You are on page 1of 4

SOFTWARE: Brother Software

VIGTIGT - LÆS VENLIGST OMHYGGELIGT INDEN INSTALLATION AF SOFTWAREN:

Denne slutbrugerlicens ("EULA") er en retlig aftale mellem dig ("dig" eller


"slutbruger") og Brother Industries, Ltd. ("Brother"), som regulerer din brug af
den herover beskrevne Brother software og enhver og alle brugermanual(er) og
elektroniske dokumenter ("SOFTWARE"). Ved at installere, reproducere og/eller bruge
SOFTWAREN accepterer du at være bundet af denne EULA. Du kan ikke annullere denne
transaktion efter installeringsprocessen er startet. Hvis du ikke accepterer
betingelserne i denne EULA, udsteder Brother ikke dig licens til SOFTWAREN, og så
skal du standse installeringsprocessen nu. Du bør udskrive en kopi af denne EULA
til fremtidig reference.

Vilkår og betingelser
---------------------
1. Licensudstedelse.
--------------------

Under hensyn til din accept af at være bundet af vilkårene og betingelserne i


nærværende EULA, udsteder Brother dig en ikke-overførlig, ikke-eksklusiv licens til
at:

1) installere en kopi af SOFTWAREN på blot en enkelt computer og udelukkende bruge


SOFTWAREN til dine personlige formål (hvis du er en forbruger) eller dine interne
forretningsformål (hvis du er en virksomhed). Hvis SOFTWAREN blev leveret til dig
sammen med Brother hardwareprodukter, eller den udgør en ny version af software,
der blev leveret til dig tidligere sammen med Brother hardwareprodukter, har du lov
til at installere en kopi af SOFTWAREN på flere multi-hardware på en enkelt plads
med det eneformål at bruge SOFTWAREN til de førnævnte formål med de Brother
hardwareprodukter, medmindre Brother har pålagt andet eller er pålagt af andre
licensaftaler, der er udstedt af tredjeparter.

2) tage én kopi af SOFTWAREN til opbakningsformål, forudsat at en sådan evt. kopi


indeholder enhver og alle meddelelser om copyright givet i den originale SOFTWARE i
en form, der er helt identisk med originalerne.
2. Brugsbegrænsninger
---------------------
Undtagen hvis det er udtrykkeligt angivet i nærværende EULA eller tilladt af lokal
lovgivning, forpligtiger du dig til:

1) ikke at kopiere SOFTWAREN undtagen hvor sådan kopiering er forbundet med normal
brug af SOFTWAREN, eller hvis det er nødvendigt til opbakningsformål eller
driftssikkerhed;
2) ikke at udleje, lease, underlicensere, udlåne, oversætte, sammenflette, ændre
eller modificere SOFTWAREN;
3) ikke at foretage ændringer eller modifikationer af hele eller en hvilken som
helst del af SOFTWAREN ej heller at give tilladelse til at en del eller hele
SOFTWAREN bliver indføjet i nogen andre programmer;
4) ikke at demontere, dekompilere, "reverse engineer" eller kreere afledt software,
der er baseret på hele eller en hvilken som helst del af SOFTWAREN ej heller at
gøre forsøg på nogen af disse ting;
5) at opbevare alle kopier af SOFTWAREN sikkert og at bibeholde og opdatere
nøjagtige optegnelser over antallet og stederne af alle kopier af SOFTWAREN;
6) hvor du er en virksomhed at føre opsyn og kontrollere brug af SOFTWAREN og
sikre, at SOFTWAREN anvendes af dine ansatte og repræsentanter i overensstemmelse
med betingelserne i nærværende EULA;
7) hvis du er en forbruger ikke at bruge SOFTWAREN til nogen kommercielle
virksomhedsmæssige eller videresalgsmæssige formål;
8) at inkludere vores copyrightmeddelelse på hele og delvise kopier af SOFTWAREN på
nogen måde;
9) ikke at fremlægge eller gøre SOFTWAREN tilgængelig i nogen form enten hel eller
partiel (inklusive men ikke begrænset til programlister, objekt- og
kildeprogramlister, objektkode og kildekode) for nogen som helst person (udover at
fremlægge den i sin helhed for dine ansatte, hvis du er en virksomhed, eller
overføre i overensstemmelse med pkt. 4) uden skriftlig samtykke fra os;
10) ikke at anvende SOFTWAREN via noget kommunikationsnetværk eller vha.
fjerntilgang.

3. Ejerskab
-------------
Alle rettigheder titler og interesser herunder immaterielle ejendomsrettigheder i
og til SOFTWAREN (herunder men ikke begrænset til programmer, billeder, clip-art,
skabeloner, skrifttekster), brugermanualer og andre materialer, der er forbundet
dermed såvel som alle kopier ejes af Brother eller deres leverandører. SOFTWAREN er
beskyttet af gældende immaterielle ejendomsrettigheder og internationale traktater.
Alle rettigheder, titler og interesser herunder men ikke begrænset til copyright i
og til SOFTWAREN er givet i licens men ikke solgt.

4. Overførsel
------------
Du må overføre SOFTWAREN permanent til en anden person, forudsat at når du
overfører SOFTWAREN, skal du aflevere den Brother hardware, hvor SOFTWAREN er
installeret sammen med alle materialer i SOFTWARE-pakken (herunder alle
komponentdele, mediet og trykte materialer såsom manualer). Hvis SOFTWAREN udgør
opgraderinger af nogen tidligere software, skal du også aflevere alle sådanne
former for software. Ved overførsel taber du alle rettigheder til at beholde nogen
kopier af SOFTWAREN, og du skal slette alle de kopier, du har taget af SOFTWAREN.

5. Garanti
------------
5.1 Brother garanterer, at SOFTWAREN substantielt vil yde i overensstemmelse med
specifikationerne deri i en periode på 90 dage fra den dato, du modtog SOFTWAREN.
Ved Brothers modtagelse og accept af din meddelelse om at SOFTWAREN ikke yder
substantielt i overensstemmelse med specifikationerne deri, vil Brother efter
enevalg enten reparere eller udskifte SOFTWAREN, forudsat at du gør alle
informationer, der måtte være nødvendige for at hjælpe Brother til at afhjælpe
defekten eller fejlen tilgængelige herunder tilstrækkelige informationer til at
gøre det muligt for Brother at genskabe sådan defekt eller fejl. Du bekræfter, at
SOFTWAREN ikke blev udviklet til at imødekomme dine individuelle krav, og det er
derfor dit ansvar at sikre, at SOFTWARENS faciliteter og funktioner opfylder dine
krav.

5.2 Reparation eller udskiftning af SOFTWAREN af Brother som anført i pkt. 5.1 i
denne EULA er Brothers hele ansvar og din ene og eksklusive afhjælpning.

5.3 Ovenstående garanti gælder ikke, hvis enten (1) defekten eller fejlen i
SOFTWAREN skyldes, at du selv har repareret SOFTWAREN eller (2) hvis defekten eller
fejlen i SOFTWAREN skyldes, at du har brugt SOFTWAREN i strid med betingelserne i
nærværende EULA.

6. Ansvarsbegrænsning
---------------------------
BROTHER FRALÆGGER SIG UDTRYKKELIGT ETHVERT ANDET ANSVAR END DET I PKT. 5 I
NÆRVÆRENDE EULA ANFØRTE ANSVAR ENTEN UDTRYKKELIGT ELLER IMPLICIT, HERUNDER UDEN
BEGRÆNSNING ENHVER GARANTI FOR SALGBARHED OG EGNETHED TIL ET SÆRLIGT FORMÅL MED
HENSYN TIL SOFTWAREN. DESUDEN ER BROTHER IKKE UNDER NOGEN OMSTÆNDIGHEDER ANSVARLIG
FOR NOGET TAB AF FORTJENESTE, TAB AF FORRETNINGSMULIGHEDER, TAB AF ANVENDELSE AF
DATA, TAB AF DATA, ARBEJDSSTANDSNING ELLER FOR INDIREKTE, DOKUMENTEREDE,
TILFÆLDIGE, PENALT BEGRUNDEDE, EKSEMPLARISKE SKADER ELLER FØLGESKADER AF NOGEN ART,
HVADENTEN DE ER BASERET PÅ KONTRAKT, SKADEGØRENDE HANDLING ELLER PÅ ANDEN MÅDE,
SELV OM BROTHER ER BLEVET ADVISERET OM MULIGHEDEN FOR SÅDANNE SKADER. INTET I
NÆRVÆRENDE LICENS BEGRÆNSER ELLER UDELUKKER VORES ANSVAR FOR DØD, PERSONSKADE,
SVINDEL, FALSK FREMSTILLING ELLER NOGET ANDET ANSVAR, DER IKKE KAN EKSKLUDERES AF
GÆLDENDE LOVGIVNING.

7. Ophør
--------
Brother kan med forbehold af nogen andre rettigheder og afhjælpninger de måtte
have, bringe nærværende EULA til ophør uden varsel, hvis du misligholder den. Hvor
Brother bringer den til ophør pga. din misligholdelse af næreværende UELA, skal du
straks destruere SOFTWAREN og alle kopier deraf.

8. Varemærker
--------------
Under ingen omstændigheder skal EULA fortolkes som havende tildelt dig nogen som
helst licenser til at bruge varemærker eller servicemærker, der tilhører Brother.

9. Eksportbestemmelser
----------------------
Du må ikke eksportere eller geneksportere SOFTWAREN eller nogen som helst kopi
deraf i overtrædelse af gældende love eller bekendtgørelser.

10. Frafald
--------------------
Hvis vi forsømmer at insistere på, at du opfylder nogen af dine forpligtelse i
henhold til nærværende EULA, hvis vi ikke gennemtvinger vores rettigheder over for
dig, eller hvis vi udsætter at gøre det, betyder det ikke, at du ikke skal
overholde de forpligtelser. Hvis vi frafalder en misligholdelse, gør vi det kun
skriftligt, og det betyder ikke, at vi automatisk frafalder en senere
misligholdelse fra dig.

11. Uadskillelighed
--------------------
Hver af betingelserne i nærværende EULA gælder separat. Hvis en domstol eller
kompetent myndighed bestemmer, at en af dem er ugyldig eller uigennemtvingelig,
forbliver de resterende betingelser i fuld kraft og med fuld virkning.

12. Lovvalg
-------------------
Nærværende EULA reguleres og er underlagt japansk lov. Såfremt nogen som helst af
bestemmelserne i nærværende UELA erklæres for ugyldige, er sådanne bestemmelser
adskilbare og uafhængige af de andre bestemmelser i nærværende EULA, og gyldigheden
af de øvrige bestemmelser og EULA samlet set påvirkes ikke heraf.

13. Indsamling af enhedsoplysninger.


-------------------
SOFTWARE kan gøre Brother i stand til at indsamle oplysninger fra vores produkter
og enheder tilsluttet produkterne ("Enheder"), herunder, men ikke begrænset til,
printermodel, serienummer, placering af din enhed ("Enhedsoplysninger"). Desuden er
der oplysninger om din brug af vores produkter (antal udskrevne sider,
blækforbruget osv.) samt oplysninger om betjening af produkter (såsom fejllogs) og
kan blive sendt til Brothers server. Sådanne oplysninger (med undtagelse af
serienummeret) identificerer ikke dig som person, og de vil heller ikke blive
knyttet til nogen af dine personlige oplysninger. Brother vil udelukkende bruge
sådanne oplysninger til statistisk analyse og forbedring af vores service.
Enhedsoplysninger omfatter vores produkts serienummer. Hvis du registrerer
oplysninger på vores salgsselskabs produktregistreringswebsted, vil
salgsvirksomheden tilbageholde oplysninger, der kan identificere dig personligt og
produktets serienummer. Men vi kan ikke identificere dig personligt, fordi vi ikke
vil få stillet disse oplysninger til rådighed. Serienummeret skal bevares i streng
overensstemmelse med Brothers "Politik om beskyttelse af personlige oplysninger ved
indsamling af enhedsoplysninger", der kan findes på Brothers websted
<http://www.brother.com/privacy/device/index.htm>.

Du kan fravælge indsamlingen af oplysninger i denne artikel ved at ændre


indstillingerne for installationsprogrammet eller denne SOFTWARE.

Andre vilkår og betingelser

For Brother hardwareprodukter, der omfatter funktioner, som omdanner skannede data
til en Microsoft Office-fil, accepterer du yderligere følgende:

1. Du skal have internetadgang for at omdanne skannede data til Microsoft Office-
fil ("Servicen").
2. Når dataene omdannes, gemmes de skannede data kortvarigt i tredjeparters
servere, som er stillet til rådighed i henhold til en kontrakt med Brother. Sådanne
data må kun bruges med det formål at (i) yde Servicen og (ii) analysere Servicens
ydelse og funktionalitet (kun anonyme data).
3. Servicen kan afbrydes eller indstilles uden varsel pga. ændringer i
serviceudbyderens omstændigheder eller andre årsager.

LÆS FØLGENDE INFORMATION VEDRØRENDE FIREWALL / ANTIVIRUS.

For at alle netværksfunktionerne i dit/dine Brother produkter skal fungere, skal


nogle af Windows Firewall port indstillinger ændres, for at muliggøre
netværksforbindelse og fortsætte installationen.

TIL ANTIVIRUSBRUGERE

Hvis du anvender AntiVirus Software, kan et advarselsdialogvindue komme frem under


installationen. Vælg "allow" for at fortsætte.

You might also like