GÍRIAS

Confira a seguir algumas gírias nordestinas com a letra A:

 Abilobado – aquele que perdeu o juízo;

 Alfinin – doce fino feito da rapadura;
 Alpercata – sandália de couro;
 Aperrear – sinônimo de amolar, perturbar, desviar a atenção;
 Aperreado – pessoa com pressa ou aborrecida;
 Arretado – algo muito bom ou alguém bravo;
 Afolozado – algo que perdeu a forma e ficou folgado;
 Arredar – sai da frente, afaste-se;
 Arrodear – dar voltas, fazer o rodeio;
 Arrochado – pessoa que faz o que promete;
 Avaliar – sinônimo de “imaginar”;
 Assuntar bem – prestar bastante atenção;
 A como é? ou Acumé? – sinônimo de “quanto é que custa?”;
 Arrasta pé – dança animada;
 Arribar – sair ou ir embora;
 Avacalhar – ironizar;
 Avoado – distraído.
 Gírias e expressões de
Pernambuco

 Tabacudo: Começando com uma das mais famosas: “tabacudo”. O tabacudo(a)

é uma pessoa boda/lerda e também tem a variação de “donzelo” ou
“abestalhado” que significa praticamente a mesma coisa. Ah, e quem é tabacudo
e faz brincadeiras bobas está fazendo “tabaquisse”.

 2- Véi: essa gíria é usada para se referir a basicamente tudo! Véi pode
ser um amigo, uma expressão de espanto, de alegria, raiva ou até de
decepção.
 3- Pronto: Essa é uma das gírias que só entende quem é daqui. Pronto
e como uma confirmação, meio que um “ok”, mas também pode ser usado
em situações de indignação. Por exemplo: “Agora pronto, lá vem fulano
me arretar”.
 4- Arretado: Pegando o gancho de arretar, a expressão arretado é
quando você tá muito irritado com alguém. Arretado também tem um
duplo sentido, uma coisa arretada significa uma coisa muito boa.
 5- Buliçoso: Sabe aquela criança que adora mexer onde não deve?
Pronto, esse é o famoso buliçoso. Peeense num menino buliçoso!
  6- Fuleiro/Fuleiragem: Uma pessoa fuleira é aquela que não tem
compromisso, sacana ou que vacilou em algum momento. Fuleragem é
o ato de fulerar, ou fazer alguma sacanagem/vacilo.
 7- Dispense: Essa é uma gíria usada quando você quer que alguém
pare de fazer algo, por exemplo, quando a galera tá “arriando” com uma
amigo e ele tá ficando “morgado” você diz pra os outros amigos: Ei boy,
dispense.
 8- Mangar: Mangar é o mesmo que rir de algo ou alguém. Por exemplo,
quando você tá tirando onda com seu irmão caçula ele fica arretado e
vai logo dizer pra sua mãe “Ô mainha, ele tá mangando de mim!”
 9- Pegar Ar: A expressão “pegar ar” é usada quando você fica
bravo/irritado se alguém tirou onda com você. Fulano pegou ar.
 10- De rosca: É quando algo tá muito lento ou tá demorando muito.
 11- Liso: É aquele cara que não tem um tostão no bolso, sem dinheiro
nenhum.
 12- Pirangueiro: Já o pirangueiro é aquele que tem dinheiro mas não
gasta nem a pau! Existe até uma música de Carnaval pra falar sobre
isso: “A La Ursa quer dinheiro, quem não dá é pirangueiro!”
 13- Peba: É uma coisa ruim, normalmente usamos a palavra “peba” pra
falar sobre algum produto sem qualidade.
 14- Cabuloso: Uma pessoa cabulosa é considerada chata, enjoadinha
ou que fica arretando todo mundo.
15- É o que Carai: Essa é tão usada quando o nosso Oxe kkkk. Podemos
dizer que essa é uma expressão de espanto e dúvida ao mesmo tempo.
Também existe a variação “Eita Carai”, que pode ser usada como uma
afirmação animada ou em um momento de tensão.

Bônus:
Ah, é claro que essas duas não podiam falta né? Oxe e Visse são a cara de
Pernambuco! Não existe um significado específico pra essas duas gírias, e se
você não é daqui só vai aprender a usar corretamente com o tempo.

Visse pode ser usada em forma de pergunta com o verbo (ver), por exemplo
“tu visse?”. Visse também pode ser usada com uma confirmação (ok), por
exemplo “Mainha, sábado eu vou pra Praia, visse!?”.
Já o Oxe tem muito mais variações do que você imagina! Oxe pode ser usado
em tom de surpresa, afirmação, dúvida, espanto, confirmação, ordem, raiva e
também pode ser repetida pelo menos três vezes (oxe, oxe oxe). Ah, Oxe
também pode ser usada no início ou final de frases e não tem tempo verbal! 😂

Gírias da Paraíba

Todo PARAIBANO entende que…..

Pedaço de pedra é xêxo;
Quem não paga é xexêro;
Pessoa oportunista é garapeira;
Tudo que é bom é massa;
Tudo que é ruim é peba;
Rir dos outros é mangar;
Ficar cheio de não me toque ou frescura
é pantim;
Faltar aula é gazear;
Colar na prova é filar;
Ficar sem falar é se intrigá ou ficar
de mal;
Se voltar a falar pediu pinico;
O que não vale é não voga;
Quem é franzino (pequeno e magro) é xôxo;

O bobo se chama leso ou abestaiado;

O medroso se chama frouxo;
Tá com raiva é invocado;
Preocupado com problemas tá aperriado;
Ligeiro ou apressar é se avexe;
Estranhar algo é oxente;
Perguntar quanto custa é a cuma é;
Uma pessoa pensando, tá matutano;

Quando a pessoa gosta de aparecer é amostrada;

Mexer com algo ou com alguém é bulir;
O sabidão é cão chupando manga ou
tampa de Crush;
Chupar um bombom ou bala é chupar
confeito;
Ir com a irmã namorar vai segurar
vela;
Dor no abdômen é dor de viado;
Se uma pessoa está com tudo, tá com a
bixiga taboca;
Se alguém perde a paciência se diz pegou
ar;
Pessoa surpresa ou irritada fala: arre-égua;
Duas pessoas que só andam juntas: andam
encangado;
Conversa sem futuro, conversando miolo
de pote;
Alguém escapa da morte, diz-se escapou
fedendo;
Uma pessoa que possui bens, rica é estribada;
Pernilongo é muriçoca;
Botão de som é pitôco;
Se é muito miúdo é pixototinho;
Se é pedaço chama cotôco;
Se o nariz tá sujo, tá com catôta;

Se a pessoa traiu, falam que botou

gaia;
Mandar tomar conta “vigie mermo”;
Quando não gosta de algo diz vôte;
Quem entra sem licença emburaca;
Quando manda falar tudo é desembuche;
Quem grita muito é gasguita;
Se está passando mal, tá com gastura;
Moça exibida ou namoradeira é assanhada;
Tá embriagado, tá mamado ou bicado;

Uma pessoa que não escuta é môca;

Mas, se falar muito manda fechar a
matraca;
Se está desarrumado, tá bagunçado;
Quando tá folgado, tá folote ou afolozado;

Se tá zangado estrebucha;
Dor na coluna ou no ispinhaço é a
mesma coisa;
Já pescoço, se conhece por cangote;
Quem tem sorte é cagado;
Dar uma surra é mesmo que dá uma pisa;
O motorista do caminhão vai na boleia;
Contornar com o carro é fazer o balão
ou arrodear;
Pessoa com muita conversa pede-se: deixe
de arrudei;
Último ônibus da noite é o bacurau;
Menino teimoso, desobediente é maluvido;
Sujeira se chama grude ou serôte;
Se é babão ou puxa-saco é chaleira
ou xeleléu;
Cambalhota ou salto solto é cangapé
ou bunda-canasta;
Profissional do sexo é quenga;
No carnaval palhaço é papangu;
Mergulhar é dar um frexeiro;
Se vou de carona, vou de bigú;
O mesquinho ou sovina é mão de vaca;

Se alguém tá com o olho sujo, tá com remela;

Catinga de suor é inhaca;
Mancha de pancada é ronxa;
Briga pequena é arenga;
Perdeu a paciência vá se lascar seu
fela da gaita;
Performance ou atitude de palhaço é munganga;

Pão francês é aguado;

Biscoito pode ser soda ou broa;
Doce de batata de umbu é tijolo;
Desarrumado é malamanhado;
Pessoa triste é borocoxô;
O mesmo que “e então” é “e
apôi”;
Estouro lá se chama pipôco;
Confusão é rolo;
PENSE NUM LUGAR ABENÇOADO POR DEUS!
VOCÊ PODE ATÉ RIR DA MANEIRA DE FALAR DE
UM PARAIBANO, MAS NUNCA VAI CONSEGUIR TIRAR O ORGULHO DELE!
ADORO TER NASCIDO NAQUELA TERRINHA
ARRETADA!
VIXE SE FOSSE MAIS PERTIM.
Ói que só botei um pedacim!