Raja Luwu memiliki seorang putri yang sangat cantik. Namanya Putri Tandampalik. Dia sangat cantik.

Setiap orang yang melihatnya akan jatuh cinta padanya. Semua orang tahu tentang kecantikannya,
termasuk Raja Bone.
( arung na luwu mappunaiwi anaddara magello tappana. Riyasengi arung makunrai ta tadampalik.
Sininna tau mitaiwi ro makana nyameng pakitanna nenniya Mario atinna. Sinninna rupa tauwe pura
naisseng memeng ni gello na tappana nennia arungna tana bone.

Kemudian, Raja Bone melakukan kunjungan ke Luwu untuk mengusulkan Putri Tandampalik menjadi
putrinya mertuanya. Putranya, Pangeran Bone, masih lajang. Raja Luwu sebenarnya tidak mau
menerima proposal. Menurut budaya, dia tidak bisa memiliki menantu yang hidup sangat jauh dari dia.
Jika tidak, ia akan menderita penyakit yang mengerikan. Tapi, ia tahu jika ia menolak itu, Kerajaan Bone
akan menyerang Luwu.
(nainnappa, manguju ni arung na bone lao ri luwu maelo I tudang sipulung bicaraiwi akkatana
mancajingeng ngi arung makkunrai ta tadampalik mancaji wija matoang na. iyannaritu, wija buranena
arung malolo na bone. Arung matoawana luwu de’ namanyameng ati terimai wi akkatana arung na
bone, nasaba ade tau riolota makeda teweddingi mappunnaiwi manettung mabela senna’ kamponngna .
Narekko de’ , nakennaiwi lasa wedding lette ki tau laingnge. naikiya, narekko arung luwu nassakkareng
ngi akkattana arung na bone engka matu kajajiang sipellang saoraja bone sibawa saoraja luwu)

Banyak dari rakyatnya akan menderita. Setelah itu, Raja Bone datang ke Luwu dan berbicara tentang
proposal pernikahan. Raja Luwu mengatakan ia membutuhkan waktu untuk memutuskan. Raja Bone
dipahami dan pulang.
(maega fole ri pabbanua e masessaa. Nainappa lao si arung matoana bone ri luwu tudang sipulung
bicarai wi akkatan yero rioloe , naikiya makeddai arungna luwu maeoli rialeng wettu , furana na yero
massimang ni arungna bone )

Tiba-tiba, hal yang buruk terjadi. Putri Tandampalik sakit. Dia terjangkit ruam kulit. Tabib Kerajaan
mengatakan penyakit ini bisa menulari orang lain. raja kemudian memutuskan untuk menempatkan
sang putri di tempat yang aman. Itu di sebuah pulau terpencil bernama Wajo Island.
( tengisangka, engka fapesangka kajajiang, malasa I arung malolo ta taddampalik, nakennai lasa uli.
Makeddai tabi’ na saoraja yero lasa nafasessai tau lainge nasaba nulle naletteki tau lainge. Arung
matoae maelo I nasubbu tadampalik ri onrong sammi’ e yero onrong iyanaritu seuwa kampong
nariyasengngi tana wajo)

Beberapa hari setelah Putri Tandampalik tinggal di Pulau Wajo, seekor sapi datang padanya. Sapi itu
berbeda dari sapi lainnya. Kulitnya albino. sapi menjilat kulit Putri Tandampalik ini. Hebatnya, penyakit
itu sembuh. Kulitnya halus lagi. Kecantikannya kembali!
(siare essona monro taddampalik ri tana wajo, engka safing lao ri alena. Yero safi e de nafada sibawa safi
laingnge. Makalallaing uli na, madepe I yero safi e risideppe na taddampalik nainnapa nalefe’ uli
nataddampalik. Furana yero mafacccing ni faimeng olina taddampalik fappada riolo, magello ni tappana,
mafute ni uli na.

Sementara itu, Pangeran Bone sedang berlayar di laut. Dia mendarat di Wajo Island. Dia begitu terkejut
melihat seorang gadis yang sangat cantik tinggal di sebuah pulau terpencil.
(rionrong laingnge, arung malolona bone jokka I sompe nainnapa lessor i tana wajo. Makana seleng
atinna riwettu naitanna anaddara makana gello tappana monro ri tana masino e )

"Wow, mungkin dia adalah seorang malaikat," pikirnya.

(makedai rilaleng atinnna arung malolona bone, nigana yero makana gello rufanna, fappadae malaikat)

"Siapa kau, gadis cantik? Apakah kamu tinggal di sini?" tanya Pangeran Bone.
(niga idi, ana’dara mmagello ee ? ke ki ga monro? Fakkutananna arung malolona bone)

Putri Tandampalik kemudian menjelaskan semuanya. Pangeran Bone telah mendengar tentang dia
sebelumnya. Dia sangat senang bahwa ia akhirnya bertemu. Dia segera membawa Putri Tandampalik
dan tentara kembali ke Luwu Raya. Raja Luwu sangat senang bahwa putrinya sembuh. Tidak lama
setelah itu, Raja mengadakan pesta pernikahan untuk putrinya dan Pangeran Bone.
(taddampalik naceritangeng maneng ni aga-aga nafeneddingi ri arung malolona bone. Marengkalingi na
arung malolo na bone, makana sennang feneddingna siruntu sibawa taddampalik. Natiwi ni ro
taddampalik lao ri luwu faimeng. Makan nyameng atinna arung matoana luwu nasaba faja ni malasa
taddampalik. De nametta, arung matowa e maebbu ni acara fappabotting na arung makkunrai ta

Taddampalik sibawa Arung malolo na bone)