ADOLESCENTES

Para a avaliação do estado nutricional de ADOLESCENTES, proceder igual à

avaliação de crianças:
- Digitar cada adolescente no Anthro Plus
- Copiar os resultados para uma planilha no excel
- Corrigir os nomes das variáveis (EIDADE e IMCIDADE) e limpar o banco de
colunas em branco ou colunas que não serão utilizadas.
- Salvar a planilha em xls ou xlsx
- Importar para o epiinfo
- Rodar o ADOLESC.PGM7
- Fazer a frequências das variáveis.

ADULTOS E IDOSOS
Para classificação do estado nutricional de adultos e idosos, será necessário calcular
a variável IMC no excel:
1) Nomeie a próxima coluna da planilha do Excel como “IMC” (quando avaliar
ADULTO) ou IMCIDOSO (quando avaliar idoso). Coloque o cursor sobre a célula onde
será calculado o IMC.

Nomeie a variável que

será criada (IMC)

|1
Selecione a primeira célula e nela escreva a formula do IMC, informando as células
onde estão os dados para o calculo do IMC (PESO/(ESTATURA*ESTATURA)):
=(D2/(E2*E2))

Escreva a fórmula
e clique enter

Depois clique no canto inferior da célula e arraste para calcular o IMC dos demais
indivíduos.

Mantenha selecionado
e arraste para calcular
os demais IMCs
fórmula e clique enter

|2
Para transformar o resultado da formula em números, selecione a coluna, e cole no
mesmo local, mas utilizando a opção Colar Valores.

Colar valores

Depois, abrir o banco no epiinfo, rodar o programa ADULTO.PGM7 e seguir os passos

para classificar o estado nutricional.

COMO FAZER ESTA CLASSIFICAÇÃO PARA UMA

POPULAÇÃO?

Utiliza-se um outro programa de computador com extensão PGM que possui todos os
pontos de corte e as classificações.

Este programa PGM será aplicado no BANCO DE DADOS NO EPIINFO

O que é um PGM?
Trata-se de uma programação para facilitar as análises em determinado banco de
dados. A programação consiste em criar uma nova variável e definir os critérios para
esta variável

|3
No caso dos resultados do estado nutricional calculado pelo ANTHRO, o PGM ajuda a
classificar as crianças em categorias, isto é, o programa PGM determina em qual
intervalo cada criança será alocada, de acordo com o que é recomendado pelo
SISVAN (Ministério da Saúde).

A programação do PGM é feita desta forma no Epiinfo:

Exemplo:

define PI numeric Definir a nova variável PI como variável numérica

Se WAZ for ≥ -3 e WAZ for < -2 então atribua valor de 1
if WAZ ≥ -3 and WAZ < -2 then assign PI=1 para a variável PI
end Fim

Se WAZ for > -2 e WAZ for ≤ 2 então atribua valor de 2

if WAZ > -2 and WAZ ≤ 2 then assign PI=2 para a variável PI
end Fim

Lembre-se PI=1 quer dizer Baixo peso para a idade

Todos este comandos já estão pontos dentro do

arquivo SISVAN1.pgm7 e SISVAN2.pgm7

O SISVAN1 e SISVAN2 não podem ser abertos no

WORD).
Para utilizá-los baixe o arquivo do Moodle, e salve no
pen drive.
1

O Programa PGM que possui a classificação do estado nutricional segundo o SISVAN

está nomeado:

para classificação de crianças até 5 anos (aquelas que foram

“SISVAN1. PGM7”
calculadas no ANTHRO)
para classificação de crianças de 5 a 10 anos (aquelas que
“SISVAN2. PGM7”
foram calculadas no ANTHRO PLUS)
para classificação de adolescentes (10 a 20 anos) (aquelas
“ADOLESC. PGM7”
que foram calculadas no ANTHRO PLUS)
“ADULTO. PGM7” para classificação de adultos (20 a 60 anos)
“IDOSO. PGM7” para classificação de idosos (≥ 60 anos)

|4
O banco de dados já está aberto no Epiinfo (vide página 5)

Clicar na lista de comandos a esquerda a opção “Run Saved Program” (descer a

barra até encontrar esta opção)

Descer a
barra lateral

Run Saved Program

|5
Na janela que abrir, indicar onde está o arquivo PGM (onde está salvo - no pen drive
ou no computador) que será utilizado (Sisvan1.pgm7, Sisvan2.pgm7ou
Sisvan3.pgm7).

Por fim clicar OK.

Indicar onde está

o arquivo PGM no
pendrive ou
computador

Para facilitar, após utilizar o programa PGM no banco de dados, serão criadas NOVAS
VARIÁVEIS com resultado em NÚMEROS (variáveis PIDADE, EIDADE,
PESTATURA e IMCIDADE). Os números em cada um dos indicadores
representam a classificação do estado nutricional da criança:

Ex: A criança de 4 anos e 7 meses, com WAZ=1,57, terá o

resultado da classificação do estado nutricional descrito na nova
variável chamada PIDADE (peso para a idade) como número 2.
No quadro abaixo está descrito a correspondência:
Peso para Idade = 2 (significa Peso adequado para a idade)

|6
ATENÇÂO: A tabela abaixo mostra as novas variáveis geradas
para a classificação do estado nutricional dos respectivos grupos
etários.

Grupo
PGM Novas Variáveis
Populacionais
 PIDADE,
 EIDADE,
SISVAN1.pgm7 Crianças 0 a 5 anos
 PESTATURA
 IMCIDADE

 PIDADE,
SISVAN2.pgm7 Crianças 5 a 10 anos  EIDADE
 IMCIDADE

 EIDADE
ADOLESC.pgm7 Adolescentes
 IMCIDADE

ADULTO.pgm7 Adultos  CLADULTO

IDOSO. pgm7 Idosos  CLAIDOSO

Para gerar os resultados, fazer as frequencias das novas variáveis criadas, podendo
estratificar por sexo, grupos de idade ou por outras variáveis de interesse disponíveis
no banco de dados.

|7
CORRESPONDENCIA NUMÉRICA:
CRIANÇAS

1 1 1 1 1 1 1

2 2
2
2
2 3 3 3
2 2
4 4 4
3 3
5 5 5

|8
ADOLESCENTES

1 1

3 2
4
5

ADULTOS

1
2
3
4

IDOSOS

1
2
3

|9