You are on page 1of 13
EMPLEO, EXCLUSION Y LAS NUEVAS ‘CUESTIONES SOCIALES’ ROBERT CASTEL! Me ——_seuntnaD Yevonauzacion eno CONFERENCES wm ye Sl ie dey vay ove pn barn gus cladad etsapera guises vv, dein Snes oun So postlemerte Reda star Rema, or gompl, pro ene las ‘abn estare Buns As roby un azn pola que yo no pon vive en Buenos At sy que ie pce tn poco vergenea, No x hablar expe ‘ano puedo agradecer en na eng, ne dsclpo yo emen to Berl agraace de tnd sora No sai ead, pace sg! qu qules peices sobrvel problema dele dsigualdades ‘No canorco muy bie suaion argentina, bid a ae pro lems de engea que me imp onc con cada ke ales Ans colegs mcg engetnse, pero hay an reg qu apare cx en forma muy lar, sun pa it observador seco, yo agruvomleno ae ln desiguldades. No ce ve simplemente on ‘anc dla pobreza, qi lo que se aber succes ete {esc polo sgn que Surante hoe sce paris inn en procesoe deacons ssa primero seen ce se pro= io comenzala 4 deenere, © adnan conctvaren Sulrr wou expetencia ue deers, de retocesy, que apron # eee eee oe ce Socal gan ado sepre on sarone emcee Es un hecho qe aca atgeinsoclenentera Yu no me ges mt us anon ese oi, Sera ato que acure en oro cooiexiog como el conto ew. Tope, por semple,cuadeantanhay pcbleas, donde sob Serve una ers degraacion dela sence y cambios port ter en In problemitca de le devguala, por perso tas son epetaments diferstestnudablemente no pac soaliaut stuacion argent, pero puedo proponries una inerpreacon deers dela forms en aca el poo dens signs se Senuera actualmenteen Fann Repit ey lente prep ata srintvesann compar cone cece nut Comp cin que ain dad seta pote dar hoy por era, pe Abiemerteleuemos» sa conclusion augue oa rovicra eee erect ers aentuatone oa dl lnstonion dea desigualdad on ania expend que eye ‘umes lo ue ocr aut dao que no puedo hace die tent ati tenn cervcin qu pd parce may gene sapere me parece muy para crciadtorel poem ll Pata que esta pobleaa de a desigualdad es necesito que ‘haya individ ocupen posciones comparables (teellos Es wna caractristica que ert en el eapitalinns pose Sees Sdn feeaa eegreamanne ron scone irae etme cosenes ero ci ‘crite cee feet anwree a soph erin Ee gen ome pone aetna ae res ep Sen em ad Tec ang esl mnie Pan na sehen atte tanger og Fearn educa et oo pa eet ae Seer na ater sues re a ren ee isd ecceei srom amemc ltteer ah pl Me incr sere eeu ses re eel eda fe eee meer ene ars tes fet ie eae teas ete on sag elmo ele ser era ray eatin deren ceca tne ln ic te tins to barmaid ete arcing Pecan een eae eee oe hse Cepmecetngpeeer grime dines once Sta pert nee naira oo or eta cence pesus cies, cre san mee vn cin Bincnci tnt pennesnces 7 sre Beers anette de otra mane, funciona sabre a ba- Finite oo ce f distin Mn Hl ills 6 DRNGLALPAD veLoMAUZAcION eIeO ceRTMENLAS Inver did yun. eis muy tse descrpto por Pere Howden, Peete cealece ns vez cx telacon onl eonats inte is cision yen tacion con ccs cupedx cys Yer LU Srneena eset teeta ae estgnc um ol problema dion desig: ais en eae nde sin al pos exces -Pon empl, como repair lo ruos del crecimiento, en parr Fe po wear cute a env tro sci loons dain de 1560, Cuil es la rma dlesencal de ingress State wce Ls mrentia cangecies quad Gn Pepe isebd client “ ba cree niles introgunie te lates conor sy ssn, que deron igaral compro soc. Pofomes det Su durant ete peredo, quo os tambien un perodo de cred fhe el ote de gett ds decigualdades ela rages conficir Ci Sing vind pla quem os oes Specie ation peeetoeara peie ee er Hay como deca n cnicninin cea pea cho Berens elgates ore or sniornc mice eer, (ee a tale ene ger gee Miiames lamar un principio de aisle dei A pat el cemite de emp, ads grupo come plan Fe enya carininn Ue pucentisi, toc gested sen concen eno poomriny un tarot oe Aided a témino a ideal soca demdera de borrar ropes omen le desiguaidaces Bete y te cca pox haber eqeeatnce schol Bee os one pacerioa aecerca bp : inden ena pocindad salar ue ok Sree te ys poccierey cigar come Je etna Be esac pale olga eueny er ‘bse, porque en ese pefado de creimienta, ns design. des intercategoriales.conseevaron_suerden, Es un poco como Sto en i cr cit, ee ess iemeeer a es nso que Fran oun ca ejemplo de slo en particular du tants os de ectlete Ete stun creo ha caibadoprofndementey podamon incuso calfiear este combio, dicendo que hemos paside de una ocr cast cs puladde as desigunldades, que hemos descipto, a ‘na dns leseoguladlde las desigualdados- Voy a trata de explicirine. Si nos preguntamos: qué es lo que suoedi6 de nuevo en esos itimos veinticinca ato, desde la esis de los aos sctenta? No se tata de un empobrecimiento general ado. Si exist la crisis, no es una revera, es caprichosa, Aa después de eta crisis, el precuctobruto interne francés, en deci, el eonjunto de la plusvala del trabajo, croc un 50% {a aris no se traduce en una profundizacion de las desigual- sdades que yo lamarfa las desigualdadesclisca “os salarion por ‘femplo- entre ls diferentes categoriasprofesionales, las difcene las entre es hombres las mujeres de las que ya he abled (ye que todo eto puede prestarse a controversia pergue mucha ponte dice lo contraric) Lo que sestengo es que no existe en Frances un «recimient significativo de las desigualdads, en lo que hace la ‘scala vigente Por semplo, en 1970, 110% de ls asalariades peor pages e- sia un ingreso 37 veces inferior al de lw asalariadea meer oagon, En 1990 [a distancia es de32 veces, ex decir que es ineron Baus el uso de las etadistins es aleatoro siempre se puede decat- ft interprelacin,y no quiero fatigarion con ete, Pero resunicndo Lun poco estas cuestiones, podemos decir que desde la erat, un ierlo ndinero de reos se volvié ms ico, ¥un cierto nero de Pobees se volvi8 més pobre, 10 que no es eapecfico de Francia, ues ced en todas laos, yc algo que no peas dejar de Pero no debemios olvidar que esto pas6 en una minora de la oblacisn:el 10%. Para el 90% restante, las dsparidades quan fn los mismos parémetios de hace veinticinco ates, en dl tainmee ‘orden del perfode de crecimiento que siguld ala Segunda Guns Mundi. [No existe en Francin-hasta ahora, por lo menos-, un eonflicto inevitable on la estrctuza clisica de is desigualdades. No existe tun empobrecimiento gradual del asalariado, que es sn duda un fensmeno inaegable et In Argentina Entonces, qu e lo que cambié en la problemtica de ns desi- {gualdades? Algo ha cambiado profundamente para que debsmses Precsa su natraleca, ‘Lo queeambis, me parece que al lado de a consttucién ce Tas dsigualdades césicas,apaecié un nuevo ipe de desgon da, pep ecco sreuatgrtntme mich coneeton er emt a See age earn Seen eae ns gale ee epee er Mee eees S cinch gunn poston yrrceatie a Suan escent aero ret a cen en cenit ar ee lee moe ode ee cena ogee matrwitiemer atot ecient Tenth eae ian ce ee eres ee eae Sic meetgerr eros seeded rag eee pact ine erhpecreaeeaeetia St tae et pinata acceler ee ce pacer nce ey ye eee seo eae ene ae ee ee lini peremmet rian Sem ei Se eis a x0. del upleg. que se instala en el ser de cada categoria 50 Hes a ncaa one Sia eaeees Sn Sn cd ieee eerie ace reread ee an a “seymentow de la seeledad devlenen débiles,debilitados que 1 ‘mimeo erases de inividuoe ae encuesinn degajds e suw DectenenascolecivasY me parece que eta er ina dimeneion ‘rmportants de los procetos de nivale del abajo dela sexed moderna, cuyasearacteristies explics my Benn 50. fieogoalenén, Heinrich Beck, en un ib que fue tradi al in ls a sca asso. al invetgador también hace wo rela fuerte ene lo que llama ie destandarzacin del abajo, es dei a ped de Tos pevlenencasprsucivas concernence a abe la preponde- fondo que lam in malo biogedia, a exigencie que coda Uno tiene que santener prea constr erategi indiviucles see el det er nt ote fences colectivas ‘Me patece que Se podtien analirar de esa manera muchas ioe fervenciones que tuvieron lugar en los limos vente fos en Aransforracion del abso: a personalizacin de os tatess yl ‘morilizacon de los agenes para hacer it Hamnado al expt de Iniitva, per tambien in tendenci a ges sndivacealcada dd as areca, a parclsacon de las negocaciones ene 1s in turocitons socises yi posta on cussion dels negovacones ‘lecivas {En quémedida et proces de inc vidvaliacn esti conecac di font problematic se a desigualdad?, spor qué hacer prev ‘cerunaIgca dea compen sobre agin Is alii prema sca urn al pene a Aruna comptcrch ene gunes ene pemonas de calisenion Prteionlequvaleni, con usa siuacdn partenar de amenazas Aleem 0 dedlesmplen, debiendo cada sane moviiar compe fencias especica, para set mj, para aumentr 9 diferencia alot Bn ay gto ae ans ne compet Inentedierene¥ aun opoestoal ipo de psi casera des gu nr ate melt de soe a, luna etegria estab en comprenca con ora caegota UGotobrelabete deca ssn cris detrode cada sgn imo aa profrlizado en cuanto al gisteo de la derigual: fe so mide como una despsldad ente sndvidng, entre ‘os ganadoresy ls percedaes de as transormaciones en cso, ‘pero que mn emp estn sosalmente cnstidas. No Be 22 PISKLIALDADYCLCBNMLENREN enue CONFERENCIS bode psicologacusnd digo “nv”, sino que el Rea de poder vive posits enegatvaments came indivi es una cone tn 0 venpe aslo, cre qu aparece oto po de desigunldade, {que también son svaivasy muy graves, pero que no sn conta Tadas del mismo modo, prgue se tata menos de desgualdades tte categorias socalen gue de desigualdades que rcaen wre tndiwiduo particulates. ener, por somo, ene eaco den endo (nico) ae can ais deo de a con, est ol pobredinsenio general dl ators cua, pero ene cur en arta pod estar omado dentro de un procera de pauper Caan y quel cabo dean cero tempo va tener que cambiar de dlepartaineno, fendes Que venders code, endear, clara, "Es dcr ges sts nuevas indivkaldade son ania, esto signa. que se te de cos gular Es también une “Simona de manay por quefort empreconflguracén du ‘esting pirnae be ah Is entacifin a veces de petal eatn ‘Stusin, tentacle que eo qe hy qu esi, epee gue este dole po de deagualdales panto pole ‘mas diferentes. La primers aocign de In que Rab lade In dee Jusldodesclisias, planta sabre todo un problema de esrb ‘on, con las dicitades que ello implica. La segunda nos de ‘desiguoldades nossa al problema dee protecién con sobre tod desigualdades arte el problema dela protection del rao, proton sas ‘Noguera endure mucho esta posi ene wns gin de tnredintrbucion yuna lgica de la prteclé, pero creo que os puede ayer a eomprnder jor eleva de a era conga Sin de ns desigualndes. Pvieos partir del hecho de que en el campo dela sociedad salatal el disponisv de cha conta Tas desiguadaces tv in tolls ves dbl de dstibucén y Feterents protector. Evoié Entre let Ge a arg taal a di Fane periodo de cocinono; pore entra, s protectin s0- silks tian prea nds po ce Jes riegos petals que potas tuo gue lea de os eto de as ubiaions ei on deo piece sy Salt pee oe cha oneal que job, gran sala gran bain, Hay may poco Arete mdistribuor Pero elses pare tony court ee. mayor que esa vejersin pelo mse dels aie adores que fue anes y darts aie XX un verdes dee amu Sepodea decir entre, queel dapostva de Etado ra, Ge sino provideela ha actado com sedutor dances ad, mucho mis que como redistouldor en sauern. Yet por silo que cio que bastante nei hblar del stad de provide. {gorau no stata de algo provera sino del std de Seton de ning Potlemoeterminatdcendo que el Estado social logs sabre to doa preven rseguridad al derrolrepmenen generis de segue gue cubis len rane coecve totale, ions los process de inivdualcation que setalamos, ‘que corlabat la petenendia le electiven, romp trbaenene ligadra dela protein csectva Lo que vemos desorallars de afaraen nase cua a ntervenood. proyecades bre fens categorias partite aquolla que ex lana les min so Cis con tn gen de crninaion cole que tne 2 ‘eerpaza los grandes Gpostvoe enesler desir, Es a chm poder emumigltaont esas mes en a cet de as desgualdadsostement le disincon ene un Already ro proctor de stad nl pe coe tests ears ee cation ‘En Argentina, aparenteent, noe lo qu std scediendoo «fad cao ls efectos de 0 Gur otis usvon completamente iterates. Aor, yo no pce evidenemente responder aa fre untae qué paso ent Argenta, Exapreguni pertnece os Indes y seguramentetampec tendeén tempocle sponds doy er dja planeada es una fora de pear gu nos vl ‘varios a wer Graces por foto. ELFIN DE LAOLA LIBERAL* [ALAIN TOURAINE? sredezco a est Facultad, a su decano y a mi amigo Por- farver, que fue) decano anterior Quisirs tambien aprovechar el hecho de que me voy matana al mediodia 8 para agredecer pliamente ata coegas ances ue Meccado mucho tempo a la erganizacisn de mt vine, ie conocen mach mjc que ola Argentins pot ene me los conlactos ye conoeimiento de ese pals decano me pid que responders toes cucsiones, y voy a ‘de abordar Go, tal vez res deellas Tt cuanto 8 primer, tan inelecaly etca como me sea posbl, quisiera de Toque sla plobliznibn en sy lo que ee opesiccn sli, un tipo de visi de sora contempocsnes us iene seguro ena gu oh eld x ol que me "cerca personaly profesionalmente, que es "como al decane gut tps e atone putes ormarsea fe ira =) yo estoy iis ntervado on Tos que estan en As lendenias 0 realidad bien o mul interpretadas, 0 ISCUALDAD YOLOBALIZACION EINCD.CONERHENEUS después, nos quedan algunos minutes, pedemos hablar un poco mis drcta cnerelamente de América lating y de evolt- Pom ade ia aiuacion actual de lla Argentina y del continent. ‘Pomora, tengo que repelt algo que digo muy a menudo, ¥ eo sro pade cent akntendidos Voy a tala de exlicaro breve pe= re Peetpente creo que el fea de la globalizacin es mucho més due eceromco osodalconceto. Ayer ve [a jgentes politicos e inteectuales Sarees de comensar mi conferenciadicendo “la gobaliza- seme Tataie!,y entnces quisiera explicar qué sigrlia esto ¥ eo a Sramoe aver la conseeuencias que se pucen deel de ste tpo de hipotesis ye. eibmnes que estamos vivisndo grandes cambios, mis quscambioy una foutaién del ipo de sociedad que past de una SEESGTIn's una pootiadusteia, de una sociedad de la ener a aa fg informacin, Sabemos también que los Stereablos co- wa fidey tnancerosenze lx paises han aumentado, Asimismo, Fate A dosputs dela cafda det Mero y de la devaparcion set ly dal Impero Soviic, se ha creado fal fe2.N0 un ele anh, per tuna situocia de hegemonia mii norea- therieana, yen paste cultural Tes do detos qu todos nbemos y70 voy a perder l tempo ‘en andar los porgu y oss lee ods los dias, Mi preaeupa> case todas eras tendencias peofundas einciso de transform Sen Ce eee dela situncién todos estos cambios, orman xn Seles, yon atsibuto de un can global oo Para me car erat uno considera Los hecho, que ne Ray muchas fel ‘Sones entre as estas cosas Sosa de a informaciGe? Ror supneate, ¥ vamos vivir en etd ipo de sored gor sn Hlompo considerable aun 20 sé Bee camo om sgl®, medio siglo) antes de entrar eh un phe puramente viral. Exo, n mi opinion, no tiene casi rad TudverConlaplatalizacé, es Gc obviaments que hecho de She Ton datos financier puedantrnemiirse en tempo real ‘Mportante, Per, custedes ren que el slérafa cere ren Brita No, es un elemento el srbén al ace come epee faeron muy importantes pero eso no expla tna forme captaliamo 0 de socal. ‘bsg aspect ¥ en fo frente ot comer mnie con usta aumentad, paso(cant. Fl msmeto de empress lbs presentes on fos tes. principal wineipales centres “América dl Nort, Europa ecientaly Jaxin—no ha varlado mucho en vente ‘ios semana un nivel i, Lo uc sten importante ge ee eer Pees odin reir gas vce ttre yea ne emp La amp. serpentine, ees ely Bas Unidos ¥ casi mina en Jaén, con In pequena excencin de Mereedes Pero, lo que es més importante, que no rene nada que ver on la soiedad dela informacion y qu odes seme, es que eh. ol inanieso en gran parts ha desvincslado de la econo’ Ey Foto lanls existe una sn portant de cpialer que Bee or muro anc tr fe anes totalmente isc" que Clon sit. mucha slacén con la vida econdinla. Si desaparecera Se canjbiosfnancieros. Aetualmente el comercio intemacio- alreprsceen so 2 dele meviteton de cpa dee yy eng oe a yor on {fazén de que México ya ox parte de Amética del note que orres en Europa no pademes llamar comeco internacional tas recone ste Fania Alemania, qu fs europe en ‘nis del 60% de su produccign dent de Europa. De mater hay mis una tilsteraliacion que tna globalizsciin del co: Pera To qr indicat de una forma mss indicar de una forma mas analitica. Me parece npn separ ds anes don de iss a Per un ado “yes por exo que separéelconocimiento de sociedad de informacion del reste podemos hablar de un tipo bela tipo de fueczas produclivas, de reaciones de produc de Visi del tempo, del espacio, de formas de organizaion, ors socials, etccera,caactrtico de una sociedad. St de una sociedad intra, tegen pueden mencionae Lt. famente os aspectes que acabo de citar. Repo, estamos s3- | yahoos saldo cela sododad indus y he . Ja sociedad de la informacion. oe ‘Ahora bea, otra manera de ver es de una manere horizontal y ei ec una si sia de to pase de un 0 de sie 9 oto, I espacsa general a conotemos en nor apo baccamune, hay nro manors de ders tronsiormarse: In prize, través de una burguesia extraniera,y la guaria através de un Ese lado extrajero, iodo eta puede es indo.) Cuando Pablo de exto no puedo hablar de sociedad industrial 0 Socledad de In nformacin no ae tata cd eo. Se trata de un peo- eso hsrico cuando hablo de un Up de sociedad, hablo de so- Sed industrial o poskindustils cuando hablo de tn proceso da transformacién histerien, hablo de captalismo, sodas, depen- dencis, colons, eftera, Mucha gente mantuvo uns sor" {ulin durante mucho Gempo ee, por empl, sociedad ods» (Gal sociedad capitalists, que no tienen nade_gue_wer. Hay sociedad industries no cpialistas y sccledades epialistas no itt Enna uc unis ep or alzacign 3% Basie ens: ‘orgie rata de anvencerios de que et mer ‘ado internacionalizado actual que conocemos y, por ejemplo, la | sociedad dela iaformacién son una sala casay, por qué no, la he {gemonia narteamericana, Los tres fenémenos son muy mportan- fe pero yoyno veo ninguna r2z6n para considerar que son un so10_ "Yl tema que quiero tata répidamente es lo que significa este proceso de transformacion y sus problemas iternes. Primero ~t0- Themes el vocabulario norisal, el que mejor conocemos, 1 qie llamamos tin prociso de transformacion iberal es sempre un pro- ‘caso de desarrollo capltalista. La globalizacién es una forma de transfocmacion capitalist, 2¥ que sigrifia capitalista? Fl capita sismo es el proceso de autonomizacidn o de independizacion del ‘mundo econdmico, del sistema econémico en relacion con al resto lela sociedad y, en la mayaria de les casos] eaferzo de este ss- tenia paca Imponer sus criterios alos emis sistemas, como po? ‘emplo la educacién, la politica, eteétera. No conocems ning in ‘aso de modemizaciéa econémica que no haya tenio un periedo ‘apitalista, ange muchas veces haya sida un capitalism de Fs fap; en eada proceso de moilernizacin hay un momento -no ins telectualmente necesaco, peo de heche~ de cuptura y de destruc ‘Gn del cuadeo social ¢ paiitico de la vida econsmien y de Tiberaciin de este mundo econdmico con sus dingents con sus ‘iterios de provecho, de interes, otcéora. Cro qi es9.e ciesto. ial ve ne pe und nin rapt sieion tayan tendo una euptura como un moment central. En Fro en geal xa ruptures ame la evolacinen Toland ot tesa, ens Etades Unidee ya nivel mds lobule Heclopce mel es rans ato no signee que es eptun un ot ¥ que no taiga candlictos,contradicciones ¥ ambien oo ipa ce spur, {Lo au quero decir, desde mi pinto de vist, «8 que no hable- inc ns pol monn desta de infra, oe pod pensamiento-y que en clerta manera me pec me por fante- gue es que lo que aeabamos de vivir es ete momente do ups Por qué? Forgue despues dein guesainvetamoe ise amas de contra policy socal de a vids econmica sacedades omnia, aocedadessocleldemcratsy cond des nacenalpes Pula, socieade paas decline lo cae, von porte os Estados Unidos, y aunque haya aspect de ets ‘sano Ups tun do es pita po tee eo meta es que necesitabanon proyectos, programas globes ine aot de deseo conasperice camisole racine saps nston pe que habia queda arruinadoynslalanos el sistem del Esato de Siesta sce ‘ia de Sepa Socal, ytamblén tvimos un gan movimento Integra de las scedades naciondle, com iencseucunn, iba ratte, Yasue he la inlgraciéa de dimensioes seco iv ani también Gen cierta cooperaciGn internacional en el caso eto pero basicamente movilizando todas las fuerzas.nacionales Por un proyecto global Ese sistema no duce tanto fl contol se ace H ecomia era muy fuerte, logue fr ehdents nay i Xe dante un perodo, pero paca omar nolo eerep que histicamente el mus importane partir delcomenzo de ds atin se erina element dla Un vide, algunos pases antes, en oko mi ade, pero en low ai sees tenia y ochnta en todo los paises del mundo, sin singe psn. Ete modelo de pongueta ge derrunb, dsapareso ralizao, ys paises que se lamatancomurstas fron os active ela ransfermacin,en la entra ala eecnomn de lo lt pais que ene ue Tn cictadura mtr ce Bi, L PE Iburocritico 0 corporativsta, y tuvimos un period realmeate le Gants detatr wun de esta indopendenca dl mead cional, regional intemacional. ¥ es0 fue, en cesta manera, cept dda por todos coma una evidencia después dela caida det Mus. En estos momentos, yo diria que ya estamos saliendo de este ‘periodo; que esta vision ya no eorresponde mucho a lo que obs ‘vamos y pensames todos. Al contratio, en general se reconoce la. necesidad de lo que pas6, pero estamos mas sensibilizados a debilidades © a Ias contzadiceiones visibles de lo que llamo esta {ansicion liberal, de este periodo que todo el mundo llama de nneocapitalismo, lo que fue en la primera mitad del siglo XIX ol ca- pitalisme industrial moderno en Inglaterra, donde con una bruta- Tdad enorme se separé ia econom(a, se renunei6 ala agricultura Inglaterea se dedics al comtercio internacional, electra, Y después ‘comendaron las crisis Ios esfuerzes de defensa, la formacion de movimientos sociales, la aparicidn de leyes sociales o de negocia~ cn colectivas,y la situacion cambio. Creo que estamos viviendo los titimos momentos de ue 'y que, en mi of we un moilelo de transicion tis an Gell oa ensatqu sls denote: lo industialestatal para entrar en un modelo informacionaly Ube- aly soi dos cosas distineas. Entonces, no hay que defender el Pe ae etic eee no tienen tlacion= estos times fos, todos lo sabaros bien hemos comenza- do a ver seals de fin 9 de esis de esta transicion. Dria algo {ue todo el mando conoce- que hay tees elementos que hicieron {que se desarrollara una visign ms critics el primer elemento ola, primera sefil “Ia més visible fue una serie de crisis nacionales 0 rionales: desde la primera crisis de Mézico, la del sudeste asidt- {or la de Japon, la de Corea, la segunda de México, la de Rusia a de Bras elcétera, Entonces, este mundo tan fuerte es sacudido [por crisis importantes; ng iuibo une ersis mundial) pero zquien Ele sepuro de gu no piss sci? Faas socologo, los eos Gis nomenos ienen unten ms dre el segundo eleen- to, que es may importante, esque estamos observando una globe lizacin o una mundializacion dol fusldades sociales, hecho éste que no es de poca importancia, La Ungenina e« un ejemplo excelente porque tenia an nivel muy re- dducido de desigualdad social y ahora ha aumentado mucho, El ct “ALAIN OURAN # to mi conci sl ses Etado Unidos donde der ul fhalenida wt fre aumento. Pero lw paues gue tee hea alo fo ein pr creel ect, na amo as denguldnder En Easopas por employs habe dee ene No gilors dar eciss matesaos¢ datos pea oe ce nari lon del que representa ete proces ubtaneon fom ve dca anes concept ne pare te porque sere Ite ea les pts Heo we dice que bay un rae de miees Uso conadar,peiners, in poe y I prcctctod coe ai paises indus cos Europa oxcldena,Eatador Unosss i Peseta map. o manos el 20% dela poblactnsen spas emes fps come por enplo ln Argeninaeas cote el oe sos EnPor'y pasts stares od tare et 0 ye ORsenpsie ae tance minchus veo ene el 80701 OM Batons noe ate Spec sea i ahora conaderaos el desempleo, hay goblemos iia ‘lones que publican afas de desempleey gue enn may presoas Dados porque pana dela pero too Hone nada ve ta alc Ls europe deren ice unos ace, que el ere de gente Gus pune abslary cnc lee tangorchin Unease oe fa urpa sina ens Union Dope) eb el 0% No lenge tone fam Bein pr cnc ene ne gar lead Exe porcine no corrnpondes ass ‘in de Francia y Alemania, en las cuales cl pontenaje de los sin Aetojo sel 35h ero ademas on muches clans cide econ Sol toca es pies una mujer de dnc suretey Sanson Elena afton nf sgulere pide trabajo, mse se hace ea Tat psu enon crenata En carnosae se la ele tal como os economists, lon con Aes hombres poten reponsabeslaconoeens ns? |X tere elemento oe tedce conocer bien es sco Socal, no solamente In Sesialdad Resets exits ch ten fg: Fecalen Stnows ey ctede aac mun, yn ot dade de la Argenta ol porertajees feast deta pedi porn Todos observamos: lela pobreza, de Is de- ‘igualdad_de laexchusionscun riesgo = Me Peden tan una crisis mundial No digo de nin st xonayp ¥eLonazanon cco coe una manera qu tos son lo sn estas dela goblet Fa ane a ee qur paiamene et Americ tina, pe oe on eos milan dl persnes fron nerPor= Diskament eee am alto niverenelaitra de cometso sm seu yl a may concido de Chia, donde 300 mun om aripan ahora del mundo comers 60 2 on eer cura stuacton mgs duraen ol mando agario Fao rpc coin besa abso eaminano aca yan nde, eopecabrante Shang! Hay 04 =P a ge ones ences pana duds argurens ae para deo que ca apertura do aioe Sufelnts pat des Soy cnlin leds pen constante ae ee de as teed arope i vein como i acl de nso Lo igo pore deni Gp ese sistema oF que AS FAY mds control social y politico dela Sconces dens, oer desu i a eager te eecvenijer ase cts ania os de cool lo nun rks at Fe ee noccaion mcr ce enced ae er opr que engoeaue pute some coma oat oe end enacert ara cl erent ch a a ra pee en orion sia, cual edo una ner doom dee deta an

You might also like