SUPERINTENDENCIA DE CLECTRICIDAD SISTEMA DE REGULATION SECTONAL RESOLUCION SSDE N° 1272001 La Paz, 10 de agosto de 2001 VISTOS ¥ CONSIDERANDO: Que el Comité Nacional de Despacho de Carga (CNDC) mediante nota CNDC-LP 085/2001 de 29 de mayo de 2001, solicité a la Superintendencia de Elcctricidad aprobar las Condiciones éc Desempeito Minimo del Sistema Interconectado Nacional (SIN) basado en el “Estudio de Confiahilidad y Costes Asociacins de! Sistema Interconectado Nacional de Bolivia” efectundo por el Consarcio Mercadas Energéticas S.A. y Power Techndlogies Inc. Que la Superintendencia de Electricidad, mediante carta SE 2193 — MY 237/200i de 9 de Julio de 2001, solicité al CNDC, previa a la sprobucién correspondiente, sc realicen algunas aolaracioues y Furdanientacionss a fos nueves Perémetres de Desempefio Minimg del SIN emergentes del estudio de “Confiabilidad y Costos Asociados del SIN”, - Que ei CNDC mediante nota CNDC-LP 12572001 de 20 de julio de 2001, absolvsd las NS aclaraciones y flindamentaciones solicitadas por la Superintendencia de Hlectricidad a su propuesta iniciat. Que al articuio 15 del Reglamento de Operacion del Mercado Eléetrico (ROME), aprcbado por Decreto Suprema N? 26092 de 2 de marzo de 2001, dispone que “La Superintendercia, a propucsta del Comité, establecerd los parimetros que describan el desempefio minimo dol Sistgma Interconectado Nacional, tal ex condiciones acsmales como en condiciones de SUELVE: ARTICULO PRIMERO.- Aprudbanse las Condiciones de Desempefio Minimo del Sisterna Interconectado Nacional (SIN), detalladas en Anexo de lt presente Resoluciéa, Ins cuales entrarén en vigencia a partir del 1° de noviembre de 2001. ARTICULO SKGUNDO.- Otergase un plazo de mucve (9) meses a todos los Agentes Generadores del SIN para que adccuen sus equipos para alcanzar los limites estableciclos en 105 numerales 3.2 al 3.4 del Anexo de Ia presente Resolucion. ‘ ARTICULO TERCERO- Otérgase un plaro de noventa (90) dius calondario a todss los 15777 Agentes propictarios de insialaciones de lineas de vansmisidn y transformadores, para que ey’ suministren al CNDC Is informacién ds potencias méximas transportadas por sus lincas de (2° ceansmision, traisformadorcs ¢ instalaciones cuando corresponda, scgiia las condiciones establecida en los numerales 2.1.1 a 2.1.3 det Anexo de la presente Resolucion.RESOLUCION SSDE N? 127/2001 La Paz, 10 de agoste de 2001 ARTICULO CUARTO.- Instriyese al CNDC, realizar un esludio en el plazo de noventa (90) dias calendurio, que detepnine Ja eonveniencia det yo de Reserva Retante por dren: y la vonvenicncia del uso de a va Rotayty en forma hoyatia en funcién de la mayor unidud de generacion en Registrese, ¢SUPERINTENDENCIA DE ELECIRICIDAD ANEXO A LA RESOLUCION SSDE N* 127/208 La Pa, 10 de agosto de 2001 CONDICIONES DE DESEMPENO MINIMO DEL SISTEMA INTERCONECTADO NACIONAL {SIN} I. CONDICIONES DE OFERACION DEL SISTEMA * #1 Sistema Interconestado Nacional (SEN} se encuentra operado bajo los siguientes des conjntos de restricciones: a) Resteicciones de carga. b) Restriceiones de operacién. 7 Las restricciones de earga imponen y establecen la necesidad que la demanda deba ser totalmente cubierta por la oferta, Las restricciones de: operacién imponen limites de operacién minimos © méximos en variables asociadas con componentes del sistema, como ser; limites de cargabilidad de equipos, limites minimos y méximos de tensién, limites de reserva rotante del sistema, limites de variacién de frecuencia, etc. 1.1 Estado Normal de Operacién El Sisteme se encuentra en estado normal de operacién cuando son satisfechas las restricciones tanto de carga come de operacién, a cade momento y en cada drea del sistema, # pesar de los continuos cambios de la demanda del mismo. 12. Estado de Emergencia Bl Sistema sc encuentra en estado de emorgencin cuando no se cumplon las restricciones de opeyéei6} del sistema, a Estadp de Drrergencia por contingencias se divide en: ja que es el estady del sistema tipicamente en Jos 15 ¢ 30 minutos siguientes a la contingencia, tiempo en el cual se habrin tealizade las acciones correctivas nevesatias para evitar se produzcan salidas de otros componentes del sistema. ii) Condiciones de. Pusi-Conlinuencia que es el estado dol sistema luego dot periodo anterior. 1.3. Estado Restaurativo El Sistema sc encuentra en estado restauraive cuando se cumplen las restricciones de operacisn, pero no se cumiplen las restricciones de earga del sistema. 2. LIMITES OPERATIVOS <2 TAI Limites de tenisién y carga de componentes ew 21.1 Bstado Normal de Operacién a) Tensidn en barras de 230,115 y 69 kV: de 0,95 8 1,05 p.SUPERINTENDENCIA DE ELECTRICIDAD SISTEMA DE REGULACION SECTORAL ANEXG A LA RESOLUCIGN SSDE N* 127/201 b) Tension cn bomes ce los generadores: ¢c) Potencia Reactiva maxima: 6) Potoncia méxima transportada por Lineas de transmision: ) Potencia méxima transportada por ‘Transformadores: 2.12 Estado de Emergencia, inmediatamente posterior a tina contingenci: a) Tension on barras de 230,115 y 69 k’ b) Potencia Reactiva de generadores: ia mixima (ransportada por ‘ineps de transmisién y transformadores: f b) Tension Maxima en barras de 230 kV: Tensién Maxima on barras de 115 &¥ d) Tensién Maximaen barras de 69 kV Potencia Reactiva ds generadores: Potencis maxim (ranspottada por lineas de wansmision: Tension Minima en barras de 230, 115, 69 kV: ‘Tensién en bornes de las unidades de generacién: La Paz, 10 de agosto de 2001 de 0.95.2 1.05 pu. 90% de la capacidad méxima Determinada por la mis restrictiva de les siguientes condiciones: - Limites érmicos ~ Estabilidad cstities del sisters + Estabilidad dinimica del sistema Determinada por ta potencia Nominal ds} equipo. de 0,85 2 1,10 p.u. Determinada por los limites de maxima y minima excitacién de los generadores. ‘Limitada por la sobrecarga admisible ca Fstado de Emergencia para periodes de 15 y 30 minutos fs valores admisiblos de sobrecarga de transformadores y liness deben ser determinados for cl peopictato aplicando las normas con que fueron disefiados y constrvides, o en su /defecto, aplicands criterins técnicos justificados. 3 Estado Ge Emergencia luego de una Contingencia 0.900 pau 1.065 pau. 1,076 p.u. 1.050 p.v Determinada por el diagrama de capabilided del generador para un perindo no superior a 30 minutos 860.95 pu. 2 1.05 pu. Determinada por limites te operaciin estélica y dintmica cel sistema,SUPERINTENDENCIA DE ELECTRICIDAD SISLEMA DE KUGULACIONSEGVORIAL ANEXO A LA RESOLUCION SSDE N? 127/201 La Paz, 10 de agosto de 2601 h) Potencia maxima transportada por Transformadores: Sobrecarga admisible por tics horas Los valores admisibles de subrecarga de transformadores deven ser detorminades por el propietarie aplicando las normas con que fucron construides, 0 on su defecto, uplivando criierios tecnicos justificades. 2.2 Limites de la freewen 4). Estado Normal de Operacin: £0.5 Yodel valor nominal (50.25 ~ 49.75 Hz} b) Estado de Emergencia: £1% del valornominal (50.50 - 49.50 Hz) 2) El ticmpo acumulado del Sistema, por variacioncs cn la freouencia debo estar comprendida entre mas 30 seg, (adelanto) y menos 30 seg, (retraso) oSmo miximo y debe ser eorreside dentro de las 24 horas. 3, PARAMETROS DE UNIDADES GENERADORAS a Rotante Minima para Regutacién de Frecuencia logue Horaio | ‘% de Reserva Rotante Bloque Bajo 19% Bloque Medio, 1% [Bloque Alto 9% Caplica individualmente a la Capacidad Efectiva de cada Unidad Generadora despachada. Las tansacciones de reserva sotante sefialadus en ol Act. 19 inciso aj del ROME, sera revisadas y aprobadas po: el CNDC, previa presentacién de la solicitud respectiva y la demustraciéa que dichas transacciones, entre unidades, eentrales © empresas, no afectaran a la ofectividad de la respuesta de Ta reserva rotante, teniendo en encnts el sistema de iransmisiOn. 3.2 Respuosta del Sistema de Excitacién #) Respuesta Dinimica : Bvolucién sin sobre: mortiguamiento 4) Sobreoscilacién: s15¥ “Tiernpo Maximo de Crecimiento (Tr) de la tensidn terminal sara pasar de! 10 % al 90% del valor final (ineremento de carga aplicado), luego de haber aplicado un increments de tensién en lz referencia del regulador: we Unidad Generadora.. POE RGArE ROSE: Excitatrices estaticas Excilatrices con rechificadores +550 ns rolartes (Brushless) Oiras excitairices 2850 me Existente,SUPERINTFNDENCIA DE ELECTRICIDAD SISTEMA DU: REGULAGION SECIO ANEXO A LA RESOLUCION SSDE N? (27/2001 La Paz, 10 de agosto de 2001 Con Licencia de Generacién Excitatrices estalicas $250 ms ‘olorgeda a partir de la entrada en vigeneia de estas condiciones iminimas Otras excitatrices £350 ms d) Tiempo Maximo de Establecimiento (Ts), para el ranga + 5 % del valor final del cambio en latensién terminal: Cidad Generadora Tipo de Exciatrte 7 Existente Exoitatrives esiicas S3seg Otras excitatrices SS scg [Cont Livencia de Generacion olorgada a partir de la entrada on vigencia de estas condiciones minimas Cualquier <2scg = ©) Etror maximo de estado cstecionario para una vatiacién on la tensién de alimontacién del carapo principal de maquina, correspondiente al paso entre cl estado de vacio y de ptena carga del gencrador: Unidad Generadora Valor del. Error Existenté s1% Tol Licendia de Generacion otorgada a partir de la entrada en © 7 Sas ane <0.5% vyigencia df estas condiciones minimas puesta de) Sistema de Regulacion de Velocidad a)f Respuesta Dinimica: — Evelucién de la potencia mecénica sin sobre-amortiguamiento b) Estatismo permanente: = 4% ©) Tiempo Maximo de Establecimicnto para ol cambio en la potencia mecénica del & 10 % del valor final: niidad Generadora Tipe de Furbina Tempo _| Existent Gas “= 20 seg “ea Hidraulica’ [23080 Con Livencia d2 Generacion otorgada a partir de Gas 215 seg lacnirada en vigencia de estas condiciones ara rm minimssSUPERINTENDENCIA DE ELECTRICIDAD SISTEMA DE KEGULACION SECTOIAL ANEXO A LA RESOLLCTON SSDE N? 127/2001 La Paz, 10 de agosto de 2001 a) Sobreoscilacion Maxima: Unidad Generadora Valor Maximo de Sobreoscilacin Haistente 30% Con Licencia de Generaciin otorgada a partir de la entrada en vigencia de estas condicianes 20% minimes 3.4 Proteceiones del Generador a) Limite minimo de proteccién por sobrefecuencia de disparo instantines: $2 Hz Sb) Tiempo mi 0 de protecciones temporizadas por sobrefrecuencia : Range Tiempo Rango de 51.0 Hza 51.5 Hz 20 sog Rango de $1.5 Haw 52.0 He 10'seg inimo de protecciones temporizadas por subfrecucncia Range TaEeTionpe. Rango de 49.0 Hz.a 48.0 Hz, 20 seg Ranyo de 48.0 Hz. 247.5 Hz 10 seg {d)_Limite maximo de proteccin por subfiecuencia de dispero instanténen: 47.5 Hz | e) Proteccién por Potencia Inversa: Ajustado para que anic las condiciones mas severas de operacion ch sobreficcuencia, no provogue el disparo dc] grupo antes de recibir la sciial de disparo desc Ins proteeciones por sobrofrecucacia o sobrevelocidad. f} Proteccién por Maxima Corriente ober tolerar fa méxima corriente de secuencia de Secuencia Inveres: inversa debida a fallas asimélricas aledafins a ia generacién, durante un tiempo mayor al tiempa de actuucién de Ja Ultims proteecién de respaldo del sistema de transmisién, en 69 kV, 115 kV 0 230 KY 2) Relacién de amortiguamiento para Oscileciones electromecdnicas dominantcs (Gstabilizadores de Potencia). Solamente para unidades gencradoras con licencia de gencracidn otorgada a partir de la cnlrada on vigoncia de ostas condiciones de desompotio tainimo y capacidad superior a 10 MW:SUPERINTENDENCIA DE ELECTRICIDAD ANEXO A LA RESOLUCION SSDE N° 127/2001 La Paz, 10 de agosto de 2001 Modo ale Local 710% intra planta (con mis | de un grupo generador) 2 1% 4. PARAMETROS PARA DISTRIBUIDORES ¥ CONSUMIDORES NO REGULADOS 4.1 Factor de Potencia Valores de factores de potencia on cada uno de los Nodos de retico de los Distripuidares y de los ‘Consumidores No Regulades, Period Tt Factor de‘Patencia ~ Biogue Alte Minimo 0,930 inductive Bloques Medio y Bajo Minimo 0.900 inductive Todos los Bloyucs “Miximo 0.999 capacitive NO de Etapas. [Proteccidn por Biapa Proteccién Total fivel de proteceién total seré 43% dela demanda. fy privrizacién del esqucma de Alivio de Carga serd determinada por el CNDC. Se realizaran rotaciones anuales on la priorizacién de las etapas de alivio ve carga con los Agentcs participantes. $. SEGURIDAD Df AREAS Ademis de cumplir con las condiciones de Seguridad del Sistema, la seyuridad de areas debe velar por las iransferencias maximas enlrc areas que eviten colupses, catas transferencias sorin determinadas por el Centro de Despacha de Carga como resititado de considerar los siguientes La reserva rotante local, La eapaeidad del esquenia de alivio de carga. La capaciclad de las fuentes de roactiva, La seguridad de los equinos. Elestado de operaciéa normal de cada Arca, eeeeeSUPERINTENDENCIA DE ELECTRICIDAD ANEXO ALA RESOLUCION SSDE N° 127/201 La Paz, 10 de agesto de 2001 Para e} caso de delerminar 1a generacién mfnima cequerida en oxda érea del sistema por Seguridad de Arcas se utilizara Ja siguiente formula: HB*D+WR GE 5 Gagner) Lis Donde: ‘%B = Capucidad de Botavargas (entre Oy 1) “AR = Reserve Rotante del Sistema (catve Oy 1) D = Demanda en MW G = Capacidad efoctiva de las unidades de generacion & NUMERO MiNIMO DE UNIDADES POR REGULACION DE TENSION Y CAPACIDAD DE TRANSFORMACION. El mimero minimo de unidades en servicio por regulaciéa de tersién, considera el mantenirsiento ce la tension en fa tiltima barra el Sistema Troncal de Intcrconexién en los limites que se denen. Se debe hacer notar que esta situacién no considera ta seguridad de areas. El mimero minimo de unidades que se requieran para mantener el Estado Normal de oporacisn en tos diferentes estados de carga y diferentes areas det sistema, sera determinado por 2! CNDC. 7, POTENCIA MINIMA PARA MAQUINAS FORZADAS jonsl de Despacho de Carga decerminard la potencia mfnime de generseién and el principio de operacién econémica, los requerimicntos minimes de operacién a del SIN y-e! valor declarada por el Agente.