MIDI HIFI SYSTEM 3 CD CHANGER CM-7235CD ESPECIFICACOES TECNICAS SECOES DO RADIO SEGAO DO CD + Segdo MW (AM) Relagde Sina / RUISO .snsi sesso 2 B6dB Frequancias de R2C2260 sons wn nn $30-16108H2 Distoreéio Harménica Total (1kdH2 OdB) ....< 1.0% Sensinliciade Prética son 84 CBHI Resposta de Frequéncia..... 20H2~20kt (+38) Seletvicatde.... aibahiniia 2 15dB Separagao de Conds wn. = 30dB Rejeictio de imagem... > 80dB Jempo Ge Pesquisa. uw. onan 2 es8g Relagao Sinal / Ruido .. cesenenne 3 96GB Distoreéo Harménica Total 23.0% AGC. 250d SEGAO DO TOCA-DISCOS + Secdo FM Frequéncigs de Recepgao B75 1OBNIHE Sistema de Tiago ... sven COMBIO Sensiblidade Pratica 5 2408 Mott nisdhinisavintenmionynoninni on 2Vee Rejekgdo de Imagem 3 25dB ‘Wow!Fiutter 0.3% Relaga sinal /ruido > d0aB CGP SUG nose nnn COFAMICG CIRM. TOM) Disior¢do Harmonica Total 5 20% Ratacao on 38°1/3, 45 pM SepOIAGHO de EREIEO cons 2 25dB SEGAO TAPE DECK SEGAO AUDIO + Reprodugéo Poténcla de Saida.. _ Watt x 27HD 10%) Resposia de Fleauéncia (Nofmal) sa... 125H2-BkHe Modo de Equalzacao .. 86d8 Consumo. SEW Separacao. Sioa +3 3608 Dimensoes, 86KL) x 3420) x 370%) (nm) | : : 2 26dB Peso nn BAB KG *As especificagées acima esto sujettas a alteragées sem prévia notificacao.INDICE ESPECIFICAGOES TECNICAS CAPA OBSERVAGOES QUANTO A SERVICOS DE REPARACAO, nina i 08 COMANDOS E FUNGOES Paine! Frontal ..necunnnnnin Paine! Traseiro Paine! Superior (Toes biscas) Controle REMOIO snes rina INSTRUGOES DE DESMONTAGEM. Toca Discos/Painel Frontal/Gabinete Traseio . PCI Frontal/PC! Principal Tampa do Deck/Mecanisrno do Deck/PC! Frontal - DESCRIGAO DE OPERAGAD (CIRCUTO BASCOD $EGGO da PCI FONAL ..sees see Ms a r 09 Secdo do CD-Player FLUXOGRAMA PARA REPARACAO DE DEFEIOS $0¢G0 do AMPIFICAMOF suen.neesinensnnnninns nin i sae AKIO AMYEM ee Segao do CD-Piayer... PROCEDIMENIOS DE CALIBRAGAO $0 G80 JO REMI snssannsiennnennnn eS ee Segéo do Tape-Deck oe on Segéo do CD-Prayer VISTAS EXPLODIDAS. Controle Remoto 28 Sago Principal ati nD Mecanismo do Tape-Deck . 30 i 31 Mecanisme do CO-ayet an TOCOrDISC08 sano am DIAGRAMAS EM BLOCOS Socao Principal ee at Se¢ao do CD-Player se ESQUEMAS ELETRICOS Segdo Principal Segdo do CD... fort LAYOUT DAS PLACAS DE CIRCUITO IMPRESSO Se¢30 PFINCIGAL eon aa Sogd0 de PCI Frontal kai SeGd0 da PCI Frontal - CD a Sogdo do CD-Player... DIAGRAMA DE FIAGAO. $@GGO PrINCIPAI .nsnsesnasontnnannnnnnse 5 Segaio do CD-Player i AaOBSERVACOES QUANTO 4 SERVICOS pe REPARACAO. + Previno-se contra choque slétrice desconectend a cabe de forgo antes de abriro gabinete. + Evite fazer reporagdes sob a luz solar € color ciretos, os quais poddein ecasienar citersigdes no gabinete ou mau funcionamento de transistores @ Cs. + Quando as partes co aporeino nacessitarern ds impeza, utilze ume mecha de algoddo macio; umedecida com ‘Ggua moma ou produtes neuttos, + Aosubstitur componentes ou partes de segurango, tenho ¢.certeza de usar apenas comaonentss com Gs mesmrics corocterislicas de especificaraa Evite reparar o aparelho préximo a felevisores ou qualquer outra fonte magnética, Retite 0 plugue do tomaca durante cistarbios elétrieos para rediugi-os rscas de canos, Seja cautalaso em retagto a energia elettostética quando usar C.\’s controladores. ‘Assegure-so de nao separar a pickup de sue unidade, bem como de no tocar o circuto de ALPC (Controle Automatico de Paténcic do Laser). MANUSEIO DA “PICK-UP" OPTICA, DO dlodo-aser da pick-up Optica pode softer upturas eletrostéticas devide a eletti foupas © de seu préprio carpo. idade estatica potencial das (O metodo a seguir é recomendado: 1. Posicione uma felha condiutiva sobre a bancada de trabalho (por exemplo, a folhausada come embologem ‘de Componentes para substituicao) 2, Coloque a unidade Optica sobre 0 folna condutiva de forma que o chess! esteja aterrado 4 fothe: 3, Coloque suas méos sokxe a folhe condutve ([sto thes proporcionaré © mesmo aterramento em relagaa & taiho), 4, Retire c tampa protetora da pickup dptica, 5. Execute o trabalho sobre a folha condutive, Seja caulelose parc Go deixar que as suas roupes ou qualquer outta fonte de energia estética entre em contato com a unidade. Assegurre-se de colocar ume pulseira anti-ssictiea @ de colocar uma folne cendutiva de cobre, stc.. a. qual é aterrade mesa. Use também o ferro-de-solda aterrado, 1 Pubela para ctenament Acunidade 2-Folha condutiva NOTA: Quando em servigo, néo aprovime multe a scida do Laser aos olhas. No case de ser necessério confirmar a presenca da emisséo do teixe de Laser, assegure-se de estar d ume disténcla maior do que a0 crn dla superficie da lente objetiva no bleco da "pick-up" éptice.COMANDOS « FUNCOES 1) PAINEL FRONTAL Tecla BAND 9, Tecla MONO/STEREO 10. Tecla HGH SPEED/DUBBING. 11, VOLUME 12, Tecla FUNCTION 13 DECK 1 Tecla REC Tecla PLAY Tecla REWIND Tecla FAST- FORWARD Tecla STOP/EJECT Tecla PAUSE 2120 19 18 1. Tecla CLASSIC 14, DECK2 2. Tecla POP TTecla PLAY 3. Tecla ROCK Tecla REWIND 4. Tampa acitica do Toca-ciscos Tecia FAST-FORWARD 5 Tecla MEMORY Tecia STOP/EJECT 6. Tecla PRESET/MANUAL Tecla PAUSE 7, Teclas TUNING (UP/DOWN) 15, Tecla PLAY/PAUSE 8 Tecla OPEN/CLOSE Tecla STOP/CLEAR Entrada para Fone de Ouvido Tecla DISK SKIP Teola +10 Tocla REPEAT Taclas SKIP/SEARCH Tecla INTRO’ Tacla PROGRAM Porta do CD Tocla POWERCOMANDOS « FUNCGOES 2) PAINEL TRASEIRO. INOD00000 00000 Duan sono Seleior de voltogem Cabbo de allmentagéo Terminal para caixes cotsticas Terminal pore antenc AM Terminal pare antena FMCOMANDOS « FUNCOES 3) PAINEL SUPERIOR (TOCA-DISCOS) Prato. . Protetor da Agulha . Cépsula (guna) Suporte do Brago. Brago Chave de Velocidade Acaptador NoeseyeCOMANDOS ¢ FUNCOES 4) CONTROLE REMOTO Mom oe 1. Visor do Emissor Infra vermelho 2. Tecia POWER 3, Tecla PLAY/PAUSE 4, Teclas SkIP/SEARCH 5. Tecla STOP. 6, Tecla PRESET/MANUAL 7. Tecla BAND. 8. Teclos PRESEI/TUNING, MIN/HOUR 9. Tecla MEMORY 10, Tecia CLOCK 11, Tecla EQ PRESET 12, Tecla TIMER ON/OFF 13. Tecla FUNCTION Tecla DISPLAY Tecia DISC SKIP Tecla PROGRAM Tecia INTRO Tecla REPEAT Tecla RANDOM Tecla +10 Tecia TIMER SET Tocia TIMER CHECK Teclas VOLUME Teclo MONO/STEREO. Tecke MUTEINSTRUCOES pe DESMONTAGEM Assagure-se de ter desconoctade 0 cabo de forges antes de desmontar o apareiho, 1) TOCA- DISCOS/ PAINEL FRONTAL/ GABINETE TRASEIRO (FIG.1) |. Sole os oto paratusos (P) 2. Retire 0 Toca- Discos (Diego A) 3: Sotte 08 sis poratusos () 4, Sate os dots paratusos. (3) Retire 0 Painel Frontal @iregdo B) FIG.1 2) PCI FRONTAL/ PCI PRINCIPAL (FIG. 2) 1. Sotte 68 quatro peretusos () 2, Remova a PC! Principal (Diregdo A) 3, Solte 08 dais poratusos (2) 4, PLKe 0 botdo de Volume (Ditegao 8) 5, Solte os oito paratusos (3) 6, Remova a PCI Frontal (Diregao C) FIG. 2 3) TAMPA DO DECK/ MECANISMO DO DECK/ PCI FRONTAL - CD (FIG.3) 1. Solte 08 dois paratuses (1) 2, Solte os quatro parafusos (2) 3. Remova © Mecanismo de CD 4, Retire 0 tampa da Gaveta do CD (Diregdo A) 8. Solte 0s cinco parafusos (3) 6, Sotte of eis paratusos (2) 7, Remova 6 Mecanismo do DECK 8, Remova @ PCI Fiontal- CD 9. Pressione as duas traves na tampa do DECK @iecao 8) 10, Retire « tampa de DECK (Diregde C)DESCRICAO ve OPERAGAO (CIRCUITO BASICO) 1) SECAO DA PCI FRONTAL 1:1) Microcontrojador - (10866216-6669): UCI Pinon] — Descriedo Nome vo Fungao 1 P82 AMUTE ° 2 PWM MUTE LED. | SAIDADOLED DO MUTE (MUTEON: HIGH - 3 p20 ce ° 4 Pat DATA ° 5 P22 clock ° é P23 AB © | CONTROLEDE FUNGOES 7 P28 DMUTE © | CONTROLEDO "DEC - MUTE” 8 P25 moror © | CONTROLE DO MOTOR DO DECK 9 P26 VR DOWN © | CONTROLE DE VOLUME - DIMINUE 10 P27 VRUP © | CONTROLE DE VOLUME- AUMENTA n TEST NON USE NAO CONECTADO 2 RES RESET || RESET COM PULL UP 13 xt NON USE AUMENTACAO (45 V) 4 xi NON USE NAO CONECTADO 15 ss GND TERRA DIGITAL (GND) 15 cri OBC IN |_| ENIRADA DO "CLOCK" DO SISTEMA(I2 MHZ) Vv cre 8c OUT © | SADADO 'CLOCK' DO SISTEMA (12 MHZ} 18 Yop +5 19 PAD / AND V LEVEL |__| ENTRADA DO SENSOR DE POSICIONAMENTO DE VOLUME a P81 / ANI BMOTOR | | ENTRADA DE CHAVEAMENTO DE VARIACAO DE VOLUME 2 pez/aN2 | AMoTOR/REC | | | ENTRADADE GHAVEAMENTO DO DECK 2 pasyaNa | VRUP/DOWN | | | ENTRADADE CHAVEAMENTO DO DECK @ Ped / ANA OPTION) \ Py P85 / ANS OPTION? ' Fy P86 f ANG KEY INT | | ENTRADA A/D % P87 / AN? KEY IND | | ENTRADA A/D ar P70 / NTO SCOR I 28 P71 / INT PO SENS |__| SENSOR DE ALIMENTAGAO (OFF) DO BACK UP 2» P72 / INT TRAY SENS. | | PARA PROCURA RAPIBA DO CD 30 P73 / INI3 REMOCON |__| ENTRADA DO SINALDO CONTROLE REMOTO a 70 GI/CLassic | © | GRADE DO DISPLAY /LED DO EQUALZADOR (CLASSIC) 2 qn 62/POP © | GRADE DO DISPLAY / LED DO EQUAL’ZADOR (POP) 3 2 G3 / ROCK © | GRADE DO DISPLAY / LED DO EQUALIZADOR (ROCK) 34 3B Ga /DISCT © | GRADE DO DISPLAY / LED DO CD (OSCI) 35 14 GS © | GRADE DO DISPLAY (VED) 36 5 Go © | GRADE DO DISPLAY (veD) a % oT © | GRADE DO DisPLAY (VED) 38 v G8 © | GRADEDO DISPLAY 87 | Cam | 1/0 |ONICO SINAL DE MONTTORACAO (GRAVAGAO NORMAL: 4.2336MH2) (RA 10) 58. | Clow | 1/0 |SINALDE SAIDA = 16.934aMH2 (RA 11) 89 | (WE | \/0 | TERMINAL PARA TESTE 60 | /CS | 1/0 | TERMINAL PARA TESTE. 6) | SELT | 1 | TERMINAL DE SELECAO DE MODO 1 (H: 33.8688MHz L: 16.934¢NIH2) 62 | SEL2 | | | TERMINAL DESELEGAO DE MODO 2 (H: APL: DPLL) 43 | SEL3 | 1 | TERMINAL DE SELECAO DE MODO 3 ¢H: CDROM, L CDP) 64 | Seta | 1 | TERMINAL DE SELEGAO DE MODO 4 (L: SRAM INTERNA) 65 | Test | 1 | TERVINAL DE TESTE (L: CONDIGAO NORMAL DE OPERAGAO) 66 | EFMI | I |SINALDE ENTRADA EFM (MODULACAO DE & PARA 14 BITS) 67 | APDO | © | SAIDA FORNECEDORA DE CARGA (ANALOGA) PARA © PLL 68 | /ISTAT | © | SAIDA DO “STATUS” INTERNO 68 |TRCNT | |_| ENTRADA BO SINAL DO CONTADOR DO “TRACKING” 70. | LOCK | © | SINALDE SAIDA DO LKFS -CONDIGAO PADRAQ PBFR/ 16 (SE LKFS E "H!, LOCK E "H') (SEO. LKFS E PADRAO "L" NO MINIMO 8 PERIODOS POR PBFR/16, "LOCK" E "L') 71 | parR | © |CLOCK PARA ESCRITA DO'FRAME* 72, | SMEF | O. |CONTROLE DE CONSTANTE DE TEMPO DO FILTRO PASSA BAIXA (LPF) DO SINAL DE ERRO'DO | SPINDLE SERVO" 73. | SMON | © | SINALDE CONTROLE PARA © 'SPINDLE SERVO" (ON/OFF) 74 | Dvov2 Veo? (DIGTAD 78 | SMPD | © | DRIVE PARA O SPINDLE MOTOR (CONTROLE GROSSEIRO NO MODO CLV-S CONTROLE DE FASE NO MODO CLV- P) 76 | SMS | O | MOTOR PARA O SPINDLE MOTOR ( CONTROLE DE VELOCIDADE NO MODO CLV) 77 |WGoe1 | © | SINALDESAIDA VCO ( QUANDO NA CONDIGAO DE TRAVA POR MEIO DE PBFR: ESTA E 8.643MH2) 78 | Veon | 1 |ENTRADA DE SINAL VCO 79. |psPEED] | | CONTROLE DO MODO "DOUBLE SPEED" (H: "NORMAL SPEED": L: "DOUBLE SPEED") 80 | APDOZ| © |SAIDA FORNECEDORA DE CARGA (ANALOGA) DO PLL PARA O MODO "DOLIBLE SPEED"FLUXOGRAMA para REPARACAO pe DEFEITOS 1) SEGAO DO AMPLIFICADOR io ga 4 (2 Riensio VOD " atensao Vertique 0s comporentes o miciorocessador (LICHT THO __p ~~ antes dessin nice M2 _y feke de allmertagba ‘da PCI Frontal (POI Prineinay? FRI, RDS, RDS, AD? ROB sti com 4 5V? sn ea Subst 0 resistor RIC2 7 — Neritique se | x ease SS a aS | mas dota enfortieelsonay > g SAREE te ppt Ba Pa om aN? ss Saran 1) RZDS, citcuto sensor (PSENS) sim im ~ Quando tigads {POWER ON), bi tense no pin 1 <_(#4,8¥) do UICT? \ nio "1 >= substtua o ricroprocessador | Ha nivel pag Vertique a ligago ante PCI Principal ato" nabasede > (@ PCI Frontal. Verfique o canector Raa (e108) MOWS,na PCI Principal An Qeoletor de RO4 tomase nivel bateo? ‘Substiua RO Veriique a alimentacdo de ROL 15FLUXOGRAMA para REPARACAO bt DEFEITOS 1) SECAO DO AMPLIFICADOR L vensaue (98) Veiigue os dicdos da forte opine 12deaion 1 de almentagdo 48) ADT, RZ, ~ (T8207 PC! Pingel ROS eAO4 (1N40Cr) oom Pies 28 DIAC) sn fetta no | figumasaids Sy” op capactores ACSRe SM yo surat ICY SS AesL emeuter) | com zero Vals? comnae] Vertique os transiciores AGI, RAS, RAS: substuindo ‘Se necessério (curt) N ee ‘sim Desativero através DP —|___ 60 Corttcle emote (© mute esta atvado? ‘Substiua Qos, » ase ceuto au abario? «R2003} Vertique senopina de ier sim 2 Substitua assume nivel al [___,) veritear se a saida sté em curt 16FLUXOGRAMA para REPARACAO pe DEFEITOS 2) RADIO AM/FM. © Rlicio nao funciona? =f Hétensdo no seca de sania yaa << emizb1 sev ello? >< (pno =12 VOC; Ric2>=2 $m a 7 Swere% (ino 6): FM: Tans no pio 5 do Bloco de sintonta enire 15 e8V? NN es Fensia no pines ~ 6 Bloce de sintonia nite 0,8 @ 7V? 7, Csdliadores de FM <0 8) eA ino} OK? > Y << As saldas do Frey (LAIaSiN), sim 4 pines 14 @ 15 esti OK? LO Nettique fe funcionamento do “BIST (NsUa0828) 7 ) Oise IX1 (7, 2MH2) OK, 2) Linha do sistema OK? Yeriique mau contsto intetro do Bloco de sintoniaFLUXOGRAMA para REPARACAO pe DEFEITOS 3) SEGAO DO CD-PLAYER Semotagio? —_) - Vertique 62 na OV coma gaveta fecnada 10 Fino B2de VICI 7 © contole a <= de rage esta cperando ey onetamerie? : Bo Afocaizagio est correla? 7 taser funcona wae - duane efocalzegéo? = \ernique a tersio no < no pina 73 de wie a ~ duran sfocalizacdo ‘Substtua WICOT ou WICOS 18 Vertiqua ce 0 SLED MOTOR funciona bem como seus elomentos de tansmiss0 Varitiqus se 6 CLOSE MOTOR funciona bem cama saus elementos de transmiss0 Veriiqueo sensor de parada da bandeja \Veitique 2 osctagso do resonadar ceramica. WXO1 (16.23\H2) ‘substiua wicee oa tact Vertue se ¢ ROULETTE MOTOR funciona jos compartment bem como seus elementos de transm - dos. CDs? =FLUXOGRAMA para REPARACAO ve DEFEITOS 3) SECAO DO CD-PLAYER (Prone uo? uth =f ca Veritqua a ~ ae forma de anda nos __Nectique @ alimentagao Subetiua o processador pinos 10, 11, 140 15 <\_aeaneitio nos pinos do CI WICG2 o sinal digital (WiCO2} ée wico, nS So? "| Vertique 3 forma ce onda res ppnos 182 20 ‘de Wicoe _-— ersaue a almentagio. ~~ 2 conexdo nos pinos do Cl WIC? _ 3 “| Veriique a - ferma de onda nos Varitique a alimentagao ‘Subemua C01 ~ pinos 26 18 ro pina 4 de XICOT 2 == “de xicas 7 s Db eonector ests inseride corretamente Insira © conector coretarnente ‘Verfigue 8 conexto entre PO! Principal e PC! Frontal *Verique se @ tense pos pinos 56 6 de UCWS 6 42 VAC ertique a isto de 4,2.VAC no display da PCI Frontal Veriaue a __tensiio (20VD6) no pino 48 de UIC1 22] rte ote de £203 gute 20¥06 ol Vertique tense ¢e LIC! 19PROCEDIMENTOS pe CALIBRACAO Noto: Utiizar nos ajustes sempre chaves de material Isolante; repita os procedimentos quantas vezes so fizer necessario. 1) SECAO DO RADIO 1) Instrurnentos: Gerador de sinais “AM” (6S): 400H2, 30% MOD. = Gerador de sinais "HM" Zout: 750; IkHz: Desvio: 75kHz 30% mod, + 10% ploto. = Osclloscépio VIVM WValtimetto slatrénico) ~ Antena LOOP = Dummy (49) {pare soida de dudioy Vottimetro (OC) = Flequencimetro 1,2) Calisragéo FM Passo eM CONEXAO | FREQUENCIA DO |FREQUENCIA] PONTO DE RESULIADO GERADOR DE |CM7235CD | AJUSTE SINAIS 1 | AJUSTEDE (FIDEFM)| FIG.1 vaMite 98M Il | MAXIMASAIDA, & THD MINIMA DISTORCAO. 2 | AuusEDONIE | FIG2 eMHe 98Mite IvR2 | DEVERA ACENDER *AUTO-SEARCH’ TUNED" NO DISPLAY (FL. 3 SEPARACAO. FES ante saute IRI | SE A ENTRADA EO CANAL “FM STEREG* ESQUERDO CL), O CANAL DIREITO CR") DEVERA SER MINIVO E VICE-VERSA, 4 OM7236CD O09 na * Ant, FM caer! Seteciee Terao © aortas erate Catereinaro Fig, 1) Fl de FM © THD (Distoredo Harménica) ane meduingas Tein de oteterobpo SIN=8008 ome cay on N off | Mou roa F e nem [Ph eS Eercaer t int Moco Ma roe Fig.2) Nivel de "Auto-Search" Fig.3) Ajuste de separacda FM Estéreo 20PROCEDIMENTOS DE CALIBRACAO 1.2) Calibragées em AM. PASSO TEM CONEXAO FREQUENCIA DO | FREQUENCIA | PONTO DE |RESULTADO 'GERADOR DESINAIS| CM7235-CD | JUSTE ‘AJUSTE DA FREQUENCIA 1 | INTERMEDIARIA Fig4 00 kHz coo ke wre | Maxis IDE AM) SAIDA 2. | austepe CONECTAR UM 530 kHe oul w COBERTURA DE FAIKA, VOLTIMETRO DC _ 3 DE FREQUENCIA (AM). EM TCW1-AM. 1610 kHz oT) Tov 4 | REPITA VARIAS VEZES OS PASSOS 2 E 9 PARA OBTER MELHOR CALIBRACAO 5 | AJUSIE DE 600 ite 20 kHE Ib 4 RASTREIO DE ca MAXIMA, 6 | FAIKA (AM) 1400 kHz 1400 kHz m1 SAIDA, 7__| REPITA VARIAS VEZES OS PASSOS 5 E 6 PARA OBTER MELHOR CALIBRACAO. sallosc0ia Geredor RAW! Antenalesp —Anfenade Taming Sa gona we = D pe |S Fig 4) Rastrelo de Faixa @ FI (AM) 2PROCEDIMENTOS pe CALIBRACAO 2) SECAO DO TAPE-DECK 2.1) Instrumentos: -Oscllose6pio -vIVM -Fitas padréss de teste MTT-111 @kHz), ou equivaiente MIT-~8521 ou equivaiente, (Blank Type) MIT-114 NA (12,5kH2) ou equivalente MTT-112BN (1kHe, OdB) ou equivalents 2.2) Ajuste de Velocidade de reprodugao 22 PASSO TEM, CONEXAO PREPARACAQ PONTO DE | RESULTADO. AJUSTE AJUSTE DA CONECTAR UM COLOQUE A FITA PADRAO 1 VELOCIDADE DE | FREQUENCIMETRO NA | MIT-1)| NOS DECK'S A E 8: ever | see 1% REPRODUCAO —_| SADA DO CM-7285CD | - PRESSIONE A TECLA “PLAY” NORMAL AG.) MOESSS, ———_requencimsto Ir aa comrassco FIG.5PROCEDIMENTOS pe CALIBRACAO 2.3) Aluste de “Azimuth” da cabega de gravacdo/reproducao: PASSO | ITEM CONEXAO PREPARAGAO PONTO. RESULTADOS 1 AZIMUTH SADADE | COLOQUEAFITAPADRAG | PARAFUSO. | -MAXIMA AMPLITUDE (BECK 1.2) | AUDIO: VIVME | MIT 114 NACI25KHZ)NO | MOVELDA | COM MESMA FASE OSCILOSCOPIO | DECK 1 E DEPOIS NO | — CABECA NOSCANAIS*L"E°R 16H) DECK2PRESSIONANDOA | MAGNETICA | -LACRE OSPARAFUSOS TECLA “PLAY fon | | VIVM Osciloscépio Cabega Magnética i & @ pet Fe sort ce = S 2 5) - Porafuso de Ajuste Azimuth FIG.6 AIG.7 2.4) Ajuste do nivel do TAPE -DECK: PASSO TEM CONEXAO PREPARAGAO. PONTO DE RESULTADOS ANUSTE 1 | NIVELDESAIDA] FIG.B | COLOQUE A FITA PADRAO| CANAL“R” | MESMA SAIDA NOS DO TAPE -DECK MIT - 112 BN NO DECK | VR CANAS"L"E"R (DECK 1) PRESSIONE A TECLA "PLAY Osciloscépio FIGS 2.8) Ajuste da frequéncia de BIAS para gravacas / aluste da comente de BIAS: PASSO. Te CONEXAO PREPARAGAO AIUSTEDA | CONECTAR || FREQUENCIA | FREQUENCIMETRO ENTRE: | MIT- 8521 NO DECK 2, DEBIAS — | IP).IP2ETPI.APS, PRESSIONE A TECLA “REC COLOQUE A FITA PADRAQ ua T | TSOkH2 + SkHz T AUUSTEDA | CONECTAR 2 | CORRENTE DE | MILIVOLIIMETRO ENTRE: | MITT-5521 NO DECK 2, BIAS TPLAP2E1P1.1P3, PRESSIONE A TECLA "REC COLOQUE ARITA PADRAG. | CANALL JVRIL | VIVM=46mv | CANALR! JVRIR: 23PROCEDIMENTOS pe CALIBRACAO 2.6) Localizagao dos pontos de ojustes 2.6.1) Radio e Tape-DeckPROCEDIMENTOS pe CALIBRACAO 3) SECAO DO CD-PLAYER: 3.1) Ajuste de * FOCUS BIAS” ( Modo STOP ) = Ligue 0 apareino sem colocar disco ne compartimento; Aluste © osclloseépio para 0.5 V / divisdo (DC) nos dois concis: Conecte “VF” (WCW. 10) - GND e "F” (WCW -10) - GND ds entradas do osciloscépio: = Aluste WRT para mesma tensdo nos dols canais do aseloscépio. 3.2) Ajuste de "E/F BALANCE" (Mado PLAY) = juste 0 osclloscéple para U5 V / Divisd0 (OC) nos dois canais Conecte “VRF* (WCW10) - GND 8."T” (WCWI0) - GND és entradas do osciloscopior Ligue © aporeiho com um disso no comparlimento, Aperts "PLAY" Aluste WVR4, em todo seu curso ne sentido aniF-horério, pora o minimo valor! Ajuste WVR2. de modo que a forma de onda no oselloscépio esteja centralizada e simetficamente iqual na parte superior € Infetior (A = B), em relacGo a “VRF" ~ Aluste WVR4 até que © 50m sala normaimente, 25PROCEDIMENTOS be CALIBRACAO 3.3) Ajuste de "FOCUS GAIN” (Modo PLAY) Conecte “F* (WCW-10)- GND, 4 entrada do osciloscopio: Conecte © vellimetto (mVDC) entre "VRF" @ "FE" Ligue 0 apareino com um disco no compartimento, Aperte "PLAY' Ajuste WYR3 de modo que se obtenhe a forma de onda normal no asciloscépio, ¢ 80 mV no voltimetio. (Forma de ondanorma (Baixo ganhode"FOCUSGAIN’) (Alto ganho de "FOCUS GAIN" Volt/Div: 0,1V (OC) Volt/Div: 0.1 (BC) Volt Div: 0.1Y DC) Time/Div: ms Time/Div: 2s, Time/DWv. 2s 3.4) Ajuste do ganho de " TRACKING" (Modo PLAY) - Conecte "T' (WCW-10) - GND, “a entrada do osciloscépio: Ligue 0 cparelho com um disco no compartimento. Aperte 'PLAY" ~ Aluste WVR4 de modo que obtenha-se a forma de onda normal (Forma de onda nema) Baixo ganho de "TRACKING" (Alto ganho de "TRACKING" Volt/Div: 0,1 (AC) \Vell/Div: 0,1 (AC) Voli/Div: IMAC) Time/Div: 2ms Time/Div: 2ms Time/Div: 2ms 26PROCEDIMENTOS ve CALIBRACAO 3.5) Localizagdo dos pontos de ajustes 36.1) CD PlayerVISTA EXPLODIDA CONTROLE REMOTO 28VISTA EXPLODIDA SECAO PRINCIPAL L LS LW Y Oi ty OOS \) C3 YY\sVISTA EXPLODIDA MECANISMO BO TAPE-DECKVISTA EXPLODIDA MECANISMO DO CD-PLAYER TOCA-DISCOSDIAGRAMA em BLOCOS 1) SEGAO PRINCIPAL 2) SEGAO DO CD-PLAYER [MANN Poe (acwn FRONT PCB {UCWs)ESQUEMAS ELETRICOS J. Aumigade ce tocos os esttores@ fic menos que sspeciicace emecontiére, (K:KELM: Ma), Todos Os resiores sao Ge 1/4W ou IAW mers aue 1) SEGAO PRINCIPAL ‘eepseticodo em conmone 2. Ruricode de locos 0s copccionss &uF-a menos que eapecticads em conto (P pA 5. Ogequeme elbtion esta stieio a ateracoas de acordo xom as metoias sem aviso Pre Fe ndlea pecasuiizacas om cicultos de sopurons, Subs io-c8 apanor por paar esnsclleacs Posse deco es Ic) @ vod 95 IC2 & va? Mo BE) so Ua2 Mr uc1 8 Rich Mio erties Be2 ¥ RC Mo : POM BCS G7 Jase ES WC] RS: JOS. Oc20 sae Fore) sau lal B los toeESQUEMAS ELETRICOS 2) SECAO DO CD. Poscto de Cis Irs wc ol 2 we o2 17 meas E4 wncos Ca wis C4 Wis C3 wear 6: wey Fz wer 1 WO? FS Was 86 war Co Was ce wos 1a wor 47 waz BT xs 87 your CB xo yas x a e By E 5 = z J EK ™LAYOUT pas PLACAS pe CIRCUITO IMPRESSO 1) SECAO PRINCIPAL ‘CODE NO; 16024-0317-00 SCM7450.MAIN &; ge | 9 }10) 35LAYOUT pas PLACAS pe CIRCUITO IMPRESSO 2) SECAO DA PCI FRONTAL 3) SEGAO DA PCI FRONTAL - CD.LAYOUT pas PLACAS pe CIRCUITO IMPRESSO 4) SEGAO DO CD-PLAYER O Ra. Gar 37DIAGRAMA ve FIACAO 1) SECAO PRINCIPAL TPAE DECK fie es POWER TRANSDIAGRAMA v& FIACAO 2) SECAO DO CD-PLAYER = SSS ie |e ‘Main PCB (CW) qe is = sai Ne evap) = nt ARE en | YAY et =a 2 Mei )) e/a iN = Sy y; Dye qe api al 58 SSS mn 7 SONT PCB (UCWS5}TOSHIBA Av: Jodo Dias, 2.476 - SGo Paulo - SP. - Tel PABX: (011) 246-2100 NE 712688