LOS VERBOS PRONOMINALES EN FRANCÉS

Posted On marzo 16, 2017

Los verbos pronominales son verbos precedidos de un pronombre reflexivo de la misma persona
que el sujeto, como por ejemplo el verbo se laver (lavarse):

Je me lave

Tu te laves

Il/elle se lave

Nous nous lavons

Vous vous lavez

Ils/elles se lavent

Existen varias categorías de verbos pronominales y un verbo puede pertenecer a más de una
categoría:
VERBOS PRONOMINALES REFLEXIVOS

El sujeto ejerce la acción para sí mismo:

Verbos: se lever (levantarse), se laver (lavarse), se coiffer (peinarse)…

Tous les jours, il se lève à 7 heures.

Todos los días se levanta a las 7.

Nous nous sommes inscrits à un cours de français.

Nos hemos inscritos a un curso de francés.

VERBOS PRONOMINALES RECÍPROCOS

El sujeto está siempre en plural; varios sujetos ejercen una acción unos sobre otros.

Verbos: se téléphoner (telefonearse), se parler (hablarse), se rencontrer (encontrarse)…

Brice et Marion se téléphonent tous les jours.

Brice y Marion se telefonean todos los días.

VERBOS PRONOMINALES PASIVOS

El sujeto no ejerce la acción expresada por el verbo

Ce dessert se prépare en dix minutes.

Este postre se prepara en diez minutos.

En français, la lettre H ne se prononce pas.

En francés, la letra H no se pronuncia.

VERBOS QUE SOLO SON PRONOMINALES

Algunos verbos solo existen en la forma prominal como por ejemplo:

Se souvenir (acordarse), s’en aller (irse), s’abstenir ( abstenerse), s’évanouir (desmayarse),

s’absenter (ausentarse), s’envoler (volarse), s’enfuir (huir), s’emparer (apoderarse), se méfier
(desconfiar).

VERBOS QUE SE PUEDEN UTILIZAR EN FORMA PRONOMINAL Y EN FORMA ACTIVA

Muchos verbos existen en las dos formas:

Appeler y s’appeler, préparer y se préparer, coucher y se coucher…

Algunos de ellos no tienen el mismo sentido en la forma pronominal y en la forma activa:

Je lui ai rendu son livre.

Le he devuelto su libro.
Il se rend au bureau tous les matins à huit heures.

Se va a la oficina todas las mañanas a las ocho.

Algunos ejemplos de verbos que cambian de sentido en la forma pronominal:

Attendre (esperar)

Rendre (devolver)

Mettre (poner)

Douter (dudar)

Plaindre (compadecer)

Faire (hacer )

S’attendre à (contar con/ preveer)

Se rendre (ir)

Se mettre à (empezar a)

Se douter (sospechar)

Se plaindre (quejarse)

Se faire à (acostumbrarse)

¿Cómo decir la hora en francés? Trucos básicos.

por Elblogdeidiomas · Publicada abril 4, 2018 · Actualizado marzo 18, 2020

hora en frances

Las horas en francés

Decir correctamente las horas en francés puede ser confuso al principio, pero con un poco de
práctica y teniendo claras las reglas gramaticales lograrás fácilmente decirlas. A continuación te
presento información clave y vocabulario útil para decir las horas en francés.

Antes de empezar con las horas, es importante que tengas claro este vocabulario básico

L’heure: la hora

La seconde: el segundo

La minute: el minuto

Et quart: un cuarto de hora, se refiere a 15 minutos después de la hora o como se le conoce

también como un 1/4 de hora. Por ejemplo: 5h15 – Cinq-heures et quart

Et demi: se utiliza cuando nos referimos a media hora es decir 30 minutos. Ejemplo: 6h30 – Six-
heures et demie

Moins: lo utilizamos para decir los minutos entre 31 y 59, es decir decimos la hora siguiente
seguida del resto de minutos que falta para llegarle. Ejemplo: 9h40 – Dix heures moins vingt.

Moins le quart: menos cuarto, que faltan 15 minutos para una hora, o es la hora más 45 minutos.
Ejemplo: 4h45 – Cinq-heures moins le quart.

Pile: en punto, toda hora que sea exacta.

Le matin: se refiere a la hora en que comienza el día, que es en cualquier momento entre las 00:00
y las 12:00.
Le midi: se refiere exactamente a las 12 del mediodía, y es el comienzo de la tarde.

L’après-midi: se refiere a cualquier momento entre las 12 p. m. y las 6:00 p. m., lo que
comúnmente llamamos la tarde.

Le soir: se refiere al comienzo de la noche. Cualquier momento entre las 6:00 pm y las 9:00 p. m.
aproximadamente

La nuit: se refiere ala noche. Cualquier momento entre las 9:00 pm y medianoche. Suele usarse
después de la cena.

La minuit: se refiere a la mitad de la noche es decir las 12 de la noche.

Debes tomar en cuenta que al escribir la hora en francés, no se suele usar los dos puntos (:) como
en otros idiomas, la forma correcta de hacerlo es escribiendo la letra h en representación de heure
Ejemplo: 3h15

No se suele usar a. m. ni p. m. en sustitución de esto, puedes utilizar las frases le matin, l’après-
midi, le soir dependiendo del momento del día. Ejemplo: Il est trois heures du matin (3:00 a.m.) o
Il est trois heures de l’après-midi (3:00 p.m).

Ya que aprendiste ese vocabulario básico ahora vamos a aprender a decir la hora, para ello debes
tomar en consideración estos puntos y recordar que hay diferentes formas de decirla…

1. Podemos decir simplemente los números

Il est + [hora] + heure(s) + [minutos]

2h00 Il est deux heures

4h25 Il est quatre heures vingt-cinq

5h10 Il est cinq heures dix

6h50 Il est six heures cinquante

2. Hora exacta

Il est + [hora] + pile

2h00 Il est deux heures pile

16h00 Quatre heures pile

3. Fracciones de la hora.

Il est + [hora] + heure(s) + et quart/et demie/ moins le quart

Es común usar expresiones específicas de tiempo, por ejemplo, un cuarto de hora o media hora,
entre otros.

8h15 Il est huit heures et quart

8h30 Il est huit heures et demie

8h45 Il est neuf heures moins le quart

3h30 Il est trois heures et demie

4h15 Il est quatre heures et quart

4. La hora + tiempo del día

Il est + [hora] + heure(s) + du matin / de l’après-midi / du soir / midi / minuit

En la mañana 10h05 Il est dix-heures zéro cinq du matin

En la tarde 2h00 Il est deux-heures de l’après-midi

En la noche 8h00 Il est huit-heures du soir

En la tarde 15h00 Il est trois heures de l’après-midi

En la noche 18h00 Il est six heures du soir

Mediodía 12h00 Il est midi

Medianoche 0h00 Il est minuit

Recuerda en francés no usa a. m. o p. m.

Y para que puedas visualizar el reloj acá un resumen de las horas…

9h00 Il est neuf heures

9h05 Il est neuf heures cinq

9h10 Il est neuf heures dix

9h15 Il est neuf heures et quart

9h20 Il est neuf heures vingt

9h25 Il est neuf heures vingt-cinq

9h30 Il est neuf heures et demie

9h35 Il est dix heures moins vingt-cinq

9h40 Il est dix heures moins vingt

9h45 Il est dix heures moins le quart

9h50 Il est dix heures moins dix

9h55 Il est dix heures moins cinq

Esperamos que este artículo te haya ayudado a tener más claro cómo formar las horas en francés.
No es tan complicado como parece, así que te invito a practicar.
Ahora que has aprendido a decir la hora en francés, el siguiente paso es aprender a pedir la hora.

La forma más común es:

Quelle heure est-il? – ¿Qué hora es?

Pero existen unas formas más formales que también puedes utilizar y que denotarán tu dominio
del idioma y tu educación

Auriez-vous l’heure, s’il vous plaît? – ¿Tiene hora, por favor?

Vous avez l’heure, s’il vous plaît? – ¿Tiene hora, por favor?

Quelle heure est-il, s’il vous plaît? – ¿Qué hora es, por favor?

Por añadir algo, en francés existen dos formas de decir la hora, una forma informal y otra formal.

Formal Informal

18 h 00 dix-huit heures six heures

18 h 05 dix-huit heures cinq six heures cinq

18 h 15 dix-huit heures quinze six heures et quart

18 h 20 dix-huit heures vingt six heures vingt

18 h 30 dix-huit heures trente six heures et demie

18 h 40 dix-huit heures quarante sept heures moins vingt

18 h 45 dix-huit heures quarante-cinq sept heures moins le quart

18 h 50 dix-huit heures cinquante sept heures moins dix

Las horas

El formato formal da la hora digital: con números del 1 al 24 seguidos de la palabra heure/-s.

El formato informal da la hora analógica: con números del 1 al 12 seguidos de la palabra heure/-s.

Los minutos

El formato formal da los minutos con números del 1 al 59.

El formato informal da los minutos que pasan de en punto con números del 1 al 29, excepto y
cuarto (et quart), e y media (et demie), y los minutos que faltan para la hora siguiente precedidos
de la palabra moins, excepto menos cuarto (moins le quart).

Aprende lo básico de la conjugación francesa

Marisol

20 noviembre 2018 ∙ 13 minutos de lectura

Blog

Idiomas

Francés

¿Cuáles Son los Tiempos Verbales Más Utilizados en Francés?

Indice

Los tiempos verbales del indicativo en francés

Particularidades de los tiempos de indicativo

Los tiempos verbales del subjuntivo

Particularidades de los tiempos de subjuntivo

El condicional y el imperativo

Particularidades del condicional y el imperativo

La voz pasiva

«Se necesitan dos años para aprender a hablar y sesenta para aprender a callar» - E. Hemingway
Siempre se considera difícil aprender un idioma.

Aprender francés y conjugar los verbos franceses, por ejemplo, nos hace explorar diferentes
tiempos del pasado, presente y futuro. Este aprendizaje del francés y de otros idiomas es
beneficioso para el cerebro.

De hecho, un estudio científico dirigido por Ping Li, profesor de psicología y lingüística, dio a 39
estudiantes anglófonos clases intensivas de chino durante seis semanas y los investigadores
llegaron a la conclusión de que aprender un idioma extranjero no solo mejora las habilidades
cognitivas sino que también retrasa el deterioro cognitivo en las personas mayores.

Aquí tienes cómo conjugar todos los verbos en francés. ¿Sabes cuáles son los tiempos verbales
más utilizados?

¡Descubre todo lo que hay que saber sobre la conjugación francesa!

Si te también te apetece conocer las razones por las que deberías aprender francés o cómo
encontrar a tu profesor perfecto, entonces no dejes de leer la información que encontrarás en
este enlace: curso de frances.

Robin

PROFE DE FRANCÉS

4.874.87

(15)

20€/h

¡1a clase gratis!

Encuentra profesores

Catherine ch

PROFE DE FRANCÉS

4.994.99
(70)

9€/h

¡1a clase gratis!

Encuentra profesores

Adolfo

PROFE DE FRANCÉS

4.884.88

(5)

12€/h

¡1a clase gratis!

Encuentra profesores

Anaïs

PROFE DE FRANCÉS

5.005.00

(8)

15€/h

¡1a clase gratis!

Encuentra profesores

Sylvia

PROFE DE FRANCÉS

4.854.85

(13)

30€/h

¡1a clase gratis!

Encuentra profesores
Joyce

PROFE DE FRANCÉS

5.005.00

(12)

20€/h

¡1a clase gratis!

Encuentra profesores

Gloria

PROFE DE FRANCÉS

4.954.95

(20)

12€/h

¡1a clase gratis!

Encuentra profesores

Lisa

PROFE DE FRANCÉS

4.914.91

(11)

14€/h

¡1a clase gratis!

Encuentra profesores

Los tiempos verbales del indicativo en francés

Como lengua romance, la estructura morfológica verbal de la lengua francesa se parece al latín, al
igual que nuestra lengua materna. Es por eso que se supone que aprender francés es más fácil
para un español que aprender chino o árabe.

Indicativo en francés
Je chante, tu chantes, il chante, nous chantons, vous chantez, ils chantent... Hay que aprenderse
las terminaciones de memoria.

Sin embargo, hay una serie de diferencias entre la conjugación española y el sistema de
conjugación francés.

Por ejemplo, en francés, se utiliza mucho más el passé composé que el pasado simple, que es el
tiempo verbal que más se utiliza en español para expresar el pasado.

En la gramática francesa, hay cuatro tiempos principales del indicativo:

El presente de indicativo,

El pasado (pasado simple y passé composé),

El imperfecto,

El futuro (simple y anterior).

Descubre más secretos sobre el frances para principiantes en este enlace.

El presente de indicativo

Este tiempo se usa para describir, enunciar, afirmar o argumentar una situación de verdad general:
«la casa es roja», «te comes una manzana », «viven en México» («la maison est rouge», «tu
manges une pomme», «ils vivent à Mexico»).

Como en español, es el tiempo más utilizado. En tus clases de francés, te darás cuenta de que
también es el más fácil de aprender.

Hay que aprenderse los tres grupos verbales y sus terminaciones:

1er grupo: verbos acabados en –ER (manger, chanter…). Terminaciones: -e, -es, -e, -ons, -ez o –
ent.

2º grupo: verbos acabados en –IR (finir, choisir…). Terminaciones: -is, -is, -it, -issons, -issez, -issent.

3er grupo: resto de verbos, que pueden acabar en –IR, en –RE o en –OIR, además del verbo ALLER
(partir, atteindre, pouvoir, mettre…). Terminación genérica: -s, -s, -t, -ons, -ez, -ent. Terminación
para los verbos terminados en –DRE (salvo aquellos que terminan en – OINDRE): -ds,-ds, -d, -ons, -
ez, -ent. Terminación de los verbos vouloir, pouvoir, valoir…: –x, -x, -t, -ons, -ez, -ent.

¿Quieres saber cuál es la mejor forma de dominar la conjugación francesa?

El passé composé

El passé composé equivale al pretérito perfecto en español. Este tiempo verbal expresa una acción
pasada finalizada y subraya el resultado o la consecuencia de la acción. En la lengua hablada suele
remplazar al passé simple o pretérito indefinido.

Se utiliza para hablar de una acción que ha tenido lugar una sola vez en el pasado y/o cuyo
resultado o consecuencia permanece aún en primer plano. Por ejemplo, diremos «il a beaucoup
neigé hier, donc il fait froid aujourd’hui» para decir «ayer nevó mucho, así que hoy hace frío».

Para construirlo, el verbo auxiliar avoir o être (para verbos de movimiento y pronominales) se
conjuga en presente y se añade el participio del verbo principal.

El futuro de indicativo

El futuro simple es probablemente el más fácil de aprender: expresa lo mismo que en español (una
acción que todavía no ha tenido lugar o una hipótesis), y se forma con el infinitivo más su
terminación: -ai, -as, -a, -ons, -ez, -ont. Ejemplo: je chanterai.

Por otra parte, en francés, el futuro anterior expresa una hipótesis en el pasado, o una acción
totalmente completada en el futuro («en julio, el año escolar habrá terminado»). Para formarlo, se
utiliza el auxiliar être o avoir en futuro (según sea un verbo de movimiento o pronominal o no) + el
participio pasado del verbo en cuestión: j’aurai chanté. Cuando el verbo auxiliar es être se da la
concordancia entre el participio y el sujeto de la oración en género y número: «mon frère sera
allé»; «ma soeur sera allée».

El imperfecto de indicativo

Este tiempo expresa la repetición y la continuidad de una acción desarrollada en el pasado.

Tiempos verbales en francés

Todos estamos condicionados por el tiempo, que también determina la conjugación de los
idiomas.
Para formarlo, se toma la primera persona del plural del presente de indicativo y se le quita la
terminación -ons. A la raíz obtenida se le añaden las siguientes terminaciones: -ais, -ais, -ait, -ions,
-iez, -aient. Ejemplo: «Quand il était petit, Lucas aimait beaucoup les gâteaux».

El pasado simple

Este tiempo verbal es usado solamente en lenguaje muy formal, especialmente escrito. Por tanto
para una persona que está aprendiendo francés, este tiempo verbal no debe ser una prioridad. En
el lenguaje de la calle el tiempo verbal usado en su lugar es el passé composé.

Para formarlo, eliminamos la terminación del infinitivo y añadimos según el grupo al que
pertenezca las siguientes terminaciones:

1er grupo: -ai, -as, -a, -âmes, -âtes, -erent.

2er grupo: -is, -is, -it, -îmes, -îtes, -irent.

3er grupo: -is, -is, -it, -îmes, -îtes, -irent.

Ejemplo: Pendant que je visitais Saint-Malo, je pris beaucoup de photos.

Los verbos avoir y être son irregulares, al igual que venir y tenir y sus derivados, y los que terminan
en -oir.

El pluscuamperfecto

Utilizado para expresar una acción anterior a la del pasado simple, se usa con el auxiliar avoir o
être en imperfecto + el participio pasado. Por ejemplo: «quand tu es rentré j’avais déjà mis le
couvert»: «cuando volviste, yo ya había puesto la mesa».

¿Te interesa saber también cuáles son los verbos más utilizados en francés?

Particularidades de los tiempos de indicativo

Presente de indicativo

En la primera conjugación de verbos (los acabados en -ER), puede haber algunos cambios en la
forma de escribirse si pasan las siguientes circunstancias:
verbos acabados en "-cer" y "-ger": el radical de estos verbos no cambia, pero hay que reemplazar
la "c" por una "ç" o la "g" por una "ge" en la primera persona del plural ("nous" nosotros). Por
ejemplo: avancer (avanzar) - j'avance, nous avançons / manger (comer) - je mange, nous
mangeons

verbos acabados en "-oyer" y "-uyer": la "-y-" se remplaza por "-i-" al conjugar el verbo, excepto en
la primera y la segunda persona del plural. No se pronuncia la "-e" final. Por ejemplo:

j'envoie

tu envoies

il envoie

nous envoyons

vous envoyez

ils envoient

verbos con dos radicales en el presente: estos verbos cambian el radical en la 1ª, 2ª y 3ª persona
del singular y en la 3ª persona del plural. Cuando esto pasa, en la 1ª, 2ª y 3ª persona del singular y
en la 3ª persona del plural, el golpe de voz cae sobre el radical, y en el resto de personas (nous y
vous) el golpe de voz recae en la desinencia.

Hay que diferenciar entre tres tipos: primer tipo: acheter (comprar) = j'achète → nous achetons;
segundo tipo: jeter (tirar) = je jette → nous jetons; tercer tipo: préférer (preferir) = je préfère →
nous préférons.

En cuanto a la segunda conjugación (los verbos acabados en "-ir"), está dividido en dos grupos:

Los que mantienen la "i" y añaden "ss" en las formas del plural entre el radical y la desinencia:

je choisis

tu choisis
il choisit

nous choisissons

vous choisissez

ils choisissent

Los que pierden la "i":

je dors

tu dors

il dort

nous dormons

vous dormez

ils dorment

La tercera conjugación contiene todos los verbos irregulares. Existen unos 200 y hay que
aprendérselos sin más. Estos son los más utilizados:

Être: ser o estar

Avoir: tener

Aller: ir

Attendre: esperar
Courir: correr

Croire: creer

Devoir: deber

Dire: decir

Dormir : dormir

Entendre: oír

Faire: hacer

Falloir: hacer falta

Lire: leer

Mettre: poner

Ouvrir: abrir

Perdre: perder

Pouvoir: poder

Prendre: coger, tomar

Rendre : devolver

Répondre: responder

Rire: reír

Savoir: saber

Sentir: sentir

Tenir: sujetar

Vivre: vivir

Voir: ver

Vouloir: querer

Memorizar los verbos en francés

¡Practica con ejercicios online para que el aprendizaje de la conjugación francesa te resulte más
ameno!

Passé composé

Como hemos dicho antes, hay unos pocos verbos que tienen être como auxiliar (son verbos de
movimiento o cambio de estado). Esto son los más importantes:
aller: ir

arriver: llegar

descendre: descender

entrer: entrar

monter: subir

mourir: morir

naître: nacer

partir: marcharse

sortir: salir

tomber: caer

venir: venir

Ejemplo: Je suis allé voir un ami - Fui a ver un amigo

Hay que tener en cuenta que, con los verbos que tienen el auxiliar être, tiene que haber
concordancia en género y número entre el sujeto y el participio. Esto es algo que no pasa en
español. Ejemplo: il est arrivé, elle est arrivée, ils sont arrivés, elles sont arrivées.

Futuro de indicativo

En el futuro simple, los verbos de la primera y la segunda conjugación son regulares y se les tiene
que añadir las desinencias que hemos indicado antes. En cuanto a la tercera conjugación, los
verbos son irregulares, así que hay que aprenderlos sin más. Por ejemplo, el verbo être se conjuga
así:

serai

seras

sera

serons
serez

seront

En cuanto al futuro anterior, lo único que hay que tener en cuenta es la concordancia entre el
sujeto y el participio cuando el auxiliar sea el verbo être, como en el passé composé: il sera allé,
elle sera allée, ils seront allés, elles seront allées.

Imperfecto de indicativo

Como hemos dicho antes, la raíz se construye a partir conjugación de la primera persona del plural
del presente. Siempre se conjuga igual, así que, como recordarás, el presente de finir es "nous
finissons", por lo que la raíz para formar el imperfecto es finiss-: je finissais.

El verbo être tiene una pequeña irregularidad en la formación del imperfecto, la raíz es ét-. Por lo
que no cumple la regla general de tomar la raíz de la primera persona del plural (nosotros):

étais

étais

était

étions

étiez

étaient

Pluscuamperfecto
Para formar el pluscuamperfecto, lo único que hay que tener en cuenta también es la
concordancia entre el sujeto y el participio cuando el auxiliar sea el verbo être, como en el passé
composé: il était allé, elle était allée, ils étaient allés, elles étaient allées.

¿Quieres acabar de dominar los tiempos de indicativo en francés en tu Sevilla natal? No te pierdas
la información del siguiente enlace: academia frances sevilla.

Los tiempos verbales del subjuntivo

El subjonctif o subjuntivo se utiliza principalmente en oraciones subordinadas introducidas por la

conjunción que para expresar una posibilidad, una hipótesis, una emoción, un pensamiento, un
deseo, un consejo o una duda o incertidumbre. Equivale a diferentes tiempos verbales del
subjuntivo en español según el significado de la frase.

Se usa después de la conjunciones como que, avant que, jusqu'à ce que, pour que, afin que, bien
que, quoique, à condition que, pourvu que, sans que y después de determinados verbos, como
aimer o vouloir.

Vamos a ver cuáles son los tiempos verbales del subjuntivo en francés.

Subjuntivo en francés

¿Cómo se dice en francés «para que toques la guitarra»?

Presente de subjuntivo

El subjonctif présent se forma con el presente de indicativo de la 3a persona plural del verbo
principal y añadimos las terminaciones -e, -es, -e, -ions, -iez, -ent. Estas terminaciones son válidas
para todos los grupos. Los verbos avoir y être son irregulares y hay muchas particularidades en su
formación.

Ejemplo: regarder (mirar) --> ils regardent (presente de indicativo). Con esa raíz, se forma el
presente de subjuntivo:

que je regarde

que tu regardes
qu'il regarde

que nous regardions

que vous regardiez

qu'ils regardent

El subjuntivo pasado

El subjonctif passé se forma mediante el subjonctif présent del verbo avoir o être y el participe
passé del verbo principal («que j’aie aimé»). La mayoría de los verbos utilizan el auxiliar avoir.

El verbo être se utiliza solo para los verbos reflexivos y los siguientes verbos de movimiento y
permanencia: naître/mourir, aller/venir, monter/descendre, arriver/partir, entrer/sortir,
apparaître, rester, retourner, tomber y el participio concuerda en género y número con el sujeto.

Ejemplo: Je ne crois pas qu'il soit allé au studio de télévision.

En el caso de los verbos irregulares debemos consultar el diccionario o aprender la lista de los
principales verbos irregulares de memoria.

Robin

PROFE DE FRANCÉS

4.874.87

(15)

20€/h

¡1a clase gratis!

Encuentra profesores
Catherine ch

PROFE DE FRANCÉS

4.994.99

(70)

9€/h

¡1a clase gratis!

Encuentra profesores

Adolfo

PROFE DE FRANCÉS

4.884.88

(5)

12€/h

¡1a clase gratis!

Encuentra profesores

Anaïs

PROFE DE FRANCÉS

5.005.00

(8)

15€/h

¡1a clase gratis!

Encuentra profesores

Sylvia

PROFE DE FRANCÉS

4.854.85

(13)

30€/h
¡1a clase gratis!

Encuentra profesores

Joyce

PROFE DE FRANCÉS

5.005.00

(12)

20€/h

¡1a clase gratis!

Encuentra profesores

Gloria

PROFE DE FRANCÉS

4.954.95

(20)

12€/h

¡1a clase gratis!

Encuentra profesores

Lisa

PROFE DE FRANCÉS

4.914.91

(11)

14€/h

¡1a clase gratis!

Encuentra profesores

Particularidades de los tiempos de subjuntivo

Presente de subjuntivo
Algunos de los verbos no cogen la raíz de la tercera persona del presente de indicativo, y tienen su
propia raíz. Lo bueno es que son pocos y las terminaciones sí son las mismas.

Estos verbos son: aller, avoir, être, faire, pouvoir, savoir, vouloir y valoir. Aquí tienes sus
conjugaciones:

Mostrar registrosBuscar:

aller (ir)avoir (tener) être (ser) faire (hacer) pouvoir (poder) savoir (saber)
vouloir (querer) valoir (valer)

que j'/je aille aie sois fasse puisse sache veuille vaille

que tu ailles aies sois fasses puisses saches veuilles vailles

qu'il aille ait soit fasse puisse sache veuille vaille

que nous allions ayons soyons fassionspuissions sachions voulions

valions

que vous alliez ayez soyez fassiez puissiezsachiez vouliez valiez

qu'ils aillent aient soient fassent puissent sachent veuillent vaillent

Mostrando desde 1 hasta 6 de 6 registrosAnteriorSiguiente

Subjuntivo pasado

Lo único que hay que tener en cuenta a la hora de formar el subjuntivo pasado es que, como en
todos los tiempos compuestos formados por el auxiliar être, hay que concordar el participio en
número y género.

Buscar nativo francés para hablar

¡La mejor manera de asimilar todas las conjugaciones es practicando la expresión oral!

¿Buscas algún curso de frances online? Descubre la oferta de Superprof.

El condicional y el imperativo

El último grupo de tiempos verbales que se utiliza con frecuencia: el condicional y el imperativo.

El condicional
El condicional de la lengua francesa posee la misma función que el condicional en español: sirve
para expresar una acción no realizada o no realizable. Expresa la posibilidad de que una acción se
lleve o no a cabo.

Condicional en francés

Ejercicios para progresar en francés: traduce «¡Si pudiera, iría a París!».

Para formarlo, se coge el infinitivo del verbo y se añaden las terminaciones del imperfecto: -ais, -
ais, -ait, -ions, -iez, -aient. Es un tiempo totalmente regular (es decir, que siempre sigue esta regla).

Ejemplo: J'aimerais bien aller au cinema - Me gustaría ir al cine.

El imperativo

El imperativo en francés se llama impératif y se utiliza para expresar ruegos o mandatos a una o
más personas. Es decir, que el imperativo existe para la 2a persona singular (tu), la 1a persona
plural (nous) y la 2a persona plural (vous).

El imperativo de tu se forma tomando el presente de la 1a persona singular y el pronombre

desaparece. La terminación de los verbos que acaben en -er terminarán su forma en imperativo en
-e y el resto de verbos en -s. Ejemplos: parler – Parle !; finir – Finis !; vendre – Vends !

El imperativo de nous corresponde con la conjugación de la 1a persona del plural del presente.
Para los verbos que acaban en -er/-re y los verbos irregulares añadimos a la raíz del verbo la
terminación -ons, mientras que para los verbos del segundo grupo que acaban en -ir añadiremos -
issons. El pronombre también desaparece. Ejemplo: parler – Parlons !; finir – Finissons !; vendre –
Vendons !

El imperativo de vous también es igual que su forma verbal en presente. Es decir que añadimos a
la raíz de los verbos que acaban en -er/-re y a los verbos irregulares la terminación -ez y a los
verbos del segundo grupo que terminan en -ir la terminación -issez. El pronombre también
desaparece. Ejemplos: parler – Parlez !; finir – Finissez !; vendre – Vendez ! Para las formas de
cortesía también utilizaremos esta forma.

En el imperativo de los pronombres reflexivos se coloca el pronombre tras el verbo. En cambio, en

la forma negativa el pronombre ocupa su posición habitual. Ejemplos: Lève-toi !/Ne te lève pas !;
Levons-nous !/Ne nous levons pas !
¿Te interesan las clases de francés pero en Madrid? No te pierdas el siguiente enlace: academia
frances madrid.

Particularidades del condicional y el imperativo

Condicional

Como hemos dicho, es un tiempo totalmente regular, pero si la raíz (en este caso, el futuro) es
irregular, el condicional arrastra la irregularidad con él.

La lista de verbos irregulares en condicional presente es la siguiente:

Avoir - Aur +-ais, -ais, -ait, -ions, -iez, -aient.

Être - Ser + -ais, -ais, -ait, -ions, -iez, -aient.

Aller - Ir + -ais, -ais, -ait, -ions, -iez, -aient.

Venir - Viendr + -ais, -ais, -ait, -ions, -iez, -aient.

Pouvoir - Pourr + -ais, -ais, -ait, -ions, -iez, -aient.

Vouloir – Voudr + -ais, -ais, -ait, -ions, -iez, -aient.

Savoir - Saur + -ais, -ais, -ait, -ions, -iez, -aient.

Devoir- Devr + -ais, -ais, -ait, -ions, -iez, -aient.

Faire - Fer + -ais, -ais, -ait, -ions, -iez, -aient.

Falloir - Faudr + -ais, -ais, -ait, -ions, -iez, -aient.

Por ejemplo, diríamos «si je le pouvais, je ferais un tour du monde» para decir «si pudiera, daría la
vuelta al mundo».

Imperativo

Como hemos mencionado, está la excepción de que los verbos de la primera conjugación
(acabados en "-er"), que pierden una -s al formar el imperativo en la segunda persona: chante (en
vez de chantes) o parle (en vez de parles).

La conjugación del imperativo de los verbos etre, avoir y aller (entre otros) es irregular, en lugar de
basarse en el presente simple, cogen la forma del presente de subjuntivo:
Mostrar registrosBuscar:

Être Avoir Aller

sois aie va

soyons ayons allons

soyez ayez allez

Mostrando desde 1 hasta 3 de 3 registrosAnteriorSiguiente

Para construir la negación se utiliza la siguiente estructura: ne + [IMPERATIVO] + pas

ne chante pas: no cantes (tú)

ne chantons pas: no cantemos (nosotros)

ne chantez pas: no cantéis (vosotros)

La voz pasiva

En francés, como en español, existe la voz activa y la voz pasiva. La pasiva se utiliza cuando la
persona que realiza la acción (llamado «agente») no se conoce o es poco relevante. La estructura
es totalmente equivalente al español:

En francés: ÊTRE + PARTICIPIO

En español: SER + PARTICIPIO

Ejemplo:

Voz activa: J'écris le libre - Yo escribo el libro

Voz pasiva: Le livre est écrit par moi - El libro es escrito por mí

Voz pasiva en francés

¿Cómo se diría «La casa ha sido construida»?

Conjugación:

Presente: je mange - yo como (voz activa) à je suis mangé - yo soy comido (voz pasiva)

Imperfecto: je mangeais - yo comía(voz activa) à j’étais mangé- yo era comido (voz pasiva)
Passé composé: j’ai mangé - yo he comido (voz activa) à j’ai été mangé - yo he sido comido (voz
pasiva)

Pluscuamperfecto: j'avais mangé - yo había comido (voz activa) à j'avais été mangé -yo había sido
comido (voz pasiva)

Futuro: je mangerai - yo comeré (voz activa) à je serai mangé - yo seré comido (voz pasiva)

El sujeto y el participio de la pasiva tienen que concordar, al igual que en español el participio
tiene género y número.