Scribd Logo
Upload

Welcome to Scribd!

  • Auerbach, 1942, Mimesis

    Uploaded by

    MarianadeCabo
    1 views265 pages
    literatura

    Copyright

    © © All Rights Reserved

    Available Formats

    PDF or read online from Scribd

    Did you find this document useful?

    Is this content inappropriate?

    Report this Document
    literatura

    Copyright:

    © All Rights Reserved
    Download as PDF or read online from Scribd
    Flag for inappropriate content
    1 views265 pages

    Auerbach, 1942, Mimesis

    Uploaded by

    MarianadeCabo
    literatura

    Copyright:

    © All Rights Reserved
    Download as PDF or read online from Scribd
    Flag for inappropriate content
    of 265
    “Traduccidn de 4 Vineasurva y Eta AGH -U=H MIMESIS °* La representacion de la realidad en la literatura occidental por ERICH AUERBACH LUNWERS!O4D DE BUENOS ARES FONDO DE CULTURA ECONOMICA ISN 965160282 Had we but world ang and time Awonew Manvent e e ° ea 1 LA CICATRIZ, DE ULISES Loe xacronss de a Oates reco a Ia emocionante y bien pr rads ecena del canto XIX, en J cual la ncina aan de Uns ye (e¢ reuanoce Ula, de quien habia sido medio, por laces. "OC (cin df milo, El fort se a geanjendo Is besenclencs” ode Pendops len orden s amu level pe, primer dober de romilidad hac os fatigads camlnentes ens cos ona Enel we diye a tet el agony men la cliente conf ‘mints ala on rites del er aust, que may ben adie tener la misma edad que el bpd, y que gud a encuene ‘or, como te, vagande itn stbe nds colo um pobre expe tla, yemonces sede cuenta del abe precio ete sien, amino tempo que Ulinr te acters do au Sea y 9 rea apa en le ecuded, afin deo set feconoio, al ence por Fesdoge.Apenss in ancana toes In cai dee caer con lope ssi cl pe en Ia jing; agus demas, yea Quiee oo ‘rumpit en ctlmacions de joi er con lanes ames ise ie teen, Is soe inmoviisn, Pendope, eporanamente dinealds por Atens, 10 ba nota nad “Tado ito es rlatado cnada espacoamente. En patlamen tor flids,ccunstancaden, as dx tj dan a cboce sus tennis sung trae halla ctvemeades con conde ‘cones gence sobee dso dels enc, Is conerén tle tea ene ss pres es pcfecamene carn pets uma. Parle dssp de defor sdemanes dees es, a dessipin ben acenada, wnifornementeThstode, com eaboncs bien lind poe de tempo ¥ cece, danianeas nae nel dranbico ive del econacinuent, Homers no lida decal ete que x con ln mano deech con ls gue Ul cope ¢ Jn'ancinn pre cel «fn de Smpedide buble mientis eos le ore a att hci Lax desszpons de hams yoy, quits 6. senna. deve de-un spas. peep, bnforaemente dkacaer_ son clare, cd, noms dare) peecamente ‘apieadon_aun-en lob momentos de ema, spite satin Job ies ‘Al rep Ie acm he omit pops una sre comple ta de vetns que fe intrmpen slat, Son ds Go sean inane que a ction propamente didn cnsta de us coenta 0 14 clcaTa om Uses anes y ots exarnta dsp de a ieropcn. Dante 6s, cure en el preciso momento en gue el ama reconoce Ta cai © Sea en el Insane juno de I cis, xe nox desribe el erigen de ln Hed, un acedeme de or tempos juveniles dev Ulises durante una caceri de ables elec con motivo dele visa au suelo Auto. Esto'da canon de ins lector sobre, Aull, st ‘oradayparentesc, carci, 9, de una mance tan deliosa come punts, sobre lo que hizo sb nacer su ni, dsp, la ris dl olezente Ulises Ta slstacén, el Banguete, el autho y el desper tela pria snl sla aun, re, combate, Ules endo ut ol, vena I herd, i cme, el rei » Ise, a Pista tngulsca de los pres todo vase a rere con on perfecto medelado de Ins cory una conesiin en las Fass que To dsje nada our o Inadverdo. Desputs de fo cal el nan dor nes reno a rosea de Pendope, slate clo Eure, fue antes de Te inerupcén yo habia rconoido fa herd, dja ‘on caer espamada el pie levantao de Ulises en la oain. primero que se fe orue pensar al lecor maderno ex que on eat prcedmieno se intent agudaa an mts cual es una ides, 5! no completamente fl, al menos insignificant pata Ia exlicaciin del eso homeo, Pues el elemento tenn {Sen le posse homésy, muy debi yas no se pepe ‘manera alguns suspender el dnino del Vector oyente Si furs ‘at debs procurar ante todo que dl medio wensor no poder tfeco conta dela distensi, y sin embargo exo es fo que mis ‘"ipenao cere, como en el a ue sore preentane Ca hs torn dnegéics, ears, amable, sutimente Setallada con ted So lepanteshlgurs, con ln igueta de sus idgenes slices vende ‘ema para ai atencin del oyene y face olvidar tool oncemeie Ts exeng del Inova, Ue nolan que hace treet el interts pore retard) del dence no debe acapaar toe Te seneién mi diancia In concencn de beri cays slucién fade Hacese desar, en forma que dese la tensién dl eto de Simo, ino que It crs y i teal deben consewone, mani nitndsclas eu segundo plana. Mas Homer, ¥ ssi cto vo. eremos fuego, no ednece ningun segundo plano: Lo que elmer ‘nt ex sempre present,» lena por complete la exen yn con Siencia, Como eh ene cao: cuando la Joven Eure pone a fect nacido Ulies desputs del comic wobre las volar de su ‘uelo Antic, Ia ancana Eatiles, que unos venor antes cab {lpi del viaje, hn despeid por completo de a seme de Ie OT Gocibe y Sehile,euyn carespondencis de fins de sb) 9 757 tata de lacie en In pons omen en get | Ie oponan preciosa sping de enn” exes que 8 | we tpuce'ie halla cavamente inplcta al emir el proceso ‘eurladoc come peninamente eo, en canta con Tn eels ‘Gita dl 15, 200y 22 de sul. La vedaday, ol “avance yr ‘Gu ea actin Soe media de inpalasionss m= paseallane | ‘elide-sn_le pt sie ana ‘His Honan jen adi lgunn une adn. Shit ssid quel lnay os deceit angus peer SS asin de sos gn. pp mao leat patel a deat dean dees ois unde putes desu desnoli' Pero Schile»_Goutbe clean el praedimiene| de i Soins fo eon spans its mS Eisen clemencs “rian este soe que oun west | eh Caled een tin, qe no robe mai ier > Simul gue Scilsconcdia cxcasamente ls psa cu Tapane nme pee indemonale esol que ene Stiesdlprouedimiene ela penta onde haya inerveido ‘Shutroime ewes isc un sentiments esto de Ik {nds dl menconado por Goethe y Seiler. Fl rsuiad es eae tiem quence deasben, y de agul se deuce en efeo o {Shtrp de pics comin ant cls como ats les store isle por lange isa, Ber Jn-nuade apr ‘ sa ici dele radar oe pasece eesti ‘alee nessa ntcnees al estla hems, ie nd nas ‘inedechecexaen o_penombse. La digeisn sobre el crgen del SSIS or afcenci emacs de x pune en gue un pesonie ‘SGien intodcdo, oun ulensia,o eadguier ot cos, que ap ‘Soars dapat ot aad bmp Scr eS on Sallndamente ders son fovelonan de agus £3. 4p fapaone, es fan ce pipe ee lsh. pur g-cmios leg, ss sep Stata er ame wmine «tal dow de modelo Tse de Tor fends x execu de a mas Spa cle eu bi a ass “i leh posi, ene que poneda bien de SCOCOOHOOOOOHOOOOOH OOOO OOOHOOOOOORE | Loo e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e rs e e e Bn 1 clcarns oe unas sunificxo. plena luz y con lls un tom del panera juven dal ere; igual que en Ia Tal, cuando el primer cen ve eth ya quemando y por fin los minnidones se duponen acdc en Zyuda; momento en que no Hl encuenta tempo suficente pa ‘a mgnifi compan con los los y para decribios el onden de sus bullae, sno incom pan le enact elcin dela scene. Gio de lgunoy de ws ifs {itd 16, 155). Dee luego gut | elem Eco gus coh ce oles. ba debe de ne | le aseado ambi, peo el prime inpulo del esila homéoso- represent | Ne.obices salados visibly palpable en das ss pais exc “amen debnides oa clacone epacile. » tempor Con espe a los peices leach i compara an jena farms ‘ud din uaa, To os Ge Hort on an { ‘conocer nu interordad, sn omit nad, fncuso en los momen ‘01 de pas: lo que 90 dion a ler oer lo dicen part de tr eal bin eters, fave anti, gue. co fecunca cure en In jos aie, Palomo Eahsseon. Ulises diester son ioe pejendints, cuando co. “bleu a masdet polamene convenan Héctor y Aqui snie despite des combate, ange palament ean med © ‘oleate que falen 0 3 dacompongan er € ae Ene te Ta oa je Netlmens, eo no. concer] io qu dies los peaonsiey, sino a total depen en] fener Ln dnc emis. én se aca! ertculs_y obey secs inuices, waren aden son 3 eucalypt ‘Haute, logan al limo Geng en ‘algo lx dis ober, aponeen fecamente conforadat aur_iperelacons cemponles loale,_caviles” finales comutvy, compara, ‘enceinas anuidtion y-eandiconsley de modo que se produce ut ‘desta nici yi de as on jaan fepmeno olvidado, Sendidura, vk : "steps de igus aa. _primer sonsnte posse, sempual yep. Pod = ‘Sis inteolscnney tanto adelante yas en la sca, deed cure de Peper ¥ rac po Tomé no: produce” jamss ext impreséa. El modo’ de evar In Spretn de pempectva pose oberane en cl mols de ince | ‘a crcarn ue unites 8 cin de Is inupslacines, una ensue amide fn] 4 odo lec de ome. En eco canst de que or cepa ‘= ‘eplenutlnente, peo tabla es de nto npn truco mi reves, Ls pater “cen” (reno 398) or sida de tre onan Je ratto gue a &anado um ball." cal ss enuncha en un amp partis scion te ge toot ‘mpeiadamense una onan. pncpl (weno 296: “on dr le digr") que ra slendo gaducinerte des sbodinacon sine Sie, hata que camel veno 99 cmpeaa un mucro presente una incanvntchement ie del neve contend, fu ns pot A plo hae. que en el veuo 467" Cie a anlas torte ake fa.) = sve reanuat In cnetidn ene put neue Fil. De tees moon en merplacons an niga chm a sents $e pshie une ordeals tne, per tnt ma teste pola fakes oblenido une ordenacn en penpectna dentin de Wein pnp or meio de una spropicsSrponn de los Contenidn expnzndo tle slo daca cna un secu diac Uli que space en aque! momento en concen ines sido may fll, con slo comensar Ia bison dea esi dor venan antes, al mencioae por pana ver pla, atin 4 cuando ye se pone de ln otvor “Ulusy “eur Bey ail prcdinienie sictimgenpetviss, cedar de pimeosy ‘eau glance pa que al prsnte selene I-prckanddad ‘Eingea ctaipmtese opc see uormemente oc lumina, pace somenes I des donvenos mds te | ‘gang Erdle be deabler fs cate y ye no ext le poub| Be coe peta cide eae ani pasete_tmpeta independent. a parilaridd delet homo se he sin eae cae) in fc, gus ae Lowy a inten son el sce an sta tcplado for o Tada Esha. Ciao de Ves! texlce el ppo como sigue” "Y sone deus de eat fous, que em ios «Abraham, y le dp. Abmabane Y & sepon iss Home agi” Exe princi yo'nov ela perpen ents de Homer. Dinde edn lov isecioctoes? No ve ite, Bl Tecot stbe muy bien, sn emg, que n0 etn en tao tempo en el Imo oy que no de elon Dion debe fen de agus pre de alguna alte 0 profonds, baste lear 2 era ¢ ieee 2 Abram. De dade wen, dade One we Uge a Aeehom! Nada dee seme ie No tne, como Zeus o Poem Ee pias donde se he segasjade con un holenusto. Tampoco se nt Inform sobre las cxusas que lo hen movido = tntar tan terble ‘mente a Abraham, No ha discutdo con eos dines en una am Bes, como Zev, tampace se not comunia lo que’ al desde en ‘corti; inespereds yenigmicamente Mega sla eeoena, dese Aesconecids altura 0 abios,y lima jAbrahaml Se dint que ext se eaplica por la singular idea judia de Diy tan diferente Jos griogos Ee clea, pero no canaituye una objeisn, Puc tone scape Ia idea juin de Dion Ya au primitivo Diss del sero ‘areca de forma yresidencis fis, y ea salto, fala de for, Ae sede, y su soledad no slo se han veairmado en la cha con les Ase dl pedsimo Onente que elativamente son mich mis inte Ses sino que v han inensicdo. La iden que de Di se basin ex Ludia no era tanto caus come gota de made de conceit espoaer To vemos con mis cvdad tania si nor fijunos en e ott inreiseuter, en Abraham. ¢Dénde ee encuentea? No lo sb. EL dice: "Heme ag por Is expresén hebaeh significa slgy as soma “Vere, tomo tezduce Cunkel: “Oigo”y, en coalquiet aso, no pretende sola el gee real en que we encientra Ababa, sino’ mis ben un higar moral en telacft con Dis, que lo hall sad: “Estoy + tus Gréenet, Pero no se nos dce inde ve halla ‘realmente, en BoerSeba o en oto lag, sien su cata al desam pda; al naradorno le ineresay el lector se quan sabe y Tstbién Is ocupaién a que se dedicaba al ser latado por Dice pemanece « osura. Receemos, para pect bien Ia deren Testa de Hermes « Calipso, donde ef encago, el wij, Is Tegada Yy reepen del vistate, come la sitwaciém y ocupacones de Is fetsona visita, son expuess en muchos vex e ineso alli don te ls doses aporecentepontina y Fagermente ss pure ayudar 8 ‘uno de sus Favors o para perder confundi a sino de ss oiedon ‘mortals, se nos indean su figura y, La mayor parte dela vee el smodo de su” apaisign y desapuridion. Pero en nesta co. Diet ese in fguca a "0 sb ae donde, tan allo, perchimos-siumaasie_no.dice als ue up ‘ambee_in-ad i i 14 clonrne BE ULISES 15 yoo essai amps, sn_peprecio_ pes, darment ee sua cud mis i figura de un-aso de fener < Se ee nans pao. ns nadir Absham un Pe “éemino. dove. nos Je. polsames guar estado en el silo, 0 tre» inde sn, 0 Mh fren 1 lig, Dion np tra ht ‘dp Abahain ve dvjgatan 9 eleltus, baci ‘rs aie ee gt ce soe oe tine dente en egbaa Dasputs de est comienan, Dior dic au orden, y de principio sri. penamen yo de todos onodida Se order in ntrslcons dering. gla 2-anas ss SA ne cc cmomdanenie pe iscepodn alga de-un istumeno snore Se sone cigsae aE oe was HS ino ceil, yoota mason elt once ee irs sign awe Din oe cocmamae ‘Satie one eos ms ae a a sine ot rcs epee on cg te be Ene oe bas urs esd edo Se St onions nnd ye me Sage sl age Dna btn er ie setae Ae De a is SoS a a Se Sap, Sanguine gue es Se ei Beli cn ule ara ete referencia sefers hace in mis pofanda Teter Sv conn somes dnl ome Ran eee ada descr ages co a A ee ee See See tn, etcae mas alc “camipaca ta adeterminado ¥_5 il. reonie, oncaado, ntre Jo pasado_y_lo lad, Jo -contear de lo gue cet Eble ‘Himbigg- 7 de Abner tompsco oes q Sui sik. suspalabns deepen. iment, “Heme agut-eon 1_cu, desde fro lag Tes das scncanicg debian suger matualmente ag: fg sesper on i ondary famlento, per cia delineamienie qua a capa de lesan As, insmos qe es don nurlaguors hn sam perospble nk din Te rosie: ie ee ee ee fon. Hameo. in esas COCOOOHEOOSH OOOH OHHH HO OOOO OOCOCE L. , 5 cu ew is de my eg em pe Bis poce ass Wea LS mene ee sn sd esate urgenla j Sropuled ora ee eee “Best en gue enallsds He fawn is dor chery au ip Yes hac levantarse, no obtante, obedece, y camioa hasta dla tesco en gu, land es oj, slag De dade vce, moo Sahemos motos, pt el punto de destino et Hen idee. Jens emf oa de Moa No s ba compibads gut lupe et te, ya queer ponble gue “Ara” oyu sso mis Bede 8 oa pla, pro en odo cnn en a cin aparece woe ‘Eig ago sean conse Aa tab lsmado a obtener ie paral: sigicain soda, La gue,“ datos” aorta df fr-.tp tampon Jee Goa gera. de Mocs eli. furcn alguns de dvcmioaion Sic uz.en ningun de los dos casos conocemos elimi Eee pra etem a opin con oro Iga, cnn en abe ea eed pars eer Soi ws dec pn mnie sow Di goheto Sa tom ey un taser penonse pcan asd) Mi al nar dente maths a eee ‘spectre, lac obene una spot, saat ea, hom jp lo itn eB te. ce cei ag. apve de su slain con ol pad 5 devas ieeipcin daa la figure de tase poole habe i, ayant 6 ep $00: ide sabemos. Tan sso w nos preenta aqull que debe ver Smocls Eat cho anus 2s ee a 3 hs fd que percibamns cu hare ea tentciin de Abram y que Dic we in cuenta de ce Stone ample ails, Scien hada on sede rd psoas io hoki. co naan soils 2d penne ene del-momento-scual a tu vide Sone at Sieame: ive LaeL les tia. mds ls cna oe ‘Hesona iensén opasisa Peso en Ja hstora dele oftendn de Ass a cloarma oe wuss " ‘ham bay tensidn opesiv lo gue Shiller reserabs a pots egico ‘“aborna a teria de dnipo, dig y concent Soest fuer das inemas (Schiller ice: “hues actida) en un slo en ‘bdo se produce. fambicn sp exe teat bib que, no ebsane, debe se aonsdeado come. ci ‘Tpual contest hllanos al compte cl empleo que ve hace del pultmen, ‘También hrbln lor penonajer en I narccin bt Efex pero el pulsmento no sine en ella para damos a cone: sin reserits su iteciondades, camo en Homer sino justomente para istontato, pre slic «un algo imple, que no we expres. Dios trdena por iano, pro ell ur motives ¢itencone, Abesham permanece silencoss sl reibit Ia orden, cbra como ve le manda res cul cae Sethe ae wee aa (ait Sarda tase ware Gee nema St ‘Hine gle y Sooinbanen hae ais dene a acon ep ne em alm ng a ee ee ea eaiecne ime Sen pw el conde 7 Abraham le responde como saberae. Laggo el festa repte: “E iban jane” Toso queda inexpeenda , No ey fil concer eas mie conteadictorig eee que lor oe y pico en in misma medida. Por xn ante plasmids, unforpoment Tumindas, ee ie aan on an inc ppd. “rs hues ene lay ‘dey scotmienios poston de mani, xpi repnadaterie denies y pobnes ef tenner elo 1 gyn sabato aul aepecas dea visas inate de la_ouac, yen pesuanece iment pean. 8 en aden cl acon sen cis fay gue figu dah perpenern mu. 9 tin nada mde que i por el slenci, Ixtotliad, digit hacia up fn gon alle ininteeumpida sensi — iis unitania, petmanece misterioss y con Prsa.que 0 v me entenda mal vy 2 precio un tanta eta iea/ asTyasfonds®) He hablado mis aba del eile homéic como poner gl, yoo, 4 pac de ote with os mich, feo ania lo que sé slat ce up presente pura ‘doh ‘que if ia, El ans del Foie Sintondo puede emplerse enn senso ts ampli 1 ando. Vemor gue barat individvo puede ser presto con vases": as Dis en la Biblia, pues ne, como Zeus prehen yr - sible en su presencia, ya que silo “algo” de ED aparece, mientrn se esconde en ls profundidedes, Peo también Jos hombres dees {slabs ioe chen més ensfonds que oe hand, me ‘undid .elserpo. snl dedino en I concensi, #.post.de ae lsc Tro for_ eit ens na cae a nto de oleae fo lend mm pe! Co conn. y ogi Se Ul prs sca oo ne co I contends nope Bec le bo nei 9 le eimataypads su nimo se halla hondavieste coomondo cate ta Teli dopants y in opennm cof slencon bedi ‘Soa caps plsor dts Gr wn tne: ay i Ratios, de dane oe halt eaiecnenes fin op aun ah dione fue of PO eden cer vc. Ener inenoe ty oblenice ay peer tee ep ‘ioe pero Silene tientzan Ze inmedio (Cain ter “ens dann eae cn Toe Sel © Dove gue tecincday de dans plans acon mane enge De wid y Ale, o ene David y Jub! Es imagible en ones vay Abin ge Davy Jol Eagle co Hoes fen como oe pnts, gene gue cammente emu Eisen dll tue’ de Abn y's eplogs Ch Sam 189 1s) Ene slime no se ean ode aces futon So ee tes eon mich tft y ha ium sat tin eon ‘tnd poramenteepacl, Paes Diva haunts dl com a balls, pero au voluntad y seninientorHradian y Secon fa ingenieur se J gc wee Fata 4 ce of Erin grands cena dele demon acne um expen pect lm gunn pans cacy pros mange ee pena Eigrc, Cotnplogee a cle ira'sn tue Alen chade intra Parc # nena pnt yee acon dese rect dennan tin eps Shs no ent ecto presente. Beso lo. mis-importante zn J. mouchas capasdento de sada hohe, ssa, que a Jo sumo pusds-enconvant.en tomer em forma de dude consiente cate dos accones posites, por deme -sa_¢1 a diversidad, de la_vide_pslquica_s¢_nos muestra. slo_en_la Suse. camo de. Is psiones, mentne que ls excicns jot, ‘Ssguen- teen Jos pas superpetany snuldnene de lc Sena gre coflise ee clin ‘a croarniz om tunes 9 ee eee eee xbmc oe nie ee eel 2 SoS Shee Se catia Leitynaceontgiotage ee ee ere seer Bes a eee tee ae per Se ce ae co ae Sr rlek yee ol es og en oe ee oes Been ee aease ei teh Teeeniad-histriea, pues ‘SL realded es lo-bastamefuere_pars envelverns y captames pot [-gue-cxiste post mismo-deno del cus) ‘emus magienene. nusucides, na cones nade que no sea ‘cx_poemas homécistsno.osulian-nada,.noalergan ninguns dost a ni ningin sentido cculn, Se puotie sulla s Home como! 1a hemcsintentdo-nowates- pono. sf pus, ner Co ‘iene posters, rents bac alg beer Corse nats inert, peo ban lado png eulado. Fs veo 1 eae untamient, is Interpretanges sulin icy eit 9 can on a es ios -sleasages eign general gue encongae guy alld en ner fo congrats “pro oe pun degra revelan una angle acepaion Pie pcalaiades de Ta exiench, mana. peo 20 ne | ‘nde el ssn, mucho mene e inal nado de bless o someon exten cteg En jou ilu ilicn todo co es completamente dente. Sa} ‘nue noes encano-eninal sia peat de-lla ren | gum ete plone pom or alceot Gis, rls, ints gues intern 2 conse en natalia | ‘BeLisida Peo ls ntencionroigon determine wna eigen eben tad vad Lita de Aba ¢ Ie no rasjoratiguada que la de Ulises, Penlope y.Eurlen: al tan ljenda Slo Que el narador MBien, e) hia, tals gue Groeten ln verdad ojeura dein onda de Aba, Fos la pee Sitcnla do Ta ordenetn tgada de la vida dependla de Ie vei apa e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e Soeeveveocovovescoocccce cons 20 1 care ses de ee yas ras precios. Tela qu ce ne apsond iene be conto, star com uber exeeat chalet ipuisin'ydgven sepa toler ve onads cnt ‘se nc oom Hoy eto py, at de sus prtensiones de mando. Esta opin raconalisa me parece) pclfenmente toad ps aun cede tomes en seo, de elon scion eee nasa ihicny sod do tran macho mis guioneds temmnane gu en Homes Boal ovo que eae Chcmene fo que dice su fen To ‘erded de a eas, spon el punt de vita raconalsa 32 ropes pre que pus poe veld en colle hn 20 fa El cdo & despise sintnnmse Iisadn, mei Got Gin educine roacar Ia pos ais dean too impresoras nd ate slo nena que | sxando lo saniegebe-slleea. named y in need USP iay de oped qe v0 agen era wy Deny aig cents hid con lagu de Taya y cone ln rots de lies sin que po ell I cus de lone de de tur lec que en preg: pr qu no ron el ac in 8 Tne no puede Pacer de ene tela ol uso pact que fu sine ir eh a pea adden aa | sisha mix senoia ape a de Tope. no-go cia: ( Geli tecata mene El mundo oe yar cot nae San rns ts no ape a tauuinis satsdein edn -a- domi ten Sis cay das Y ols no denn deco gino « es tase ew independency dhe qe tom lle Rime dete humantded en gene han de Caching en os rarer 7 , beer opr sbelnadn Loess Sapte Lae nde tiomet-r nt alan im No ee ren "Sent que voy demas fy que Bo on snares sno Ie dati sels qu alea fal prarooney poses Pan cstin my Ieor de sr 6. somo lw de Homes, una "ead ‘Soames ce de am one om Tipe indinl Mine irae peStamens oar ores ‘any sed and, aber TOE EAM ee eae boner Be sya insoles in 14 cicarae ne utases a roe y clas itp. Que Dow ona ti al mis Babe graces as Spsuane qe bana aioe Sites is Rocchi a dean oe petopogen se dade ‘Sippy [Se wr oe epee ei “gles Be Tc pao Face tet i eno ie Cotenio, qlee antares seb la naturalera de Boop [tn nb odo ce ‘eight plete ls bom i or guess lie gutde car soul. Y pace ave de peer i See gee ean suse gee gue EATEN ntanmente idee Ia vated? dl reat. el coal ‘mucho mie gue mors ied” y ets pespecsmente tn egy de perder nt propia ela como oc toe tne cmd imerpeacion ind de tal ado gue led # dsolvese Tore ‘Ademis-de-cte-l tesa Mico de poe (nerd de inter ntlain sponse. domo 1 ence a ‘-camina-Nia sania hacencnobider_ave ‘Etna emma one ann-gue ues agape Sun debeno cians agape ds dina pate at snanucias haiheuniesd, lool eee ‘et mis ld a.medids gue el saundo en que vivimoe te me ures) cuando, 2 peat de ello 6 ‘rutene si pron, faa neceriamenie de dapetee median ‘una ranton co que dorante uch Temp {oe relativamente lc taiva en lo Elad Meda eropen ea oncobi los sucess bili cine asnesces

  • You might also like