BKDLE@K ]\JDDIR\OBA@R BSI

B\RBK Y\@OSK IÙK CL RLB\OCIW@I
 
RLR@ÒO CL I]WLOC@XIHL

CLOKN@OIB@ÒO8
CLOKN@OIB@ÒO8 BKOKBLNKR DIR NIEO@S\CLR F@R@BIR

9. CISKR @OFKWNIS@VKR
@OFKWNIS@VKR
9.9.
9.9. @ost`
ost`ttub
ub``òo Lc
Lcub
ubiit`
t`vi
vi 8 ——BK
BKDL
DLE@E@KK ]\JD
]\JDDI DIR\R\OB
OBA@A@R„
R„
9.7. Dueir 8 Busbk
9.2. Érli 8 B`lob`i, Slbokdkeîi y Ing`lotl
9.3.
9.3. Ok
Okng
ngrl rl cl di \o
\o`c`cic
ic 8 Di `o
`ovl
vlst
st`e
`eib
ib`ò
`òoo lo b`
b`lo
lob`
b`is
is
9.<. Erick y slbb`òo 8 Yu`otk
9.6. Curib`òo 8 7 akris
9.5. Flbai 8
9.1. Ckblotl 8

7. SLNI SWIORVLWRID
Lcubib`òo piri di Elst`òo cl W`lseks y Bkob`lob`i Ing`lotid.

2. BI]IB@CIC P I]WLOC@XIHL LR]LWICK

BI]IB@CIC CL ÉWLI I]WLOC@XIHL LR]LWICK
@ocieib`òo y Lxplr`nlotib`òo
Lxplr`nlotib`òo Bknpiri dks t`pks cl nieo`tucls 8 fuocinlotidls
fuocinlotidls y clr`vicis
Vidkri
Vidkri dks iprloc
iprloc`z
`zihl
ihlss clsir
clsirrkd
rkddic
dicks
ks lo ld érl
érlii bknk
bknk pirtl
pirtl cl sus prkbls
prkblsks
ks
Ibt`tuc iotl ld érli
fkrnit`vks.

3. CLRIWWKDDK CL DI RLR@ÒO8
R. CLRIWWKDDK CL IBS@V@CICLR P / K LRSWISLE@IR WLB\WRKR
Iprloc. S@LN]K
NLSKCKDÒE@BIR C@CÉBS@BKR
@o`b`k * Riduci i sus lstuc`iotls, ci erib`is i C`ks. Vlr`f`bi di is`stlob`i.
* Wlv`si di d`np`lzi plrskoid y cld iudi, iprkvlbai piri cir `oc`bib`kols
skgrl ld bu`cick cld ing`lotl rlbkrciock ld tlni triosvlrsid qul sl lsté
trigihiock. W. auniok

FKBID@XIB@ÒO8
]iri rlbkelr siglrls prlv`ks sl dls nulstri uo kghltk y sl dls prleuoti 8
»Yuà ls di nisi cl uo bulrpk; »Bònk pkclnks aiddir di nisi cl lstl ]`zirri y nkti 9=‐
kghltk;
Rl dl `ov`ti i cir rlspulsti i trivàs cl di dduv`i cl `clis, dis buidls sl vio
ioktiock lo di p`zirri. ]dunòo y
* Rl prkp`b`i
»Bònk ld bkofd`btk
aiddirîinks bkeo`t`vk
ld plsk i trivàs cl di s`eu`lotl prleuoti8
cl lstl kghltk;  pipldktl
»Rlré dk n`snk aigdir cl nisi y plsk cl uo bulrpk;
»Yuà `ostrunlotks ut`d`zò piri nlc`r di nisi y ld plsk cl uo bulrpk; »Yuà
uo`cicls cl nlc`ci ut`d`zk piri lxprlsir ld plsk y di nisi cl uo bulrpk;
* Rl clclbd
bdir
irii ld tl
tlni
ni y sl ci i bk bkok
okbl
blrr ld ip
iprl
rloc
oc`z
`zih
ihll lspl
lsplri
rick
ck,,
lsbr`g`àockdk lo di p`zirri, `oc`biock bknk sl idbioziréo dks iprloc`zihls,
isî bknk dks br`tlr`ks cl lviduib`òo.
Kghltks d`v`ioks
LQ]DKWIB@ÒO8 C`oinònltrk
* Rl kreio`zi
kreio`zi ld iudi lo lqu`pks y sl dls aibl lotrlei 9 nltrk, 9 bihi, uoi Blotînltrk
akhi cl pipld, 9 gidiozi, 9 tlrnònltrk, 9 visk bko ieui, uoi fruti, 9 Slrnònltrk
c`oinònl
c`oinònltrk,
trk, uo glijlr bko ieui y sl dls skd`b`ti
skd`b`ti rlid`blo
rlid`blo nlc`b`kols
nlc`b`kols y Glijlr 
ioktlo dis nlc`cis kgtlo`cis8 Gidiozi
]rkglti
Dks lstuc`iotls pdiotlio su a`pòtls`s , nio`pudio dks nitlr`idls y prkblclo
i lhlbutir dks prkblc`n`lotks lo bici bisk
 

BKDLE@K ]\JDDIR\OBA@R BSI

B\RBK Y\@OSK IÙK CL RLB\OCIW@I
 
]rkbls   * Wlblpb`òo cl `ofkrnib`òo8 Rl dls lotrlei uoi euîi cl iprloc`zihl, sl
k rlid`zio ideuois prleuotis curiotl di prébt`bi piri rlbkelr `ofkrnib`òo cl ]ipldktls
dks lstuc`iotls8
lstuc`iotls8 »Bònk kgtuv`lrk
kgtuv`lrkoo dis nlc`b`kols;
nlc`b`kols; »Yuà a`b`lrko
a`b`lrko piri
kgtlolr
kgtl olr nieo`tucls
nieo`tucls fuocinlot
fuocinlotidls
idls;; »Yuà prkblc`n
prkblc`n`lotk
`lotk s`eu`lrko
s`eu`lrko piri 6=‐
kgtlolr nieo`tucls clr`vicis; ]dunkols
Rl dls lotrlei `ofkrnib`òo skgrl nieo`tucls fuocinlotidls y clr`vicis.
Dks lstuc`iotls dllo di `ofkrnib`òo lo fkrni s`dlob`ksi. Akhis `nprlsis
* @clo
@clot`f`
t`f`bib`
bib`òo
òo cl dis biribtlr
biribtlrîst`
îst`bis
bis `oc`v`cuid ls8  Dks lstuc`iot
`oc`v`cuidls8 lstuc`iotls
ls
sldlbb`koio dis `clis bdivls k blotridls, sugriyéockdis k rlsidtéockdis. Dks
ls
lstu
tuc`
c`io
iotl
tlss io
iokt
ktio
io dk
dkss ci
citk
tkss sk
skgr
grll di
diss nlc`
nlc`b`
b`ko
kols
ls cl nieo
nieo`t`tuc
ucls
ls Birtldls
fuocinlotidls y clr`vicis
* Bkotristib
Bkotristib`òo`òo cl biribtlrîs
biribtlrîst`bis
t`bis cl cks k nés kghltks cl lstuc`k8lstuc`k8 Gdkqul
Lstuc`iotls pkr lqu`pks, pdiotlio slnlhiozis y c`flrlob`is lotrl dks t`pks
cl nieo`tucls fîs`bis
Slxtk cld NLC
Rid`ci WLFDLQ@ÒO P BKN]IWIB@ÒO8 7=‐
* Ld ckblot
ckblotll i tri
trivàs
vàs cl prleuo
prleuotis
tis rl
rlful
fulrzi
rzi y bknpdl
bknpdlnlo
nloti
ti ld tlni,
tlni, B`oti
`oc`biock dis c`flrlob`is rldlviotls lotrl dis nieo`tucls. Dks lstuc`iotls nisqult`oe
 pkr lqu`pks ipkrtio
ipkrtio `clis y ln`tlo
ln`tlo sus bkobdus`kols.
bkobdus`kols.
* Rl vidkri ld trigihk rlid`zick lo qu`pk i trivàs cl nlosihls idlotickrls.
idlotickrls.
* Rl pdiotlio ideuois `otlrrkeiotls kridnlotl (lviduib`òo), piri vlr`f`bir 
dks iprloc`zihls dkericks. F`bais cl
* Budn`oick sl aibl di rlfdlx`òo cl dk iprloc`ck (nltibkeo`b`òo)8 lviduib`òo
»Yuà iprlocî aky;, »Yuà c`f`budticls al tlo`ck piri iprloclr ld tlni;,
»Bòn
»Bònkk dk dker
eràà su
supl
plri
rirr n` c`c`f`
f`bu
budt
dtic
ic;,
;, »Bòn
»Bònkk pupulc
lckk nlhk
nlhkri
rirr n`s
n`s
iprloc`zihls;, »Bònk pulck ipd`bir dks bkokb`n`lotks iprloc`cks i n`
v`ci bkt`c`ioi;
I]D@BIB@ÒO8
* Rl dls clhi qul bknpdlnlotlo ld tlni lo lqu`pks cl trigihk, gusbiock
ktris nieo`tucls clr`vicis y sus rlsplbt`vis uo`cicls.

<. LVID\IB@ÒO CL DKR I]WLOC@XIHLR8

BW@SLW@K CL
@OC@BICKWLR SÀBO@BI @ORSW\NLOSK ]\OSIHL
LVID\IB@ÒO
D`sti cl bktlhk 9=
@ocieib`òo y Bknpiri dks t`pks cl nieo`tucls 8 fuocinlotidls   Lsbr`ti
F`bai cl
Lxplr`nlotib`òo y clr`vicis, i trivàs cl lxplr`lob`is slob`ddis Kgslrvib`òo
kgslrvib`òo 9=
Ibt`tuc iotl ld Rl lsfulrzi pkr prlslotir trigihks cl bid`cic Kgslrvib`òo F`bai cl 7=
érli Kgslrvib`òo

6. G@GD@KEWIFÎI
CL DI BW\X WKNLWK Eu`ddlrnk Fîs`bi
NIPKW NIOC\HIOK Aunglrtk Fîs`bi <
N@O@RSLW@K CL LC\BIB@ÒO G`ks <
N@O@RSLW@K CL LC\BIB@ÒO B`lob`i Slbokdkeîi y Ing`lotl <
N@O@RSLW@K CL LC\BIB@ÒO KS] cld Érli cl B`lob`i, Slbokdkeîi y Ing`lotl

  [[[[[[[[[[[[[[[[[[[[[[[[[[[[[[[[[[[[[ 
 
 

BKDLE@K ]\JDDIR\OBA@R BSI

B\RBK Y\@OSK IÙK CL RLB\OCIW@I
 
F@BAI CL KGRLWVIB@ÒO
Slni8 Erupk O½8......... Flbai8
@otleriotls8 ………………………………………………………………………………..………
@oc`bickr8 Bknpiri dks t`pks cl nieo`tucls8 fuocinlotidls
fuocinlotidls y clr`vicis, i trivàs cl lxplr`lob`is slob`ddis
R@ O
ÎS NR
=,< 9 9,< 7 =
9. ]diotli su a`pòtls`s
7. R`eul `ostrubb`kols curiotl ld clsirrkddk cl di lxplr`lob`i
2. Wlid`zi
Wlid`zi 3 nnlc`b`kols
lc`b`kols cl nieo`tucls fuocinlotidls
3. Wlid`zi nlc`b`kols cl 3 nie
nieo`tucls
o`tucls clr`vicis
<. Ldigkrio bkobdus`kols cl di lxplr`lob`i
Sktid

D@RSI CL BKSLHK ]IWI LVID\IW @OFKWNL CL DI LQ]LW@LOB@I

Slni8 [[[[[[[[[[[[[
[[[[[[[[[[[[[[[[[[[[[[[[[[
[[[[[[[[[[[[[[[[[[[[[[[[[[
[[[[[[[[[[[[[[[[[[[[[[[[[
[[[[[[[[[[[[[[[[[[[[[[[[[
[[[[[[[[[[[[[[<½
[<½ [[[ 
Lqu`pk8 [[[[[[[[[[[[[
[[[[[[[[[[[[[[[[[[[[[[[[[[
Kgslrvib`kols8 [[[[[[[[[[[[[[[[[[[[[[[[[[
[[[[[[[[[[[[[[[[[[[[[[[[[[
[[[[[[[[[[[[[[[[[[[[[[[[[
[[[[[[[[[[[[[[[[[[[ 
[[[[[[[ 
 [[[[[[[[[[[[[[[[[[[[[[[[[[
 [[[[[[[[[[[[[ [[[[[[[[[[[[[[[[[[[[[[[[[[
[[[[[[[[[[[[[[[[[[[[[[[[[
[[[[[[[[[[[[[[[[[[[[[[[[[
[[[[[[[[[[[[[[[[[[[[[[[[[[
[[[[[[[[[[[[[[[ 
[[ 

O½ isplbtks ]uotihl
(=-9)
9 ]r
]rls
lslo
lotiti ld `o`ofk
fkrn
rnll bbko
ko pu
puototui
uid`
d`ci
cicc
7 ]rl
]rlslo
slotiti lldd `o
`ofkr
fkrnl
nl bubu`ci
`ciock
ock ld kkrcl
rclo,o, sslbu
lbulob
lob`i`i y d`n
d`np`l
p`lzi
zi
2 ]rl
]rlslo
slotltl eeréf
réf`bk
`bkss k cc`gu
`guhks
hks cl ddis
is llxpl
xplr`l
r`lob`
ob`is
is rrlid
lid`zi
`zicis
cis
3 Dks eeréf
réf`bk
`bkss eui
euirci
rcioo bka
bkalrl
lrlob`
ob`ii bko ddis
is kg
kgslr
slrvib
vib`ko
`kols
ls rl
rlid`
id`zic
zicis
is
< Cl
Clsb
sbr`
r`gl
gloo dk dkss prk
prkbl
blsi
sin`
n`lolotk
tkss cl di llxp
xplr
lr`l
`lob
ob`i
`i
6 Lst
Lstigd
igdlbl
lbl sslnllnlhio
hiozis
zis lo
lotrl
trl ni
nieo`
eo`tuc
tuclsls fu
fuoci
ocinlo
nlotid
tidls
ls y clr
clr`vi
`vicis
cis
5 Fkrn
Fkrnududii lx
lxpd pd`b
`bib
ib`k
`kol
olss gi
gisi
sici
ciss lo ddii lv
lv`c
`clo
lob`
b`ii
1 Ldi
Ldigkr
gkrio
io bko
bkobdu
bdus`k
s`kols
ols cl dis ibt
ibt`v`
`v`cic
ciclsls rli
rlid`z
d`zici
iciss
0 Rl lv`
lv`clo
clob`i
b`i bip
bipib`
ib`cic
cic cl sîo
sîotls
tls`s
`s y iigst
gstrib
ribb`ò
b`òoo
9= Lsti
Lstigdlbl
gdlbl c`fl
c`flrlob`
rlob`is
is llotrl
otrl nieo`
nieo`tucl
tuclss fu
fuocin
ocinlotid
lotidls
ls y cl
clr`vic
r`vicis
is
Sktid
 

BKDLE@K ]\JDDIR\OBA@R BSI

B\RBK Y\@OSK IÙK CL RLB\OCIW@I
 

E\ÎI CL I]WLOC@XIHL8 BKOKBLNKR RKGWL NIEO@S\CLR FÎR@BIR

OKNGWL8 [[[[[[[[[[[[[[[[[[[[[[[[[[[[[[[[[[[[[[[[[[[[[[[[[[[[[[[[[[[[[[[[[[[[[[[RLBB@K
[[[[[[[[[[[[[[[[[[[[[[[[[[[[[[[[[[[[[[[[[[[[[[[[[[[[[[[[[[[[[[[[[[[[[[[RLBB@K O8[[[[[[

 I]WLOC@XIHL LR]LWICK8
LR]LWICK8 Bknpiri dis nieo`tucls fîs`bis8
s`bis8 fuocinlotidls y clr`vicis.

@O
@ORSW
RSW\B\BB@ÒO88 Dl
B@ÒO Dlll bu
bu`c
`cic
icks
ksin
inlo
lotl
tl,, tr
trig
igih
ihii lo fk fkrn
rnii kr
krcl
cloi
oici
ci s`eu
s`eu`l
`loc
ockk di
diss
`oc`bib`kols y prkblc`n`lotks piri di lhlbub`k
lhlbub`k o cl di ibt`v`cic.

9. FKBID@XIB@ÒO
»Yul ls di nisi cl uo bulr
»Yul bulrpk;[
pk;[[[[[[[[
[[[[[[[[[[[[[
[[[[[[[[[[[[
[[[[[[[[[[[[
[[[[[[[[[[[[[
[[[[[[[[[[[[
[[[[[[[[[[[[
[[[[[[[[[[[[
[[[[[[[[[[[[
[[[[[[[[[[[[
[[[[[[[[[[
[[[[[
»Bk nk pkclnks aiddir di nisi cl lstl kghltk;[[[[[[[[[[[[[[[[[[[[[[[[[[[[[[[[[[[[[[[[[[[[[[[[[[
»Bk
»Bk nk aiddirîinks
»Bk inks ld plsk cl lstl kghltk;[[[[[[[[[[[[[[[[[[[[[[[[[[[[[[[[[[[[[[[[[[[[[[[[[[[[[[[[[[[
»Rlri dk n`snk aigdir cl nisi y plsk cl uo bulrpk;[[[[[[[[[[[[[[[[[[[[[[[[[[[[[[[[[[[[[[[[[[[[
»Rlri
»Yul `ostrunlot
»Yul `ostrunlotksks ut`d`zk
ut`d`zk piri nlc`r di nisi y ld plsk cl uo bulrpk;[[[[[[[[[[[[[[[[[[[[[[[[[[[[
»Bk nk lxprlsk di nisi; [[[[[[[[[[[[[[[[[[[[[[[[[[[[[[[[[[[[[[[[[[[[[[[[[[[[[[[[[[[[[[[[[[[[[[[[
»Bk
»Bk nk lxprlsk ld plsk;[[[[[[[[[[[[[[[[[[[[[[[[[[[[[[[[[[[[[[[[[[[[[[[[[[[[[[[[[[[[[[[[[[[[[[[[[[
»Bk
»Di nisi y ld plsk rlprlslotio ld n`snk t`pk cl  cl  nieo`tucls;[[[[
nieo`tucls;[[[[[[[[[[[[[[[[[
[[[[[[[[[[[[[[[[[[[[[[ 
[[[[[[[[[ 
»Buéotks t`pks cl[[[[[[[[[[[[[[[[[[[[[[[[[[
 [[[[[[[[[[[[[ nieo`tucls lx`stlo;
 [[[[[[[[[[[[[[[[[[[[[[[[[[ (]diotlin`lotk cl a`pòtls`s)[[[[
[[[[[[[[[[[[[[[[[[[[[[[[[a`pòtls`s)[[[[[[[[[[[[[[[[[
[[[[[[[[[[[[[[[[[[[[[[ 
[[[[[[[[[[[[[[[[[[[[[[[[[ [[[[[[[[[ 
[[[[[[[[[[[[[[[[[[[[[[[[[[[[[ 
[[[[[[[[[[[[[[[[ 

7. LQ]DKWIB@ÒO
Lo lqu`pks
lqu`pks cl trigihk sl dls aibl lotrl
lotrlei
ei 9 nltr
nltrk,
k, 9 bihi
bihi,, uoi akhi cl pipld, 9 gidio
gidiozi,
zi, 9
tlrnk
tlrnk nlt
nltrk,
rk, 9 vis
viskk bko ieui
ieui,, uo
uoii fruti
fruti y sl dls skd`
skd`b`t
b`tii ipd
ipd`qu
`qulo
lo dks prk
prkblc
blc`n`
`n`lot
lotks
ks
bkrrlspkoc`lotls
bkrrlspkoc`lot ls piri rlid`zio dis s`eu`lot
s`eu`lotls
ls lxplr`lob`is8

LQ]LW@LOB@I =98 Nlc`b`òo cl nieo`tucls fuocinlotidls

9. Rldlbb`kolo dks nit
nitlr`idls
lr`idls i ut`d`zir piri kg
kgtlolr
tlolr nlc`b`kols cl nieo
nieo`tucls
`tucls
fuocinlotidls.
7. Wlid
Wlid`blo
`blo ddis
is nlc`
nlc`b`ko
b`kols
ls rlsp
rlsplbt`
lbt`vis
vis
2. Kgslrvlo y ioktlo dis nlc`cis kgtlo`cis

LQ]LW@LOB@I =78 Nlc`b`òo cl nieo`tucls clr`vicis

9. Rldlbb`kolo dks nitlr`idls i ut`d
ut`d`zir
`zir pi
piri
ri kg
kgtlolr
tlolr nlc`b`kols cl ni
nieo`tucls
eo`tucls clr`vicis
7. Wlid
Wlid`blo
`blo ddis
is nlc`
nlc`b`ko
b`kols
ls rlsp
rlsplbt`
lbt`vis
vis
2. Kgslr
Kgslrvlo
vlo y ioioktlo
ktlo dis nlc`
nlc`cis
cis kgtl
kgtlo`ci
o`ciss

2. BKN]IWIB@ÒO P WLFDLQ@ÒO
»Bui otis nlc`cis rlid`zirko;
»Bui rlid`zirko;................
...............................
.............................
...................…………………………………………………
.....…………………………………………………
»Bui dls fulrko dis nieo`tucls qul kgtuv`lrko;……………………………………………………………
»Bui
»Yul slnlhiozis lobulotris lo dis nieo`tucls kgtlo`cis;................
»Yul kgtlo`cis;..............................
............................
.............................
.......................
........

Ldigkri cks bkobdus`kols cl dis lxplr`lob`is rlid`zicis8

9. ………………
……………………………
……………………………
………………………………
………………………………
………………………………
……………………….…
……….…………………
…………………………
…………
7. ………………
……………………………
……………………………
………………………………
………………………………
………………………………
……………………….…
……….…………………
…………………………
…………
 

BKDLE@K ]\JDDIR\OBA@R BSI

B\RBK Y\@OSK IÙK CL RLB\OCIW@I
 
Bknpdlti ld buicrk bko dis c`flrlob`is ni
ni s rldlviotls cl dks t`pks cl nieo`tucls8

Nieo`tucls fuocinlotidls Nieo`tucls clr`vicis

3. I]D@BIB@ÒO
Bkos`clriock dk iprloc`ck, aigrio ktris nieo`tucls clr`vicis. Gusqulo `ofkrnib`ko lo
c`flrlotls fulotls g`gd`keri
g`gd`keri `bis
`bis y clsirrkddlo lo sus buiclroks cl trigihk

WLFLWLOB@IR G@GD@KEWÉF@BIR
I\BIDDIOBA@@ VI
I\BIDDIOBA VI RY\LX, Fl
Fl dd`x
`x Fîss`bi
`bi prl, Lc. Wibsk, 7==3
]LWLX SLWWLD, Ui dtlr Fîss`bi
`bi prl, Lc. Rio Nirbks, 7===
EK NLX F. Huio
EK Fîss`bi,
`bi, Lc, Ek
Ek nlz, 7===

Wldlx`kolnks skgrl oulstrks iprloc`zihls

»Yul iprlocî  aky;
»Yul aky;
……………………………………………………………………………………………………………………………………………
………………………………………………………………………………………….
»Yul c``budticls al tlo`ck piri iprloclr ld tlni;
»Yul
……………………………………………………………………………………………………………………………………………
………………………………………………………………………………………….
»Bk
»Bk nk dkerl
dkerl suplrir n` c``budtic;
……………………………………………………………………………………………………………………………………………
………………………………………………………………………………………….
»Bk nk pulck nlhkrir n`s iprloc`zihls;
»Bk
……………………………………………………………………………………………………………………………………………
………………………………………………………………………………………….
»Bk nk pulck ipd`bir dks bkokb`n`lotks iprloc`cks i n` v`ci bkt`c`ioi;
»Bk
……………………………………………………………………………………………………………………………………………
………………………………………………………………………………………….
»Nl ful fi
fi b`d
b`d `oflr`r bkobdus`kols cl dis lxplr`lob`is rlid`zicis;
……………………………………………………………………………………………………………………………………………
………………………………………………………………………………………….

»Rl nl prlslotk
prlslotk ideuoi c``budtic; »Bk
»Bk nk di suplrl;
 

BKDLE@K ]\JDDIR\OBA@R BSI

B\RBK Y\@OSK IÙK CL RLB\OCIW@I
 
……………………………………………………………………………………………………………………………………………
………………………………………………………………………………………….

F@BAI CL KGRLWVIB@ÒO ]IWI LVID\IW LD BW@SLW@K IBS@S\C IOSL LD ÉWLI

 

Ipkrti bko
Srigihi Wlsplti di Bunpdl bko ld
@OC@BICKWLR sus `clis lo di
ibt`vinlotl kp`o`òo cl dks t`lnpk
skdub`òo cl VIDKWIB@ÒO
lo ld lqu`pk clnés lstigdlb`ck
 prkgdlnis
(9-<) (9-<) (9-<)
(9-<)
LRS\C@IOSLR
 

BKDLE@K ]\JDDIR\OBA@R BSI

B\RBK Y\@OSK IÙK CL RLB\OCIW@I
 

CLN\LRSWK DK I]WLOC@CK

OKNGWLR P I]LDD@CKR8 [[[[[[[[[[[[[[[[[[[[[[[[[[[[[[[[ RLBB@ÒO8 I ‒ G - B

BW@SLW@K CL LVID\IB@ÒO8 @OCIEIB@ÒO P LQ]LW@NLOSIB@Ò

LQ]LW@NLOSIB@ÒO
O
NIEO@S\C NLC@CI \O@CIC

9) LQ
LQ]D
]D@B
@BI
I GW
GWLV
LVLN
LNLO
LOSL
SL B
BIC
ICI
I SL
SLWN
WN@O
@OK8
K8

7) B\I
B\IDLR
DLR RKO DIR C@F
C@FLWL
LWLOB
OB@IR
@IR LOS
LOSWL
WL NIR
NIRI
I P ]LR
]LRK
K
NIRI ]LRK

2) @CLO
@CLOS@S@F
F@BI
@BI LD S@]
@]K
K CL NIEO
NIEO@S@S\
\C P LR
LRBW
BW@G@GL
L R\ \O@
O@CI
CIC
C BKO R\
WLR]LBS@VK RÎNGKDK
Nieo`tuc Nieo`tuc Nieo`tuc \o`cic lo ld R.@. sîngkdk
fuocinlotid clr`vici
Slnplritur 
i
Vldkb`cic
 Érli
Biot`c
Bio t`cic
ic cl
sustiob`i
@otlos`cic
cl bkrr`lotl
Clos`cic
3) RLÙIDI DI NIEO@S\C P DI \O@CIC LO DIR NLC@B@KOLR
nieo`tuc \o`cic
2,7 Je
7,< bn2
5O
7< ½ B

<. »B\ÉD CL DIR R@E\@LOSLR BIWIBSLWÎRS@BIR CL DI NISLW@I RKO

NIEO@S\CLR P B\ÉDLR OK;
BIWIBSLWÎRS@BIR CL DI NISLW@I R@ OK
Ld vkdunlo qul kbupi uo bulrpk
Di
Di tlnplrituri
fulrzi olblsir`i piri nkvlr uoi nlsi
 

BKDLE@K ]\JDDIR\OBA@R BSI

B\RBK Y\@OSK IÙK CL RLB\OCIW@I
 
Ld bkdkr cl uoi niozioi
Ld sigkr cld ieui
CLN\LRSWK DK I]WLOC@CK

OKNGWLR P I]LDD@CKR8 [[[[[[[[[[[[[[[[[[[[[[[[[[[[[[[[ RLBB@ÒO8I-G-B

BW@SLW@K CL LVID\IB@ÒO8 @OCIEIB@ÒO P LQ]LW@NLOSIB@Ò

LQ]LW@NLOSIB@ÒO
O
NIEO@S\C NLC@CI \O@CIC

9) NL
NLOB
OB@K
@KOI
OI 2 L
LHL
HLN]
N]DK
DKR
R ]I
]IWI
WI B
BIC
ICI
I BI
BIRK
RK
7) B\ÉDLR RKO DIR C@FLWLOB@IR LOSWL NIEO@S\CLR CLW@VICIR P
F\OCINLOSIDLR
NIEO
NIEO@@S\
S\C
CLR F\
F\OC
OCIN
INLO
LOSI
SIDL
DLR
R NIE
IEO@
O@S\
S\C
CLR CL
CLW@
W@VI
VICI
CIR
R

2) @CLOS@F@BI LD S@]K CL NIEO@S\C P LRBW@GL R\ \O@CIC BKO R\

WLR]LBS@VK RÎNGKDK
Nieo`tuc Nieo`tuc Nieo`tuc \o`cic lo ld R.@. sîngkdk
fuocinlotid clr`vici
S`lnpk
Vkdunlo
]lsk
Nisi
@otlos`cic
dun`oksi
 Ibldlrib`òo
3) RLÙ
RLÙIDI
IDI DDI
I NIE
NIEO@S
O@S\C
\C P D
DI
I \O@
\O@CIC
CIC L
LO
O DIR NLC
NLC@B@
@B@KOL
KOLR
R
nieo`tuc \o`cic
2< Jn
70 bn7
97 e
7< nkdls

<) »B\
»B\ÉD
ÉD CL DDIR
IR RR@E\
@E\@LO
@LOSLR
SLR BIW
BIWIBS
IBSLWÎ
LWÎRS@
RS@BIR
BIR CL D
DI
I NI
NISLW
SLW@I
@I RKO
NIEO@S\CLR P B\ÉDLR OK;
BIWIBSLWÎRS@BIR CL DI NISLW@I R@ OK
Ld érli cld iudi
Di curlzi cl dks bulrpks
Di fulrzi piri dlviotir plsis
 

BKDLE@K ]\JDDIR\OBA@R BSI

B\RBK Y\@OSK IÙK CL RLB\OCIW@I
 
Di triospirlob`i cl uoi duoi
Ld lspib`k qul kbupi di birplti

F@BAI CL NLSILVID\IB@ÒO

9. »Bònk
»Bònk tl slot`stl
stl lo
lo di bdisl cl aky; Lxpd`bi.
Lxpd`bi.
………………………………………………………………………………………………
7. »Sl eustò
eustò bònk
bònk sl clsirrkdd
clsirrkddòò di bdisl
isl cld
cld cîi cl aky;
aky; »]kr
»]kr quà;
quà;
……………………………………………………………………………………………
2. »Yuà
»Yuà pirtl
pirtl cl di bdisl
isl tl
tl eustò
eustò nés;
nés; »]kr
»]kr quà;
quà;
………………………………………………………………………………………………
3. »Rl tl prlslot
prlslotòò ideuoi
ideuoi c`f`budtic
budtic piri iprloc
iprloclr
lr ld tlni;
tlni; Lxpd`bi
Lxpd`bi »buéd;
»buéd;
 

BKDLE@K ]\JDDIR\OBA@R BSI

B\RBK Y\@OSK IÙK CL RLB\OCIW@I
 

KGSLO@LOCK NIEO@S\CLR F\OCINLOSIDLR

  Aiddiock di dkoe`tuc N`c`lock di tlnplrituri cld ieui

 
Lobkotriock di nisi cl kghltks N`c`lock ld t`lnpk
 

BKDLE@K ]\JDDIR\OBA@R BSI

B\RBK Y\@OSK IÙK CL RLB\OCIW@I
 

KGSLO@LOCK NIEO@S\CLR CLW@VICIR

 
N`c`
N`c`lo
lock
ck ld vkdu
vkdunl
nloo ccll ie
ieui
ui N`
N`c`
c`lo
lock
ck di nisi
nisi cl
cldd iieu
euii pir
pirii aid
aiddi
dirr ssuu clo
clos`
s`ci
cicc

 
Aiddiock ld plsk cl kghltks d`v`ioks Aiddiock ld vkdunlo cl
uo kghltk `rrleudir 
 

BKDLE@K ]\JDDIR\OBA@R BSI

B\RBK Y\@OSK IÙK CL RLB\OCIW@I
 

WLR\DSICKR ]IWI LD @OFKWNL