguntas clave al considerar el diagnóstico de IDA: ¿a quién se le debe hacer la
prueba, qué pruebas se deben usar y qué secuencia y qué umbrales de laboratorio determinan si un paciente
tiene IDA?
Dado que la IDA sigue siendo la causa más común de anemia, debe priorizarse en el estudio diagnóstico de
los pacientes que presentan anemia, a menos que se sospeche que otros mecanismos son más prevalentes
en un paciente específico. Es posible que los médicos deban preguntar activamente a los pacientes de alto
riesgo acerca de los síntomas o signos que sugieran IDA; sin embargo, dado que estos pueden ser
inespecíficos, silenciosos o pasados por alto, los pacientes de prueba con ciertos perfiles o enfermedades
subyacentes que se sabe que tienen una alta prevalencia de ADH, tienen una asociación establecida entre la
ADH y los resultados adversos, y tienen evidencia sólida sobre el beneficio clínico del tratamiento con
hierro de los ensayos clínicos pueden estar justificados. Esto es principalmente relevante en pacientes en
los que pueden coexistir múltiples causas de ADH, como en pacientes mayores con afecciones
inflamatorias crónicas 20 , 47. También es aplicable en el entorno perioperatorio de pacientes sometidos a
cirugía mayor 59 , 92 . En los niños pequeños, los estudios que evalúan los programas de detección han
encontrado problemas con la implementación, la aceptabilidad y el seguimiento de las pruebas, y la
mayoría de las autoridades internacionales no apoyan esta práctica. Una declaración de recomendación
reciente del Grupo de trabajo de servicios preventivos de EE. UU. concluyó que la base de evidencia actual
era insuficiente para determinar el beneficio neto general de la detección de IDA en niños asintomáticos de
6 a 24 meses. Esto puede no ser aplicable a bebés con factores de riesgo adicionales conocidos
(prematuridad) o con síntomas de anemia 93 , 94. El Grupo de Trabajo de Servicios Preventivos de EE.
UU. tampoco recomienda la detección en mujeres embarazadas asintomáticas; sin embargo, la práctica
común y la opinión de los expertos continúan sugiriendo el cribado rutinario de la ADH en mujeres
embarazadas a partir del primer trimestre 69 , 71 , 93 - 96 . Se debe realizar un estudio de diagnóstico tanto
para la anemia como para la ID simultáneamente. Cuando se diagnostica una ADH, la búsqueda continua
de causas adicionales de anemia puede ser necesaria en pacientes con múltiples mecanismos de anemia,
como ancianos, enfermedades inflamatorias crónicas o pacientes con desnutrición 20 , 47. Se justifica la
evaluación de la(s) causa(s) de la IDA, ya que si se puede tratar activamente, ayudará en la resolución de la
IDA más allá de la terapia con hierro 2 , 5. Por supuesto, si el estudio de diagnóstico revela anemia pero no
ID, se debe realizar una evaluación adicional de causas alternativas para establecer el curso óptimo de la
terapia. Sin embargo, en grupos de alto riesgo, como bebés, niños en edad preescolar, adolescentes en
crecimiento, mujeres jóvenes y mujeres embarazadas, no se necesitan estudios de diagnóstico extensos, ya
que la causa de la ADH suele ser fisiológica en vista del aumento de la demanda o la pérdida de hierro y
puede limitarse a casos de falta de respuesta a la terapia. En pacientes que se determine que son elegibles
para una evaluación diagnóstica pero que no muestren pruebas de laboratorio de IDA, se puede realizar
una nueva evaluación en visitas posteriores según la afección subyacente y su
actividad. Figura 3proporciona un algoritmo para el diagnóstico de IDA. Los estudios de diagnóstico
detallados en entornos clínicos y poblaciones específicos, como la salud de la mujer y el
embarazo 69 , 71 , 95 , los ancianos 21 , 22 , los niños 54 , las afecciones inflamatorias crónicas 20 y el
perioperatorio 59 , 92 , se han revisado en otros lugares.
figura 3
Abrir en el visor de figurasPowerPoint
Trabajo de diagnóstico para IDA. *Aunque ampliamente implementados y citados, estos límites se basan
en la opinión cualitativa de expertos y no en una evaluación sistemática del trabajo publicado. La OMS y
los CDC están coordinando varios proyectos para abordar esta brecha de evidencia; hasta entonces, los
médicos pueden confiar en los estándares de laboratorio de su centro y en las pautas locales. CHF,
insuficiencia cardiaca crónica; ERC, enfermedad renal crónica; ESA, agentes estimulantes de la
eritropoyesis; EII, enfermedad inflamatoria intestinal; ID, deficiencia de hierro; IDA, anemia
ferropénica; NYHA, Asociación del Corazón de Nueva York; Q, cada; TSAT, saturación de transferrina.
Los niveles del receptor de transferrina soluble en suero (sTFRC) aumentan en ID (y son normales/bajos
en inflamación). Un metanálisis mostró una alta sensibilidad (86%) y especificidad (75%) para sTFRC en
el diagnóstico de DH, pero esta se mantuvo más baja que la de la ferritina sérica 103 . La relación entre
sTFRC y log ferritina (índice de ferritina sTFRC) puede ayudar a reconocer la IDA en el contexto de la
inflamación crónica, aunque la falta de estandarización entre los ensayos disponibles limita su amplio uso
en la práctica clínica 41 .
El nivel de hepcidina está disminuido o es indetectable en la IDA, pero se ve afectado por varios factores,
incluidos el ritmo circadiano y la función hepática y renal 3 . La evaluación de hepcidina puede ser útil
para confirmar IRIDA, porque los niveles son constitucionalmente altos o normales 18 . Pocos estudios
también sugirieron que los niveles altos de hepcidina pueden ser útiles para predecir la respuesta a la
suplementación oral con hierro 104 , 105 . Aunque se observa una buena correlación entre los diferentes
métodos de evaluación del nivel de hepcidina 106 , todavía no se usa de forma rutinaria o generalizada en
la práctica clínica.
En pacientes con IRIDA, los hallazgos típicos incluyen una microcitosis llamativa y una saturación de
transferrina extremadamente baja en presencia de niveles de ferritina sérica normales o en el límite
bajos 4 .
ADMINISTRACIÓN
Prevención
Siempre se deben realizar esfuerzos para aumentar el acceso y el consumo de alimentos ricos en
hierro. También se deben considerar potenciadores de la absorción de hierro (ácido ascórbico) o
inhibidores (calcio, fitatos [cereales], taninos [té y café]) cuando se suministren comidas ricas en hierro. El
enriquecimiento de alimentos (arroz, harina de maíz, sémola de maíz) con hierro también se practica en
algunos países, como en Asia, África y América Latina, y es recomendado por la OMS 5 , 107 , 108. La
OMS recomienda suplementos de hierro para prevenir la DI/IDA en los casos en que la prevalencia de la
anemia es del 40 % o más: niños de 6 a 23 meses (10 a 12,5 mg de hierro elemental al día, gotas/jarabes,
tres meses consecutivos al año), 24 –59 meses (30 mg diarios de hierro elemental – gotas/jarabes/tabletas,
tres meses consecutivos al año), 5–12 años (30–60 mg diarios de hierro elemental – tabletas/cápsulas, tres
meses consecutivos al año). En áreas endémicas de malaria, la provisión de suplementos de hierro en bebés
y niños debe hacerse junto con las medidas de salud pública para prevenir, diagnosticar y tratar la
malaria 109 . Aunque la reposición de hierro puede revertir el efecto protector de la ID sobre la infección
por malaria, es menos preocupante en áreas donde se brindan servicios preventivos 110 ,111 . La OMS
también recomienda la suplementación con hierro en el mismo entorno para mujeres adultas y niñas
adolescentes que menstruan (mujeres no embarazadas en el grupo de edad reproductiva) con tabletas
diarias de 30 a 60 mg de hierro elemental durante tres meses consecutivos en un año 112 .
Una pregunta importante en el manejo de la IDA es si se debe usar terapia con hierro oral o
intravenoso. La comparación de ambos modos de administración se resume en la Tabla 2 20. En términos
generales, los factores que se deben considerar en la toma de decisiones incluyen la edad y el sexo de los
pacientes, la afección subyacente y la causa de la IDA, la gravedad de la anemia o la DI y sus síntomas, y
el tiempo disponible o aceptable para la corrección. La terapia intravenosa generalmente se puede
considerar cuando la respuesta, la tolerabilidad o la adherencia a la terapia con hierro oral no son ideales o
cuando la anemia o la DI son graves. A menos que esté contraindicado, se puede iniciar la terapia oral con
hierro y evaluar al paciente con índices de hemoglobina y hierro; la frecuencia de la monitorización y la
duración de la terapia deben depender de la afección subyacente y de los objetivos específicos del
tratamiento. En casos de intolerancia o cuando se observan signos de falta de respuesta a pesar de los
esfuerzos para mejorar la tolerancia (dosificación baja o en días alternos, uso de formulaciones orales más
nuevas 4 ,114 , 115 ), adherencia (modificación de dosis y frecuencia) o absorción (erradicación de la
infección por H. pylori o introducción de dieta sin gluten en la enfermedad celíaca), se puede considerar el
hierro intravenoso con las dosis adecuadas. Debe garantizarse la monitorización continua del estado de la
hemoglobina y el hierro cada 1 a 3 meses hasta la normalización de los valores de laboratorio; mientras
que se justifica una mayor investigación de causas alternativas de anemia en caso de falta de
respuesta 5 . Las indicaciones más específicas para la terapia con hierro intravenoso se resumen en la
Tabla 3y los datos relevantes se discuten más adelante en esta sección. Hay seis formulaciones de hierro
intravenoso disponibles: gluconato férrico, hierro sacarosa, hierro dextrano de bajo peso molecular,
ferumoxitol carboximaltosa férrica e isomaltósido de hierro. Los detalles de varias formulaciones, su
dosificación y los datos fundamentales sobre la eficacia, la seguridad y el manejo de eventos adversos se
revisan en otro lugar 2 , 4 , 5 , 116 , 117 , pero el uso debe seguir las pautas locales y la información de
prescripción del producto.
• Reducido en condiciones de
inflamación
cardiopulmonar
• Dosificación recurrente
día
Respuesta • Puede ser limitado • Mayor eficiencia y menor duración para mejorar los niveles
gastrointestinales
Otros efectos secundarios • Decoloración de la piel • Dolor de cabeza y dolor en las articulaciones
de interés
• Hipofosfatemia y osteomalacia con algunas formulaciones
Sobredosis • Posible sobredosis accidental • Estabilidad compleja variable, puede inducir estrés
Indicación
Afecciones médicas y quirúrgicas con disminución de la absorción (la causa no se puede tratar)
postoperatorio
El embarazo
En mujeres embarazadas con ADH, guías recientes recomiendan el uso de hierro intravenoso en el segundo
trimestre si el nivel de hemoglobina es <105 g L −1 y en cualquier momento en el tercer
trimestre 71 . Estudios anteriores indicaron efectos comparativos del hierro intravenoso y oral en mujeres
embarazadas, con respecto a los resultados hematológicos, maternos y fetales 118 . Sin embargo, ensayos
más recientes demostraron la superioridad del hierro intravenoso sobre el oral durante el
embarazo 119 , 120. Una dosis única de hierro intravenoso también fue más eficaz que el hierro oral para
mejorar la fatiga después de la hemorragia posparto y fue tan eficaz como las transfusiones de sangre en el
tratamiento de la anemia grave; aunque este último sería necesario en casos de inestabilidad
hemodinámica 121 , 122 . Las consideraciones de riesgo-beneficio y costo-efectividad siempre deben
tenerse en cuenta antes de tomar la decisión de usar la terapia con hierro intravenoso, especialmente en
países de escasos recursos.
En pacientes con afecciones inflamatorias crónicas, la respuesta a la terapia oral con hierro puede verse
limitada por la disminución de la absorción mediada por hepcidina. En pacientes con deficiencia de hierro
con insuficiencia cardíaca y fracción de eyección reducida, el hierro oral en dosis altas no mejoró la
capacidad de ejercicio durante 4 meses 123 . En ensayos controlados con placebo, la terapia con hierro
intravenoso mejoró significativamente los síntomas, la capacidad funcional y la calidad de vida en
pacientes con insuficiencia cardíaca crónica [clase II o III de la New York Heart Association (NYHA)] e
DH, independientemente de la presencia de anemia 77 , 124 . También se observó una reducción en la tasa
de hospitalización de hasta un 61 % en otros ensayos 125. Un metaanálisis reciente de ensayos
aleatorizados concluyó que la terapia con hierro intravenoso en pacientes con insuficiencia cardíaca
sistólica e ID mejora los resultados, la capacidad de ejercicio y la calidad de vida, y alivia los síntomas de
insuficiencia cardíaca 126 . Esto ha llevado a una amplia recomendación de detección obligatoria y
tratamiento con hierro intravenoso en pacientes con insuficiencia cardíaca crónica, incluso en ausencia de
anemia 20 . Sin embargo, debe tenerse en cuenta que los umbrales mencionados anteriormente para definir
la ID (usando ferritina y TSAT), que también se usan comúnmente en estos ensayos, rara vez han sido
validados prospectivamente 127 .
Cáncer
entorno quirúrgico
En pacientes quirúrgicos, el concepto de manejo de sangre del paciente es ampliamente reconocido 138 , y
se basa en la idea de detección temprana de anemia y manejo previo a procedimientos quirúrgicos mayores
para evitar la necesidad de transfusiones de sangre en el perioperatorio, siendo este último estrictamente
reservado para pacientes con anemia severa. anemia e inestabilidad hemodinámica. El consenso es que la
AIF debe identificarse y tratarse tan pronto como se tome la decisión de realizar una cirugía electiva; de lo
contrario, la cirugía puede retrasarse si es posible hasta que la AIF se maneje de manera efectiva. Las guías
internacionales recomiendan que la ADH preoperatoria se puede tratar con terapia de hierro oral, mientras
que se puede usar hierro intravenoso en caso de falta de respuesta o intolerancia, o de primera línea si la
cirugía está programada para menos de seis semanas 59. Sin embargo, datos recientes de ensayos clínicos
muestran la superioridad del hierro intravenoso sobre el oral para mejorar el nivel de hemoglobina y los
índices de hierro 139 y la efectividad del hierro intravenoso para disminuir la duración de la estancia
hospitalaria, la anemia posoperatoria y la necesidad de transfusiones de sangre 140 - 142. La seguridad
también se estableció en dichos ensayos. Esto puede sugerir que se podría priorizar el uso de hierro
intravenoso en el entorno preoperatorio, no solo cuando el tiempo disponible para la corrección de la ADH
es corto, sino también en pacientes con ADH grave o pacientes que se sabe que responden menos a la
terapia oral, como como pacientes mayores con condiciones inflamatorias crónicas. En el período
postoperatorio, se recomienda la terapia temprana con hierro intravenoso en dosis única alta, a menos que
esté contraindicado, especialmente en vista de la inflamación postoperatoria 92 . En pacientes con IDA, la
terapia con hierro intravenoso se asoció con una mejoría de la anemia y la DH, menos transfusiones de
sangre y un menor riesgo de infecciones graves en las cuatro semanas posteriores a la cirugía 143 , 144 .
Conclusión
La anemia por deficiencia de hierro es un importante problema de salud pública que puede tener
consecuencias clínicas debilitantes en todos los grupos de edad, géneros, geografías y condiciones
clínicas. Por tanto, es necesario un diagnóstico precoz y un tratamiento eficaz para evitar las secuelas
asociadas. Esto solo se puede lograr con una mayor conciencia de la prevalencia y las causas de la ADH,
así como de los beneficios del tratamiento, entre los profesionales de la salud. Aunque existen medios
efectivos para la administración de suplementos de hierro, es esencial elegir correctamente y en el
momento oportuno entre las formulaciones de hierro por vía oral e intravenosa para evitar retrasos
innecesarios en la reposición de hierro y la corrección de la anemia. El desarrollo de nuevas formulaciones
orales de hierro con menos efectos secundarios gastrointestinales puede resultar en que más pacientes
reciban y toleren la terapia. Es más, muchos estudios de hierro intravenoso tienen una duración de
seguimiento limitada o tamaños de muestra pequeños, y se necesitan ensayos aleatorizados grandes con
puntos finales estandarizados para establecer mejor el papel de la terapia intravenosa en todas las
indicaciones. La investigación en curso destinada a comprender mejor el metabolismo del hierro y el papel
de la hepcidina como herramienta de diagnóstico y objetivo de tratamiento podría generar más
intervenciones diagnósticas y terapéuticas novedosas en los próximos años.
Agradecimientos
Pedimos disculpas a aquellos autores cuyo trabajo no pudo citarse en esta revisión debido a
limitaciones de espacio.
Conflictos de interés
MDC, KMM y ATT recibieron honorarios de Vifor.
Fuente de financiamiento
Ninguna.