Professional Documents
Culture Documents
2017 Aa
2017 Aa
Sentencia 27/2022
EXP. N.° 00890-2017-PA/TC
LIMA
MINISTERIO DE AGRICULTURA
Y RIEGO
RAZÓN DE RELATORÍA
En la sesión del Pleno del Tribunal Constitucional, de fecha 18 de enero de 2022, los
magistrados Ferrero Costa, Sardón de Taboada y Ledesma Narváez (con voto en fecha
posterior) han emitido la sentencia que resuelve:
La Secretaría del Pleno deja constancia de que la presente razón encabeza la sentencia y
los votos antes referidos, y que los magistrados intervinientes en el Pleno firman
digitalmente al pie de esta razón en señal de conformidad.
SS.
FERRERO COSTA
SARDÓN DE TABOADA
MIRANDA CANALES
BLUME FORTINI
LEDESMA NARVÁEZ
ESPINOSA-SALDAÑA BARRERA
EXP. N.° 00890-2017-PA/TC
LIMA
MINISTERIO DE AGRICULTURA
Y RIEGO
En Lima, a los 18 días del mes de enero de 2022, el Pleno del Tribunal
Constitucional, integrado por los magistrados Ferrero Costa, Sardón de Taboada,
Miranda Canales, Blume Fortini y Espinosa-Saldaña Barrera, pronuncia la siguiente
sentencia, con los votos singulares de los magistrados Miranda Canales, Blume Fortini
y Espinosa-Saldaña Barrera que se agregan. Se deja constancia de que la magistrada
Ledesma Narváez votó en fecha posterior.
ASUNTO
ANTECEDENTES
Demanda
FUNDAMENTOS
Delimitación del petitorio
1. La demanda tiene por objeto que se declaren nulas las siguientes resoluciones
judiciales — emitidas en el proceso seguido por Gudberto Carrera Padilla en contra
del Ministerio de Agricultura y Riego [ahora demandante], signado en el
expediente 00978-2010-0-1801-JR-CI-04 —: (i) la sentencia de vista de 12 de junio
de 2015, emitida por la Primera Sala Civil de la Corte Superior de Justicia de Lima,
que confirmó la resolución de 3 diciembre de 2013, en el extremo que declaró
fundada en parte la demanda de amparo y ordenó a Agrorural que reincorpore a
Gudberto Carrera Padilla, en el puesto que desempeñaba al momento de su despido
o en otro de igual o similar nivel o jerarquía; y (ii) la resolución 18, de 2 de
setiembre de 2015, que ordena la citada reincorporación.
Cuestiones previas
3. Al respecto, este Tribunal observa, por un lado, que la Resolución 18, de fecha 2 de
setiembre de 2015, la cual en cumplimiento de lo resuelto ordenó la
reincorporación de Gudberto Carrera Padilla, le fue notificada al Ministerio
recurrente el 29 de setiembre de 2015 (f. 45), y, por otro lado, que la presente
demanda fue ingresada el 9 de noviembre de 2015 (f. 112).
14. Y es que, cuando el artículo 27 de la Constitución de 1993 establece que “la ley
otorga al trabajador protección adecuada contra el despido arbitrario”, se refiere
solo a obtener una indemnización determinada por la ley. La Constitución de 1993
evitó cuidadosamente utilizar el término “estabilidad laboral”, con el que tanto su
predecesora de 1979 como el Decreto Legislativo 276, de 24 de marzo de 1984, se
referían a la reposición. La proscripción constitucional de la reposición incluye a
los trabajadores del Estado sujetos al Decreto Legislativo 276 o a cualquier otro
régimen laboral público. El derecho a la reposición del régimen de la carrera
administrativa no sobrevivió a la promulgación de la Constitución.
Publíquese y notifíquese.
SS.
FERRERO COSTA
SARDÓN DE TABOADA
Con el debido respeto por la decisión de mis colegas magistrados, en el presente caso
coincido con el sentido de la ponencia que declara improcedente la excepción de
prescripción formulada y fundada la demanda ordenando que se emita nuevo
pronunciamiento en el proceso subyacente; empero no comparto los fundamentos que
respaldan la decisión en relación con el fondo de la controversia, por lo que me
aparto de los mismos, siendo los fundamentos que respaldan mi voto, los
siguientes:
I. Consideraciones previas
3. Luego, el Tribunal Constitucional, con tres votos que no tenían mayor justificación
y alegando un argumento sin fundamento, convalidó dicho accionar del Poder
Legislativo. Serán la ciudadanía, la opinión pública o la academia, entre otros, los
que emitirán su punto de vista crítico para que estas situaciones no se repitan.
6. La Ley 31307, Nuevo Código Procesal Constitucional, por ser una Ley Orgánica
(artículo 200 de la Constitución), no de debió ser exonerada del dictamen de
comisión.
EXP. N.° 00890-2017-PA/TC
LIMA
MINISTERIO DE AGRICULTURA
Y RIEGO
7. El artículo 73 del Reglamento del Congreso regula las etapas del procedimiento
legislativo así como la excepción para que la Junta de Portavoces pueda exonerar a
algunas etapas de tal procedimiento, pero además, y esto es lo más relevante,
establece de modo expreso que “Esta excepción no se aplica a iniciativas de
reforma constitucional, de leyes orgánicas ni de iniciativas sobre materia tributaria
o presupuestal”.
8. Asimismo, concordante con el artículo antes citado, el artículo 31-A, inciso 2, del
Reglamento del Congreso de la República, regula, entre otras competencias de la
Junta de Portavoces, “La exoneración, previa presentación de escrito sustentado del
Grupo Parlamentario solicitante y con la aprobación de los tres quintos de los
miembros del Congreso allí representados, de los trámites de envío a comisiones y
prepublicación”, y luego, expresamente, establece que “Esta regla no se aplica a
iniciativas de reforma constitucional, de leyes orgánicas ni de iniciativas que
propongan normas sobre materia tributaria o presupuestal, de conformidad con lo
que establece el artículo 73 del Reglamento del Congreso”.
9. Como se aprecia, el Reglamento del Congreso, en tanto norma que forma parte del
bloque de constitucionalidad, dispone que en los casos de leyes orgánicas, la Junta
de Portavoces no puede exonerar del envío a comisiones en ningún supuesto.
11. Por tanto, ante las observaciones del Presidente de la República a una proposición
de ley correspondía tramitarla como cualquier proposición de ley y, como parte de
dicho trámite, enviarla a la respectiva comisión, resultando prohibido que la Junta
de Portavoces exonere del trámite de envío a comisión cuando se trata de leyes
orgánicas.
12. En el caso del uevo Código Procesal Constitucional, mediante sesión virtual de la
Junta de Portavoces celebrada el de julio de se acordó exonerar del
dictamen a las observaciones formuladas por el Poder Ejecutivo a la utógrafa de
Ley, pese a que se trataba de una ley orgánica.
13. Esta exoneración resultaba claramente contraria al propio Reglamento del Congreso
y con ello al respectivo bloque de constitucionalidad, por lo que correspondía
declarar la inconstitucionalidad del Nuevo Código Procesal Constitucional por
haber incurrido en vicios formales.
15. Carece de fundamento el argumento de los tres magistrados que salvaron esta ley.
Ellos sostienen que conforme al último párrafo del artículo 79 del Reglamento del
Congreso, el trámite de una autógrafa de ley observada por el Presidente de la
República debe pasar a comisión sólo si fue exonerada inicialmente de dicho
trámite, de modo que en el caso del Nuevo Código Procesal Constitucional, al
haber pasado ya por una comisión dictaminadora [antes de su primera votación],
podía exonerarse a la autógrafa observada de dicho código.
16. Este argumento de los tres magistrados es incorrecto pues dicho párrafo es
aplicable sólo cuando se trata de leyes distintas a las leyes orgánicas o de reforma
constitucional, entre otras.
17. Lo digo una vez más. En el caso de las leyes orgánicas la Junta de Portavoces del
Congreso de la República está prohibida de exonerar el envío a comisiones.
18. Las observaciones del Presidente de la República a la autógrafa del Nuevo Código
Procesal Constitucional debieron recibir un dictamen de la comisión respectiva y,
por tratarse de una ley orgánica, no podían ser objeto de ninguna exoneración sobre
el trámite a comisión.
También se precisó que las demandas presentadas a partir del día siguiente de la
publicación de la citada sentencia en el diario oficial El Peruano, cuya pretensión
no cumpla el criterio de procedibilidad de acreditar el ingreso en la Administración
Pública mediante concurso público de méritos para una plaza presupuestada y
vacante de duración indeterminada, deberán ser declaradas improcedentes, sin que
opere la reconducción.
23. Ahora bien, de la lectura de las sentencias de primera y segunda instancia del
proceso subyacente se puede advertir que don Gudberto Carrera Padilla laboró
como Especialista en Infraestructura Rural, inicialmente en Pronamachcs y,
posteriormente, en Agrorural tras haber ésta absorbido a aquella, suscribiendo con
ambas entidades contratos laborales de naturaleza temporal, que, según los jueces
de ambas instancias, se desnaturalizaron deviniendo en un contrato de naturaleza
indeterminada. Empero, de dichas resoluciones también fluye que don Gudberto
Carrera Padilla no ingresó a laborar para ninguna de dichas entidades mediante
concurso público de méritos para una plaza presupuestada vacante.
EXP. N.° 00890-2017-PA/TC
LIMA
MINISTERIO DE AGRICULTURA
Y RIEGO
24. Así, dado que a la fecha en que se dictó la sentencia de vista materia de
cuestionamiento, el 12 de junio de 2015, ya había sido publicada la sentencia
recaída en el Expediente 05057-2013-PA/TC, las reglas establecidas en ella
resultaban de obligatoria observancia para la Primera Sala Civil de la Corte
Superior de Justicia de Lima. Por ello, al haber este órgano jurisdiccional
confirmado la sentencia de primera instancia que dispuso que Agrorural reincorpore
a don Gudberto Carrera Padilla, pese a que no había ingresado a laborar por
concurso público de méritos para una plaza presupuestada vacante, y sin expresar
las razones fácticas y jurídicas para inobservar las reglas establecidas en el citado
precedente, incurrió en vicio que afecta de nulidad la citada sentencia de vista.
Como consecuencia de esto, también deviene nula la cuestionada resolución 18, del
2 de setiembre de 2015, que ordenó que se cumpla la reincorporación.
Por estos fundamentos mi voto es porque se declare FUNDADA la demanda y, en
consecuencia, que se declare la NULIDAD de la sentencia de vista de 12 de junio de
2015, emitida por la Primera Sala Civil de la Corte Superior de Justicia de Lima – que
confirmó la resolución de fecha 3 diciembre de 2013, en el extremo que declaró fundada
en parte la demanda de amparo y ordenó a Agrorural que reincorpore a Gudberto
Carrera Padilla, en el puesto que desempeñaba al momento de su despido o en otro de
igual o similar nivel o jerarquía –; y de la resolución 18, de 2 de setiembre de 2015, que
ordena la citada reincorporación; debiendo la Sala demandada emitir nuevo
pronunciamiento. Así mismo, debe declararse IMPROCEDENTE la excepción de
prescripción solicitada. Y, finalmente, corresponde CONDENAR a la demandada al
pago de los costos del proceso.
Lima, 10 de febrero de 2022
S.
LEDESMA NARVÁEZ
EXP. N.° 00890-2017-PA/TC
LIMA
MINISTERIO DE AGRICULTURA
Y RIEGO
Con el debido respeto por la opinión de mis colegas magistrados, emito el presente voto
singular sobre la base de las siguientes consideraciones:
S.
MIRANDA CANALES
EXP. N.° 00890-2017-PA/TC
LIMA
MINISTERIO DE AGRICULTURA
Y RIEGO
Emito el presente voto singular por cuanto considero que la demanda debe ser declarada
INFUNDADA, por los argumentos que a continuación paso a exponer:
4. Por ello, considero que las resoluciones expedidas en el proceso laboral subyacente
no lesionan el derecho a la motivación de las resoluciones judiciales invocado, en la
medida que lo argumentado en aquellas es acorde con el derecho constitucional al
trabajo, razón por la cual corresponde desestimar la demanda.
Sentido de mi voto
S.
BLUME FORTINI
EXP. N.° 00890-2017-PA/TC
LIMA
MINISTERIO DE AGRICULTURA
Y RIEGO
Con el debido respeto a mis colegas magistrados, no estoy de acuerdo con lo planteado
en la ponencia, por lo que debo señalar lo siguiente:
1. En primer lugar, debo hacer notar que nuestro ordenamiento constitucional admite,
de modo excepcional, la procedencia del amparo contra resoluciones judiciales. Si
bien se trata de una posibilidad inicialmente restringida por la Constitución, que
prescribe que el amparo “[n]o procede contra (…) resoluciones judiciales emanadas
de procedimiento regular” (artículo , inciso 2), se entiende, a contrario sensu,
que sí cabe el amparo contra resoluciones judiciales cuando provengan de
“procesos irregulares”.
3. Por su parte, este Tribunal ha indicado que a través de los procesos de amparo
contra resoluciones judiciales pueden cuestionarse decisiones judiciales que
vulneren de forma directa, no solamente los derechos indicados en el referido
artículo 9 del Código Procesal Constitucional vigente, sino cualquier derecho
fundamental, considerando que la “irregularidad” de una resolución judicial, que
habilita a presentar un amparo contra resolución judicial conforme a la
Constitución, se produciría “cada vez que ésta se expida con violación de cualquier
derecho fundamental y no sólo en relación con los supuestos contemplados en el
artículo 4 del CP Const.” (Cfr. Resolución 3179-2004-AA/TC, fundamento 14).
b) Defectos de trámite que inciden en los derechos del debido proceso (v. gr:
problemas de notificación, o de contabilización de plazos, que incidan en el
derecho de defensa, incumplimiento de requisitos formales para que exista una
sentencia válida, etc.).
Se trata de supuestos en los que la afectación se produce con ocasión de una acción
o una omisión proveniente de un órgano jurisdiccional, y que no necesariamente
está contenida en una resolución judicial, como sí ocurre con los vicios de
motivación.
7. En relación con los vicios de motivación o razonamiento (cfr. STC Exp. n.º 00728-
2008- HC, f. j. 7, RTC Exp. n.º 03943-2006-AA, f. j. 4; STC Exp. n.º 6712-2005-
HC, f. j. 10, entre otras), este órgano colegiado ha señalado que solo le compete
controlar vicios de motivación o de razonamiento, mediante el proceso de amparo
contra resoluciones judiciales, en caso de defectos de motivación, de insuficiencia
en la motivación o de motivación constitucionalmente deficitaria.
9. Ahora bien, con respecto a los problemas de motivación externa, vale la pena
precisar que, tal como se afirma en copiosa y uniforme jurisprudencia de este Alto
Tribunal, la judicatura constitucional no puede avocarse, so pretexto de revisar un
asunto relacionado con las premisas normativas o fácticas, a conocer de asuntos de
carácter puramente ordinario o legal (por ejemplo: esclareciendo cuál es la
EXP. N.° 00890-2017-PA/TC
LIMA
MINISTERIO DE AGRICULTURA
Y RIEGO
interpretación legal pertinente o más idónea para el caso ordinario, en qué sentido
deben valorarse las pruebas o cuál es la calificación jurídica adecuada que
correspondería con base en la ley); no obstante ello, no pierde competencia para
pronunciarse respecto de aspectos que tienen relevancia constitucional. Entre estos
supuestos en los que la judicatura constitucional se encuentra habilitada para
pronunciarse respecto de la motivación externa encontramos, a modo de ejemplo, la
existencia de errores o déficits de derecho fundamental (tal como se explicará en
2.3), así como frente a infracciones de otros contenidos de carácter constitucional,
como es el caso de, por ejemplo, cuestionamientos a resoluciones por haber
infringido la Constitución en tanto “fuente de fuentes” del ordenamiento jurídico,
de cuestionamientos cuando en el ámbito jurisdiccional ordinario se haya ejercido
el control difuso, o cuando se alegue la aplicación o interpretación indebida de
principios constitucionales o garantías institucionales, entre otras posibilidades. De
este modo, a la vez que, conforme al criterio de corrección funcional se respetan los
fueros propios de la judicatura ordinaria, el Tribunal no admite la existencia de
zonas exentas de control constitucional dentro de aquello que sí es de su
competencia.
12. Supuestos análogos a estos son los casos en los que existan déficits o errores
EXP. N.° 00890-2017-PA/TC
LIMA
MINISTERIO DE AGRICULTURA
Y RIEGO
respecto de otros bienes constitucionales, como pueden ser los principios o las
garantías institucionales, o en relación con el ejercicio del control difuso, todas
estas cuestiones de carácter manifiestamente constitucional, en las que la judicatura
constitucional resulta naturalmente competente para abocarse a tales materias.
13. En tal sentido, a juicio de este Tribunal, para realizar control de constitucionalidad
de las resoluciones judiciales habrá que verificar que:
quedar claro que el presente caso no se trata de un asunto que corresponde resolver
en vía constitucional, pues lo que pretende la parte demandante es el reexamen de
decisiones judiciales con las que disiente. En ese sentido, la ponencia no justifica la
superación del análisis de procedencia sobre la base de eventuales vicios de proceso
o procedimiento, o vicios de motivación o razonamiento, conforme a la
jurisprudencia de este Tribunal en la sentencia 03644-2017-P /TC (caso “Levi
Paúcar”), para realizar un análisis sobre el objeto y contenido de la pretensión (una
decisión “de fondo”, usando términos más cotidianos).
S.
ESPINOSA-SALDAÑA BARRERA