You are on page 1of 11

International Journal of Educational Development 33 (2013) 337–347

Contents lists available at SciVerse ScienceDirect

International Journal of Educational Development


journal homepage: www.elsevier.com/locate/ijedudev

The British educational policy for the indigenous community in Malaya


1870–1957: Dualistic structure, colonial interests and Malay radical nationalism
Tan Yao Sua *
Centre for Policy Research and International Studies, Universiti Sains Malaysia, Penang, Malaysia

A R T I C L E I N F O A B S T R A C T

Keywords: This paper examines the educational policy implemented by the British for the Malays, the indigenous
Colonialism
community of Malaya. Underpinned by the policy of divide and rule, the British implemented a dualistic
Educational policy
system of education for the indigenous Malays: one for the Malay peasantry and another for the Malay
Indigenous community
Nationalism nobility. The two systems of education served different purposes and needs of the British. The Malay
peasantry was provided with a rural-based Malay education which only had limited value in terms of
educational mobility. This rural-based education was to serve as a means of social control for the British
by entrapping the Malays in the semi-subsistence economy. On the other hand, the British provided the
Malay nobility with an elitist English education that was intended to co-opt the ruling Malay traditional
elites into their fold. But contrary to the intention of the British, the Malay-educated intelligentsia, in
particular those from the Sultan Idris Training College became radical nationalists who adopted an anti-
British stand. Such an unintended development was the result of the role played by O.T. Dussek (the
college principal), the infusion of nationalistic sentiment from neighboring Indonesia and the threat
posed by the Chinese immigrants. However, the radical stand of the Malay-educated intelligentsia was
neutralized by the Malay traditional elites who adopted a pro-British stand. It was the Malay traditional
elites who eventually led the Malays toward the independence of Malaya.
ß 2012 Elsevier Ltd. All rights reserved.

1. Introduction British colonial rule was largely indirect. To facilitate this indirect
rule and help control the masses, the British adopted a divide and
Education of indigenous communities under colonial rule has rule educational policy. As early as the 1830s, the British educational
always been a contentious issue. To begin with, a comparison policy toward the colonies had been rather divided between the
between the British and French educational and language policies diffusionists who favored the civilizing mission and the orientalists
toward indigenous communities in their respective colonies will who favored the conservation of the natives. However, it was the
provide perceptive insights to the topic under discussion. The British latter group who eventually gained the upper hand by the 1870s.
and French colonizers differed markedly in the manner in which Lord Mayo, the Viceroy of India from 1869 to 1872, for instance,
educational policy in general and language policy in particular were argued against the provision of English education for the Babus in
implemented in their respective colonies. The French were generally Bengal which he felt was at great expense to the British. He was of
more single-minded in the prosecution of their language, more the view that ‘‘the more education you give them, the more they will
conscious of a ‘civilizing mission’ – a mission that relied at root on keep to themselves and make their increased knowledge a means of
education (Butts, 1973), and more intolerant of the use of indigenous tyranny’’ (Loh, 1975, p. 3). He instead argued for the provision of
languages at any stages of education by resorting to a French-only basic three Rs (reading, writing and arithmetic) for the rural Babus.
educational policy. In the main, French direct rule over their colonies This kind of evaluation concerning the effects of English education in
was aimed at la France outre-mer and the ultimate political union of India paved the way for the British to implement the divide and rule
their colonies with metropolitan France. Thus, except for Indo- educational policy to strengthen their indirect rule in the colonies.
China, the French were committed to the mission to ‘civilize’ the The divide and rule educational policy was to be effectuated by
indigenous people to win them over by educating them through the educating the elites exclusively through the medium of English, but
medium of French (Phillipson, 1993). In contrast to the French, allowed the use of vernacular languages for the non-elites with a few
switching to an elitist English education at the secondary level
(Phillipson, 1993). Such a policy was aimed at controlling the
* Tel.: +605 7212482/6016 4548111; fax: +604 6584820. indigenous people by educating them differently through the
E-mail address: yaosua@usm.my. colonial and local languages.

0738-0593/$ – see front matter ß 2012 Elsevier Ltd. All rights reserved.
http://dx.doi.org/10.1016/j.ijedudev.2012.05.004
338 T.Y. Sua / International Journal of Educational Development 33 (2013) 337–347

While most historians of education tend to agree that the of the British was embedded in a dualistic structure that aimed at
British colonial educational policy was driven by a deliberate controlling the indigenous community by perpetuating and
policy of ‘divide et impera’, there are also those who subscribed to exploiting the feudal relationships between the ruling Malay
different views. Gopinathan, for instance, posits that the British traditional elites and the Malay masses. This was because the
educational policy was primarily underpinned by a policy of feudal relationships between the rulers and the ruled were built on
‘benign neglect’, i.e., a policy of doing only minimum necessary and the unquestioning loyalty of the Malay masses to the traditional
responding only when their interests were threatened (cf. elites (Muzaffar, 1979). In short, the British intended to control the
Whitehead, 2005, p. 121). But such a view has not been widely Malay indigenous community indirectly through the co-option of
accepted. Whitehead (2005), on the other hand, argues that there the Malay traditional elites and the preservation of the Malay
was no tangible evidence to conclude that the British sought to use peasantry by different educational means. The main casualty of
schooling, especially with reference to the establishment of this deliberate attempt was the Malay peasantry who was deprived
racially based schools in East Africa and Southeast Asia, as a of upward social mobility and became a disadvantaged group
means to divide and rule and that the British colonial educational within the mainstream society. The divide and rule educational
policy must be judged by the norms, values and expectations of policy worked well for the British until the establishment of the
society as it was and not as it is half a century or more later. He Sultan Idris Training College (SITC) in Tanjong Malim, Perak in
maintains that British colonial educational policy was a traditional 1922. The SITC Malay-educated intelligentsia emerged as radical
adherence to the so called ‘voluntary principle’ (a British nationalists who adopted an anti-British stand contrary to the
educational practice dating back to medieval times that was intention of the British to maintain the Malay social order by
premised on the belief that anyone should be free to establish and containing the Malay peasantry under the Malay nobility. It was
operate a school provided it met minimum standards of O.T. Dussek – the college principal, who provided the initial
construction, size and hygiene) and the accommodation of broad impetus to this unintended development. Unlike other colonial
guiding principles to the practical realities of population distribu- officials, Dussek pushed for the advancement of Malay education
tion, language diversity, cultural traditions and mutual racial as a means to strengthen the Malay race and in the process, spurred
antagonisms, resistance to religious proselytization, and the ever- the growth of Malay nationalism among the SITC students.
present lack of adequate human and financial resources. While it Subsequent impetus came from neighboring Indonesia
may be true that the British colonial educational policy was (Netherlands East Indies) which was involved in a revolt against
fundamentally underpinned by these considerations, it is, howev- the Dutch colonizer. The influx of Indonesian revolutionary literary
er, difficult to deny in absolute terms the divisive outcome of such a works together with the propagation of nationalistic ideas by
policy even if we are inclined to agree that the British did not, to all Indonesian leaders who fled to Malaya following the failed revolt
intents and purposes, harbor any ulterior political aims in the against the Dutch and by Soekarno who was leading the revolt
provision of education in the colonies. It is perhaps for this reason invoked strong resentment among the SITC Malay-educated
that the British colonial educational policy was construed by many intelligentsia against the British and their allies – the traditional
historians of education as an attempt to divide and rule, more so elites. The anti-British stand of the SITC Malay-educated radical
when they also perceived colonialism synonymously with nationalists reached new heights in the 1930s as a result of the
economic exploitation, racial prejudice and secret diplomacy, British policy of engaging the Chinese and Indian immigrants in the
though colonialism had also brought about positive impacts such tin mining and rubber plantation sectors. The Chinese and Indian
as the modernization of the rule of law, the stimulus given to immigrants who came to Malaya in large numbers beginning in the
national sentiments, the growth of cities and the import of the late 19th and early 20th centuries had by then developed roots into
European languages and new ideas born of them (Hashim, 1983). settled communities and they had made impressive economic
In the final analysis, it is reasonable to associate the British colonial gains as compared to the Malays who were entrapped by the
educational policy with divide and rule, especially from the British in the rural semi-subsistence economy. The SITC Malay-
perspective of those who have suffered from the negative impacts educated radical nationalists were particularly wary of the
of British colonialism. Whitehead’s contention that the British attendant economic dominance of the Chinese as well as their
colonial educational policy must be judged by the prevailing increasing numerical strength and their assertiveness in demand-
norms, values and expectations of the colonized society and not ing their rights. Engulfed by a deep sense of ‘‘cultural nationalism’’
retrospectively may not go down well with historians of education (see Ratnam, 1965, p. 133), they called for the political merger with
who are more concerned with the outcome of the educational Indonesia to form ‘‘a larger Malay nation’’ (Hashim, 1983, p. 28) as
policy. a means to counter British colonial rule. But their anti-British stand
Apart from racially based schools, there were other educational was neutralized by the English-educated nobility who adopted a
means through which the British attempted to divide and rule. The pro-British stand. They were never a match for the traditional elites
case of the British educational policy for the Malays in Malaya is who were well-entrenched within the Malay social order.
particularly worthy of note here. The British educational policy for Although the Malay masses were well aware of their socioeco-
the Malays in Malaya is a strong case in point whereby education nomic deprivation, they, nevertheless, adhered to the feudal
has been used to serve the divide and rule intent of the British relationships between the rulers and the ruled and gave their
rather than the interests of the Malay indigenous community at support to the traditional elites who eventually led them toward
large. This divide and rule educational policy had its origins in 1870 the independence of Malaya in 1957. Despite the attainment of
when the British started to propagate a system of Malay education independence, the legacy of the divide and rule policy of the British
for the Malay masses (the peasantry). Although this system of continued to plague the educational system to the detriment of the
education was an improvement to the traditional form of Malays. The traditional elites adopted a neo-colonialist education-
education, it, nevertheless, was a rudimentary form of education al policy that allowed the continued use of English as a medium of
which was meant to entrap the Malay masses in the rural semi- instruction. It was not until the early 1970s that the Malay
subsistence economy by denying them educational mobility. The language was made the main medium of instruction in the national
co-option of the Malay ruling traditional elites (the nobility) educational system (Omar, 1976).
through the provision of an elitist English education beginning in This paper examines the education of the Malays under British
the early 20th century further consolidated the divide and rule colonial rule in Malaya from 1870 to 1957 with specific focus on
intent of the British. Clearly, the divide and rule educational policy three key issues: dualistic educational structure, colonial interests
T.Y. Sua / International Journal of Educational Development 33 (2013) 337–347 339

and Malay radical nationalism. It begins with a discussion on ruling Malay traditional elites into the British Administration.
British colonialism and educational policy for the Malays. It then Through this co-option, the British were able to exploit the feudal
examines the different educational provisions for the Malay relationships to their advantage (Muzaffar, 1979). By turning the
nobility and the Malay peasantry. It goes on to examine the traditional elites into their allies, the British gained the much
problem of educational mobility faced by the Malay peasantry and needed political legitimacy among the Malay masses. In this
its attendant ramifications. Finally, it examines the emergence of regard, the British had successfully built their colonial interests
the SITC Malay-educated intelligentsia and their subsequent into structures that had a traditional legitimacy (Puthucheary,
propagation of radical nationalism against British colonialism as 2008). In other words, British colonialism was largely premised on
well as the challenges they faced from the traditional elites who the indigeneity of the Malays whose polity could be traced to the
adopted a different stand toward British colonialism. 15th century Malacca Sultanate (Tahir, 2003). As Chatterjee (1993)
puts it, ‘‘if the colonial state was to seek legitimacy, it had to do so
2. British colonialism and educational policy for the Malays by picking out and bringing over to their side the ‘natural leaders’
of the various communities’’ (p. 223). This was instrumental to the
Driven by the need to safeguard their commercial interests, in British as the traditional elites subsequently functioned as their
particular trade with China, the British, through the trading house of intermediaries to the Malay masses to facilitate indirect rule in
the East India Company, acquired Penang in 1786, Singapore in 1819 Malaya (Jadi, 1983).
and Malacca in 1824 as colonies. These colonies were combined to As for the Malay masses, there was a deliberate attempt by the
form a single administrative unit known as the Straits Settlements British to maintain their status as rural peasantry engaged in semi-
(SS) in 1826. The SS were initially administered by the East India subsistence economy through the provision of a rural-based
Company (1826–1851) and later by the India Office (1851–1867). education and hence the preservation of existing class stratifica-
The British influence in Malaya subsequently spread to the Malay tion within the Malay social order. They were only provided with a
States. Problem of succession to the throne in the Malay State of rudimentary Malay education that did not go beyond the
Perak led to one of the claimants seeking the aid of the British to secondary level. The British were extremely careful not to over
assure his ascendancy to the throne. The Pangkor Treaty was signed educate the Malay masses as they were wary that this would result
in 1874 to pave way for the intervention of the British. A British in the unwarranted creation of a class of political malcontents
Resident was appointed to serve as an advisor to the Sultan (the capable of overthrowing them (Stevenson, 1975).
ruler). In the same year, another Malay State, the state of Selangor, The dualistic system of education implemented by the British
sought the intervention of the British. Like Perak, the reason for for the Malay indigenous community in Malaya was central to the
intervention stemmed from disputes over succession to the throne. divide and rule policy, which was primarily aimed at strengthening
In 1887, the British made further inroads into the Malay States. The their political position in Malaya. Such a system of education was
state of Pahang came under its indirect rule. In 1895, it was the State not only discriminatory but also intra-ethnically divisive. It had a
of Negeri Sembilan that engaged the advisory service of the British. subsequent effect upon the divergent nationalistic tendencies and
These four Malay States were collectively known as the Federated the mode of response that the Malays developed toward British
Malay States (FMS). The British control of Malaya extended into the colonialism (Jadi, 1983). On the one hand, it led to the emergence of
Malay States of Kedah, Perlis, Kelantan and Terengganu under the Malay-educated radical nationalists who adopted an anti-British
terms of the Anglo-Siamese Treaty signed in 1909. The four states, stand. On the other hand, it led to the emergence of English-
collectively known as the Unfederated Malay States (UMS), were educated conservative nationalists, comprising mainly the tradi-
accorded British protection from Siamese military intrusion. There tional elites, who were willing to collaborate with the British to
was a sharp contrast in the manner in which the British exerted their safeguard the traditional social order. The strategy of the British to
influence in the FMS and the UMS. In the FMS, the British rule was co-opt the Malay traditional elites proved to be an effective one, as
more direct than was stipulated in treaty arrangements, resulting in these elites adopted a strong pro-British stand and thus neutral-
the depriving of the Malay ruling classes of their traditional political ized the challenges posed by the Malay-educated radical
and administrative roles, whereas in the UMS, the British established nationalists. They subsequently played a key role in the process
a separate State Civil Service where Malay rights within the system of decolonization of Malaya after the Second World War.
of Rule by Advice were acknowledged (Johan, 1984).
The British educational policy for the Malays in Malaya was 3. Education of the Malay nobility
designed primarily to preserve the traditional feudal structure of
the Malay society already in existence for centuries. The feudal J.P. Rodger, the Resident of Perak, was instrument in the
structure of Malay society was characterized by the absolute provision of English education for the Malay nobility in the FMS. In
authority of the rulers (Sultans/Rajas) with the nobility at the top of the Rulers’ Conference held in 1903, he raised the issue concerning
the social hierarchy and the abject servitude and unquestioning the virtual absence of Malays in the prestigious Malayan Civil
loyalty of the peasantry at the bottom of the social hierarchy Service (MCS) – a centralized bureaucracy created by the British in
(Yahya, 2003). The Malay psyche has traditionally been one of 1895 to oversee the FMS. He reminded his colleagues of the British
harmony and conformity with the Malay social order and going obligation to the Malay nobility:
against the Malay nobility was deemed an act of derhaka or
betrayal. According to the Sejarah Melayu or the Malay Annals – It must never be forgotten that these are Protected Malay States
one of the most comprehensive records of 16th century Malay and not British Colonies and that the British officials are here to
feudal society, the Malay royalty was endowed with a personal advise and assist and not to supersede the Rulers in the
mystical force known as daulat and the Malay subjects can be administration of their own States. One of the most difficult
spared the adverse effects of daulat only if they pledge loyalty and problems to be solved is how best to employ in the
submission to the ruling class (Maaruf, 1988). Administration, the sons and near relations of Rajas and Chiefs,
The preservation of the traditional feudal structure of the Malay who but for British intervention would now be in full
society through educational means was facilitated by a dualistic administrative charge of large and important districts (cf.
system of education for the Malays: one for the Malay nobility and Wong and Gwee, 1970, pp. 2–3).
the other for the Malay masses. The Malay nobility was provided While some key British officials were skeptical about the ability
with an elitist English education, which was meant to co-opt the of the Malays to serve in the Civil Service, Rodger did not share the
340 T.Y. Sua / International Journal of Educational Development 33 (2013) 337–347

same view. After the Rulers’ Conference, he suggested to W.H. There was a broad line between the ruling classes and the
Treacher, the Resident-General, to establish a special English people. The Rajas and Chiefs ruled, the people obeyed. The
school for the Malay nobility. However, his suggestion was not people had no initiative whatever: they were there to do the
well received by Treacher and Frank Swettenham, the Governor will of the Raja or Chief under whose authority they lived, with a
and High Commissioner, though both of them conceded the need general understanding that the commands of the Ruler must be
for a greater effort to educate the Malay nobility. Things changed followed by all (p. 48).
when R.J. Wilkinson, who arrived in the SS as a cadet in 1889, was
appointed the Inspector of Schools of the FMS in 1903. He soon Such was the extent of the unquestioning Malay loyalty toward
took up Rodger’s proposal to establish a special English school for the nobility. It was thus inconceivable for any Malays to revolt
the Malay nobility. Wilkinson’s job was made easier by the against the nobility lest he or she would be chastised by the larger
departure of Swettenham, the main opponent to Rodger’s society.
suggestion, in December 1903. In a memorandum to Treacher
dated 12 December 1903, he argued for the establishment of a 4. Education of the Malay peasantry
residential English school for the Malays on the grounds that
existing English schools were of an insufficient standard to The watershed in the development of education for the rural
produce reliable native officials, Malay pupils in these schools Malay peasantry was the release of the Report of the Select
were neglected and it was too costly to upgrade existing English Committee of the Legislative Council to Enquire into the State of
schools (Loh, 1975). Wilkinson’s proposal though initially Education in the Colony (the Wolley Report) in 1870. Although the
rejected by the Acting High Commissioner, W.T. Taylor, was Report focused on the educational development in the SS, it,
subsequently approved by John Anderson who succeeded nevertheless, had a profound impact on the educational develop-
Swettenham as the Governor and High Commissioner in 1904. ment of the Malay States, as many of the officials in the Malay
In 1905, the Malay Residential School was opened with three States during the first decade of Residential rule were either
teachers and eight students on an experimental stage. It was seconded or transferred from the Straits Civil Service. The Report
located at a temporary building in Kuala Kangsar, the royal town recommended a large extension of Malay schools in place of the
of Perak, and catered primarily to the sons of the Malay nobility. Quran schools so that children would be educated in their mother
The reason for the location of the school in the royal town of Perak tongue and learnt the rudiments of sound knowledge and to read
was that the Sultan of Perak, Sultan Idris, had earlier shown a keen and write in the native and Roman character (Wong and Gwee,
personal interest in the establishment of the school. By the end of 1970). The Wolley Report’s particular emphasis on the expansion
1905, E.W. Birch, the Resident of Perak, proclaimed the school an of vernacular education led to a spectacular growth in the number
established success (Stevenson, 1975). In 1907, the success of the of Malay schools during the late 1870s and early 1880s (Stevenson,
school was also reported in the Supplement to the Perak 1975).
Government Gazette of 12 July (Johan, 1984). In 1909, the school The person who provided the main impetus to the growth of
was re-housed in a new building and officially known as the Malay Malay education was A.M. Skinner, a young British official of the
College. Penang Administration. In 1872, when he was appointed the
Referred to unofficially as the ‘Eton of Malaya’ or the ‘Eton of the Inspector of Schools, he proposed the idea of adopting the Quran
East’, the Malay College was modeled on the English public school classes as the basis for the Malay schools (Chelliah, 1947). The
(Stevenson, 1975). Its curriculum prepared the students for public Quran classes existed long before the British set foot in Malaya and
examination conducted by the University of Cambridge Examina- were conducted in a number of ways. In small villages, they were
tion syndicate. Although Malay language and literature were conducted in the house of the religious teacher. In big villages, they
taught for some years, English history, language and literature had were conducted in the surau (religious building) or on the steps of
a special place in the school curriculum with the aim to inculcate a the mosque. In the SS and in the Malay States of Kedah, Kelantan
distinctively ‘‘English’’ orientation among the Malay nobility and Terengganu, they were largely conducted in the pondok (hut)
(Yahya, 2003). For instance, textbooks in use for English history (Stevenson, 1975). Skinner was of the opinion that no progress
and literature were similar to those in London schools and the two could be made in Malay education until and unless the teaching of
subjects were taught specifically from the point of view of English Malay was separated from the teaching of the Quran. Skinner’s
children (Chai, 1967). proposal kept separate religious instruction from the teaching of
In the main, the Malay College prepared the Malay nobility for ordinary school subjects, which was held in the morning, while the
prominent positions in the Malay Administrative Service (MAS) teaching of Quran was confined to the afternoon (Chang, 1973).
created by the British in 1910. The MAS was the subordinate of the Despite initial hiccups, the number of Malay schools increased at a
elite MCS dominated by the British. Some Malay nobility phenomenal rate. In the SS, for instance, there were only 16 Malay
eventually made it to the MCS. For instance, in 1931, there were schools in 1872 with an enrolment of 596. But by 1882, the number
10 Malays in the MCS. In 1937, the number increased to 16 of Malay schools increased to 85 with an enrolment of 2230. The
(Butcher, 1979). To the Malay nobility, the Malay College provided number of Malay schools continued to grow and by 1892, there
another symbol as well as a practical means by which to bolster were 189 Malay schools with an enrolment of 7218 (Chelliah,
the supreme position and status of the traditional ruling class in 1947). Meanwhile, in the FMS, the number of Malay schools
relation to both the Malay society and the new plural society that increased from 168 to 400 between 1900 and 1920 and the average
had arisen under British rule (Stevenson, 1975). The provision of enrolment rose from 6000 to 20,319 (Roff, 1974). Following this
English education for the Malay nobility by the British was mainly impressive development, the number of Malay schools far
to serve British colonial interests. The British found in the outnumbered the English schools. In 1902, for instance, out of
Sultanate, and often in the personal influence of the Sultan himself the 218 schools in the FMS, 200 were Malays schools and only 18
a politically viable device to facilitate colonial rule (Loh, 1975). were English schools (five were government English schools and
This was due to the unquestioning loyalty of the Malay masses 13 were government-aided English schools) (Chai, 1967). The
toward the nobility. It was through the exploitation of this loyalty development of Malay education was given a marked infusion of
that the British intended to control the Malay masses. The British life with the establishment of the SITC in 1922 (Wong and Gwee,
were well aware of this loyalty in the early years of their colonial 1970). The SITC was not the first Malay teacher training college in
rule. In 1874, Swettenham (1941) observed that: Malaya, however the first Malay teacher training college was
T.Y. Sua / International Journal of Educational Development 33 (2013) 337–347 341

established in 1898 in Matang, Perak. But it was closed down a year masses was viewed as a bad thing in general (Mauzy, 1985). Such a
later when a new Malay teacher training college was established in stand was perhaps best illustrated by Swettenham who was
Malacca (Chai, 1967). The Malacca Malay Teacher Training College strongly against the provision of English education for the Malays.
ceased operation in 1922 following the establishment of the SITC In May 1891, he wrote in his annual report on Perak for 1890:
(Adam, 1991).
Unfortunately, Malay education could not provide the much The one danger to be guarded against is to teach English
needed educational mobility to the rural Malays. They were indiscriminately. It could not be well taught except in a few
restricted to four years of primary education with the emphasis on schools, and I do not think it is at all advisable to attempt to give
the three Rs, basic agricultural skills, basketry and weaving (Omar, to the children of an agricultural population an indifferent
2007). The only available option for them to further their education knowledge of a language that to all but the very few would only
beyond the rudimentary level was by switching, at the fourth grade unfit them for the duties of life and make them discontented
for boys and third grade for girls, to the Special Malay Classes in with anything like manual labour (Stevenson, 1975, p. 57).
government English schools (Chai, 1977). After two years of
Significantly, some Malay nobility also openly supported the
intensive coaching in English, they were then allowed to proceed to
view of the British on the provision of English education for the
an education in English. The first Special Malay Class was
Malay peasantry. One of them, Raja Chulan, argued in the Federal
introduced at the Penang Free School before the First World
Council:
War (Johan, 2005). The Penang Free School, established in 1816,
was the first English school in Malaya. But opportunities to attend We have to avoid the mistakes committed in other parts of the
the Special Malay Classes were limited. Thus, education of rural world. History has taught us that under-education is not so
Malays was largely confined to four years of rudimentary serious an evil as over-education, especially education of a kind
education. Many Malays remained entrapped in rural areas that does not provide the means to keep its young occupied
without any possible means of upward social mobility. Undoubt- (Maaruf, 1988, p. 57).
edly, Malay education during the colonial period was a form of
social control aimed at confining the rural Malays in their social The preservation of the rural Malay peasantry had thus become
milieu (Jadi, 1983). Even the establishment of the SITC – ‘‘the apex the main concern of the British in maintaining a de jure Malay
of Malay primary school system’’ (Loh, 1975, p. 87), to train Malay Sultanate and a de facto British Administration during the first two
school teachers was mainly directed toward this end. To the decades of colonial rule in the Malay states (Loh, 1975). As
British, the SITC was meant to be a college to mould people who previously mentioned, it was through the provision of a rural-
would return to their villages to help make the village folks more based education that the British attempted to preserve the Malay
contented with their way of life (Salleh, 1979). The contrasting peasantry. The architect behind this rural-based educational policy
roles played by the SITC and the Malay College were best was Richard Winstedt. When Winstedt was appointed the
exemplified by Roff (1974): Assistant Director of Education in early 1916 with special
responsibility for Malay schools in the FMS and the SS, he was
On the one hand, at Kuala Kangsar, there were the sons of the asked to inquire into and make recommendations concerning
traditional ruling class and the wealthy, undergoing training for Malay education. He was appointed because of his reputation as a
entry into the English-speaking world of government and person conversant with Malay culture and literature. He visited
administration and occasionally the professions; on the other, Java in Indonesia and the United States-controlled Philippines to
at S.I.T.C., the sons of the peasantry and the poor, undergoing look into the relevance of their systems of vernacular and
training for return to the Malay-speaking world of the rural industrial education to the Malay peasantry in Malaya (Wong
village school (p. 143). and Gwee, 1970; Maaruf, 1988). He released his report in 1917
upon his return to Malaya. The Winstedt Report or the Report on
The dualistic educational policy implemented by the British for Vernacular and Industrial Education in the Netherlands East Indies
the Malays created a wedge between the Malay-educated masses and the Philippines recommended the maintenance of the status
and the English-educated elites (Jadi, 1983). This was inevitable as quo of Malay education, despite the dire need of new directions
the policy of maintaining a useful role for the traditional elites in (Loh, 1975). Winstedt stood for the view that the basic character of
the colonial administration, dictated as much by practical Malay education should be rural and with a strong manual and
considerations as by political caution, had a conservative agricultural emphasis in order to instill the idea of the dignity of
concomitant: the preservation of the State’s peasantry (Loh, 1975). labor (Maaruf, 1988). He recommended the inclusion of handwork,
Undoubtedly, the policy of depriving the Malay peasantry of gardening and netting in the Malay school curriculum (Nagen-
educational mobility was underpinned by the divide and rule dralingan, 2007). He also recommended the reduction of schooling
intent of the British. For one thing, the British were particularly from five to four years. The Winstedt Report in fact laid the
wary of the backlash of ‘‘over-education’’ among the Malay masses foundation for the rural-based Malay education (Roff, 1974).
that would lead to the emergence of political awareness. Such Although industrial education was one of the focuses of the Report,
development, as their experience in the Indian sub-continent had it was not intended that Malay schools should deliberately supply
shown, was detrimental to their interests (Yahya, 2003). The strong vocational training (Chelliah, 1947). Thus, despite highly regarded
provision of English education for the Indians in British India for his writing about Malay literature and history (Bastin, 1964),
advocated by Lord Macaulay, the chairman of the Governor Winstedt was strongly criticized for his recommendations on
General’s Committee on Public Instruction, had had an adverse Malay education:
effect on British colonial rule. Contrary to the expectations of the
British who looked to the English-educated elites as ‘‘interpreters . . . Winstedt showed a fundamental lack of concern for Malay
between the British and the millions of Indians they governed’’ intellectual development . . . At heart an administrator and an
(Phillipson, 1993, p. 110), the English-educated elites had instead analyst rather than a creator or a true scholar, he showed little
adopted an anti-colonial stand and revolted against the British. real understanding of the Malay spirit and its strivings . . .
Thus, the British were extremely selectively in the provision of Nothing in his 1917 report strikes one more than the absence of
English education for the Malays in Malaya to avoid repeating their any thoughtful reflection on the aims and effects of vernacular
mistakes in India. Consequently, too much education for the Malay education . . . or of any concern at all beyond the practical aims
342 T.Y. Sua / International Journal of Educational Development 33 (2013) 337–347

of British colonial rule. It is difficult indeed to discern amid the century, Wilkinson found the atmosphere surrounding Malay
plethora of comment and recommendation anything approach- education stifling and unreal:
ing a guiding principle for the educational process other than
that expressed in a stray assertion that it should be ‘‘designed to The natural gifts and abilities of pupils seemed often to be
develop the mind and not to deaden it with half-understood suppressed rather than encouraged by the dull processes of
detail’’ (Roff, 1974, p. 139). learning by rote that were a feature of most schools. Teacher
training was wholly inadequate, despite the establishment of a
In short, Winstedt tried to circumscribe Malay educational vernacular training college in the F.M.S. in 1898, and teaching
progress and to ensure that the Malay peasant did not get ideas was for the most part poor, unimaginative, and hampered by
above his station, than anyone before and since (Roff, 1974). The lack of suitable books (Roff, 1974, p. 132).
need to circumscribe the rural Malay peasantry by educational
means was put even more starkly by George Maxwell, a prominent The dire need for educational mobility led to increasing
colonial administrator. In 1927, Maxwell stated that the primary pressure from the Malays, especially in developed areas, to be
aim of Malay education was ‘‘to make the son of a fisherman or a given greater opportunities to receive an English education. In
peasant a more intelligent fisherman or peasant than his father had 1913, for instance, the Malay residents of two rice-growing
been, and a man whose education will enable him to understand districts, Lenggong and Krian in Perak, made requests for English
how his own lot fits in with the scheme of life around him’’ (cf. schools (Loh, 1975). However, the prevailing view among the
Searle, 1999, p. 29). It is not surprising then that an important British officials was against the provision of English education for
feature of the Malay school was its connection with the people it the Malay peasantry. Instead, they opted for an improved
served. As the 1938 Education Report puts it, this connection vernacular education in line with their objective to preserve the
provided ‘‘the links between the schools and the life and homes of Malay social order. The only avenue for the Malays to receive an
villages’’ (Cheeseman, 1979 [1947], p. 129). The rural character of English education was through the Special Malay Classes
Malay education was in fact looked upon by many as ‘‘the poor mentioned earlier. Thus, the number of Malays attending English
man’s education’’ (Wong and Gwee, 1971, p. 78). The degrading schools was alarmingly low. In the 19th century, only about 10
status of Malay education remained a permanent feature up until percent of Malays attended English schools (Johan, 2005).
the outbreak of the Second World War. The lack of social mobility Although the percentage of Malays attending English schools
via Malay education had resulted in many Malay parents losing increased during the first half of the 20th century, they were
their hope in Malay schools. Thus, the role of Malay education as an largely outnumbered by the Chinese and Indians. In the FMS, for
agent of social change was deemed irrelevant and dysfunctional as instance, the enrolment percentages of Malays, Chinese and
far as the British educational policy toward the rural Malay Indians in English schools from 1919 to 1937 clearly showed the
peasantry was concerned (Jadi, 1983). For the majority of rural under-representation of Malays in English schools (Table 1).
Malays, Malay education was designed to lead them to the paddy One of the main contributing factors to the low Malay
field or to swell the ranks of manual laborers. The only dignified enrolment in English schools is that the Malays were required
vocation was to become a Malay school teacher with a meagre to undergo four years of Malay primary education prior to their
monthly salary of twenty dollars (Chai, 1967). Although the salary enrolment in English schools, whereas the Chinese and Indians
of Malay school teachers improved following the introduction of were not subjected to the same requirement. This had given the
the first graded salary scheme in the early 20th century, it Chinese and Indians an advantage in gaining an English education.
remained relatively low. Malay assistant teachers, for instance, Although the traditional Malay leaders, among them the Sultan of
were drawing a salary less than that received by an Indian peon Perak and the Sultan of Johor, questioned the requirement imposed
(Roff, 1974). Such was the pathetic state of the rural Malays who on the Malay pupils, the British were not in favor of a change in
were unable to make any significant breakthrough in their existing policy that was deliberately designed to entrap the Malays
socioeconomic mobility via the provision of education. in the rural semi-subsistence economy in line with their divide and
rule policy. Also, as almost all English schools were located in
urban areas, the bulk of the Malays who lived in rural villages far
5. The problem of educational mobility among the Malays and
from urban areas were thus unable to attend the English schools. It
its ramifications
was the urban Chinese and Indians who benefited most from the
establishment of English schools. The reluctance of the British to
Although Malay education was largely encouraged by the
British, it was, nonetheless, driven by the intention of the British to Table 1
divide and rule. Malay schools were thus not given the much Total enrolment in English schools in the FMS (by percentage).
needed financial resources for infrastructural development, as the
Year Total Malays Chinese Indians Europeans Others
British did not want the Malay masses to excel in their educational
and Eurasians
pursuits. It is not surprising then that Malay schools were housed
1919 8456 9 48 30 10 3
in simple and often makeshift quarters with few skilled teachers
1920 9208 10 48 30 10 2
and little equipment. The greater part of the British organizational 1921 10,105 13 47 29 9 2
effort in education, however, was geared toward the development 1922 10,450 15 46 29 9 2
of English schools. There were two types of English schools during 1923 11,594 18 46 26 8 2
the colonial period: the first was the government English school 1924 12,806 18 48 24 7 3
1925 13,768 19 49 23 7 2
managed by the government where all expenses were paid for by
1926 14,509 19 49 23 7 2
the government; the second was government-aided English school 1927 16,283 18 49 25 6 2
which received grants-in-aid from the government and controlled 1928 16,185 17 49 26 6 2
by its own governing body. Mission schools set up by the Christian 1929 17,113 16 50 26 6 2
1930 17,997 16 49 27 6 2
missionary fall under the second category of the English schools.
1932 17,477 15 50 27 6 2
The emphasis given to English schools was to fulfill the increasing 1933 16,417 17 49 27 6 1
demand from government and private business alike for English- 1935 16,496 16 50 27 6 1
trained staff. Consequently, the Malay school system was left 1937 17,161 15 50 28 6 1
largely to look after itself (Roff, 1974). At the turn of the 20th Source: Loh (1975, p. 106).
T.Y. Sua / International Journal of Educational Development 33 (2013) 337–347 343

establish English schools in rural areas was again a deliberate originally planned as an institution to strengthen the rural-based
attempt to entrap the Malays in the rural semi-subsistence education of the Malay peasantry as envisaged by the Winstedt
economy through a divide and rule policy. In addition, since a large Report, its subsequent development, however, took a different
number of English schools were set up by Christian missionary trajectory. The person instrumental in this development was O.T.
groups, this had further deterred the Malays, who were Muslims, Dussek. Dussek served as the SITC principal from its inception in
from attending these schools, as they were wary of their children 1922 until 1936. While heading the SITC, he retained his position
being exposed to Christian proselytization. In 1941, for instance, as the Assistant Director of Education in charge of Malay schools.
not more than 400 Malay students were enrolled in the Christian As previously mentioned, he was appointed to this position in
mission schools (McLeish, 1941, cf. Basri, 1990, p. 9). It follows that 1924. Although he shared most of Winstedt’s ideas about the kind
as a consequence of the lack of opportunity to attend English of education for the Malays, he, nonetheless, found it impossible to
schools, the Malays had lagged far behind the Chinese and Indians restrict the intellectual content of teacher training in the SITC. As
in terms of upward social mobility. This was because during the one who had come to acquire a passionate affection to the Malay
colonial period, English education was generally considered the people and a strong desire to be of service to them, he promoted
best means of social mobility. It was the only type of education that the study, use and development of Malay language, literature and
prepared students to sit for the Junior Cambridge and Senior history. He openly pursued a monolingual policy in which the
Cambridge Examinations. Students who passed the Senior Cam- teaching of English was kept out of the Malay schools and the SITC,
bridge Examination could then proceed to post-Cambridge School as he saw no practical relevance for the Malays to be associated
Certificate classes – a two-year pre-university course to qualify with English. He was committed to educate Malay school teachers
them for entry into higher institutions of learning, and become as well as to train them to become competent teachers. He was also
professionals upon graduating from these institutions (Johan, committed to raise the standard of Malay schools gradually until
2005). For those who did not possess a post-Cambridge School secondary level of education. He further pressed for the use of the
Certificate, their Cambridge Examination qualifications and Malay language as the language of the government (Roff, 1974). He
working knowledge of the English language acquired through an was certainly not disheartened by his earlier failures to establish
English education would help in the employment as a clerk in Malay secondary schools and to increase the use of the Malay
government service or commercial firms. language in the government. His Malay language policy at the SITC
Educational mobility of the Malays was also seriously was possibly the most significant British contribution to the
hampered by the reluctance of the British to establish Malay growth of Malay nationalism prior to the Second World War (Loh,
secondary schools as well as to use the Malay language in 1975). His strong support for the Malay language and Malay
government departments, despite O.T. Dussek’s efforts in these education was perhaps best illustrated by his reminder to the SITC
two crucial areas. When Dussek was appointed the Assistant students in the maiden issue of the Cendermata (the SITC college
Director of Education in charge of Malay schools in 1924, he magazine) in which he urged them to work toward the progress of
proposed the establishment of Malay secondary schools in a few the Malay race (Salleh, 1979).
centrally located towns. Also, as an effort to enhance the The transfer of the Malay Translation Bureau from the
instrumental value of Malay secondary education so that it could Education Department in Kuala Lumpur to the SITC in 1924
lead to job opportunities comparable to those available for the marked a watershed in the development of Malay language and
English educated, he proposed a considerable increase in the use of culture among the SITC students. It was through this bureau that
the Malay language in government departments. However, both translated literary works were made available to them. Soon, the
his proposals did not find favor with the British Administration SITC became the hub of modern Malay literary activities. The
(Loh, 1975). emergence of this literary hub subsequently facilitated the influx
It is obvious that the Malays were deprived of educational of literary works from Indonesia published by the Balai Pustaka or
mobility by the British. By so doing, the British had also deprived the Hall of Literature. These literary works not only had a catalytic
the Malays of socioeconomic mobility via the provision of impact on Malay literary development in Malaya, but also the rise
education. Compounding the matter was the fact that the Malays of social awareness among the SITC students (Roff, 1974). Literary
were purportedly encouraged by the British to engage in the rural works from Indonesia in the 1920s and 1930s were noted for their
traditional sector, which could only provide them with little revolutionary tone against the Dutch colonizer. Apart from literary
socioeconomic mobility. In line with the divide and rule policy, the works, the Indonesian nationalistic influence on the SITC students
British did not see the need to engage the Malays in the modern also came from leaders who took refuge in Malaya following the
sector of the economy (Abraham, 1997). The modern sector failed revolt against the Dutch in 1926. These leaders spread anti-
remained largely the preserve of the Chinese. Thus, the Malays colonial ideas among the SITC students leading to the rise of
were reduced to a peripheral role and excluded from the political awareness. The establishment of the Parti Nasional
modernizing process of economic development initiated by the Indonesia (PNI) or the Indonesia Nationalist Party in 1927 by
British (Abdullah, 1985). Contrary to the intention of the British, Soekarno further imbued the SITC students with revolutionary
the deprived position of the Malays did not subvert them into a political fervor (Soenarno, 1960). The anti-colonial and anti-feudal
docile population, in particular those who had attended the SITC. It program of the PNI caught the imagination of the SITC students
was the role played by the college principal (O.T. Dussek) together (Khong, 1984), resulting in some secretly joining the party (Cheah,
with the infusion of nationalistic sentiments from neighboring 2003). It is not surprising then that British intelligence reports
Indonesia and the threat posed by the encroachment of the Chinese revealed that since the 1920s, a gradual awakening was taking
that resulted in the emergence of the SITC students as radical place within the Malay community (Colonial Office 717/5). British
nationalists who adopted an anti-British stand. In this regard, the intelligence had also identified Soetan Djoenain alias Pak Said as
SITC had become a cradle of Malay resurgence (Cheah, 1973, cf. the leading Indonesian political activist who had played a
Abdullah, 1985, p. 8). significant role in influencing the emergence of Malay political
awareness since the 1920s (Colonial Office 273/616). It is, however,
6. Malay intelligentsia and radical nationalism important to mention here that apart from the SITC students, anti-
British sentiment was also propagated by Malay Arabic-educated
The SITC played a vital role in the emergence of Malay school students who came back from the University of Al-Azhar in Cairo.
teachers as radical nationalist intelligentsia. Although the SITC was But this group of students who constituted the Kaum Muda (Young
344 T.Y. Sua / International Journal of Educational Development 33 (2013) 337–347

Turk) reformers (see Noor, 2004) did not get much support from educational policy that entrapped them in the rural semi-
the Malay community as their ideas were considered ‘‘far too subsistence economy. Most vigorous in defending the position
advanced politically for their elders at home’’ (Soenarno, 1960, p. of the Malays was the SITC radical Malay intelligentsia. One of
9). It was the Indonesian inspired SITC students who were more them, Ibrahim Yaacob, later became the founder-president of the
successful in galvanizing the support of the Malay community in Kesatuan Melayu Muda (KMM) or the Young Malay Union
pursuing an anti-colonial stand. (Mustapha, 2005). Ibrahim Yaacob joined the SITC in 1929 and
The threatened position of the Malays as the indigenous graduated in 1931. On graduation, he became a teacher at the
community under British colonial rule soon became the main Malay School in Bentong in Pahang. In 1937, he was transferred to
concern of the SITC Malay-educated intelligentsia. By the 1930s, teach at the Police Depot in Kuala Lumpur. He later resigned from
the population growth of Malaya underwent significant changes teaching and became a journalist (Sani, 2008). It was while
(You, 1960) and a plural society had been fully instituted as a direct studying at the SITC that he first came into contact with the
consequence of the British policy of encouraging the influx of Indonesian exiles. This contact obviously made him fully
Chinese and Indians as indentured workers in the tin mining and immersed in political ideas (Soenarno, 1960).
rubber plantation sectors (Sani, 2008). The immigrant communi- The KMM, founded in April 1938, was the first pre-Second
ties, though transient in the beginning, had by now developed World War Malay political party to transcend state boundaries
roots in Malaya. This was captured by the 1931 census which within the Malay Peninsula (Abdullah, 1985). However, it was not
indicated that 29.9 percent of the Chinese and 21.4 percent of the the first Malay political organization in Malaya. The first Malay
Indians were local-born (Hirschman, 1975). The decision by the political organization was the Kesatuan Melayu Singapura (KMS) or
Chinese and Indian immigrants to take up residence in Malaya was the Singapore Malay Union formed on 14 May 1926 (Sani, 2008).
seen by the Malays as a threat. For one thing, the Malays were The KMS was, in the main, a state-led political organization. It
unable to match the Chinese and Indians in the economic sphere as inspired the formation of similar politically orientated organiza-
a result of the strong emphasis of the colonial economy on the tin tions during the following decade and especially from 1937
mining and rubber plantation sectors: onwards (Ongkili, 1985). Thus, by the time of the formation of the
KMM, other state-led political organizations, such as the Persatuan
The colonial economy, based heavily on mining enterprise and Melayu Selangor (PMS) or the Selangor Malay Association and the
later commercial plantations, relied on the immigrants instead Persatuan Melayu Pahang (PMP) or the Pahang Malay Association,
of the indigenous population on labour, and areas of intensive had also come into being. These political organizations were
economic activities were, by physical constraints and human mostly led by English-educated traditional elites who were pro-
design, spatially separated from the traditional settlements. As British. It was never the aim of the traditional elites to mobilize the
a result, the urbanizing process was largely confined to areas Malay masses further along the path of social change. Instead, they
where colonial and immigrant enterprises were concentrated, sought to preserve the traditional Malay political system – with
and the traditional society was bypassed or left out (Lim, 1978, political power diffused among the individual state rulers (Sani,
p. xxv). 2008). They pleaded for continued Malay privileges and were
against anti-colonial nationalism. The British were regarded by
The Malays were particularly wary of the Chinese who had them as the guardians of Malay rights, especially in preserving the
emerged more successful than the Indians in the colonial economy. office of the Sultan (Roff, 1974). Thus, they favored general
In the FMS, for instance, tin mining activities led to the cooperation with the British (Stockwell, 1979). Although the state-
proliferation of townships that had become thriving commercial led political organizations lacked political mobilization across the
hubs of the Chinese (see Lim, 1978). The increasing numerical various states in Malaya, they were the major political strand of the
strength of the Chinese was also seen by the Malays as a threat 1930s. This was mainly because of the strong attachment of the
(Samad, 2011). By 1931, the Chinese constituted 33.9 percent of Malay masses to the feudal relationships between the rulers and
the population of Malaya as compared to 29.4 percent in 1921 the ruled. The state-led political organizations were instrumental
(Hirschman, 1975). Yet another threat posed by the Chinese to the in the subsequent development of the main strand of Malay
Malays was their demands for their rights through such channels politics, which was to reach its height of mobilization with the
as the legislative council and the newspaper columns (Sani, 2008). formation of the United Malays National Organization (UMNO) by
For instance, Tan Cheng Lock – a prominent Chinese community Dato’ Onn Jaafar (an aristocrat from Johor who had been educated
leader from Malacca who served an unprecedented four three-year at the Malay College) after the Second World War (Roff, 1974).
terms as a member of the SS Legislative Council from 1924 until In contrast to the state-led political organizations, the KMM
1934 (Tregonning, 1979), was strongly against British land, was led by Malays who were of rural origins. Leaders of the KMM
immigration and education policies during the tenure of Cecil were less inclined toward a strong sense of loyalty to the
Clementi as the Governor of the SS and the High Commissioner of traditional elites due to their social distance from the established
the FMS (1929–1934) (Guo, 1996). Clementi was noted for his pro- authority (Sani, 1976). The KMM formed branches in Penang,
Malay and anti-Chinese policy. The enactment of the Small Holders Malacca and in all the nine sultanate states except Perlis. Most of
(Restriction of Sale) Bill in 1931 followed by the Malay Reserva- its founding members were the alma mater of the SITC who were in
tions Bill in 1933 was to prevent Malay lands from passing into the constant contact with each other either by direct personal
hands of the Chinese (Cheah, 2009; Abraham, 1997). Similarly, the correspondence or intellectually through the various journals
enactment of the Immigration Restriction Ordinance in 1929 and other forms of publications. In many ways, they were counter-
followed by the Aliens Ordinance in 1933 was to put an end to the elites to the traditional elites. Ibrahim Yaacob claimed that even
free inflow of Chinese immigrants to Malaya (Heng, 1988; Cartier, before the KMM was officially formed in 1938, it had already
2003). In the area of education, Clementi not only imposed a tight existed as an amorphous underground movement (Abdullah,
control over the Chinese schools but also attempted to divert 1985). It was obvious that the KMM first found its footing in the
Chinese children into the Malay schools (see Kua, 1999; Saad, SITC. During his three-year stay in the SITC, Ibrahim Yaacob
1986). became the acknowledged leader of a group of students, some 35
Among other things, the vulnerability of the Malays to the in number, who found political inspiration in the Indonesian
threat posed by the Chinese could be attributed to their lack of nationalist movement and sought to reproduce it in Malaya (Roff,
socioeconomic advancement as a consequence of the British 1974). He rejected British colonial rule and called for the merger of
T.Y. Sua / International Journal of Educational Development 33 (2013) 337–347 345

Malaya and Indonesia (Read, 1995) under the concept of Melayu formation of the Kesatuan Rakyat Indonesia Semenanjung (KRIS) or
Raya or ‘larger Malaya’ (see Sani, 2008) – a political union of the the Union of Indonesian and Peninsular Malay Peoples headed by
Malay Archipelago based on the Malay race (Cheah, 2003). On 1 former KMM leaders to work for the political merger between
December 1932, he wrote in Majlis, a Malay vernacular press to Malaya and Indonesia. This plan was in line with the concept of
propagate the concept of Melayu Raya: Melayu Raya propagated by the KMM in the 1930s. While leading
the KRIS, Ibrahim Yaacob met Indonesian leaders Soekarno and
. . . it is obvious that the peninsular Malays have not yet Hatta when the latter were in Taiping, Perak on 12 August 1945.
understood the idea of nation and nationalism. Oh, my Malay This was the closest that the Malay-educated radical nationalists
people, the entire peninsula and the Indonesia archipelago is ever got to realize their cherished goal of a merger between Malaya
the possession of our common ancestors, the Malays. The and Indonesia (Noor, 2004). They had to abandon their cherished
names Minangkabau, Bugis, Jawa, Brunei, Aceh, Lampung, goal following the sudden defeat of the Japanese by the Allied
Palembang, Rawa, Kampar, Kelantan, Perak, etc. are not the forces. A new party, the Parti Kebangsaan Melayu Malaya (PKMM)
names of nations but of states. Our real ethnic identity is or the Malay Nationalist Party of Malaya, was formed on 17 August
‘Malay’. The entire Indonesia possesses a custom similar to that 1945 by former KMM leaders two days after the defeat of the
of the peninsula Malays. What is it then that sets us apart? It is Japanese (Sani, 2008; Noor, 2004). Ibrahim Yacoob continued to
simply the fate of our unity under the yokes of two colonial play an active role in the PKMM but in exile and under the assumed
powers, i.e. the Dutch in the Indonesian Archipelago and the name of Iskandar Kamel Agastja. He fled to Indonesia on 20 August
British in the peninsula. But this should not alter the unity of 1945 just before the British returned to Malaya to avoid detention
our people, a unity that will not give way under the impact of by the British for his collusion with the Japanese. He established a
the rain nor crack under the impact of the sun (cf. Sani, 2008, p. PKMM branch in Jogjakarta in March 1946 (Adam, 1999). But
63). subsequent developments show that the PKMM could not match
the political appeal of the UMNO during the period of decoloniza-
Ibrahim Yacoob’s writing articulated a clear conception of the tion after the Second World War (see Adam, 2004). It was the
Malay nation that challenged old attachments and enunciated a UMNO that managed to lead the Malays to seek for the
forthright and ideological anti-colonialism: they were a wakening independence of Malaya from the British (see Fernando, 2009).
call to social awareness and political action (Harper, 2001). The The transition from colonial rule to self-government was smooth
KMM was critical of British colonial rule for the exploitation of without any bloodshed. However, the UMNO had to work closely
Malaya’s resources and people. It condemned the local allies of the with non-Malay political parties to reach a consensus in order to
British – the Sultans, the nobility and the English educated for secure independence for Malaya. The consensus was built on an
collaborating with and ultimately supporting the British (Khong, unwritten social contract that guaranteed the political dominance
1984). It also construed the state-led Malay associations as of the Malays as the indigenous community (Crouch, 1996), while
‘‘feudalistic’’ and too absorbed with state rights and with allegiance the non-Malays, especially the Chinese, were given the assurance
to the rulers and the British Administration (Cheah, 2003). By late that their economic dominance would be retained (Milne, 1970).
1939, Warta Malaya, the party organ of the KMM, carried articles Despite the attainment of independence in 1957, the Malay
and editorials with a strong anti-British flavor (Soenarno, 1960). traditional elites continued to rely on a neo-colonialist educational
Warta Malaya was bought by Ibrahim Yaacob with the financial policy in which the role of English remained supreme. Such an
support of the Japanese with whom he had made contact before educational policy invoked strong protests from the Malays who
the outbreak of the Second World War (Sani, 2008). demanded the Malay language to be given a rightful place in the
The anti-British stand of the KMM soon caught the attention of post-independence educational system in order to improve their
the British. Between 13 and 18 December 1941, the British took educational mobility as well as to serve as the crucible of the nation
swift action against the KMM. Although the KMM ‘‘failed to gain a building process (see Roff, 1967; Jadi, 1983; Tan, 2012). But the
mass following within the Malay community’’ (Stockwell, 1979, p. traditional elites were reluctant to do so citing the reason that the
xv), as ‘‘relatively few Malays were prepared to think in terms of Malay language was not ready to take over from English. It was not
political unification of the separate states, let alone any form of until the early 1970s that the policy was finally abandoned in the
union with Indonesia’’ (Roff, 1974, p. 235), the British were, aftermath of the 1969 race riots, which among other things was
nevertheless, alarmed by the dangerous intention of the KMM. 150 triggered by Malay discontent over the lack of educational mobility
KMM leaders and supporters were arrested and detained, leaving (see Comber, 1986; Goh, 1971; National Operations Council, 1969).
the KMM in disarray. But the KMM managed to reestablish itself
following the release of its leaders by the Japanese who defeated 7. Conclusion
the British and occupied Malaya during the Second World War. As
a matter of expediency, Ibrahim Yaacob adopted a cooperative The British educational policy for the Malay indigenous
policy with the Japanese, while clandestinely collaborating with community in Malaya was, in the main, driven by the policy of
anti-Japanese resistance movements: the Malayan Communist divide and rule. The British adopted a two-pronged strategy where
Party (MCP) and the Malayan People’s Anti-Japanese Army educational provision for the Malays was concerned. It was the
(MPAJA). The Japanese soon became aware of these activities intention of the British to maintain the traditional Malay social
and decided to ban the KMM (Abdullah, 1985). Leaders of the KMM order that they had provided the Malay peasantry with a rural-
were not arrested by the Japanese, however. Instead, the Japanese based education to serve as a means of social control. On the other
assigned them a new role. They were asked to head the Giyugun or hand, the Malay nobility, which was highly regarded by the Malay
the Pembela Tanah Ayer (PETA – Defenders of the Motherland) – a masses in the traditional Malay social order, was given an elitist
local Malay militia formed by the Japanese in January 1944. English education that was meant to co-opt the ruling class into the
Ibrahim Yaacob was appointed the commander-in-chief of the British Administration. With this, the British attempted to gain
PETA (Noor, 2004). The Japanese intended to use the PETA as a political mileage from alliances with the traditional leadership of
bridge to establish rapport with the Malay masses. But things the masses (Yahya, 2003). While the British succeeded in co-opting
changed when the Japanese began to realize that the war was not the Malay nobility, they were less successful in containing the
going to end in their favor. As a means to prevent the possible Malay masses, in particular the SITC students. Spurred by the
return of the British, the Japanese, in late July 1945, allowed the strong support of O.T. Dussek for Malay educational advancement
346 T.Y. Sua / International Journal of Educational Development 33 (2013) 337–347

and the nationalist movement in neighboring Indonesia, they Cheah, B.K., 2009. Race and ethnic relations in colonial Malaya during the 1920s and
became radical nationalists adopting an anti-British stand. Their 1930s. In: Lim, T.G., Gomes, A., Azly, R. (Eds.), Multiethnic Malaysia: Past,
Present and Future. Strategic Information and Research Development Centre,
anti-British stand was further fueled by the British policy of
Petaling Jaya, pp. 33–44.
encouraging the influx of Chinese and Indian immigrants to Cheeseman, H.R., 1979 [1947]. Education in Malaya 1900–1941. Reprint. Malaysia
provide the much needed labor for the tin mining and rubber in History 22(May), 126–137.
plantation sectors. The Chinese immigrants, in particular, were Chelliah, D.D., 1947. A History of the Educational Policy of the Straits Settlements
with Recommendations for a New System Based on Vernaculars. The Govern-
perceived by the radical nationalists as a threat due to their ment Press, Kuala Lumpur.
attendant economic dominance, increasing numbers and strong Colonial Office 273/616, file No. 50147, Straits Settlements Police Special Branch:
assertions for their rights in Malaya. Driven by a deep sense of Report for the Year 1935.
Colonial Office 717/5, Sir Laurence Guillemard to Viscount Milner, November 8,
cultural nationalism, the radical nationalists called for the merger 1920.
of Malaya with Indonesia under a larger concept of a Malay nation. Comber, L., 1986. 13 May 1969: a Historical Survey of Sino–Malay Relations.
This nation of intent propagated by them was meant to chart a Heinemann, Kuala Lumpur.
Crouch, H., 1996. Government and Society in Malaysia. Allen & Unwin, Australia.
different trajectory of nation building against the aspirations of the Fernando, J.M., 2009. The Alliance Road to Independence. University of Malaya
British. Their anti-British stand had also resulted in them Press, Kuala Lumpur.
challenging the English-educated traditional Malay elites who Goh, C.T., 1971. The May Thirteenth Incident and Democracy in Malaysia. Oxford
University Press, Kuala Lumpur.
not only collaborated with the British, but also established political Guo, R.D., 1996. Dun Chen Zhenlu Zhuan (The Biography of Tun Tan Cheng Lock).
organizations to safeguard the interests of the British and to The Malaysian Cultural Society, Kuala Lumpur.
preserve the traditional Malay social order. However, they could Harper, T.N., 2001. The End of Empire and the Making of Malaya. Cambridge
University Press, Cambridge.
not stand up to the traditional elites who drew their strengths from
Hashim, W., 1983. Race Relations in Malaysia. Heinemann, Kuala Lumpur.
the feudal relationships between the rulers and the ruled. At the Heng, P.K., 1988. Chinese Politics in Malaysia: a History of the Malaysian Chinese
end, it was the traditional elites who charted the destiny of the Association. Oxford University Press, Singapore.
country during the period of decolonization after the Second World Hirschman, C., 1975. Ethnic and Social Stratification in Peninsular Malaysia. The
Arnold and Caroline Rose Monograph Series of American Sociological Associa-
War. As far as post-independence educational policy was tion. American Sociological Association, Washington.
concerned, the traditional elites continued to maintain the Jadi, H.M., 1983. Ethnicity, politics and education: a study in the development of
supremacy of English education over Malay education – a colonial Malayan education and its policy implementation process 1955–1970, Ph.D.
dissertation, University of Keele.
legacy that was detrimental to the interests of the Malay masses. It Johan, K., 1984. The Emergence of the Modern Malay Administrative Elite. Oxford
was only after the 1969 race riots that they finally realized the University Press, Singapore.
urgent need to redress Malay grievances over the lack of Johan, K., 2005. Malay College Kuala Kangsar 1905–2005: Leadership but What’s
Next? Marshall Cavendish, Shah Alam.
educational advancement. As compared to India, the British were Khong, K.H., 1984. Merdeka! British Rule and the Struggle for Independence in
more successful in Malaya in that they had tactically exploited the Malaya 1945–1957 Strategic Information Research Development, Petaling Jaya.
feudal structure of the indigenous community to their advantage Kua, K.S., 1999. A Protean Saga: the Chinese Schools of Malaysia, 3rd ed. Dong Jiao
Zong Higher Learning Centre, Kajang.
by carefully implementing a dualistic educational policy with only Lim, H.K., 1978. The Evolution of the Urban System in Malaya. Penerbit Universiti
minor resistance from the Malay masses. The adverse effect of this Malaya, Kuala Lumpur.
policy only came many years later during the post-independence Loh, F.S.F., 1975. Seeds of Separatism: Educational Policy in Malaya 1874–1940.
Oxford University Press, Kuala Lumpur.
period. By then, the British had accomplished their mission as a
Maaruf, S., 1988. Malay Ideas on Development: from Feudal Lord to Capitalist.
colonizer of Malaya. Times, Singapore.
Mauzy, D.K., 1985. Language and language policy in Malaysia. In: Beer, W.R., Jacob,
J.E. (Eds.), Language Policy and National Unity. Rowman & Allanheld Publishers,
References New Jersey, pp. 151–177.
Milne, R.S., 1970. ‘National ideology’ and nation-building in Malaysia. Asian Survey
Abdullah, F., 1985. Radical Malay Politics: its Origins and Early Development. 10 (7), 563–573.
Pelanduk Publications, Petaling Jaya. Mustapha, I.S., 2005. Malay Nationalism before UMNO: the Memoir of Mustapha
Abraham, C.E.R., 1997. Divide and Rule: the Roots of Race Relations in Malaysia. Hussain. Utusan Publications, Kuala Lumpur.
Institute for Social Analysis, Kuala Lumpur. Muzaffar, C., 1979. Protector? An Analysis of the Concept and Practice of Loyalty in
Adam, R., 1991. Maktab Melayu Melaka (Malacca Malay College). Dewan Bahasa Leader-led Relationships within Malay Society. Aliran, Penang.
dan Pustaka, Kuala Lumpur. Nagendralingan, R., 2007. The Social Origins of the Education System in Peninsular
Adam, R., 1999. Sumbanganmu Dikenang (Your Contribution is Recognized). Dewan Malaysia. Penerbit Universiti Pendidikan Sultan Idris, Tanjong Malim.
Bahasa dan Pustaka, Kuala Lumpur. National Operations Council, 1969. The May 13 Tragedy: a Report of the National
Adam, R., 2004. Gerakan Radikalisme di Malaysia (1938–1965). [Radical Movement Operations Council, Government Press, Kuala Lumpur.
in Malaysia (1938–1965)]. Dewan Bahasa dan Pustaka, Kuala Lumpur. Noor, F.A., 2004. Islam Embedded: the Historical Development of the Pan-Malaysian
Basri, G., 1990. Christian Mission and Islamic Da’wah in Malaysia. Nurin, Kuala Islamic Party (1951–2003), vol. I. Malaysian Sociological Research Institute,
Lumpur. Kuala Lumpur.
Bastin, J., 1964. Introduction: Sir Richard Winstedt and his writings. In: Omar, A.H., 1976. The Teaching of Bahasa Malaysia in the Context of National
Bastin, J., Roolvink, R. (Eds.), Malayan and Indonesia Studies: Essays Language Planning. Dewan Bahasa dan Pustaka, Kuala Lumpur.
Presented to Sir Richard Winstedt on his Eighty-Fifth Birthday. Clarendon Omar, A.H., 2007. Malaysia and Brunei. In: Simpson, A. (Ed.), Language & National
Press, Oxford, pp. 1–23. Identity in Asia. Oxford University Press, New York, pp. 337–359.
Butcher, J.G., 1979. The British in Malaya 1880–1941: the Social History of a Ongkili, J.P., 1985. Nation-building in Malaysia 1946–1974. Oxford University Press,
European Community in Colonial South-East Asia. Oxford University Press, Singapore.
Kuala Lumpur. Phillipson, R., 1993. Linguistic Imperialism. Oxford University Press, Oxford.
Butts, R.F., 1973. The Education of the West. McGraw Hill, New York. Puthucheary, M.C., 2008. Malaysia’s ‘social contract’: the invention and historical
Cartier, C., 2003. Diaspora and social restructuring in postcolonial Malaysia. In: Ma, evolution of an idea. In: Othman, N., Puthucheary, M.C., Kessler, C.S.
L.J.C., Cartier, C. (Eds.), The Chinese Diaspora: Space, Place, Mobility, and (Eds.), Sharing the Nation: Faith, Difference, Power and the State 50 Years
Identity. Rowman & Littlefield Publishers, Maryland, pp. 69–96. after Independence. Strategic Information and Research Development
Chai, H.C., 1967. The Development of British Malaya 1896–1909, 2nd ed. Oxford Centre, Petaling Jaya, pp. 1–28.
University Press, Kuala Lumpur. Ratnam, K.J., 1965. Communalism and the Political Process. University of Malaya
Chai, H.C., 1977. Education and Nation-Building in Plural Societies: the West Press, Kuala Lumpur.
Malaysia Experience. Development Studies Centre Monograph no. 6. The Read, C., 1995. The importance of 1919 as a watershed year in the political history of
Australia National University, Canberra. Singapore and Malaysia. Journal of the South Seas Society 50 (1–2), 1–49.
Chang, M.P.P., 1973. Educational Development in a Plural Society: a Malaysian Case Roff, M., 1967. The politics of language in Malaya. Asian Survey 7 (5), 316–328.
Study. Academia Publications, Singapore. Roff, W.R., 1974. The Origins of Malay Nationalism. Penerbit Universiti Malaya,
Chatterjee, P., 1993. The Nation and its Fragments: Colonial and Postcolonial Kuala Lumpur.
Histories. Princeton University Press, New Jersey. Saad, I., 1986. Pendidikan dan Politik di Malaysia (Education and Politics in
Cheah, B.K., 2003. Red Star Over Malaya: Resistance and Social Conflict During and Malaysia). Dewan Bahasa dan Pustaka, Kuala Lumpur.
After the Japanese Occupation, 1941–1946, 3rd ed. Singapore University Press, Salleh, A.H., 1979. Malay Secular Education and Teacher Training in British Malaya.
Singapore. Dewan Bahasa dan Pustaka, Kuala Lumpur.
T.Y. Sua / International Journal of Educational Development 33 (2013) 337–347 347

Samad, F.A., 2011. The Myth of Dato’ Onn Jaafar: the Forgotten Hero. Partisan Tahir, U.M.M., 2003. Readings in Modern Malay Literature. Dewan Bahasa dan
Publication & Distribution, Kuala Lumpur. Pustaka, Kuala Lumpur.
Sani, R.A., 1976. Melayu Raya as a Malay nation of intent. In: Dahlan, H.M. (Ed.), The Tan, Y.S., 2012. Decolonization, educational language policy and nation building in
Nescent Malaysian Society: Developments, Trends and Problems. Jabatan Antro- plural societies: the development of Chinese education in Malaysia, 1950–1970.
pologi dan Sosiologi. Universiti Kebangsaan Malaysia, Kuala Lumpur, pp. 11–25. International Journal of Educational Development, http://dx.doi.org/10.1016/
Sani, R.A., 2008. Social Roots of the Malay Left. Strategic Information and Research j.ijedudev.2012.01.009.
Development Centre, Petaling Jaya. Tregonning, K.G., 1979. Tan Cheng Lock: a Malayan nationalist. Journal of Southeast
Searle, P., 1999. The Riddle of Malaysian Capitalism: Rent Seekers or Real Capitalists. Asian Studies 10 (1), 25–76.
Allen & Unwin, St. Leonard, NSW. Whitehead, C., 2005. Ethnicity and British colonialism: the rationale for racially
Soenarno, R., 1960. Malay nationalism, 1861–1941. Journal of Southeast Asian based schools. Education Research and Perspectives 32 (1), 120–130.
History 1 (1), 1–28. Wong, H.K.F., Gwee, T.H., 1971. Education in Malaysia. Heinemann, Kuala Lumpur.
Stevenson, R., 1975. Cultivators and Administrators: British Educational Policies Wong, H.K.F., Gwee, Y.H., 1970. Official Reports on Education: Straits Settlements
Towards the Malays 1875–1906. Oxford University Press, Kuala Lumpur. and the Federated Malay States, 1870–1939. Pan-Pacific, Singapore.
Stockwell, A.J., 1979. British policy and Malay politics during the Malayan Union Yahya, Z., 2003. Resisting Colonialist Discourse, 2nd ed. Penerbit Universiti
experiment 1942–1948. Malaysian Branch of the Royal Asiatic Society Mono- Kebangsaan Malaysia, Bangi.
graph no. 8. Malaysian Branch of the Royal Asiatic Society, Kuala Lumpur. You, P.S., 1960. The population of Malaya. In: Lim, T.B. (Ed.), Problems of the
Swettenham, F., 1941. Footprints in Malaya. Hutchinson, United Kingdom. Malayan Economy. Eastern Universities Press, Singapore, pp. 9–18.

You might also like