UNIVERSIDAD TECNOLÓGICA BOLIVIANA

CARRERA DE DERECHO

EXPEDIENTE JUDICIAL DE PROCESO DE DIVORCIO

DERECHO DE FAMILIA NIÑO Y ADOLESCENTE

ESTUDIANTES:

GUZMAN PACHECO IVAN

JANCO CHOQUE AMPARO MONICA

MARTINEZ SOTO KURT

VILLCA CONDORI DANIELA

VILLCA QUISPE ROSA

DOCENTE:

DRA. LAURENT SUAREZ CENTELLAS

LAPAZ-BOLIVIA
 2023

PRACTICA N°1

1.- DEMANDA

FOJA 0.- CARATULA DE REPARTO (LA CUAL INDICA AL JUZGADO DEL CUAL HA
SIDO SORTEADO LA DEMANDA)

FOJA 1 A 7.- PRUEBAS QUE ACOMPAÑA LA DEMANDA

FOJA 8.- DEMANDA

SEÑOR JUEZ PUBLICO DE FAMILIA DE TURNO DE LA CIUDAD DE LA PAZ

LINA EUGENIA FLORES ALVARADO, boliviana mayor de edad hábil por derecho con
Cl. 4921009 LP; con domicilio en la calle REYES CARDONA N° 524, z. CALLAPAMPA
de la ciudad de LA PAZ, presentándome ante usted con el debido respeto digo y pido:

Por el certificado de matrimonio que me permito acompañar en calidad de prueba pre

constituida, se evidencia que en fecha 17 de marzo del 2012 mi persona ha contraído
matrimonio civil con la Sr.; RUDDY AGUIRRE PAREDES con C.l. 4333290 LP. en la
oficialía de registro civil N° 20101017 libro N° 8, partida Nº 62, folio 62 del
departamento de La Paz, provincia Murillo, localidad Nuestra Señora La Paz con fecha
de partida 17/03/2012, tal y como se evidencia por el CERTIFICADO DE
MATRIMONIO. Habiendo nacido de nuestra unión dos hijos que responde al nombre
de LUIS DIEGO AGUIRE FLORES DE 12 AÑOS Y LUCIA CELESTE AGUIRRE
FLORES DE 5 AÑOS DE EDAD, aspecto que demuestro por los certificados de
NACIMIENTOS que acompaño en calidad de prueba constituida.

Sin embargo, señor juez, de los buenos propósitos de esta unión, diversas razones no
pudimos congeniar ni vivir una vida marital tranquila esto nos llevó y motivo a nuestra
separación ya que vivimos en domicilios distintos, sin posibilidad alguna de
reconciliación, de los cuales nos encontramos separados desde el 24 de enero del
2021, reiterando que no existe posibilidad de reconciliación.

PETITORIO. - Por lo expuesto, inicio acción de divorcio contra mi esposo; RUDDY

AGUIRRE PAREDES con C.l. 4333290 LP., mayor de edad hábil por derecho
boliviano de profesión estudiante con domicilio en la calle COPACABANA, N° 84,
ZONA MUNAYPATA DE LA CIUDAD DE LA PAZ.

FOJA 10.- AUTO DE ADMISIÓN CON OBSERVACIÓN (EN LA CUAL SE EVIDENCIO

LA OBSERVACIÓN DE LOS ARTÍCULOS ART. 259. D), ART 205 DE LAS 603
CÓDIGO DE LAS FAMILIAS Y DEL PROCESO FAMILIAR)

FOJA 11.- NOTIFICACIONES (CON EL DECRETO DE FOJA 10)

FOJA 12.- MEMORIAL DE SUBSANACIÓN

SEÑOR JUEZ PUBLICO DE FAMILIA N°13 DE LA CIUDAD DE LA PAZ

NUREJ: 203974130

SUBSANA LO OBSERVADO OTROSI. -SU CONTENIDO

LINA EUGENIA FLORES ALVARADO de generales ya conocidas dentro del proceso
de divorcio en contra de RUDDY AGUIRRE PAREDES ante su autoridad expongo y
pido:

Señor Juez habiendo me notificado con de proveído de fis. 10 se me realiza 2

observaciones siguientes:

PUNTO 1.- Que debo cumplir con el art. 259 Inc. d) de la Ley 603 "relato breve y
preciso de los hechos, además de los fundamentos

concretos y pertinentes de derecho que justifiquen su pretensión"

SUBSANO: Señor Juez antes de nuestra separación la relación entre nosotros ya

carecía de afecto, diferencia entre nuestros caracteres se llegó a crear mucha
indiferencia entre ambos, se acabó el amor, que como resultado nacieron muchas
discusiones que llevaron A LA RUPTURA DEL PROYECTO DE VIDA EN COMUN, sin
que exista la posibilidad de reconciliación a mi plena voluntad es que interpongo la
presente demanda de Divorcio.

Como sugiere la naturaleza del proceso de DIVORCIO en su propia denominación

importa una simple situación de hecho, creada y determinada por la sola y exclusiva
VOLUNTAD de una de ellas, que resuelve poner fin a la vida en común y vivir
separados.

Siendo que el matrimonio es una institución del derecho de familia, es el Estado quien
a establecido la normatividad en cuanto a su celebración y su desvinculación conyugal
en el matrimonio toda vez que interesa a la sociedad en su conjunto, por lo que acudo
a su investidura ordene la DESVINVULACION CONYUGAL EN EL MATRIMONIO en
atención a lo dispuesto en los art. 205, 207, 210, 259 de Ley 603, puede demandar el
divorcio cualquiera de los cónyuges

PUNTO 2.- Cumplir con el ART. 205 de la Ley 603 indicando claro y preciso la
procedencia de la DESVINCULACION

SUBSANO- La presente Demanda PROCEDE DE LA DESVINCULACION JUDICIAL

POR LA RUPTURA DE LA VIDA EN COMUN, EXPRESANDO MI VOLUNTA
PERSONAL PARA QUE EL MISMO CULMINE EN LA SENTENCIA DE DIVORCIO.

PETITORIO. - HABIENDO SUBSANADO LA OBSERVACION SOLICITO A SU

AUTORIDAD LA ADMIRNION DE LA DEMANDA Y EL MISMO COMO

FOJA 13.- AUTO DE ADMISIÓN

FOJA 14.- PRUEBA QUE ACOMPAÑA LA CONTESTACIÓN

FOJA 15.- MEMORIAL DE CONTESTACIÓN A LA DEMANDA EN FORMA

AFIRMATIVA, CON LA ACEPTACIÓN DEL ACUERDO REGULADOR INSERTO EN
EL MISMO EXPEDIENTE ASÍ TAMBIÉN SE ACEPTA LA RENUNCIA AL TERMINO
DE TRES MESES PREVISTO EN EL ART. 210 PARÁGRAFO VI DE LA LEY 603

SEÑOR JUEZ PUBLICO N° 13. DE FAMILIA DE CIUDAD DE LA PAZ

NUREJ: 203974130
RESPONDE EN FORMA AFIRMATIVA

LA DEMANDA EXTRAORDINARIA DE DIVORCIO.

OTROSIES. SU CONTENIDO

RUDDY AGUIRRE PAREDES con Cl. 4333290 L.P., mayor de edad hábil por derecho,
con domicilio en la CALLE COPACABANA N°84 Z MUNAYPATA de esta ciudad,
dentro del proceso EXTRAORDINARIO DE DIVORCIO, seguido a instancias de LINA
EUGENIA FLORES ALVARADO con todo respeto, ante su autoridad expongo y pido:

Señor Juez, DANDOME POR NOTIFICADO en la demanda EXTRORDINARIA DE

DIVORCIO, que sigue en micontar la señora Lina Eugenia Flores Alvarado. a la cual
respondo en FORMA AFIRMATIVA, en estricto cumplimiento del art. 437 parágrafo I y
II del Código de las Familias y del Proceso Familiar, respondo dentro del plazo de 5
días determinado por ley. y de haberse practicado la citación y emplazamiento a mi
persona.

De los antecedentes mencionados en la demanda es cierto que mi esposa Lina

Eugenia Flores Alvarado y mi persona ya no tenemos una vida juntos por los motivos
que menciona en la demanda y que durante nuestra vida conyugal procreamos dos
hijos LUIS DIEGO AGUIRE FLORES DE 12 AÑOS Y LUCIA CELESTE AGUIRRE
FLORES DE 5 AÑOS DE EDAD quienes se encuentran en GUARDA Y CUSTODIA
de la MADRE, por decisión de ambos como progenitores y que formalizamos
con un acuerdo regulador inserto en este mismo expediente.

Por lo mencionado sin oposición algún manifiesto de manera afirmativa el proceso

extraordinario de divorcio, en conformidad a las normas legales que corresponden al
proceso enunciado y presentado por la parte demandante.

Por todo lo expuesto ante su digna autoridad y amparándome en los art. 62 y 63 de la

C.P.E. que protegen los derechos de las familias garantizando la unión de familia, y
Art. 437 parágrafo I y ll del Código de las Familias y del Proceso Familiar y además
nuestro matrimonio se celebró y cumplió con la solemnidad

FOJA 16.- DECRETO DE ACEPTACIÓN DE APERSONAMIENTO Y NOTIFICACIÓN,

HOMOLOGACIÓN DEL ACUERDO REGULADOR, ASÍ TAMBIÉN DEL
SEÑALAMIENTO DE AUDIENCIA VIRTUAL DE RATIFICACIÓN Y/O
DESISTIMIENTO DE DIVORCIO.

FOJA 17.- NOTIFICACIÓN CON AUTO DE FOJAS 13, MEMORIAL DE FOJAS 14 AL

15 VUELTA Y AUTO DE FOJAS 16

FOJA 18.- ACTA DE AUDIENCIA VIRTUAL, SOBRE RATIFICACIÓN O

DESISTIMIENTO DE DIVORCIO

FOJA 19 AL 20.- RESOLUCIÓN DE SENTENCIA N° 265/21

RESOLUCIÓN N° 265/2021

NUREJ 203974130

SENTENCIA
JUEZ DEL JUZGADO PÚBLICO DE FAMILIA 13 DE LA CAPITAL TRIBUNAL
DEPARTAMENTAL DE JUSTICIA.

DENTRO DEL PROCESO FAMILIAR EXTRAORDINARIO SEGUIDO POR LINA

EUGENIA FLORES ALVARADO CONTRA RUDDY AGUIRRE PAREDES, SOBRE
DIVORCIO.

La Paz, a 22 de septiembre de 2021

VISTOS: El memorial de demanda, respuesta a la demanda, las-literales adjuntas por

las partes, los antecedentes del proceso, la manifestación expresa realizada en esta
audiencia por la parte demandante, y lo expresado por su abogada, lo que ver convino
y se tuvo presente:

CONSIDERANDO I: Que, acompañando el certificado de matrimonio de fs. 7 de

obrados, la Sra. LINA EUGENIA FLORES ALVARADO se apersona y formula
demanda de Divorcio, refiriendo que en fecha 17 de marzo de 2012, contrajo
matrimonio civil con el Sr. RUDDY AGUIRRE PAREDES, y que fruto de su unión
conyugal procrearon dos hijos de nombres: LUIS DIEGO AGUIRRE FLORES de 12
años de edad y LUCIA CELESTE AGUIRRE FLORES de 5 años de edad, también
refiere que el inicio de su relación conyugal era estable y debido a diferentes factores
esta se deterioró encontrándose en la actualidad sin expectativa de proseguir con su
unión matrimonial es que ambos deciden separarse en el mes de enero del presente
año, y a partir de esta decisión cada uno vive y trabaja de forma independiente.

Asimismo, a efectos de Medidas Provisionales suscriben un Acuerdo Regulador de

Divorcio. Al haberse roto su proyecto de vida en común es que presenta la demanda
para extinguir su relación jurídica matrimonial mediante el divorcio.

Que, admitida fue la demanda, por auto de fecha 26 de agosto de 2021 de fs. 13 de
obrados, se corre en traslado de la acción a la parte demandada RUDDY AGUIRRE
PAREDES, que luego de su notificación y apersonamiento, el mismo responde a la
demanda de manera afirmativa, manifestando que se adhiere en su totalidad a la
pretensión de la Sra. LINA EUGENIA FLORES ALVARADO

CONSIDERANDO II: Que, de la revisión de los datos del proceso, y de la revisión de

prueba adjunta se llegan a establecer los siguientes aspectos de orden legal:

PRUEBAS DE CARGO

En calidad de prueba la parte actora acompaña el certificado de matrimonio de fs. 6,

certificados de nacimiento a fs. 4 y 5 de obrados.

HECHOS PROBADOS

Que, a través de la prueba presentada durante la tramitación del proceso se ha

llegado a demostrar los siguientes extremos de orden legal:

1. Que los esposos, LINA EUGENIA FLORES ALVARADO y RUDDY AGUIRRE

PAREDES han contraído matrimonio civil en fecha 17 de marzo de 2012,
encontrándose registrado su matrimonio en la O.R.C. N° 20101017, Libro 8, Partida N°
62, Folio N° 62, del departamento de La Paz, Provincia Murillo, Localidad Nuestra
Señora de La Paz
1. Que, durante la vigencia del vínculo conyugal, los esposos LINA EUGENIA
FLORES ALVARADO y RUDDY AGUIRRE PAREDES han llegado a procrear dos
hijos de nombres LUIS DIEGO AGUIRRE FLORES y LUCIA CELESTE AGUIRRE
FLORES, conforme se tiene de los certificados de nacimiento cursante a fs. 4 y 5 de
obrados.

CONSIDERANDO III. De la fundamentación jurídica de la sentencia.

Que por disposición del Art. 4 y 6 inc. a) de la Ley 603 el Estado está obligado a
proteger a las familias respetando su diversidad procurando su integración,
estabilidad, bienestar, desarrollo social, cultural y económico para el efectivo
cumplimiento de los deberes y el ejercicio de los derechos de todas y todos sus
miembros, razón por lo que el Estado, otorga el carácter de orden público a las normas
que regulen el ejercicio de los derechos derivados de las relaciones de familia cual lo
dispone el Art. 7 del referido cuerpo legal.

El matrimonio únicamente puede disolverse por la causal previstas por el Art. 205 del
Código de las Familias, norma que señala que procede el divorcio o la desvinculación
de la unión libre en la vía judicial por ruptura del proyecto de vida en común, por
acuerdo de partes o voluntad de una de ellas, de lo que resulta ser que cada uno de
los cónyuges es libre para poder iniciar una acción de divorcio de manera unilateral o
por mutuo acuerdo cuando vio o vieron que hubo ruptura en su proyecto de vida en su
matrimonio.

Que, el Art. 210 parágrafo IV: de la Ley 603 determina de que en la audiencia de
persistir la voluntad de la o el demandante de la desvinculación o de divorciarse, se
dictara sentencia declarando disuelto el vínculo matrimonial, es decir, que cuando
ambos esposos o solamente uno de ellos desean divorciarse, la juzgadora sin mayor
trámite debe dictar sentencia disponiendo la disolución del vínculo conyugal, en el
caso de autos, en la presente audiencia virtual la Sra. LINA EUGENIA FLORES
ALVARADO se ratificó en su acción y manifestó su deseo de divorciarse del
demandado, pues no tiene In menor posibilidad de reconciliarse con el Sr. RUDDY
AGUIRRE PAREDES, al haberse producido la ruptura del proyecto de vida en común
que hace referencia el Art. 205 de la Ley N° 603. por otra parte, el demandado Sr.
RUDDY AGUIRRE PAREDES en los términos de su respuesta afirmativa a la acción
de divorcio, y su deseo de desvinculación de la Sra. LINA EUGENIA FLORES
ALVARADO.

POR TANTO: El Sr. Juez del Juzgado Público de Familia Treceavo de la Capital,
administrando justicia en primera instancia a nombre de la ley y en virtud de la
jurisdicción que por ella ejerce FALLA: declarando DISUELTO él vínculo matrimonial
de LINA EUGENIA FLORES ALVARADO y RUDDY AGUIRRE PAREDES por haber
desaparecido el proyecto de vida en común, en ejecución de sentencia se dispone la
cancelación de la partida matrimonial por ante el Servicio de Registro Cívico
correspondiente, conforme lo dispone el Art. 214 del Código de las Familias.

Asimismo, se Homologa en toda forma de derecho el Acuerdo Regulador Des

vinculatorio cursante a fs. 2 A 3 de obrados para su estricto cumplimiento. Asimismo,
hacer notar que dicho documento fue suscrito en una entidad pública, reconocido por
ambas partes.
En aplicación del Art. 440 inc. h) de la Ley 603 queda legalmente notificada la parte
demandante con la sentencia dictada en esta audiencia virtual, debiendo notificar a la
parte demandada.

TÓMESE RAZÓN, NOTIFIQUESE, REGÍSTRESE, Y CUMPLASE.

FOJA 21.- NOTIFICACIÓN CON RESOLUCIÓN N° 256/21 DE FOJAS 19 AL 20

FOJA 22.- MEMORIAL DE SOLICITUD DE EJECUTORIA DE LA RESOLUCIÓN

265/21 Y EXTENSIÓN DE TESTIMONIOS

FOJA 22 VUELTA. - DECRETO O PROVIDENCIA “DECLARA SU EJECUTORIA” ASÍ

TAMBIÉN EL FRANQUEO DE TESTIMONIOS CON FORMALIDADES DE LEY

FOJA 23.- NOTIFICACIONES CON AUTO DE FOJA 22 VUELTA

FOJA 24 AL 26.- TESTIMONIOS (LA CUAL SON DOCUMENTO QUE SIRVEN PARA
REALIZAR LA ANULACIÓN DE LA PARTIDA DE MATRIMONIO ANTE EL SERECI

LIQUIDACIÓN

FOJA 27.- MEMORIAL DE APERSONAMIENTO Y PRESENTACIÓN DE

LIQUIDACIÓN

FOJA 28.- PROVIDENCIA CON OBSERVACIÓN DE PRESENTAR LA LIQUIDACIÓN

CONFORME AL ART. 117 PARÁGRAFO 1 DE LA LEY 603

FOJA 29.- MEMORIAL DE REITERA LIQUIDACIÓN

FOJA 31.- MEMORIAL DE PRESENTA LIQUIDACIÓN

 PRACTICA NRO. 2

ANÁLISIS DE DEMANDA Y CONTESTACIÓN

1. Quien es la autoridad competente.

R. El Juzgado Público de Familia 13° de la ciudad de La Paz.
El juzgado correspondiente está a cargo del Dr. José Antonio Núñez Arano
JUEZ PUBLICO DE FAMILIA 13 ° DE LA CAPITAL- TRIBUNAL
DEPARTAMENTAL DE JUSTICIA.
2. Generales de ley.
R.

NUREJ 203974130
NOMBRE DEL PROCESO DIVORCIO FLORES C/ AGUIRRE
PROCEDIMIENTO PROCESO EXTRAORDINARIO PÚBLICO DE
FAMILIA
DEMANDANTE FLORES ALVARADO LINA EUGENIA
CON C.I. 4921009
DE 40 AÑOS DE EDAD
CON RESIDENCIA EN LA ZONA CALLAMPAYA
CALLE REYES CARDONA NRO. 524
DEMANDANDO AGUIRRE PAREDES RUDDY
CON C.I. 4333290
DE 38 AÑOS DE EDAD
CON RESIDENCIA EN LA ZONA MUNAYPATA
CALLE COPACABANA NRO. 84

3. Petición.
R. Solicitud de la admisión de la demanda de divorcio y una vez admitida,
emita la correspondiente SENTENCIA disolviendo el vínculo matrimonial, se
disponga por el SERECI se proceda a la cancelación de partida matrimonial.
4. Fundamentación jurídica.
R. Ley 603, en sus artículos:

(PROTECCIÓN DE LAS FAMILIAS Y EL ROL DEL ESTADO).

I. El Estado está obligado a proteger a las familias,
respetando su diversidad y procurando su integración,
estabilidad, bien- 3 estar, desarrollo social, cultural y
económico para el efectivo cumplimiento de los
deberes y el ejercicio de los derechos de todas y todos
 sus miembros.
II. II. El Estado orientará sus políticas públicas, decisiones
legislativas, judiciales y administrativas para garantizar los
derechos de las familias y de sus integrantes, priorizando
los casos de familias en situación de vulnerabilidad, cuando
corresponda.
III. El Estado promoverá acciones y facilitará condiciones para
ARTICULO fortalecer la iniciativa, la responsabilidad y la capacidad de
4 las familias en sus dimensiones afectiva, formadora, social,
productiva, participativa y cultural, para una convivencia
respetuosa y armoniosa.
IV. Las familias que no estén bajo la responsabilidad de la
madre, del padre o de ambos y que estén integradas por
diversos miembros de ella, gozan de igual reconocimiento y
protección del Estado.
V. La autoridad judicial, al momento de emitir decisiones que
afecten a las familias, de manera imparcial velará por el
bienestar, la seguridad familiar, la responsabilidad mutua y
compartida, cuidando la no vulneración de los derechos
fundamentales de ninguno de sus miembros.
(PRINCIPIOS). Los principios que sustentan el Libro Primero del
presente Código son los siguientes:
a) Protección a las Familias. El Estado tiene como rol fundamental
la protección integral sin discriminación de las familias en la
sociedad, que implica garantizar el ejercicio pleno de sus
derechos y los de sus integrantes para una convivencia
respetuosa, pacífica y armónica.
b) Solidaridad. Implica que quienes integran las familias se identifiquen
con los derechos, oportunidades, responsabilidades de la vida familiar
de cada una de ellas o de ellos, y actúen con comprensión mutua,
participación, cooperación y esfuerzo común, a través de la cultura del
diálogo.
c) Diversidad. Las diversas formas de familias reconocidas por
instancias nacionales e internacionales, gozan de igualdad de
condiciones, sin distinción, en función a la dinámica social y la
cualidad plurinacional de la sociedad boliviana.
d) Interculturalidad. Se reconoce la expresión, diálogo y convivencia
ARTICULO del pluralismo político, económico, jurídico, cultural y lingüístico,
6 ideológico, religioso y espiritual en el ejercicio de los derechos de las
familias para el Vivir Bien.
e) Equidad de Género. Son las relaciones equitativas e igualitarias
entre mujeres y hombres en las familias, en el ejercicio de sus
derechos, obligaciones, toma de decisiones y responsabilidades.
f) Dignidad. Las relaciones familiares y la decisión de las autoridades
del Estado, deben resguardar de manera permanente los derechos de
las y los miembros de las familias sin menoscabar su condición
humana.
g) Igualdad de Trato. La regulación de las relaciones de las familias
 promueve un trato jurídico igualitario entre sus integrantes.
h) Integración Social. Las y los miembros de las familias exigen y
utilizan las condiciones económicas, sociales, políticas y culturales
ofrecidas por el Estado para su desarrollo integral, relacionados con el
Estado para facilitar el ejercicio de sus derechos y obligaciones.
i) Interés Superior de la Niña, Niño y Adolescente. El Estado, las
familias y la sociedad garantizarán la prioridad del interés superior de
la niña, niño y adolescente, que comprende la preeminencia de sus
derechos, la primacía en recibir protección y socorro en cualquier
circunstancia, la prioridad de atención de los servicios públicos y
privados. Los derechos de niñas, niños y adolescentes prevalecerán
frente a cualquier otro interés que les puede afectar.
ARTICULO (PROCEDENCIA). El divorcio o la desvinculación de la unión libre
205 proceden en la vía judicial por ruptura del proyecto de vida en común,
por acuerdo de partes o voluntad de una de ellas. También proceden
en la vía notarial por mutuo acuerdo.
ARTICULO 207 (PERSONAS QUE PUEDEN EJERCER LA ACCIÓN). La acción de
divorcio o desvinculación se ejerce por la o el cónyuge o por ambos,
por sí o por medio de representación.
(PROCEDIMIENTO).
I. La demanda podrá ser presentada con o sin acuerdo
regulador del divorcio o desvinculación.
II. Citada la parte demandada con o sin contestación, la
autoridad judicial los emplazará a comparecer en el término
de tres (3) meses, a objeto de que se ratifique o desista de
su demanda, fijando día y hora de audiencia para la
atención del trámite de divorcio o desvinculación.
III. La autoridad judicial no debe emitir juicio de valor alguno a
objeto de una posible reconciliación o de la prosecución del
proceso, bajo su responsabilidad.
IV. En la fecha señalada, de persistir la voluntad de la o el
demandante de la desvinculación o de divorciarse, se
dictará sentencia declarando disuelto el vínculo matrimonial
o la unión libre. Si corresponde se homologará el acuerdo
ARTICULO regulador del divorcio o desvinculación, siempre que se
210 encuentre conforme a las disposiciones del presente
Código.
V. Si no hubiere acuerdo regulador, la autoridad judicial obrará
conforme a las previsiones del presente Código.
VI. Las partes de mutuo acuerdo tienen la facultad de
renunciar al término de tres (3) meses y solicitar día y hora
de audiencia para resolver el trámite de divorcio o
desvinculación.
(CONTENIDO DEL ACUERDO REGULADOR DEL DIVORCIO O
DESVINCULACIÓN). El acuerdo regulador de divorcio o
desvinculación podrá contener:
ARTICULO a) La manifestación de la voluntad de ambos cónyuges sobre divorcio
211 o desvinculación.
 b) La asistencia familiar para las y los hijos.
c) Guarda y tutela de las y los hijos y régimen de visitas.
d) División y partición de bienes gananciales.
ARTICULO (EFECTOS DEL DIVORCIO O DESVINCULACIÓN). El divorcio o
214 desvinculación tienen efectos desde su registro en el Servicio de
Registro Cívico.
(ASISTENCIA FAMILIAR AL CÓNYUGE).
I. Si uno de los cónyuges no tiene medios suficientes por
estar en situación de salud grave o muy grave, la autoridad
judicial le fijará la asistencia familiar en las condiciones
previstas por el Artículo 116 del presente Código.
ARTICULO II. II. Esta obligación cesa cuando la o el cónyuge beneficiario
215 constituye nuevo matrimonio o unión libre, cuando mejora
su situación de salud, por empeoramiento de la situación
económica de la o el cónyuge obligado al pago, o por
fallecimiento o presunción de fallecimiento de cualquiera de
los dos.
(REQUISITOS DE LA DEMANDA). En cualquier demanda se
consignará: a) Indicación de la autoridad judicial ante quien se
interpusiere la demanda. b) Nombre completo, dirección del domicilio o
residencia habitual del demandante y cédula de identidad. Podrá
indicar la dirección de correo electrónico, cuando se regule por la
autoridad competente. c) Nombre y algún dato que individualice al
demandado, indicación de su domicilio, lugar de trabajo u otro en el
ARTICULO que pueda citársele. d) Relato breve y preciso de los hechos, además
259 de los fundamentos concretos y pertinentes de derecho que justifique
su pretensión. e) La petición concreta. f) Firma del demandante, o en
su caso su huella digital si no supiere o no pudiere firmar. g) En la
demanda, se podrá solicitar la aplicación de medidas cautelares o
provisionales que correspondan según la naturaleza de la acción. h)
Junto a la demanda se acompañará obligatoriamente la fotocopia
simple de la Cédula de Identidad de la o del demandante. i) La firma
de la o el abogado que patrocina.
(ADMISIÓN Y TRASLADO). La autoridad judicial en el plazo de tres
(3) días de ingresada la demanda o subsanada la misma, emitirá auto
ARTICULO de admisión y ordenará su citación a la parte demandada,
266 advirtiéndole que en caso de no contestarla se le designará abogado
de oficio.
(NOTIFICACIONES).
I. Todas las notificaciones se practicarán en la secretaría
del juzgado, excepto aquellas que la autoridad judicial
disponga fundadamente se practiquen en domicilio
procesal fuera de estrados. Se notificarán en audiencia,
ARTICULO todas las resoluciones que la autoridad judicial
314 pronuncie en la misma.
II. Habrá un libro de control de notificaciones llenado por la o
el oficial de diligencias y supervisado por la o el secretario
del juzgado.
 (ACTOS DE LA AUDIENCIA). En la audiencia se realizarán las
siguientes actuaciones:
a) Se instalará la misma a cargo de la autoridad judicial y se ordenará
que por secretaría se verifique la asistencia de las partes y sus
abogados.
b) Se procederá a la ratificación de la demanda y de la contestación, o
alegación de hechos nuevos.
c) Los incidentes que se presenten se resolverán de manera
inmediata, sólo si es necesario se correrá en traslado a la parte
contraria.
d) Homologación del acuerdo de partes, si es presentado en audiencia
ARTICULO e) Se intentará la conciliación de oficio o a solicitud de parte, salvo en
440 casos de divorcio.
f) La autoridad judicial decidirá sobre la admisión o rechazo de la
prueba ofrecida. Podrá disponer la forma y el orden de la producción
de la prueba. Cuando sea necesario dispondrá la permanencia de
testigos y peritos en sala, a los efectos de eventuales declaraciones
complementarias o careos.
g) La autoridad judicial otorgará la palabra al demandante y al
demandado, si la solicitan, a efectos de que éstos pue- 162 dan
expresar sus motivaciones conclusivas en un tiempo máximo de diez
(10) minutos.
h) Concluida la intervención de las partes y los alegatos, la autoridad
judicial pronunciará sentencia, quedando las partes notificadas.
(DISPONIBILIDAD DE LA SENTENCIA).
I. Dentro de los tres (3) días siguientes se notificará a las
ARTICULO partes con la sentencia.
441 II. II. Si la sentencia no fuera apelada en el plazo
establecido en el presente Código, la autoridad judicial
de oficio o a petición de parte declarará ejecutoriada la
sentencia.
(PROCEDENCIA).
ARTICULO I. Contra la sentencia procede el recurso de apelación en el
443 efecto suspensivo, que deberá presentarse en el plazo de
cinco (5) días computables al día siguiente hábil de su
notificación.
II. En asistencia familiar cuando la demanda solicitada sea
declarada probada, la apelación procederá en el efecto
devolutivo.
 PRACTICA N.º 3

RESOLUCION DE MEDIDAS PROVISORIAS

- HIJOS GUARDA: De acuerdo al análisis del expediente la guarda de los hijos

en este proceso de divorcio, se firma un documento en el CENTRO DE
CONCILIACION DE LOS SERVICIOS INTEGRADOS DE JUSTCIA
PLURINACIONAL, presentes ante el JUEZ CONCILIADOR DEL INISTERIO
DE JUSTICIA Y TRANSPARENCIA INSTITUCIONAL de forma voluntaria en la
cual el progenitor RUDDY AGUIRRE PAREDES, otorga la custodia a la
progenitora de acuerdo al siguiente tenor:
- SE ESTABLECE QUE LA TENECIA DE LOS MENORES ESTARA A CARGO
DE LA SRA. LINA EUGENIA FLORES ALVARADO Y QUE LAS VISITAS A
ESTOS POR PARTE DEL PROGENITOR SERAN IRRESTRICTAS, PREVIA
COORDINACION CON LA PROGENITORA.
- ASISTENCIA FAMILIAR: En la misma acta anterior, se establece la asistencia
familiar de manera voluntaria, indica que cada 28 de cada mes deberá
depositar la suma de: Ochocientos sesenta bolivianos (860), los mismos que
serán depositados en la cuenta de la Sra. Madre de los menores
- En el acta de conciliación, para el respaldo del documento menciona los Art.
14,16,20,21,24,28,30,34 y 36 de la Ley 708 y concordante con los Art. 945 y
949 del Código Civil, en mismo establece los acuerdos de conciliación.
- También se puede observar en el expediente que la demandante presenta una
reiteración de liquidación de la asistencia familiar, que asciende a la suma de
seis mil veinte bolivianos, adeudados por 7 meses.
- SEPARACION DE ESPOSOS: Del análisis realizado se puede deducir que la
pareja ya tenía roto el proyecto de vida en común, para facilitar el trámite de
divorcio, realizan el ACUERDO REGULADOR DE DIVORCIO, es que se
presenta la demanda de divorcio de parte de la conyugue, luego de analizado
los antecedentes el Juez del Juzgado Publico de familia treceavo de la Capital,
como indica en nombre de la Ley FALLA: declarando DISUELTO el vínculo
matrimonial, determinando también la cancelación de la partida matrimonial,
ante el Servicio de Registro Cívico, conforme dispone el Art. 214 del Código de
Familias.
 PRACTICA NRO. 4

ANÁLISIS DE EXPEDIENTE EN LA VÍA ORDINARIA – DIVORCIO

RESOLUCIÓN NRO. 265/2021

NUREJ: 203974130

SENTENCIA
JUEZ DE JUZGADO PÚBLICO DE
FAMILIA 13 DE LA CAPITAL
TRIBUNAL DEPARTAMENTAL DE
JUSTICIA,
DENTRO DEL PROCESO
FAMILIAR EXTRAORDINARIO
SEGUIDO POR LINA EUGENIA
FLORES ALVARADO CONTRA
RUDDY AGUIRRE PAREDES,
SOBRE DIVORCIO.

ANÁLISIS DE LA SENTENCIA:

La parte del proceso de divorcio son: la demandante Sra. LINA EUGENIA FLORES
ALVARADO, demandado Sr. RUDDY AGUIRRE PAREDES.

La demanda de divorcio lo plantea en base a los siguientes Art. 205. 207, 210, 214 y
440. lo cual indica que se produjo la ruptura del proyecto de vida en común

El juez: FALLA: declarando DISUELTO el vínculo matrimonial de LINA EUGENIA

FLORES ALVARADO y RUDDY AGUIRRE PAREDES que haber desaparecido el
proyecto de vida en común, en ejecución de sentencia se dispone la cancelación de la
partida matrimonial.

RESUMEN DE LOS CONSIDERADOS:

CONSIDERANDO I:

 La Sra. LINA EUGENIA FLORES ALVARADO en Fs 7 presenta la demanda de

divorcio adjunto el certificado de matrimonio.
  Fecha de certificado de matrimonio 17 de marzo de 2012, contrajo matrimonio
con el Sr. RUDDY AGUIRRE PAREDES.

 Procrearon dos hijos en el matrimonio de nombres: LUIS DIEGO AGUIRRE

FLORES de 12 años de edad y LUCIA CELESTE AGUIRRE FLORES de 5
años de edad.

 La separación se produce en el mes de enero de 2021, y a partir del mismo

cada uno vive y trabaja de manera independiente

 Medidas provisionales: Suscriben un acuerdo regulador de divorcio.

 Admisión de demanda: 26 de agosto de 2021 de fs. 13 de obrados.

 El demandado luego de la notificación, responde a la demanda de manera

afirmativa.

CONSIDERANDO II:

 Pruebas de cargo: certificado de matrimonio fs. 6 y certificado de nacimiento a

fs. 4 y 5 de obrados.

 Hechos probados:

- Se contrajo matrimonio civil en fecha 17 de marzo de 2012, registrado

O.R.C NRO. 20101017, Libro 8, Partida Nro. 62, Folio Nro. 62, del
departamento de La Paz, Provincia Murillo, Localidad Nuestra Señora de La
Paz.

- Durante el vínculo conyugal se procreó dos hijos, LUIS DIEGO AGUIRRE

FLORES y LUCIA CELESTE AGUIRRE FLORES.

CONSIDERANDO III:

 Que por disposición del Art. 4 y 6 inc. a) de la Ley 603, el Estado protege a las
familias, razón por lo que el Estado, otorga el carácter de orden público a las
normas que regulen el ejercicio de los derechos derivados de las relaciones de
familia cual lo dispone el Art. 7 del referido cuerpo legal.

 El matrimonio puede disolverse por la causal del Art. 205 del Código de
Familias. Teniendo en cuenta la ruptura del proyecto de vida en común, cada uno
de los conyugues es libre de poder iniciar una acción de divorcio de manera
unilateral o por mutuo acuerdo.

 Que el Art. 210 parágrafo IV: de la Ley 603 determina que en la audiencia de
persistir la voluntad de la o el demandante de la desvinculación o de divorciarse,
se dictara sentencia declarando disuelto el vínculo matrimonial. En el presente
caso la demandante ratifico en su acción y manifestó su deseo de divorciarse del
demandado.

RESOLUTIVA

POR TANTO: El Sr. Juez del Juzgado público de familia treceavo de la capital,
administrativo justicia en primera instancia a nombre de la ley y en virtud de la
jurisdicción que por ella ejerce FALLA: declarando DISUELTO el vínculo matrimonial
de LINA EUGENIA FLORES ALVARADO y RUDDY AGUIRRE PAREDES que haber
desaparecido el proyecto de vida en común, en ejecución de sentencia se dispone la
cancelación de la partida matrimonial por ente el servicio de Registro Cívico
correspondiente, conforme lo dispone el Art. 214 del Código de las Familias.

Asimismo, se Homologa en toda forma de derecho el Acuerdo Regulador Des

vinculatorio cursante a fs. 2 A 4 de obrados para su estricto cumplimiento. Asimismo,
hacer notar que dicho documento fue suscrito en una entidad pública, reconocido por
ambas partes.

En aplicación del Art. 440 inc. h) de la Ley 603 queda legalmente notificada la parte
demandante con esta sentencia dictada en esta audiencia virtual, debiendo notificar a
la parte demandada.

TÓMESE RAZÓN, NOTIFÍQUESE, REGÍSTRESE Y CÚMPLASE

Por tanto, que dispone el juez: FALLA: declarando DISUELTO el vínculo matrimonial
de LINA EUGENIA FLORES ALVARADO y RUDDY AGUIRRE PAREDES que haber
desaparecido el proyecto de vida en común, en ejecución de sentencia se dispone la
cancelación de la partida matrimonial por ente el servicio de Registro Cívico
correspondiente, conforme lo dispone el Art. 214 del Código de las Familias.

Vistos. -

Toda vez que las partes fueron legalmente notificadas con la Resolución nro. 265/2021
de fecha 22 de septiembre de 2021 cursante a fs. 19-20 conforme se evidencia de las
notificaciones en audiencia y diligencia de fs. 21 de obrados, sin que ninguna de las
partes interpuesto por el art. 441-II el art. 443 del código de las familias y el proceso
familiar, se declara su ejecutoria a los efectos establecidos en el art. 214 de la ley 603
sea con las formalidades de la ley……