DERECHO PROCESAL CIVIL Y MERCANTIL II

LICDA. NIVIA MARIBEL LOPEZ OLIVA

NOVENO CICLO
PROCESOS DE EJECUCIÓN

Las sentencias que dan origen propiamente al proceso de ejecución son las de condena.

E acto procesal por excelencia es la sentencia. Couture lo define como el procedimiento

dirigido a asegurar la eficacia práctica de las sentencias de condena.

Concebida así la ejecución como ejecución forzada de la sentencia. Es fácil aceptar la

existencia previa de un proceso de conocimiento que resolvió una determinada
controversia.

Pero en ese proceso de conocimiento. El objeto era obtener una declaración del juez
sobre una determinada pretensión que indudablemente provoca un cambio ideal en la
situación existente entre las partes. En cambio, la modalidad ejecutiva se da cuando lo
que la parte pretende es que el órgano jurisdiccional verifique no una declaración de
voluntad, sino una conducta física, un acto real o material que puede ser designado. Con
el nombre específico de manifestación de voluntad para distinguirlo de las declaraciones
propiamente dichas.

Las sentencias propiamente ejecutables son las de condena y no las de declarativas o

constitutivas.

Mediante la ejecución se hace patente el carácter coercible de la sentencia, que permite

algo que hasta el momento de la cosa juzgada o del título ejecutivo era jurídicamente
imposible: hoy la invasión en la esfera individual ajena y su transformación material para
dar satisfacción a los intereses de quien ha sido declarado triunfador en la sentencia.

El reconocimiento de los llamados juicios ejecutivos entraña ya esa dificultad, porque

estos en realidad son procesos abreviados de cognición y únicamente a partir de la
sentencia de remate puede hablarse propiamente de ejecución forzada.

Como el primero y más importante título ejecutivo es la sentencia, el estudio de la

ejecución forzada comienza refiriéndose a ella.

Pero el proceso de ejecución no puede extenderse a todas las sentencias en una

DERECHO PROCESAL CIVIL Y MERCANTIL II
LICDA. NIVIA MARIBEL LOPEZ OLIVA
NOVENO CICLO
clasificación sobradamente conocida de la sentencia se las agrupa principalmente en 3
categorías:

Declarativas: se limitan a una mera constatación, reconocimiento o fijación de una

situación jurídica. Aquella que declara la prescripción.

Constitutivas: constituye. Un nuevo estado inexistente antes de su aparición. Las que

declaran el divorcio.

De condena: imponen una condena contra el obligado. Son todas aquellas. Que
impliquen una actitud del condenado a dar hacer o no hacer algo.

a) Naturaleza y notas distintivas

La naturaleza de este tipo de procesos es eminentemente de índole procesal. La

doctrina generalmente los divide en dos:

a) Procesos de Ejecución de dación, los cuales consisten en dar una cosa o cierta
cantidad de dinero;
b) Procesos de Ejecución de Transformación, los buscan como fin un hacer o
deshacer (no hacer) forzoso, cuyo incumplimiento conlleva consecuencias jurídicas.

Las legislaciones más modernas prefieren sostener otra clasificación de los Procesos de
Ejecución:

Ejecución Expropiativa – Ya que busca el cumplimiento de una obligación mediante la

afectación directa de los bienes del deudor.

Ejecución Satisfactiva – Porque a través de ella se obliga a actos de hacer, no hacer o

escriturar, los cuales no perjudican directamente el patrimonio del deudor.

La acción ejecutiva
Es la facultad de acceder a los tribunales de justicia sustentado en una pretensión que
dimana de documentos ejecutivos que traen aparejada una ejecución. Realmente no
existe una real diferenciación entre la acción ordinaria y la acción propiamente ejecutiva,
sino lo que difiere es la pretensión. Cuando se ejercita una acción para ejecutar una
DERECHO PROCESAL CIVIL Y MERCANTIL II
LICDA. NIVIA MARIBEL LOPEZ OLIVA
NOVENO CICLO
sentencia, la vinculación con el derecho es evidente, lo cual se obtendrá a través del
ejercicio de la acción procesal.

Es todo título que trae aparejada una ejecución, es decir, aquel en virtud del cual cabe
proceder sumariamente al embargo y venta de los bienes del deudor moroso, a fin de
satisfacer el capital principal debido, los intereses y las costas procesales.

Título Ejecutivo es el instrumento legal por el cual el acreedor puede exigir el

cumplimiento de una obligación, cobrándose con los bienes del deudor, previo embargo,
un instrumento autónomo para la realización práctica del derecho.

En la legislación española, según el Artículo 1429 de la ley de Enjuiciamiento Civil y

Mercantil, son títulos ejecutivos: a) las escrituras públicas, con tal que sean primeras
copias, o de ser segundas, que estén dadas en virtud de mandamiento judicial; b)
Documento privado reconocido bajo juramento; c) Confesión ante juez competente; d)
Letras de cambio sin necesidad de reconocimiento judicial respecto al aceptante; e)
Cualquier título nominativo al portador, emitido legalmente y que represente obligaciones
vencidas; f) Pólizas originales de los contratos celebrados en bolsas.

La importancia del título Ejecutivo radica en que, de su autenticidad, liquidez y

exigibilidad, depende la efectividad de una acción ejecutiva que busque el
cumplimiento de una obligación o la ejecución de una sentencia.

El patrimonio ejecutable

Conjunto de bienes objeto de la ejecución, que constituye un presupuesto de la

ejecución forzada, en el sentido que sin él la coerción no se puede hacer efectiva.

En principio todo patrimonio del deudor es ejecutable, sin embargo, con el fin

de proteger la dignidad humana, los ordenamientos jurídicos han excluido la posibilidad

de ejecución procesal a determinados bienes y derechos que se consideran
indispensables para la subsistencia.

Doctrinariamente se señalan como inejecutables:

DERECHO PROCESAL CIVIL Y MERCANTIL II
LICDA. NIVIA MARIBEL LOPEZ OLIVA
NOVENO CICLO
- bienes de propiedad pública y social
- patrimonio familiar
- lecho cotidiano, vestidos y muebles de uso diario y no superfluos.
- Instrumentos de cultivo agrícola y trabajo.
- Armas y caballos militares
- Instrumentos necesarios para las actividades mercantiles.
- Derechos de usufructo, uso habitación, servidumbres, rentas vitalicias y
las mieses antes de ser cosechadas.

- Sueldos, salarios y pensiones.

Clasificación:

 Singular
 Vía d apremio

 Juicio Ejecutiv

 Concurso voluntario de acreedores

 Concurso necesario de acreedores

 Quiebra

BIBLIOGRAFÍA:
DERECHO PROCESAL CIVIL GUATEMALTECO. Aspectos General de los Procesos de
Conocimiento. Mario Estuardo Gordillo. Octava Edición. Editorial Fénix.
DERECHO PROCESAL CIVIL. Mario Aguirre Godoy. TOMO II VOLUMEN 1.
Guatemala, C.A. 2020
DERECHO PROCESAL CIVIL. Rafael Campos. Guatemala.
DERECHO PROCESAL CIVIL Y MERCANTIL II
LICDA. NIVIA MARIBEL LOPEZ OLIVA
NOVENO CICLO