Professional Documents
Culture Documents
LifeofBlessedMargaretMaryAlacoque 10143138
LifeofBlessedMargaretMaryAlacoque 10143138
B L E S S E D M A R G A R ET
M A R Y A L A c o QU E
R E L I G I O US O F T H E V I S I TAT I O N
AT PAR AY -
LE -
MON I AL
1 64 7 - 169 0
SI ST ER M AR Y P H I L IP
OF B AR C O N V E N T YO R K
,
PRE FACE BY
TH E R I GH T R EV . TH E B I S H OP OF L EE D S
TO T H E
M OST S AC R ED H E A R T O F O U R
D IVIN E LO R D,
K IN G A N D C E N T R E O F A LL
H E A R TS
.
ON E can n o t com pare Sai n ts o r d eclare that
th is o n e i s hol i er than that—thi s w ou ld be ri d i c u
,
Ch u rch al l ho m es an d al l hearts to t he e n d o f
,
ti m e .
“
Th rough her G o d had m ad e kn own H i s Heart
,
Th e R everen d F a t h e r M a t t h ew C ra eB o e oey
f
to
t h e R el i gi o u s Vi s i t a t i on a t Ly on s , 19 1 7 .
P R EFA C E
an d pray m ay be fulfil l ed .
" J O S E P H R O B E R T B I S H O P O F L EED S .
B I S HO P S
’
H O U S E , L E ED S ,
Oct ober 1 7 t h , 1 9 18 .
N OTE
to her ,
i n spite Of all w h o o ppose M e Stress .
8 1 M AR Y S C O NV E N T
’
,
YO R K "u ly 2 2 d 19 1 8
,
n ,
.
CONTENTS
C HAP . P A GE
1 . C H I LD H OO D A N D
E A R L Y L I F E ( 164 7 -
1663 )
I I L I F E I N T H E WO R LD ( 1663 166 8)
.
-
I I I VO C AT I O N ( 166 8 16 7 1)
.
-
I V N O VI C E S H IP ( 16 7 1 16 7 2 )
.
-
V PR O F E S S I O N
. A N D FIRS T YE A R S O F R EL I G I O U S
L I F E ( 16 7 2 1 6 7 3 ) -
VI VA RI O US F AVO UR S R E C E IV ED ( 167 3 )
.
VI I PR E P A R AT I O N L O R D S R E VEL AT I O N S ’
. FO R OU R
( 167 4)
VI I I R E V EL AT I O NS O F TH E S A CR ED H E A R T ( 167 4 167 5 )
.
-
Ix V E N E R A B LE C L A U DE DE L A C O LO M BI ER E
.
( 16 7 5 -
16 7 6 )
X T H E M E S S A G E T O E N G L A N D ( 16 7 6 1 6 7 9 )
.
-
XI T H E VI CT I M O F T H E S A CR ED H E A R T ( 167 7 167 8 )
.
-
XII I UN DE R M O TH E R C R E YF I E
.
( 16 7 8
1 68 4 )
XI V . M IST R E S S O F N OVI C E S ( 168 5 1 6 86) -
XV . T RIU M P H O F T H E S A CR ED H E A R T ( 1686)
XVI . A DVIC E T O N OVIC E S
XVI I . M O TH E R A SSISTA N T ( 168 7 1690) -
XVI I I . LE TT E R S
XIX . N O T E S O F R E T R E AT
XX . L A S T D A YS A N D DE AT H ( 1690 )
XXI . B E AT IFI C AT I O N A N D S T E P S T OWA R D S C AN O N I S
AT IO N
XXI I . T O - D AY
LI FE OF
BLESSED MAR GAR ET MAR Y ALACOQUE
C H A P TE R I
C H I LD H O O D A N D EA R LY L I F E
( 1 64 7 -I 66 S )
“
La fi l l e ai n ee d e
’
1
A
2 B LESSE D M A R GA R ET M . A L A C O QU E
SO ,
he i s haste n i n g the day when as S uprem e ,
A l a co q u e an d o f P h i l i b e rt e n ee Lamyn h i s wife
, , .
’
God very soo n d rew M argaret s heart to H i m
sel f Th is H e d id as H e has so Often don e by the
.
, ,
'
The l i ttl e gi rl had n ot reached th e age Of fou r
wh en she felt herself conti n ual ly u rged t o say these
w o rd s O f wh ich s h e u nderstood n e ither t he sense
,
fa i t hful Cathol ic .
“
Aft er my F i rst Com m u n ion O ti r Lord sh ed so
m uch bittern ess ove r al l my l i t tl e pl easu res t hat
I enj oyed n on e o f them al though I eagerly sough t
,
L IF E I N T H E W O R LD
( 166 3 4 1 66 8 )
”
m uch I should be weak e n ough to show i t .
” “
D O you n ot s e e s h e said t o her mo t her
,
the ,
” “
u n easy M other repl ied Margaret
, , God wil l give ,
’
We com e n o w to the o n e period i n ou r Sai n t s
l i fe wh i ch was n o t as fe rven t as w e should have
’
bee n led to expect from he r C h i ld hood s years .
all owed he r was used t o gra t ify her natu ral love of
pleasu re Y ears late r when speaki n g o f th is
.
,
“
period she said
, I d id n ot thi n k t hen m y G o d , ,
M adam e A l ac o q u e at th is ti m e i n a d el icate
,
th e househol d at La u t h e co u rt a t th is peri od
con si sted o f M adam e A l a co q u e an d M adam e
’
Lamy n M argaret s gran d mothers o f M adem oisel le
, ,
“
S he descri bes t h e posi ti on t h u s : We n o lon ger
had an y power i n ou r o w n h ouse an d we dared do
n oth i n g wi t hout pe rm issi o n I t was a con t i n ual .
pu n ish m en t .
,
“
bu t con sol ed he r i n stead by sayi n g A m I n ot ,
f o r he r daughte r w h o l oved he r m o t he r wi t h a ,
“
deep a n d te n der l ove The m os t cr uel o f m y .
” “
cr o sses she said , was n o t bei n g abl e t o allevia t e
,
.
L I FE I N T HE WO R LD 17
her am usem en ts .
d i d n ot s a y on e word as to th e ca u se of he r gri ef .
Lord .
m e t o c o n se n t t o H i s t aki n g possessi on o f an d
maki n g H i m self M aste r O f m y l iber t y I gave my .
V O C AT I O N
( 1668 -
16 7 1 )
M A R GA R ET n o w began to prepare hersel f as far as
sh e could fo r t he rel igi ous l ife S he had m ad e u p
her m i n d to e m b race Sh e resolved especial ly t o
.
”
i f s h e i n ten ded to tu rn school m istress wh i le ,
there m et o n e o f h is daughters a n u n i n th e ,
“
excep t i t s nam e I w a s attracted by t h e sweet
.
22 B L ESSE D M A R GA R ET M . A L A C O QU E
,
V O C AT I O N 25
“
gare t sp o ke resol u t ely t o Chrysost o m I wan t
to g o to the n u n s of H oly M ary t o a con ,
I m ay forget i t an d be forgotte n by i t fo r
eve r .
’’
as they n am ed Paray to m e she says, my heart ,
“
At l en gth she says, the lon g desi red day ca m e
,
-
“
i n a few words . I ackn owledge that when the
day cam e for m y e nteri n g th e M o nastery wh ich ,
“
t ran sported with j oy an d exclai med : I t is here
”
that m y God would have m e be .
C H A PT E R IV
NOVICES H IP
( 1 6 7 1- 16
7 2
)
M A R GA R ET M A R Y en tered th e con ven t on 2 5 t h
M ay 1 6 7 1 The Com m u n ity a t Paray had bee n
.
o f Go d ,
explai n ed to her t hei r m ean i ng and the
frui t S h e w a s to derive from them .
T h o u v a n t to a s k t o be taugh t h o w t o pray Th e .
“ “
I could have wished sh e says n ai vely , that ,
“
L o rd wh ispered al l that w a s n ecessa ry Com e , ,
3 G
) B L ESSE D M A R GA R ET M . A L A C O OU E
“
hersel f N o soon er d id I kneel down to pray
.
“ ”
i n al l si m pl ici t y
-
Afte r th i s s h e writes
.
“
on
, ,
P l u s l o n c o n t re d i t m o n a m o u r
’
P l u s c e t u n i q u e b i e n m e n fla m m e
’
.
Q u e l
’
o n m
’
a ffl i g e n u 1t e t j o u r,
N O V I CESH I P '
33
O n n e p e u t l o t e r a m o m am e .
O u i , p l u s j e s o u fi re d e d o u l e u r,
’
P l u s m on D ieu s u n i t 2
’
1 m o n occ u r .
ar t t he cause o f m y t rouble H e d id s o an d .
’
“
en o u gh f o r M argaret wh o exclai m ed :
, I m ust
either con qu er or d ie Sh e turn ed i n h er t roub l e to
.
”
w o uldst Thou have m e d o O m y G o d ? sh e said , ,
“ ”
m y wil l i s str o n ger than mysel f " O u r Lord
told h er t o e n close it i n the woun d of H is sacred
S ide an d that the n s h e would n o l on ge r feel the
,
“
d i ffi culty . Place i t therei n Thysel f O my ,
36 B L ESSE D M A R GA R ET M . A L A C O QU E
“
Saviou r s h e repl ied an d bi n d it the re s o securely
, ,
”
that it m ay n eve r m ore escape from then ce .
says ,
m y soul a nd m y whol e bei n g i n sacri fic e to
d o H i s D ivi n e W i ll Eve n i f th e pai n we re to last
.
’
The ti m e O f S ister M argaret M ary s Novicesh i p
w a s n ow d rawi n g t o a close D eeper an d deeper
.
” “
Th ere w a s n o t i m e s h e says ,
m ore agreeable ,
38 B L ESS E D M A R GA R ET M . A L A C O QU E
“ ” “
Wel l t he n was t he an swer
, ask O u r Lord as,
“
I t would take m e t oo lon g t o write al l I wil l .
“
m otto be T O l ove an d to su ffer bl i nd ly One .
o n ly h eart o n e on ly l ove Go d al on e
, ,
.
’
”
an d n oth i n g for myself .
“
i n seei n g her th us She says : . H e n o lon ger
al lowed m e to fi n d any pleasu re amon g creatures ,
”
th is though t t hat m ade m e hap p y whereve r I was .
46 B LESSE D M A R GA R ET M . A L A C O QU E
s u fferi n g .
becam e Assistan t .
pu n ished severely .
“
her severely f o r th is . Thou d e c e i v e s t thyself ,
“
H e said t o her ,
i n thi n ki ng t o please M e b y
t i i t h i ki n d f m o rt i fi ca t i o n chosen by sel f
p ra c s n g s O
'
D
50 B L ESSE D M A R GA R ET M . A L A C O QU E
“
i n g a t th i s ti m e were : I do n o t u nderstan d h o w
a spouse o f J esus Ch ri st C ru c i fi e d c a n fly from the
Cross an d n ot rath e r love i t ; for i n flyi n g from i t
, ,
th e Cross .
Figh t M y daughter I am c o n t en t We wi l l s e e
, ,
.
”
Me .
“
thought s h e said
,
t hat I should n ever have
,
”
wished to have th e cross an d the cross alon e The .
u n ited to God .
“
Eucharis t wo u ld fil l a vol um e o f i tsel f I had .
. A L A C O QU E
“
these words : I wi l l com e on m y feast an d m ake
choice o f my daugh ters w h o possess m y true
spi rit I wil l write them i n m y heart an d offer
.
V A R I O U S F A V O U R S R E C E IV ED
( 16 7 3 )
M O T H E R DE S A U M A I S E seei n g that O ur Lord,
“
O n e day on the eve of Com m u n ion I asked
, ,
57
5 8 B L ESSED M A R G A R ET M . A L A C O QU E
“
gives of i t : I had been u n able to S i n g the O ffi ce
for a l on g ti m e havi n g lost m y voice Th is was
, .
Lor d an d m y G o d I said ,
’
what excess of love ,
‘
” “
t he use o f m y voice s h e con ti n ues
, f o r a co n ,
an d si n n ers .
’
” “
t he wo un ds H e said ,
which I receive from M y
,
” “
See H e said the state t o which M y chosen
pe o ple have red uced M e —those whom I had d e
, ,
“
how t o com fo rt her Lord I prese n t ed to H i m
.
‘
who they are who have reduced M e to such a
con dition thy gri ef would be m uch greater Five
, .
”
The others remai n ed for a m uch lon ger ti m e .
64 BL ESSE D M A R GA R ET M . A L A C O QU E
“
M ary gives us i n h er own words M y B eloved
has con su m ed i n m e eve ry desi re bu t tha t o f
receivi n g H is d ivi n e l ove an d has left m e without
,
. .
’
chi ld ca n n eve r perish H e says to m e i n the , ,
‘
P R E P A R AT I O N FO R OUR Lo R D s
’
R E V ELAT I O N S
( 16 7 4 )
T H E year 1674 was chosen by O u r B lessed Lord
to be the year i n wh ich five o u t o f s i x great revela
ti on s Of H i s l ove were mad e kn own to the Apostl e
o f H i s H eart .
m i gh t be loved .
“
her '
I desi re wh e n I let thee kn ow the i l l
,
”
anothe r n am e .
"
A n other special favou r was gran ted to her at
th i s ti m e
. The Com m u n ity were al l together
p repari n g flax i n on e o f the con ven t cou r t yards .
n ot d o i t an y m ore B u t s h e had n o so o n er
.
at th is S he sp o ke to he r S upe rior w h o to ld h er ,
wh o san g i n chorus
Lo v e t ri u m p h s , l o v e rej o i c e s ,
T h e l o v e o f Go d i n i t s e l f i s d e l i g h t
”
.
“
I n w riti n g of th i s sub ject she says : My Divine
7 2 BL ESSE D M A R GA R ET M . A L A C O QU E
“
th i s prom i se : Tho u shal t n eve r l ack hel p u n ti l
”
M y H eart lacks power .
R E V ELAT I O N S O F TH E S A C R ED H EA R T
( 16 74- 16 7 5
)
W E have see n h o w M argaret M ary had from her
ch i ldhood bee n on term s of m ost i n ti mate frie n d
shi p with O u r Lord an d H i s Blessed M other Sh e .
i n H is d ivi n e han ds .
s h e s aw th rough t he Wou nd i n H i s S id e as a
bu rn i n g fu rnace i n which her o w n heart seem ed
but a t i ny a t om O u r Lord then withd rew th is
.
” “
wou nd . The n O u r Lord added tend erly : Up
to th is t i m e t h o u hast called thyself M y S lave from ,
“
d elay though s h e says : The con fusion I fel t o n
,
‘
I n th is state the doctor d e c l a re d m o re than ever
t hat it would be fol ly to bleed he r but M other ,
M o t he r d e S a u m a i s e told S is t e r M argaret w h o ,
“
repl ied with a sm i l e : I kn ow thi s i s th e on ly
th i n g wh ich can rel ieve m e b u t I d o n o t desi re i t
,
”
I am q uite con te n t to s uffer a s m uch as H e wi lls .
S he bee n al lowed .
m a l a ri a z m ag t h a z r e
'
on e occasion M oth er de S a u m a i s e wh o n o w a d ,
a sweet patie n ce .
” “
ti m es she says
,
that my D ivi n e M aste r tau gh t
,
m e H i s W i l l an d showed m e t h e secrets of H i s
”
H eart .
Th i s s h e at o n ce d id Th e result m ay be su m m ed
.
,
”
pa i n.
writes ,
except t hat the Eternal Father p resented
me with a cross beset wi t h thorn s and su rrou n ded
wi t h al l the i n strum en ts o f t h e Passion sayi n g : ,
m e thereon .
“
e ffaced f rom h er m i n d though she says
, I d id ,
th e hand s o f O ur Lady .
“
Th e B lessed V i rgi n m y ki nd M oth er S h e
, ,
“
writes , favoured m e w ith her p rese n ce S he .
upo n t he s u bj ect .
“ “
I mad e every effort sh e wri t es t o resist , ,
an d o n t h e ot h er it w a s i mpossi ble fo r
'
o f Go d , ,
”
m e to resist the S pi ri t which a ttrac t ed m e In .
R ien d e i l l é d a n s l i n n o c e n ce
’
sou
R ien n e se p e rd d an s l a p u i s s a n ce
R i en n e se p a s s e e n c e b e a u s éj o u r
”
To u t s y m e d an s l
’ ’
co n s o m am o u r .
p l e t e l y to G o d W h
, o is al l powerfu l The t w o last
-
.
”
p orts O f j oy d id it n ot th row m e " B ut soo n
sh e was give n to u n de rsta n d that she w a s n ot
yet ready for H eave n .
C e s t e n v a i n q u e t o n c oeu r s o u pi re ,
’
P o u r y e n t re r c o m m e t u c ro i s
I l n e f au t p a s q u o n y a s pi re
’
Q pu e a r l e c h e m i n d e l a C ro i x .
’
A n echo su rely O f the Apostle s words that ,
“
th rough m an y tri bulation s we m us t en te r t he
”
Ki n gdom o f G o d .
“
O n the Feast o f S t J oh n th e Evan gel ist
aft er havi n g received fro m my D ivi n e Saviou r a
favou r si m i lar to tha t bestowed upo n the Beloved
D i sci p l e on the eve n i n g of the Last Su pper the ,
R EVE L AT I O N S O F T H E S AC R ED H E A R T 85
“
Then O u r Lord mad e m e u n d ers t an d tha t i t
was th e great desi re H e has to be perfec t ly l o ved
by m en t hat had m ade H i m man ifes t H i s H eart
,
“
H e assured m e t ha t H e took special pleasure
i n bei n g hon oured u n der t h e represen t ation of t he
H ear t o f flesh a n d t hat H e desi red such re p re
,
“
A ft er th is co nti n ues S is t er M argaret M ary
, ,
V E N E R A B LE C LA U DE DE LA C O L O M B I ER E
( 1 6 7 5 - 16 7 6
)
A B O U T m idway between Lyon s an d V ien n e there
l i es a smal l tow n cal led Sai n t Sym phori e n d O z o n -
’
.
great Sai n t m y s o n ,
a nd th ese word s seem ed
,
J an uary of 16 7 5 Som e
. p eopl e thought that i t
88
CLAU D E D E LA C O L O M B I ER E ‘
89
“
I soon recogn ised t he tru t h o f th e words I had
heard for al t hough w e had n ever seen o r sp o ken
,
hi m .
’
R ecogn isi n g G od s Wi l l i n th is wish of her
S uperio r the h u m bl e S iste r obeyed but n ot
, ,
.
taught m e to val ue th e gi ft s o f G o d an d t o ,
“
com men t I s uffered m uch i n con sequence .
“
A s I was before the B lessed Sacra m en t o n a
day d uri n g th e O cta ve of Corpus Ch risti I received ,
for London
—
.
y o,
u because H e wishes H i mself to do everythi n g
i n you without o u r i nterferi n g i n anythi ng c o n
, ,
for ever .
THE M E S S AG E To E N GLA N D
16 7 6- 16
( 79 )
“
3 . Let h i m be particularly careful n o t t o d raw
g o od from its s o u rce Th is se n tence i s S hort bu t
.
,
portan t chan ge .
th i n gs l i ke to Th i n e G ive us O J esus Th i n e
.
, ,
,
T H E M ESSAGE T O E NG LA N D 10 5
“
letter h e writes : What makes m e n ow th i n k I
shal l b e here fo r som e ti m e i s that fresh harvests
p resen t themselves to be gathered and that Si ster
A l a c o q u e p repares m e for a con ti n uation of my
w ork I received you r letter an d t he pape r you
.
2 6 t h November .
, ,
“
guard agai n st prid e despai r an d gl u t ton y of, , ,
” “
wh ich s h e says ,
I had a greate r horr o r than
,
”
death .At th e sam e t i m e O u r Lord prom ised
t hat H e would H i m sel f protect he r ; s h e was t o
be par t icularly watchful over he r exteri or as H e ,
”
wil l i nj u re you i n eve ry way .
We com e n ow t o an even t i n t he m on t h o f
N ove m ber 16 7 7 o n accou n t o f which som e ,
”
give thee M y H eart H e said t o her o n e day
, ,
I
H
1 14 B LE SSE D M A R GAR ET M . AL A C O QU E
“
From th i s ti m e she says , eati n g becam e a
,
torme n t to m e I w e n t t o t he refecto ry a s to a
. .
”
place o f pu n ish m en t f o r m y si n s .
” “
hav e yi elded a thousand ti m es s h e writes had
, ,
“
her request I wi l l give thee fresh vi gou r b u t
, ,
”
o n ly to make thee a victi m to n ew sufferi n gs .
“
What hast th o u t o fear i n the arm s o f th e
Al m ighty ? C o u ld H e al low thee to peri sh o r ,
U N DE R M O T H E R G R EY F I E
( 16 7 8 -
16 8 4)
M O T H E R P ER O N N E R O S AL I E G R E YF I E seem s t o
have had a t wofol d m issi on regard i n g S ister Mar
garet M ary S he was a woman of great e n ergy of
.
she had bee n all owed sh e would have tortu red her
,
othe r pe nances .
what happen ed
“
O ft e n d uri n g t hat ti m e S i ste r M argaret M a ry
cam e t o m e ful l o f app reh e n si o n t el l i n g m e t ha t i t
,
16 78
of t w en ty —
, ,
made me t h i n k seriously on t he m at t er an d I l o s t ,
’
The n fol lows S ister M argaret M ary s signatu re ,
“
w ri tte n i n her o w n blood i n th i s form : S iste r
M argaret M ary d isci pl e of th e D i v i n e H eart of t he
,
”
adorabl e J esus .
“
sh e l oved h er S uperior Th is p rom ise gave m e .
“ ” “
What does i t ma t ter he said eve n though , ,
“ ” “
that abom i n abl e te m ptation o f gl utto ny He .
” “
m ade m e feel she con fesses a raven o us h un ger ;
, ,
to u s .
“
I pray J esus Ch rist o u r Al m ighty Lord an d
,
“
S au m ai s e : I have seen h i m twice h e con verses ,
“
to h i m O u r Lord has revealed to m e t ha t were
you to recover y o u would doubtless glori fy H i m
by you r zeal but t hat i n your sickn ess H e g l o ri fi e s
,
”
H i m sel f i n y o u .
16 8 2 ,
i n t he forty fi rs t year of h is age an d the
-
UN D ER M OTH E R G R EYF I E
16 8 68 4)
( 7 -
1
rej oiced .
“ ”
t ress. O m y on ly l ove she prayed , wil t Thou ,
“ ”
Nothi n g could be com pared says S ister M ar ,
“
’
garet M ary ,
to the grief I fel t at havi n g d is
pleased my D ivi n e M as t e r Who to p un ish m e f o r ,
B LE SSE D M A R GA R ET M . A L A C O QU E
Ch rist .
“
She was recoveri n g fro m a severe i l l n ess an d
had n ot yet l eft h er bed I we n t t o s e e h e r
.
U N D E R M O TH E R G R E YF I E 13 3
o f her Vows ,
al l her form e r suffe ri n gs retu rn ed ,
i n creased twofold .
G re y fi é
I com m an d you i n vi rtue o f holy O bed i e n ce to
a s k o f God t o le t m e kn ow i f what passes an d has ,
”
the truth .
”
m ysel f s h e added
, to whateve r H e wi shed to d o
,
” “
d o n ot am en d H e said ,
I wil l m ake them feel
,
”
the weigh t o f M y aven gi n g j us t ice J ust at th i s .
“
sh e rej oi n ed that th i s i s n ot i n my power u n less
,
H i m eternal ly .
i m portu n ate or a bu rd en
, I m ust i m itate our
.
always .
K
(
B e faith ful to the obl igation s o f you r
rel i gi ous l i fe an d t o the pract i ce o f Vi rtue .
“ ” “
Sh e appeared says M othe r G re y fi e
’
, afraid to ,
M othe r .
“
t ri fl e s , sh e u rged and attach y o u rselves to
,
”
G o d alon e She tried to i n flam e thei r hear t s
.
m a d e t h e i r v o ws .
K
146 B L E SS E D M A R G A R E T M . ALA C O QU E
'
O f o n e Of th e n ovi ces Ch risti n e B o u t h i e r w e
, ,
o f t he n ovices wh o w a s presen t .
“
O u r Ve n erabl e S iste r M argaret M ary becam e
M i stress of N ovices i n the year 1 68 5 to o u r great ,
j y
o . As she had a great desi re to e n ki n d le
d evotio n t o t he Sacred H eart s h e began by ,
satisfied .
”
M istress said S is t er M ary M agdalen des Escures
, ,
”
rather tha t they wi l l n ot com e replied th e servan t
, ,
“
o f God but the Sac red H eart wi l l make them
,
”
for the ti m e wh ich H e has fixed for H i m self .
“
Y ou could n ot have give n m e greate r pleasu re ,
“
I can n ot tel l you wrote the form er
, the c o n ,
“
I can n o l on ger occ u py m ysel f wi th an y th i n g
but the Sacred H ea rt o f J esus P rovided that I ‘
.
, ,
thee t o do M y Wi ll i n th is I am resolved to ,
“
1 54 B LE SSE D M A R GA R ET M . A L A C O QU E
f o r it is n ot to a m iserable hy p oc rite s u c h a s I
'
e nd u re to s e e o u r S iste r so i ll A s k H i m to make .
m y sec ret .
severely .
Vichy C h a m ro n s
- Thr ee siste rs o f th e form er
.
them .
d e Vichy C h a m ro n fam i ly
-
H e was Lord of .
he r . I n an y case h e l os t n o Oppor t u n i ty o f
speaki n g agai n s t her chargi n g her wi t h hypocrisy ,
“
Len t 16 86 I s e e n othi n g i n m ysel f but what
deserves etern al pu n ish m en t for I have n ot on ly ,
ever i n t en d i n g i t
,
Wha t con firm s m e i n th is
.
“
M y dear S i ste r i n Ch rist I have read you r ,
-
us b e si le n t W e m us t be charitable an d h um bl e
.
T R IU M P H OF T H E S A C R ED H EA R T
( 1 68 6 )
T H E m on th o f J u n e 168 6 was the ti m e chosen by
O u r Lord for establ ish i n g the devotion to H is
Sacred H eart i n t he Com m u n ity at Paray H e .
W h o ordereth “
al l thi n gs sweetly an d Who ,
i n spi t e of al l obstacles .
“
n oth i n g m ore to desi re she said
, si n ce th e ,
”
frien d i n the Sacred H eart .
”
I can express .
a V o w o f Perfection
'
Fo r th i s H e p repared h er
.
” “
these th i n gs wri tes S iste r M argare t M ary
, th e ,
M arie i n I t s h on o u r .
’
.
AD VIC E TO N O VI C E S
To a N ov i c e on D et a ch m en t
169
176 B LESSE D M AR GA R ET M . A L A C O QU E
On t h e sam e S u bj ect
To a n ot h e r N ov i c e
s po nd wi th H is love G ive H i m al l yo u rs by an
.
To On e i n I n t er i or Afl i c t i on
. .
To On e wh o wa s a b ou t to E n t er t h e N ov i ces h ip .
y o u do t ry to please G o d an d s e e H i m al on e i n
,
s u ffi ce . R es t l i ke a ch i ld without anxiety on
, ,
cou rage .
17 4 B L E SSED M A R GA R ET M . A L A C O QU E
On P u r i ty f
o H ea r t
y o u kn o w H e requ i res o f y o u .
VIII
I am qu ite wi ll i n g m y dear S ister t o se n d you a
, ,
To On e wh o wa s v ery F erv en t
—
does n ot desi re a d ivid ed h eart i t m ust be al l o r
n othi n g Love wi l l m ake al l th i n gs easy to you
. .
Sp i r i t u a l Tr ea s u r es .
Yo u r '
M
17 8 B LE SS E D M ATG A R E T M . A L A C O QU E
On t h e P r es en c e of God .
con fid en ce .
Th e S a cr ed H ea r t fj
o es u s , a n A by s s f
o
Wi sd om and Lov e .
victory for y o u .
bl i n dly to H is gu idan ce .
MOTH ER A S S I S TA N T
( 1 68 7 -
169 0 )
W H E N i n Jan uary 168 7 S i ste r M argaret M ary
l eft th e o ffice o f N ovice M i stress , s h e w a s named
Assistan t I n fi rm a ri a n I n th i s em ploym en t s h e
.
th is work .
an d th is ti m e s h e w a s renamed M istress o f th e
School . H ere agai n S he showed the sam e
, ,
18 1
18 2 B LE SSE D M A R GA R ET M . A L A C O QU E
,
“
s h e had said n oth i n g ab o ut i t O h M other .
, ,
“
was t he repl y i t i s such a small th i n g that I d id
,
”
n ot t h i n k i t wor t h wh il e D octor B i lle t however
.
, ,
“
wro t e to M othe r G re y fi é : I th i n k it m ust be i n
p un ish m en t for m y si n s tha t I am n o t al lowed to
bear t h e sl igh t es t cross wi t h o ut every o n e kn owi n g
abou t it . B el ie ve m e dear M other n atu re , ,
”
l ove requi res .
”
M os t lovi n g Lord S he repeated ,
I wish to be ,
1 84 B LE SS E D M A R GA R ET M . A L A C O QU E
“
to M y Voice H e said
,
an d t h ey d estroy the
,
”
it on an y other fou n dation I wil l d estroy it At .
“
I n ever re member s h e wro t e to M other de
,
“
S au m aise to have passed such a year o f su ffer
,
th e sanc t i ty of j ustice .
“
A n d agai n we read : The Sacred H eart o f
J esus often gives H is poor victi m to the S oul s i n
P urga t ory i n orde r to help the m to satisfy H is
,
“
The other soul su ffe red less an d did n ot ask ,
u p o n iL
A l t h ough Siste r M argaret M ary su ffered from
such grea t i n teri or trial s s h e was n ot l eft witho u t
,
” “
I n th i s D ivi n e H eart h e said you wi l l fi n d
, ,
“ “
To attai n to th is h e con ti n ued ,
the Sac red ,
”
S pi rit of ou r voca t ion .
“
Father d e la Col o m bi ere sh e wri tes
, has ,
“
Why can n ot I m ake kn own to every on e al l
tha t I kn ow of th i s m ost am iabl e d evotion ? I
beseech y o u Father n ot to n eglect an yth i n g by
, ,
n o t p ractise i t .
“
A s fo r secu lar p erson s they wi l l fi n d by t hi s
,
LETTE R S
To M ot h er M a ri e F ra n goi s e d e S a u m a i s e .
E nd f f
e a ne 16 7 8 .
N
19 4 B L E SSE D M AR GAR ET M . A L A C O QU E
S I S T E R M A R GA R ET M A R Y A L A C O QU E .
To M ot h e r d e S a u m a i s e .
j u n e 1680 .
To M ot h er L ou i s e H en r i et t e d e S ou d ei l l es ( R el ig i ou s o f
t h e Vi s i t a t i on a t M o u l i n s ) .
Oct o ber 16 8 2 .
p l i s h e d H i s H oly W i l l I ask H i m w i th
. al l m y
heart dearest M oth er to give us H i s p u re l o ve
, ,
To M ot h er d e S ou d ei l l es .
r a ct i ca l a d v i ce reg a r d i ng d ev o t i o n t o
( Th i s l e t t e r g i v es s om e p
t h e S a cr ed H ea r t )
.
N o v em b er 3 r d , 1 6 84 .
a t ru e f ri e n d i n t h e adorable H eart of O u r L o rd
19 8 B L ESSE D M A R GA R ET M . A L A C O QU E
T0 M ot h er Gr ey/
fie .
F eb ru a ry 1 686 .
V 111 .
To h er B rot h er t h e Cu re f B oi s S a i n t e M ari e
’
, o - -
.
Apri l 168 7 .
,
-
To h er B rot h e r , t h e M ay or o f B oi s - S a i n t e-M a ri e .
A a co u e h a d , a t h i s o w n s ug g es t i on , pr op os ed t o
( Ch ry s o s t o m l g
er ect a Ch apel i n h o n o u r of t h e S a cr ed H ea r t a t B o i s
S ai n te M a ri e )
-
.
Af ri l 168 7 .
for H i s l ove .
yo u .
'
To S i s t er d e Th e l i s at Ly o ns .
( Th e E x t r a ct s f r om th e t w o f o l l o w i ng l et t er s s h ow u s t h a t S i s t e r
M a rg a re t M a ry co u ld p
re r ov e s e v er ely w h en s h e co n s i d er ed
it n e ces s a ry .
)
S ep t em ber 16 8 7 .
XI I I .
Th el zs Ly on s
'
’
To S zs t er
' ’
ae at .
XI V .
To S i s t er F . M . d e l aB a rg e .
( F if t een of S i s t er Al a rg a re t M a ry s
’
l et t ers t o S i s t er d e l a
B a rg e h a v e b een p r es erv ed . Ex t ract s f rom t w o of t h es e
a r e g i v e n h ere) .
A ug u s t I 2th ,
168 8 .
Him .
To S i s t er f ea n n e M .
j ol i ( E x t ra c t on ly ) .
Ap ri l I 690 .
N O TE S OF R E T R EAT
N o d a t e, p r ob a bly 1 67 4 o r 1 67
5 .
R es ol u t i on s f
o my R et r ea t
t ra d i c t e d
. I n spite of al l th e repugnan ce of my
i m m o rt i fi e d n a t ure I w i l l t ry to h id e myself beh i n d
,
h u m i liati on s .
w el l a n d to l ove it .
2 12 B LESS E D M A R GA R E T M . A L A C O QU E
” “
I con sign you S he said to th e care of O ur
, ,
”
orde r rathe r su rp rised m e writes S i ster M argaret ,
“
M ary , for I was at that ti m e sh iveri n g w i th fever ,
“
H e raised me u p s h e says and loaded m e
, ,
,
”
of Sales .
p resen t with i n m e .
m y i ncl i n ati on s .
When I go to th e refectory I w i l l th i n k o f t h e ,
2 16 B LESS E D M A R GA R ET M . A L A CO QU E
’
Sister M argaret Mary s retreat o f 168 6 w a s
m arked by t h e Vow o f P erfection wh ich s h e mad e ,
I m ake it .
. 2 I wi ll n eithe r n e g l e c t n o r o i n i t a n y o f m y
.
i n them , an d on ly th i n ki n g of t h e l o v e I owe i n
re t urn to m y Sovereign Lord .
I fin d really n ecessary an d th is I wi ll a s k fo r wi th
,
o r j ustification .
Agai n a th i rd ti m e H e m ad e m e th e sam e
, ,
1690 .
be approachi n g .
o f Go d ,
w hose j ust i ce i s s o severe a n d whose
j udgm en ts are i m pen etrable I m ust the n keep .
Who d ied fo r u s .
, ,
p ai n ?
O my Go d how d i fficu lt i t is for m e to settl e
,
LA S T DA Y S AN D DEAT H
A u m On i e r
. Ch rysostom was n o t a l ittle surprised
to fin d that his wi fe i n stead of showi n g pleasure ,
“
M argaret M ary but s h e repl ied
, O h " I a m wel l ,
”
p leased at such tears as these " S he the n told
h i m u n de r secrecy o f th e co n versation s h e had had
w i th he r sister i n law I t appears that A n géli que
- -
.
”
,
“
o n recei vi n g th e reply that s h e had I wi l l ask ,
” “
N O matter ,repl i ed M adam e A l a co q u e I ,
w i th m e as H e pleases .
”
m i ssion and you rs wi l l pu t an e n d to all .
P
226 B LESS E D M A R GA R ET M . A L A C O QU E
M ary .
,
22 8 B LESS ED M A R GA R ET M . A L A C O QU E
“
t h e fact t hat s h e n o l on ger s uffered I do n o t .
”
kn ow what t o th i n k of th e sta te I am n o w i n sh e ,
“
wrote to P ere R ol i n every desi re has so ceased
,
M argaret M ary t han ked her but told her that the ,
” “
bu rn i n g I am bu r n i n g s h e exclai m ed
, , w ould ,
” “
pardon o f H i m for m e s h e e n tr ea t e d
, an d love ,
t o l ove G od " Lo v e H i m th en fo r H e i s Lo ve
, ,
”
a nd l ove H i m perfectly Whe n told that the
.
D u ri n g t he aftern o o n of O cto be r 1 7 th S h e ,
to wr ite t o P et e R o l i n to i m plore h i m to bu rn he r
,
B EA T I FIC A T I O N A N D S TE P S T O W A R DS C A N O N I S AT I O N
y ear
.
“
acc o u n t s o f the splendou r of St Pe t er s t he ’
,
he r w a y to H eaven .
1 86 5 .
’
B ut to d ay s D ecree wh ich bri n gs to i t s co n
-
,
Paray l e—
-
M on ial S hal l be rai sed to th e hon ou r O f
the al t ars Nevertheless t h e h istorian m ay s a y
.
,
“
We said o n an othe r occasi on that al l the
BE AT I F ICAT I O N AN D CA N O N I SAT I O N 237
“ ”
of al l true l overs o f t h e H eart o f J es u s If .
,
“
said the H oly Fathe r i n J an uary 19 1 8 i f from
,
”
Sacred H eart w a s t he cry an d the words were ,
“
t he Assem blée n ational e i n 18 7 3 by a m aj ority
Of 3 8 2 votes agai n st 13 8
'
I n J uly 19 14 at the
.
,
, ,
” “
po le to pol e ,
he p ray e d let on e on ly voice ,
“ ”
Th e w ords of O u r B l essed Lord I wi l l reign
, ,
”
I wi l l gi ve peace to the i r fam i l ies I wi l l bl ess,
“
The sole m n E n th ron em e n t of the Heart of J esu s
as Ki ng h as bee n mad e i n th e palaces of K i n gs
an d P ri n ces an d i n the hom es Of thousands an d
1
,
t ho usan d s of w o rk me n an d of th e p o o r ; i t has
bee n carri ed o u t i n Parl iam en t s ; am id s t whol e
p opulation s hear
,
t h by hearth whe re th es e
, house
to house co n sec ration s have been c row n ed by an
-
“
1
( Lu x e m b u rg an d S p ain ) H e d e s i re s t o e n t er w th i p om p
”
an d m a g n i fi c e n ce i n t o t h e h o u ses of p ri n c e s and k in g s
( B l e s s e d M a r g a re t M a r y)
.
TO - D AV 24 5
, ,
“
Crawl ey B o e v e y says :
-
,
Th e work i s the pu re ,
that i s to s a y to s e t up i n th e place of ho n o u r i n
,