FABRIQUE EN. FRANCE PAR MECCANOits Ay CONSTRUCTION DE MODELES AVEC MECCANO. Le nombre de modéles que l'on peut construire avec Meccano est pratiquement ilimité : grues, autos, avions, horloges, machines-outils, locomotives, bref, toutes choses susceptibles d'intéresser les jeunes gens, Un tournevis et une clé qui se trouvent dans chaque boite Meccano sont les seuls outils nécessaires. Quand vous avrez construit tous les _modéles présentés dans le manuel instructions, les possibilités de votre Meccano ne seront pas encore épuisées, loin de 18. Ce sera le moment dutliser vos propres idées. Vous reconsiruirez quelques-uns des modeles avec de petits changements & votre oUt, et puis surtout vous essaierez d'en faire d'autres entizrement de votre invention. Vous éprovverez alors les joies et les satisfactions du constructeur et de linventeur. COMMENT COMPLETER VOTRE MECCANO. Meccano se vend en gamme de 11 boites différentes, du No 0 au No 10. CChaque boite & partir du N° peut &tre convertie en boite du numéro supérieur gre & la boite complémentaire ‘appropriée. Ainsi, Mec- cano Ne 4 se transforme en Ne 2 par addition de la complémentaire Ne 1 A et la complé- mentaire Ne 2 A conver- fira le tout en Ne 3 ef ainsi de suite. MECCANO LA MECANIQUE EN MINIATURE LE PLUS BEAU JOUET DU MONDE §: LP BA otrosees on: on De celle maniére, vous pouvez débuter avec n'importe quelle boite. Meccano et la compléter petit 4 pelit jusqu' ce que vous possédiez la grande boite Ne 10. Toutes les pieces Meccano sont de la méme qualité et du méme fini, mois elles sont plus variées et plus nombreuses dans les grandes boites, ce qui rend possible la construction de modéles plus importants et plus intéressants. Le réalisme de beaucoup de modéles peut étre augmenté par l'adjonction de figurines : autos, camions et autres objets de la série des ** Dinky Toys", ou person- nages de In série des Trains " Hornby ”. Ces accessoires figurent sur certains madéles présentés dans le manvel, mais ne sont pas inclus dans les bottes. ls peuvent étre achetés s€parément chez nvimporte quel stockiste Meccano, SERVICE SPECIAL. Meccano ne borne pas ses services € la vente d'une boite ov d'un marcel” instructions, + Si vous avez des difficultés pour le montage de vos modéles ow-i “ous voulez d Conseils pour: ce magni fique jeu qu’est Meccano, écrivez-nous, Nous rece- vons journellement des centaines de lettres~ de jeunes Meccanos de tous les coins du monde, Vous pouver étrecer- Joins que votre lettre ater toute” notre. atfention. et quill y sera répondy rapi- dement et de'la fagon la plus complete,”Ce modéle est fait avec le bolle MECCANO No. 4 (ou lat boifes No. 3 et Ne. 3a) tL 44 BETONNIERE ech ole se const on boulonnat une bande de 25 trun sur chacin des Pespashalie pane rer eff Onur sues bund de our Sey eaideaiiias ‘Le supper dela cave mélongeue et abene en bolonnan! dru Bander de § tous & ‘snes rng coud (ude Sula gue a revorde Un bovlon de 3.5 re So Fade eto se em Gy eae ae fo weicset ne a ole Sona rey pa i oe wos bord ongat 6 bance cove, pos das la econde bande Se cna owt 25) por une Cortes de ragmason La pote Gat fade sor one 01cm gu pre danas tamdes ses race Cut tring prte 8 son enrémte catenin Selim or botton Se 33 mm hese as Cave : 1} eux plagues feibler ge 1156 em. ton Incorvee Sr be Sods copa La pole (6) st logue sur ine rngle 4 er 3 foste dons ta bands covcte (2) ef Gana une eqerre renverce (7). [supports de laren se ehargement sant quatre bender co 1! trou fas sur de Fig 610 quer boule! ou enn e Fes oe samme garde anes curves énlcee Din ce banded ou sam prsonecs pr ey Sander de 3 rex). ese S144 Gin Septsey comme fe mane ia igure 410" Corie det Wee a Plague Neila eG cn fice nor tt aver Wom dune ée Som commen st en torcord te ties eo yarn! Cretiingi oe dant ot Sands cus toute de'S mm ele pouke tl ahr sacune caurra ge U ‘Reaves eeatee (ane coaer som aigchcs Te tne Sc bands 8 Trou. les sont erste as Lar cave et envinty gar moteur Magic bovlonnd cr les andes de 25 wows une des exes oy hss (i. 4.1) nena saree arash sot mn ork rane {Sj eagegor te wks Seem eet sions se hgue imitate cle ape, La wigle pote are pute ae Bm" (4) se daw onsene esthons dpa ago & sppuyer tt ta gorge dele pole @) ta poute ce"? mm ea four yee pole Nagi ere cu tebe tar cSneivl ates deus eshte une Sages’ cnr QU}, ey panwerexbie de Woe) Sire pgetircess te ee et and vargas certs Se inn grog ene ‘par des bandos de'M¥, eB ch Ge 7 trou we destue eat remforcd por des bardex cntrées & ghssieres Pidces nécessaires 4 No 4 T No |g Ne 38 | 2 No te 1 No. 198 Bo» 2 1» 18a 1» 4 | 1» 155 2 » 200 2» 3 2 > > | 1 > 8 1 186 1 > 22 aS to 19 6 > Mo | 4 > 1320 3» 0 5s 2 1 > 8 2» 188 1 o> 24 Bo» 2 +> 2> 4 2» 8 35 05 4» ie fo» 35 4 > 900 3» 190 | Moteur Magic 1 o> 1% | ty Wa 6 > me 2s 19 (oon. compris 39 6 7» 29 2 > 192 ans le bate)2 Ces moddles tont fats avec la botte MECCANO No. 4 (ou ler bettas No. 3 et No. 30) Sarat the plate & ecbors So"4xa.cm: at boulonnde sr fs rebore ds querves voneton terse pre Sean 7 reborce per une équerre et vs support double rom {io sa’ ynechape mnie une ingle Se ee ste ia crawone A Tewre exe 4.2 BASCULE 4.3 CARAVANE sg de a obit om ooze yee ee deem bres DE CAMPING [@ © 16 7 7 4 2 spe pase ele go ot cm ie tress hua gar ot ander couse de Pitces anor unl compan Ieimcconemes ce leer rate pu cost 7 oan ala pe ca ese ta 8 ele Chad Sade Te ze cir a 3 a ‘haan ts cat bse seine et ani sar ex bade 5 3.10 Yoten sro oH ovat one Sean Binet! Siro pho gure 2 e8! consive por dev plogses fon bles de 146 em tale 2 2 1b ics ler fold alg lve ul se Seem Pie ‘aiuds por a mote dune plaque 6 charnigres don! auie mol fore ae a porte arritce. id si 4 > 3 ic sv por ve loge rebords de 3x 2mm). ae B > 3a HERE cae Uh roars ss te ere te meio ome poke de eet nob RD rere eta nia ame sherds) toe ie fers ine mo > 3 ‘tune bade coydte @) enue ent lex eS. Le hut dei bascole et cemolni par des 1 > M4 ‘eee entertain Seine gaara cm orton fr oe 33 ie fer 238 {Use gl (1) ga Se pi de 75 pt 2 - Perit oases genes MT tn La ploncer goa croone Fibs nice tigi ol ea toric e pnb gP 6 3 3 Segoe secs rezone aor ae 4 > ITC Deo slaues niles rangularesde bic4 em.) son boulnnéstare haste stagoe cee SEP sre tla eect Fe ee io etter eanccc tea Soe St 2 FS He ieee tnete MeEER tice Tran an Se ote lm se soe pcan Bice Wah de 2 9187 SSS Sout Te BaMrdeuraecatci et camahutyar ans eanicce ua Opraanese pe ed SSS RSI a a ear eee sta eee tarag ae acai iH ir ie fs 0. Beatie ecigee Snir cone Gn mt et BoE omerhes + 3 92 Seine Pacman ake ate ae erat a'wbgeanieee come ter es ia searaa © 13 Toe EET Storr i we 4 Soe coger lessee mas) fon See 8 meat Biss 2 > poo Steectorerter wth Tes ts Ge de Galen ol Cords por oe rte fare ears 1 2 Be pian sca uatep aamercaeia re auman nt ns 23 Fae SevebrsSopr eee bona) compare one bap Se ry Sane 2 > MA ECs anh Tales pa vee tends sh ae 3 ae ea ) He Zh Bete i peniten bovlontet sot povecs fetes’ cages Oke craton prota ‘pare bode de's ow boston tor une Donde de 1 aos (0k ter bandas Ore Places nécesscires S| portesbovlow G7). Lemottencarvlfeloraate | 9 2 10 217 4 1018p Erste ot one bance ge roe s ule exevmie 2 Nov 43a 9 ages od eid oon V's 3 a rayon (8) fies sr lex Bonde Cregg 5 | By cr plo in errn d 10 tee = 196 35 3a 37 3B cteemaaRERDI Ng &Ces madales sont fats avec la boite MECCANO No. 4 (ou les beitet No. 3 et No. 3a) | 45 MACHINE A COUDRE | Le base du modele est une ploaue & rebords de 14% 6 ern. muni 4.4 GRUE A FLECHE: SURELEVEE Paces nécessaires No 1 | 3 No 16 {teow vews thous carte cele pat bebo Os Pid» 7 Eeincle norirclofgurs Urviometinck i fiacéen at 16; 1» 18 | Shen de age ise oe yk see Seer eee eater see der bards peoeione SS bande de 1 tau ede Seon oosteecs Sou & bout 1» 189 ‘Une pogo enle Se fc4 em [late tr une bane 5s > 2 (ite de 30x12 mm fee par. des Bowls (3) of sr Se. 724 Eerie: ori ole Se si i a + lage 8 rebar ce ct em see ture ter border G1). Fane & querer esos por 8 > Be aces a werttem wy arung 1X iron aioe! or Spee are Shea eb Thar se uae acwateernse Divas aes auc Bee nc a aetna | ReMi eres Oat Sa ecient ieee Serovacnt eee Se coe sermecice Goosen mms Satine eateiden rate Seca ie andes eaten’ Sree p tematic anaresie Sein cetuee er ie x Siac ate seamed Eee ee ne ooo oe Eorairecect sremetusiet ig teat tacts carter eens | se bosion eee Tey 2 8 dans deun squares (1). Lune Cotes i Fayire eu feta seh Sopot lat Pca dcr a Net | a Ne 4 2 alae pala ® Be S30 )72 sf 23 lit 2/2 & 13 te | 3 i Ve Pd Some Sues aaa ie toe eee Oh relies 1.3 7 11 6 sida pear ditacte mace eens a 23 te] at ie ital are es rat ieee eke Pe aia 3 elie erate sae criam Cs YF liseli iis cat $38] a0 Sree toa re i ean he ona ae weer oF oe la Mech ‘por une rove borilles (xe sur une 3p ap ‘Moleur Magic Eheueariseses sate essa a kot ve | BP | on compes meats oe Sore ata4.6 BASCULEUR AUTOMOTEUR sree aa Use Bde do 7 roe Co Son er torort ents a ‘de tem Gul passer Gane los sob ‘ouster eet eso tel 375 cu ve dns one rn dee 9 ea a as a‘en fad Sone rove Bort mone sor Sree Scan re mane pea Soe ee ee Soe eve nee poe ee Co [aTbenne bescite grace dune tingle de em. (11) eeorore os SL ese bande cowee ce 4012 me. 0) (Fig. 460" aoa horeites fice bore ene Ces modales sont Pidces aécessaies a 3 5 10 n 2 ie 1b 6 4 180 130 2 Pr 5 3a am 8 5d % 8 8a a difG F Eiiesicwantarwonrin v VEE 10 ranculgacoudte (7) rela plague bo aware este ot | Le chp at ure plague 8 rebar de 4 Par een STA Ui Ficheros hear ov 1 1 3 3 2 i 2 } 1 4 2 i % 2 2 1 1 1 2 i 3 No, Ey 3 908 ame 05 128 bo 155 185 17 188 189 190 191 192 138 212 23 24 25 mm eB Betlonnées sur es sands) avi can son oss pore aaa ‘Se 654 em, Mabe tur une Squnre (3) forme te planchar poe se Candle; Te age eit Une CODES fos bandos () Lae bands oe S ous (5) poset ‘ede Bsn {eure esi eéumie par unc bande Ge 3 wovr I) lune Get Sandee (5). Lor Govlons Gul xen fa barde [8)'@ chaque exiremte Son mun Se is evec Ia boite MECCANO No. 4 (ou las boltes No, 3 et No. 3a) 4.7 TELEPHERIQUE ‘ire pele dy tne damtive monde sur Vartre mateur Une pouie ge 8 mm. est égoleme ite trenton ba corer se tommande et Feber fate ov tome Sel eine pel ores Daresus un rings deS em: ttuce gy some de ato, autour de a pout fe 2 rn ve vevveevecueez * ‘Sem. Oe to, le s Be sor perce dare anual is ln gchar & son pail deeper: @ 1a Wipe eqde Cauda 2°72 mone dant la parse susersure trlangulte eovdder ci'en suppor! ouble ear ame Bonde Ce Sr Stroas lewna stare Gres Wenge pets ors Sor tne harde cote e Gin? ron Ure wage oy Brum ev ea maivenve epes mediles sont fis ove fa bate MECCANO Ne. 4 (ou les bates Ne. 3 et No. 33) < 48 PONT A TRAVEE MOBILE 4.9 ATTRACTION FORAINE i a a cnt a pi dr ec re a ad i a an pn he itl en ee ede tt PN eae pagina laa tecdrrated sa area eek eae mpc eee eae re eae eens ee : Pies ‘Sopaetacatnscrans Sete ta eros 2, Bo eae Sie aerate 4h 4 ‘ier te cone ice Pesca SoS enemas 23 3 7 Soe crea toa Pin ee eee eee ee oh ienoaeecl eae 3 sat tae, Mion 234 fem Sipe obi rte eu i 2 ele ene See eee 33 is oe eters tie : $32 ae i Sete 13.8 SSeS 23 3 cera ae seo es 13 ie ou “idenique Oe cine ane s 2 ae See Seana eae : rahe Seg cage oh a 133 2 Eee aes rig ee oe oe cea 13% Sees as tow fe 8 Moteur Mase Pitces écestires 4 No 4 a» 2 2» 3 a 8 a> 8 4> De 2 > % 1 > We 5 > 2 +> BR » io 8 » ib vovvvveued ae 1%6 190 (oon compris ans la bette). a contruction de cee traction bien connue débvle par Ia confection de quae norens (1) ceraiuee Groton gat deyncberaes Sei rou ule recousentsurs rau. Ces navn om bowlogns so vse oa 2 2» ae c 2» 199 ™ 2 > 200 45 m1 bore de Hef cm i forma ie torre se lnaee gu mace. A chogse extends coke posse fini fade er plagues sstour 0 reorde bar Tintrmecrs & sande: concbes Ge Seid mes ‘doubles également de deux suppors doubiescompouts Je dscx aguerra. Cas ray som bovlonnes onale {roi se‘une ous bor) gui ei inte sor Forbes arrcipl ap. Ca eave Pass dene Is barter Srrebords de 146 mer une donde cousée de Oxi mm ee Un mateur Mage (2) govlonns tr le rebord de la a ‘ened gis oS 5 rn Ove pests ‘Chocone des nacelles ss! constude par une borde de § trove une bande incirvée ésaulée Dquionnées smoemble et ume bordecida 8 gitabra a fe sla bande eure por ve Sauer 5 vous ne dipasee oat d'un mole Mate, vous power fore fonconner te modtia fle ain. Dara cba, nae Ge aac sc ele pe dw et Sones (rr pat ‘reborde de 4 em. la sole do moteur ie eves fe moter ot fgaiemte face ur ie egé Ces modeler sont felts avec la bolte MECCANO No. 4 (ou les boites No, 3 et No. 3a) 4.10 MANEGE Pidces nécesscires 2 No. 120 1 No 17 | 1 No 2 | 1 No 3.) 1 No St | 2 > 488 40 | tos wm | ty @ | 2 oy | ao HB 25 ww] 6 5 | 1 > H | 4 5 G00 | 2 > it 1 > ty | 7 3 yo) 3 > We 6 > te | 2 > IR 2m |S > ae] tos | 2 be | TS ase Lasee mil npr de tit en) prt de chm pn once tober brit tcc ira tele arncttcen deena Sree cee ees meh eee ee pe LE oct tf or erncy pln eet ap heck hy feces Sere pe beer ree ta sats meee cnn he ee Comp dceats Des ees eeuins cobs Coen ere er oat ae try pus Sew) ot ener nrg eres) f tv oreo te ie reat ec olin ee ere Sta re ot es 6 Gi Ue erat rte maaan eee Gee et ae Ene cre arteedt dceere’ee rate oh eames a eee Arenas ug fpen tee et sa ouipom a pd ae en rene pee ae cose Salita Mice ae aoe ta ee cteees nee ee rere ep ioetentpetneyeh apne rear deepal dnepemiaroncird sec tony tern rare ease aL oat edly emp sem pes de ele a a were tc rah er ca eecaines meers cen fe eee ae Brit ovigeadh camara mcaneees Se ravers es bone cose ecanamrageene Ait VOITURE DE SPORT ne Slaw ible de 69 cn 2) @ Ei cay piauet son asa cea nara es Sone Gras Ear ties iri mec Serco saepeccee ne 20 lar decx bands incurs dpaules (10) yes srg bande conse, 16 10 Ese Sdaant ‘ot remotes bande: ncoréas Henna golement des ‘Scat de iringle ef bance ong crot une ingle Se Same une do ‘b'em: tense dane ear ratcarde former! ie orecho Fig ant Teemaet tia wanes arma par ure plocwe.& charrtre (9) fade tc dex users tenuee gar un touon (2 {a hatue tol. Bove plaues tines em U son bolonner fr e bord aye‘ Te plage 6 chariot sos ort ‘Suge gs ep Be eur. ies ls 06% 9} xe a cope a er “qwant sont consthutee chocore par deur bardes de 11 tous (14) ot (5), une Bonde de 5 trows (16). une plague flexible trianguie ects faset sem cecuairs, Cnc Bonde ncursce tpauls st ure bande rte a'sesture. Ua Conde (ia) ef Selongte 9 une ese ‘Boppelvo\aoefade ar eco do 1 vonure et ne Saneed (3) et (8) son rest 9 ‘ombase Wienges ceudes oer ne sqcerre La Conde ‘Srirgeglere prolongs atands (6), aha bande incurvéeproonde la bane: (3) Le plague srnacuie fds sur copper le Seisted BVEMtesRte ante ce'aaende (18) eta once cnrée®gigtbre elite Sur Tune ee bances carves (1) as ais Son fooeg ao ‘aoe ar des bees coutues de Ov ym. 07) 2eEleF°evant ase Sande oe foun (1) rest bar ue éauerre renverrée @ une chaoe (9) qo et ake cape! par un boulon 9). Une Ea ee Stas G2) plac de che sae gies dorsum topes asubic_ im boulon Ge 98mm paste doreia Sandee Gass looser ‘lb ia fon Ev isonentans Stone OH) een me core eo Ue ane 2 fu piso Ee'ube'de dreclon stn fanple de 10 cm qk pose dane une Gt pagwes hence C3} cl danc la bange tinea 6 olasiéce (2 bovlonnge SSE abel ESNER gt SOS ee Cetus Slee core ule se 2 mim of ee pore une econde nove ces mm. as] mune ean bouan rg 4a 25 rom Une cores tech parson cee Sul 5 ml cower sari he @ Fane ds bender GU. Uno REINS Givitre eat conmud por une ingle de em’ el une de S cow reves por va raccord de trials,Ces mediles sont foits avec la boite MECCANO No. 4 (ou les boiles No. 3 et No. 3a) 1 442 GRUE A FLECHE HORIZONTALE La Jour aut sour Ia Nano eit one Haque & robert de 1436 em su aguele sont {En boccores ge chacue ec ea saave 8 eborce oar une éavrte,e Gru Banat Se Ont me ne pole de en (1) et fate sur cen dervitrs. Lp fiche et finde ‘Seder hale corded 1 urglor sone corde pole 0 Pm Gh {ele povle (i) et wi tere plece par vne rove bares Gloqule sous la poule Ch ‘ude Fast tle oube Gh. Ghauon bande G) et erclangae ves Fabel er unt 4 Sande de 25 trous (4) st vere fortave por une bande eo ‘1 wow G). ber wardmge 2 Ser once (4) oh) son reais nor cer ances (0) copatiucs chase dure bore a Sr aSirou Gute Ge i vou dame Go 3 rom Daun ance tos Se 96 3 font runs 8Torlare par une borae cauden de @Jx 2 mm (3) au mikeu par une Serge 8 {Susie ce 3841 mrt et Sevan Gar une shape i 1 i 2 i 1 1 4 La eines contrat en boulonnant une plequeCeibe ce £36 cm. renforete par 3 mate Seartoey crmmtss se chennai eles dee aches cs pars Sot Coit Fr ons saw Aofble do £08 En fats bir doe tqeervs. Gosia tone diets tet [dey sr‘ ingle ce Wer ut poe care dew emer rionplecs las bulemaces, sir Sede bcs gues cpus Ure ma nip sr svn sles ae toni sur une trigle Ge # cme) db evevevuz 443, JEEP Le easel nt eonaud gor ceux banate de 25 ous réunies gar 3 banger coudées ce 012 em. (2, 2 (8). Les axes des sewer gone ‘rs es bonuses rus Une Sende causee de SOs tm. () pares voricaeent a4 Savina aut ig Sande seusee C's Hea en Bier lous erat de btm gue rdelr, Chto Set chin SCs we ogee ented dn bans Mexbles de 258 cm ut sont Boones au nord fopars Gea bande Coudee (shoe kqucres haber rie Danes O) Une Bande Se ‘Wout (6) sactee'ehogue cre su capa! el reuse or Gor square cox lagute Meubles Le rosieur te complete por bre Norse ds TGR eons so de Soe Gh piacues ciate #3 mde Paya, eas dersiney sn polongers pr ces asin Henbies ranulas de 64 co. ren far es bande eo ex Senn cares tls ces Bete CC nl rare sade bans 8 run) om eres i ploncher evant cure logue exible de 1. em, (10) bovine sr la base coud (2) une plague lei ce 6 op se ett fate turer suport oubles gl rent ee bancas@) cu Shane Le Pancha? de Farrier et une lage Hone Seb eG 2 13 ne lane Mxible de 66 cm la Bande coudke (), Cle loaye et manic de deve tovionée sor ln tae couste (2) bar der Caverees a 135 thin ‘looses esbles Sees tm, Ga), sut aurea 21a Pn esi (1) sr ges Eavereb e134 of 8 Faroe Jeo {are pret bade cna g 28 nm eh em. Debord es ae Gee coronene elles servenl en mame temps o& garcebave crrart. Pidces nécessaires 2.No 1 | 4 No 12¢ | 78 No. 37+| 4 No 90 | 2 No. 189 48 2) 2-> 1 | o> 3e | 1» me | 4 > 190 25 3 | 4» 7 | 2 > 3a] 2 s 5 | 1» a8 9a 5) 4 5 3 | 4s 12 se | a» a2 23 1 |1 > | 1 > | 2 » 1260 | 2 » 200 2 4] 5 > 3 | 6 > ae | 4 > 187 | 2 > AS a> 2] » el 1 > | 2» eB 2 em8 Cos modiéles sont fats avec la belta MECCANO No. 4 (ou les bettes No. 3 et No. 3a) 444 CYCLECAR Saas neste ue Fura pr ume bands oes Sess ease OF at fea Soa ill Shee 2 ie pase teubk Ge x4 om Gye aune Seed ee 1S ESIGN Tuteh aad Os arene ore glace) cnt nie ort uere 918 pene Set kesh Une Beas Serer a Eto Scuonnde cnet dem cae career Sarde dun as les oars an servants (Ue deaet sab ete Saar Ree SSC e increas Shan vou betents seas Bames SUS Seah ih at enent en ss aver Spenser 6s band Sacco katate ek Ree Lae Setar eet rt eer dni cre de 9 erro teem prior ow) Gove Garde st ant por un suppor pal rane once ncurvee cules el Featemble ei at sr une equerre fetcnnle oot sieueCeiles 20 lay a eye IESE are Ut ve ng ete et sane) ute dae cu ea Hop Tse Peas tial eahente Cetera ue ee tae a antl eve a sre wr serene Unb pt st ot nan bv S98 ft ‘rows {19 ent por correercu aon enters oes seri ais eux toverrs dapebdes Ge agar fer one hei ental to Uae Se btn arn T's Stir ee fie spe he ears ener dare Bulan Uh ieieadeatrrean vo cone por ce leave Aga cc eS cm 0) Fade a one pogo a Fie. 404 de Bm es or os Duns Ge 3 e Fol vet sa fs capt pr re [aes eechoppement i une riage de 10cm nannies vn raccordde ingle! bande @ ange drat Pidces nécessaires 6 No. 2 | 99 No 37) 2 ze 3 [4 et 6s Sli» fa 45 | 3 » aa) 1 2s uli sw] a 7 > 2 | 3 » 50) 4 4 > 12] 5 » ime 1 > 1%] 2 » 15 2» 7 | 1 » 126 2 > 180] 1 » 1260 1s 1%) 3 > 187 45 m | 2 » 188 13 B | 2 » 19 1 w] 1 » 190 25 8 | 1» a 8 3 Mel 2 » 19 ‘ 445 PONT BASCULANT 4 No 3 ss 190| 2) a B) 3 | 1 No 16 Ft No 199 Mo| 6 > al 2 > 160 2 *» 20 Bi) | tS ae is mm mol13 2/4 3 197 2 3 oh am} 4 3 Sa] 2 > 108 43008 Le.conruston do moti conmans oar ns us ews Cale sor iamiges das nv Setlontan en’ plance Tepsie ce 8x6 em (30 aque EGER Ce lee fee, bra ou Canoe Sout ce bngetice ‘rayon eo apionie f bovlonnet ene la bande coudée ef Ia plague & rebordss (2). Deux andes det was (3) sontiecar Ge chance alerts brde une psoas ebie Se 4 4c IGststemies opened ce plage snl eames par ane bande coudee dees mC) Uncirnatide pate dre ou canal aes tan ose pr ama pak cee 38 ‘mos fate sous la bende coushe. Vexremité-enereure de la leave @ reoordr (@) est ‘elon se plc nie de Sum () ares cme pr don tame Leave def our ce ert e moni de la mére ogo gue cle ge Ia our de gauche. 1S logan Ga aad rang aur & rebar ee om. eke ere ae Ie geqae reser se sesem Gy Une plans easle de 4ac6 me (het fee su tx Sua enincit ocean cme lasal pry fase eran Square fer ex tree i logue), Onur bandos ce SESS En TasRaah aS cone tar se comple oe fs pime fon gue Festa ns tours sont rls Pune 8 eure par days ances de 5 ous ce erage 8 une ple See cr lls Sep ee ies bonnes core ie paris beled pet sgn eu mois 3g plague dcherliesprslclemert ‘Suomi’ Uns bande coudoe ce €0 x12 mn et bovlonnd st chase dra oT pag Sc inl de 1c porn Gor ler retard se ate bonde cove et dare ensues pe CO} Blac ev bs Se chase tour Deum cordes sort atachées & cheque moitt de ploque & chart: Ie extreme de cet ‘ede on ae ure aure corde el pas sulaut dune igi de em (0) © fl oe ‘Stchte 8 un rior! @citache fet vot pe montvae (1), Un Feccord ce ring t bond Sm'plow turio manivele por fo melanie en BlaseCes modéles sont fais avec la boite MECCANO No, 4 (av les boltes No. 3 et Ne. 3a) 4.46 GRUE SUR PORTIQUE 1 No. 1 > @ ‘ 48a 1 > St typi s 2 Jour gauche el conte par deve stones 2 [Lb oe {Geet er de deux Bander de ftw. Eley sont 3 1 > Se ‘niet lure xtreme snérieares sor one Sone 5 | 2 > 500 ‘oudte de Goi my eur onramic spree 10 | 4 2 ane ber unepatcescenbace, (1. Leraemble et var fa ef ew 4 8 2 5 4 1 Bisque trevor par duux sguerre: : Fieve Gh ed bosonnte urlatandecowee ha 7 {fanie& fa ase par'une daverre 4 e'tove de drohe si constote par tos bander de 1 1 2 i 5 1 1 2 2 duu Donde Ge 7 own ss eur superar cet Sonces Tmriever cor, bocanngss sur one bande eosce ce 6S 1t mr Gh et eles & une ace tare {ve (par ne pleco ele de xt em {Ghegus ce cucerauc et forms Se cou Bonde de 4 ous, Cas sce mt Bovlannes su stupa cor ie Goer cee "shor cae at B Er] 2a 8 370 ae * Stow sore be menire eure sone cote de Wid mm es GetOxth wy eile Toh eine aur aes cquarres tase, 8S (ORS Ger Sen tader ur dr reoler 82 80 oles Pane ange sor yo mopar code st ovis cor woe sondeeeysce ce 33 1mm’ ne caret ‘Sshés 8 ne enone hon pee cuaue dune Poe herrea eu aera more (ee sire 8 ue cui de te orae de tage earn ols rnge @) cul carte une pote de 25 mm. (9) tune re Beraus Un eouly dc 3.5 wm. va la re Bailes de anes La corde past elon? ‘Bone iringie oe s-rom. tone par dex owe dave une shape fae sour Savion (i, ta conde pace sree cvlgur une poe de 2m as [a ‘oul S225 nn eet inal aac la bance couste (4) Ua pole at mone {erin Boon de 9S ms ae dus ec Wangs oe, sung ache wn pes ‘Gaitsin monde sur ta ringle (8) st contd par une corde cb parse sur la poulie (9) etext aaché= one bande be wauc iy Cate Sande waar ror ees See cae ps ve bevion or SPN Eee alate et ence or So Seger evevevsederevesvevere s evevereesz 447 DRAGUE Une sande covcte de 60X12 mm. et boulnnte ay rbord avant de plogue 8 rebordh Ge Hc6 cm tune nague Seth Sabavecrietve vepeclamet snes tebord a bande codes sr ne Solon Lat gree eo bard eogptes) i monday rex cavers de ‘ee boon on rou fm fs ade h Favont eure plague a reborés de 6x4 em oy moren Pune tque ‘tim eeeuerrs Dean gance cS rour mana Cepecmbie ce thoave gre ttn por sr vei ati “ein serum rceord de gle Kd “ie RRC lee seceue Soa Rane re an ll 180 Places nécessaires 2 No. Ya abuse susedte 35 37a 3% 8 0 48a 5 32 54 ae 05 6 Hague dreborcs z 1260 155 18 19 490 191 ww 199 m2 23 a4 x51 Cos modéles sont fits avec la bol MECCANO No. 4 (00 les boites No. 3 et No. 3e) 448 PERCEUSE ote ect mace toe au 2 ror de Mk cm. 0 orlongte decoys cg ne he BIE fm, comune ie'monie fa Sgures nn A. 2 Move ger eo ee te per contd de choata ct pa Seam bande de 25 Ws fades sur des mbt Se aE Sn Sil‘ fran cr seo bance vows 6) ce ge torrie an ‘Jory par ane ploaee fcnise oe 144 tm, por un isgue ee 38 fmm. 3), Une plagoe fenible Wianguialte ibe GP) plete de chogoe ct x Bovlonnte sare ix Bands de fet Ge 25 oe te Sat et done to fous scary cm Soulannar de ehocwe cate une bande te 7 rove (7) & fa ols base des bere Sen ln’ ce nor re ene ds sw eure cae ene Don eon won oe Erste’ pore tres ea forme se ceux tiles ninics per un reseord\ce ‘ile deux pouies de 28 mm. (8) sont fdr ana Cu Sng pone ce daau 38 mn Gh, dasa bane sete (2) gant une bande coS roe GO) Feleercfor orl ie etc sir fbi em erat eves (Ch Galler one bands de tour Cae i) stare ee esol Se 28m) rs aur asian C2) capes comm Seater ees Fees 2 'vune get poules (). Le corde pense isis ube toe nicer eter Sb seers TES Coctonnees feeble" eave gar une logue Farm. (16) eat enve bar 9 boul 4 Tm Got sou dante poxeeaeror tine ple Neste de 44cm. (17) fide ‘tr te (8 pot dsr supports doubt. Pidees nécessi vevvvuvvuvevveevers % 449 PORTIQUE DE DECHARGEMENT Pidces nécessaires 4.No 1 | 1 No. 2 | 2 No 126 8 > 2 | 8 > 3 | 4 » 155 25 3 | 7 > Mel 4 » 1% 5 > 5 | > me] 4 > 16 2 > 0 | 9 > 3 | 2 » 187 a> 2 | 1s @ | 2 > 18 4 > 42 | 6 > M0 | 2 » 19 1 > 1] 1 > 0 | 1 » 190 3 > % | 1 > 2 | 2 » 192 4 > 1 | 2 > 4 | 2 » 20 1 > 1% | 1 > sre | 2 » Ha 5 > 2 | 2 > Sa) 3 » HS 1 > Bl] 6 ate | 4 > Bm Se.mectle rue ot wis tr le uae pow tchorae es nai i ger et nei Sor se lees fae ae em oe de piven ee ON in eves ssn aie Se oes lr eau Sc eee eee ae ae Sovlonnée crre es angles interiors des plagues @). Les bards spcvicurs dey pagers ‘Gaceix avec Ia bolle MECCANO Neo, 4 (ou les boites No. 3 el No. 3a) " {199 FORTIQUE DE DECHARGEMENT — Suite 420 VOITURE DE COURSE 10 | spetisear aeret er ietererh " Fae tetra crate Inte poh ‘Une nd 3 trou (4) sb Siete Beer lor cnn rr BR tee sea Gee andet rach & line, Une bonde Erodes SO0b% SE, cuit i roiteot See aie. {ero Ser sux acu nen #3 ‘sy pat ene plaque cnirdo gn U GO)? one seconde plague cine en U (tt) es fade desire la promire par un Ekkgue Pave aria et fixéo sur une ingle do 9 em. aul passe dans ute daverre renverse (13) odors un sypoorl textes (1) sent enforce ar des hanes de 18 tous des plagues angeles Tesi de bem (a nm bolonnees comm Fe Fees Ta noo ve ance cat os restate | Letoen avn rig’ 23cm. na aru soa de 28mm don un dug de 3m) Us dane br sns bande ae S wocs Gy Les montons ton raunie @ leurs exe etlune bande icureée Eoaulce (15) son fits aur fe cape por une ¢querre. ariére dU tuyau céchappement pose per fare SoG) moog on aon iecten | Suen ahr, dow cer eneres 2158 beers Fifa Ber poses dr 28h co Bagot pat ris are fare bound Se 38 rm ut patent dae ct Sendo. Mots caine ef cannes par seo staqes cess 2043 em ‘aa par se suse 19" eur boncr de ou: Sovionnces aux betes fens (9, Carriere oe 1a cobire et ue Slave fone Ee'66 Gn poulonnce sur fe sicaue 8 rebar de Sab cm incre ous wwe bande eovdee de C03 mim et Pideos nécerscires Sete cern et emnirsice ZN 1 | 4 No eo Se aia arate Sela phe d | aS IS Seaeee GE Es Duele’ 533 | 63 ‘order fie sur une Tringle’de V0 cm 12) Une corse face Sun 5 > 10 2» eer Giaiche, tonal sur cote tale, pus’ eeu? GUN a3 5 ican stray caer Ste fe bea | bs Eien a son cree ore zoe | ts Sek gee a eee een cee 2) 44 tse eee! cure SoM ag 22 12 | 4» el grb folie Alderete tad ep Tae 13 ie] 2: Ta tingle (15) et eile et oltochde & avant 1 o> 199 2 Sitar Recor wna a ta us | 2 3 BA cys ut emch sr oe vi ik pooner Seat 22 Shoe Ole rae eae re nee tau | a> Tilcoae ee Oatan erate inl one yr] 12 Se aah oeteaer ead ee eras Bide Radiant ste ee een g2 8 SoU Bouton o& 93 rm, set tona Sarum trou sur Faguerre,19 421 CAMION PLATEAU a3 nm, (Les bovlons get earent Ia bone eouder ‘Soran geomet 8 renin ge chaque ci une bas ‘amoule late}. Une plaoue eborde ce Cin Gy banter on 20 Sosietem tac ranguites ote) agar ar oe Saree jague “exible de 17,5 x8 cm, (6) aur cet aquerres Seatetta ee eens Seaeettencovese yeas notin Neaceeey ene 3/7» o> 5 | 4» 4 0 | 2 > 25 0 |i» # as 2) 1 > fo» We) 6 » aay 2 2 25 wl] 1s 9 | 2 4 1.7) 41> 2] 2s 25 3 > B | 4 » 9] 4 > 178 | 2 » 192 | 2 No 24 | Moteur tA to» BL 6 same] 4 > ter | 4 2 198 | 4» HS | inom compris to» mw | 2 > 15 | 2 » we | 2 > 20 | 4 » 2 | Cansiaboie) ‘Ces modtles sont fois avec la boite MECCANO No, 4 (eu les boltes No. 3 et No. 30) 4.22 BASCULE AUTOMATIQUE A JETONS Les ante de a baste sm 4 bance 425 rows (1) 2) batlons des i soma Siena panur stern de 14cm eure treure ‘es'andes ofc sur ee bones se osn Gh om antes ©) outros se dos egreea Selene: sou bance) sae Gee Ge ‘athe ed eine © cer bande Opa ds aqme rrr Hi xS om “Gee oe 6x6 Fane slagueeinirée de #5 Tn Se rayon, is Fane &jtore Cos bancen 1S coudies OF ONE rome) Syst siete Tega oO StS Sete Phen ses ec SePUR GE eS DRG Taos aa 6 Si te Ta bones G0) sor Te der pegs Devs harden coudies ce 8012 mm. (1) sn! bovloanée do chogue {i ds bcos gn auras par une bande de 1 ous {2} ga poe ne bande guste de SBSib mm (13) Lo poteforme Se pee ed | pis stone oe 38x cm elonnes sur ome Somos reboot | ELE Thc ohne some ia pee She erator a ‘GunesCes modes sont folts avec la belle MECCANO No. 4 (ou les beites No. 3 et No. 3a) B BASCULE AUTOWATIQUE A JETONS — Suite tine tingle de Wem 16) Cene tinge pnts dors oyey ce pute da 8 ent te tnd Prey ie FS sw (ate ine oolon G5), Une orca tet un’ ceuort Geach fee so te Wingle () soso flocs fos aoe dela agcc est ache a bation Se 98a he et fences C8) {elere bor tegels sont nrc et elon ut ormée de ceux emboans angulat ‘ats rere Fone ture par sn bouon 4 9 mn ses ont mime ier Fen ase Sa rola esd rate Cesar {Guond inode fon dane lo fre ome sur wn ever a bre la plate fe, re on er Sn ana de Snow buen une {on'(22), Une autre équerre fixee sur lure dee ander (2H) tenl whe bande @o Tiete 23 Sl porte ure verre) Cane Cqverr,legereron ovate, ct ons geectovn tune Se border {5} Une povis oe 1 mim et face aor Vane oe) fonder iow de convescie. LS lteau eo ate es lr i une plague secur a rebords mune supe bonse 6 Birou fc sr ier bende 1) aor aes avert Pidees nécessaires No. 126 1260 176 z - 190 198 132 198 200 24 we eevee ee wveuwe end m 12 4.23 LOCOMOTIVE-TENDER Prtces denies No 1 1 1 Ne te a] a 75/43 2 i >| 32 b 2H 1 G3 8 ~a >a | 22 he ia 8 > He no» oe 3 2 a Be 2 io» 4 13 8 s 5s fe 13s { 134 i 13 Se Le dats a locomotive et consi ar dex bandes de 25 ous thie 8 Farin ay ¢ 22% ber une bonae eovate de 30x42 mm. (3) e 8 avon por une ploque-seceur 0 re 6 » MMe fas seen cal oe ade rece aes eee bebe 23 Sear easy 4 baat ot Son fess es wgs 9 cn 3 tae -a carrorserie de Ia locomotive es! maniée sur une bose fornée de deux bances de 25 trous réunies par une bance 2 » Mba BR Le tcanes hrs ets dc roe i Sine td Conte oe CoM EME ME Te te coats tS IS S bkiemoetentes Ria ne eae Gets rina Cometh ar wiencwan memes: 47 Te Siaenin bord sas nar econ ar ene gee eee ape er came > SG) eg ieine mt Sige natdateine acon tn totan araamatoeeaes | sesame Teele eee 13 in Sie wnoeaere 23 Bh Siisrages tpamecaoe , pevarme rae, If 2 > Hs Saye eee cers 43 Bs Soret toe ee foordsute per one tinue iar 1 Sange's nals ero ‘See bande incorvee epeuler (12) Ie fort Siarrteie a ee Uettartrsons ree en Fade soe Fig, 4298 harss por un! cqvers beslonade Io Sone rut) na ae ate de Be tee oa ede Seer cent Hebi: icine Eo oh adi i ho ru lags designs (4) son tae, 8 ‘sr les barcey de 25 ream du chs et elder oux plague feniblertrionguiiren por et ule G0 9 rm. Us daw de 38 mn ge peter tor chacun 80 ot ou an eel Ot Garis Stn ed ee a lowe pe eae fuiveproteriet is tmp. Le souboper ce sdre sort forsee sr de bovlone fe 98 ma ‘oper! pat sor wn srsors! fe sopeor pl et enue it sete chausre oar" second bales Se 9 Hine“4 Cas modéles sont foits avec la Bolte MECCANO No. 4 (ou les bottes No. 3 et No. 30) 424 EXCAVATEUR GEANT Pidces nécessaires 4 No 4 No. 16 ey 3 > 7 23 3 Be 823 19 45 10 13 tau 2 6202 FY 40 te 3 10 2 » 18 3a 3 3 8 0 a 2 ite 126 1260 sae 17 168 189 150 191 132 200 22 23 as e " Ladin ot ime arr ec wnt ue a nt et tn Hess eve Ue eee anes eres race Pe ttn Be nie wentarr reece ee eat eas a eee ees erent at tne 2 a Batre a ele Oh ee etch Tae ne Se ae SS ie ak re care eng Pe es tent ce eee ees Sah Ss Zeit Se neat ee ere ier ea ere cena ee eee Teas wean ae att eh a tc ot Se a or treet 30x11 ote an ng fa en, ho net SE ees er a ala at te art oe San Tata ie aes eerie Cee ee eee orachee tune manivele S) ome 8 Faver ge Te cdi. {a Srer gu ovten la ble et condo par seu Sonaa ge 3S ros uni por une cgport double par une bande couste se 69%72 mm lake ‘Sire ingie ct’ &n. I0) au pere done eke He mainerce en plage ser sat Pours devi, ey eter ov less tom des plone Fb Se Sm ale Gale Tee em ots jchee'e Fever ge Ia'pelle pete evovr dune pose de 25 mm, (2) marke: eu samme! de fe feh, ee ee pisnue isis deb om Cat sagues fo Fel or St Sorat tousses ce 425 MOTO ET SIDE-CAR Le pave Menibe de 144 em: au forme avant du sdecar et bovlonnée en (1) & ‘ne bande Conde de C12 mom fate Pate toon @) wr ta Hauer "rebards cansuant le (and du sear Let eulons C) passont Sone let laqust Fes saves ov has une bance couse oo 38512 im sor der dquerrs Une bande de row ct fae {urebor osha ance ode loool elon or la bane), Cem argue és gui refuel la sleet cus eee 8 ln bande 0 pr whe daweres renvers. {bance pore Gan enrmie evan! un support dovbi aval wor outonnae am dene 8 tous Cas dese-r="om ton unica de ies 110% par UM A souble ene ce deve tqusrres tig 250). sate428 MOTO EF SIDECAR — Suite Pibces nécessoires 2 3 5 10 " 2 a 6 ” 180 2 a | S| 30 30 =» | vv vevuvevenvuued Pour construire de nouveau modeler ef des méconismes intéeessents liser cheque mois 50a ame 125 1% 1260 187 188 4189 130 198 200 24 as MECCANO MAGAZINE Cet modes ton! fats aver la beite MECCANO No. 4 (ou les beites No. 3 et No, 3a) is ab; VORTURETTE TRICYCLE DF :LIVRAISON Places nécessoires @ No 2 2 No, Mo | 2 No. 126 23 a 2's 3 SB | the of. ee 5 ., 23 0 | % > me | 2 > a = : to» at » 2 » 188 oe a S16 73 2 13 3 | 2 > te Sa te | 13 @ | 2 te 12 | 43 % | 2 sam 23 ie | 6 > Mo | 2 2 ae +3 oe | 13 st + > 18 13m | 43 8 | 2 3 mm 23 2 + 3 m0 | 2 3 i +35 3 3me | 43 m 13% 238 | Gen ee plague tebe eaten part veces ta gwre ab" Cok tor re olgawe 8 chormerer G8) 90r e slotve Sic ade tr te ca ar es Sauces Be rem tht ce bande feapae band Ge 11 trou (1) par er egueres SSH, des borany de 3 ove Go) ton baton 0 a eter 9438 Co. pe pscuce cress de ai tom. ae raven Cah pie dort devs bone de $4 En'tppar ovum) Bove ine pha tle 1d pon Scone of ore det pee 5 par un" atro, Le borin at eetare (85 tee ura banc) ree: sary fama Ci) Sv reer rere ‘veg eh gs eran peur fonvectee City se siremies de la Coat on) IenteSee We Sigut ia) ote sunpor bat Fa, 426016 Cas modéies sont foits ovec la boite MECCANO No. 4 (ou les boites No. 3 et No. 2a) 4.27 CHARIOT A BALANCIER 4.28 PELLE MECANIQUE ls base et formés par duu slaguecseceur& rebar, dent la etme dries con tunis par dos bones de Sse ns ia rebaroe in aul oS mom Go Sauann a es nce cam rope axe dan a chcgue ce unig Se cm. eas ete ot Ge a posh Tr Ls route safe ur ee inh ‘etorss Q5 isso eyalemen ns ip plage a rebers par cnun eauarres (3), Ces sess som Can {guerre en sunnnt lt Solonnés Fu su faye" ora dela tabne 6 forme por eax Sasues eae SiieCem nearest olenntes ae cae Lavhtche ed forme de dean tances ge 5 coy runis & leurs exes sypricures sor un support double, eau bis ar ure tune ceusoc ue 38512 mnie pele nur on axe lms Se eux tmpies Ge 4 em reonies a" on ‘accra Ge binges cl axe. povse damp det bates Wangultes cover Rovlgnnecr sr a logue rebor (2) (Prnimoon ef ftehe conan narunenagie (6) ol passe as un aes ts Sela ane © ane oe branded 6012 min (boule gra Bonue rebar (2) cle pase egalemen ans ame everre Peover Gate nar Laon cote el teal tr Pa es ees det atin: Ea tg grt ene eae GR mun om elon 73 mam Ure core ace See ngle pase ow dune poo 6 wn momce {Stes gal por tu pte cerns ce dee owt 3 rvs unin & leurs extn aupdrieures ba une chap al Ea ge op bee Covnie ao Dn mans). te bre Beste soy ume ape Gl lenoe nore Ree na ‘ates Seda” hes commend parle "wonealle (1) Cave pace pte dom fon cet cis dela cabinet om ‘ow tarde cous de 0511 rr (2) atone sre plage & sores Gh Une cone aoa 6 le mesial Teand dete pte ont une ogee roberde Se 84 tn Wk ls, ds nba angulation oan porn gars por wo tance code de 60x12 mm eto bande iactote Spada boulonnde tora bande couse) Le balancar ws orm de deo Hondes composes ehacune ot deb Lis tonder sont fede & thagce revere or un suppor! dovbie te balancer gale par aon ou rival sr Une ingle ce 4rcm rome dant devn bandes de 5 trove. Ces bandas som fader 8 dre emborer tangles coudicr ‘he tance Ge 7 irom Bnde en Waves Gi chavs Cae Bande eh rete par des havrtes & des embore lle Bouonnéee 20 tiie Le longerons eka sot figuris par det bandes de 25 tous, egies es pateformes sont relies por des équcrres. Le bouton (1) es! mont sur Io rove Baril au moyen de cnwe-erovs: le movvemén el enum @ Taide Ape evils do 25 pen, rrdés ue Teen parton lea cout vant Ext vies el Une pe compete Sent tea 2. 3 cash ane ingle Se Sem reunie por icnaie 10 em Let deve ‘olvn too pots dane és banaes inured on be On bande cous de 60x12. mm ate sur te ess por ve Equa Les ares ompons Son es plies de 25 mm. blogs Pidces nécessaires 4 No 4 1 No. 155 41 No 2 2 No. 38 2 No. 126 6 2 3B» 18 2» Ha toe 2» 16 25 3 2» 17 Bo» 2» Mo | 4 » te Bo» 5 2 > 1% | 6 » Ha 4» 90a 4» 190 2» i 4> 2 | H > 3 4% imc 2» 191 as 2 | 1 4 m3 suite)odéles sont faits avec le, solte MECCANO No. 4 (ou les boites No. 3 et No. 3a) "7, Pidces nécessaires 4.29 MONOPLAN 4.No 1 | 1 No 4 i To> 2/1») a 2» 3 | 2 » 500 9 > 5 | 3 > me 5 >» 1 | 4 » 15 23 1 | 23 06 | 8» 2 | 2 > 160 2» 1 | 2 > Ie 1 7 | 1 » 1% 2 > 1 | 2 > 108 2> 2] 2 > 1 +3 B | 2 > 1 1 > w | 2 > 19 2 > Mal 2 » 192 1 > 3 | 1s 198 8 > 370 | 2 » 19 % >» 3% | 2 » 20 5 > 3% | 2 5 219 2 > 3 | 2 3 m5 Lu mea de avon forme Fi 629 13 oO )G5 8 Barone’ plague Yoel ae Fired tin Gh ncurte de oven & iSmeratn Ue eovannte rope LNG Gn, egaleman ncurte en forme 2 Or Sent te Sande couaee ge san mm i) ene env aves 1} Gane le monre lege, La plgzueeice @) at boven sot Merhacecfonbi genom G3, Yesgcs ater cera rug par ane seconde Sande et rou a Heater fon bie de tse cm deo (Babel clnract on UG) eco ctgue Ce ne plague emerge de 4 em 0). tie se eee ct gre deh ve ebit ene les Sanus 6) ote pom cone fe Face Sarita fate sur ie shoace Gy bad ane taunt Coe bende det a(t} at Sones sorte fiedce Ghats luc 6) por deux taeres 5" dagnee [e'gowversai de protondeur est formé por deux plaques Mexibles de EEE ernecr wean ett raee ahd pr de bboulcenée eu eenire de ip bonde (12) eile fone sc" un support seule sand oe oe ona etre de der pooees tarde tn {eran Feel upon dub te Spier er bare Siren dare cet Sonex ncarviesw loge por ot ‘frou. Ls govvernal eraton conte por seu plats bis Ue pouis de 75 mm. eu sloce, moyey evtetvm sr Ia ingle de cm Hegde gars 1a souls 1) cee ingle pane chs dans fa Segue s ‘cheat Une rove Seve tae rating sour mstone fe cne Eich SG canine wt coritus sor deve wlegut fniles de 536 ‘elses a Sordess poreer ounces einrace'© glare st Pat our ft ier Sea auine Ser ae Pidces nécessaires 4 Ne, 4 ims 1 i ee ‘riangulaires de 6 <4 cm. boulonnées ensemble. Cas plaques sont bordées ea | py he | aie easier cia ements Pt g ] gr | asa aw aieartgccns areata aes 2> 8 % > He | 4 » Wwe Scere roel etre ea ne a sears leer S38 | RI] Tl Sadana cageaiaeior a a p28) 42 E ate acer fase named coemnere weve Sp BR | Pte | iim SEPANG Lace tere cata aoe te 12 | Fr | ale oomsstea Pi] ps R | as omit ecee eae ei te v7 4 2 Me 2% Vaxe ¢e |hétie es! une tringle de 5 cn. qui passe dons fe roy central de ta plague Nexiate (1) Pim | dt FAR ste nm eee tas re Pete | Pek | ee sie nano teen abas eae Ho eee eee es Se TE. rect commen nortan 1 > 9 | 1 > 90 | 4 » 23 Fig, Aa n at onracctd de ingle bande & nal Sot Pie | SiR tae | 138ie (Ce modéle est fat avec la boite MECCANO No. 4 (eles boites No. 3 at No 4.30 CHARGEUR DE CHARBON AUTOMATIQUECes moddlot sont {alts avec la Sette MECCANO No. 4 (ou les boites No. 3 et No. 3o) 9 CHARGEUR DE CHAREON AUTOMATIQUE — Suite 431 LOCO DIESEL DE MANGUVRE tcinale (et et erroulée autour de ingle ©) aul porte vn rove Dei, Res Gt as dc nucnees elev de fo egies OL Som wae ues fenoe Pieces nécessaires ar on touan (1) tele wl enn tac © Faute ts au ene. No i 1 No. St Ue code (1 fit rected carol oppo eae anda cares 8 > 2 to» 2 fever, ce pn dons ls pogo vebra eo otachon Tyo ce eS 3 2 > M4 de etour comme le morte laligure 48s corse et Sone de po a5 1s Se ticle chortbarcole quan i orrve ala Raxtur dea emi > 10 4 > 500 st cordes qi commandant la Benne prenee posen autour dt pois > oH 6 3 tite {4075 mm (oy pe avour Guns wale Ci) son ram enredect son 2 > 15 ‘cioor dune maniale morse dans x enboneewongulcrcowsares eet 5 te || 2 Ste dare dee send 3 rote tovineats sr ir POM © renfrces er tek > 1554 158 pienset Rexbles onguawes Be BX cm nae > 16 4 > 187 t 5 cole par de saqworcceur & rebords et oot sla >. 2 > 188 Aoabis de tnt ce nas is ner ave etten lice Bede are a > 2 2 > 19 Incite et bu Gears bar un rey alae sor le orbs du Solan > 2B 4 > 190 > Be | 2 > 19 > ie | 2 > > 3b 1 F198 > % 1 > 20 > 4 2» Mo > #@ | 2 » 24 Fin. 431 to Les ongeron dela toomotive sont dee tondes de 25 trav (1) bosonnt sur ene plagce eile de 144 em, une slague tami uli ee embase wiangulbe couse GO) Uaretre tela tobe et orm pare mama duns glogre chore fade ar le longeros sar dar €guatien Care atid de a pages charsers ‘eb torr Tavont dela cable, tele et fags tr ee bones Ge 11 ove €) par oes auc {Ee lengerare son suns 8 ven par une bane cod Ge £0112 men Ours bade 1260 ie J} ire faite | itis 7» 3 | to 8 4» 187 6 | ge » Fa 1» 82 2 » 188 1 > m2 63m | ta me | tw | tx | “o> 3 32 tte | 4 » 90 tom Si vous ever besoin d'explications pour la construction de vos modéles Gerire & MECCANO, Dépt « A voire Service » 7) 4 83, Avenue Henri Borbusse, Bobigny (Seine)Ce modéle est fit avec Ia boite MECCANO No, 4 (ov les boiles No. 3 et No. 3a) 2 4.33 MACHINE A VAPEUR HORIZONTALE Legrand tt dela bose oul appara or ogure cl accuver part deux moe spares one logan E'ceanite et par one poaus este de €56 cm Une dor csramies et farms or drow bande ae {rou () ot Gh eturies ew ci par une davere spor vnc Vande aude de 018 no done ane bor Sex tondet ces rove Coe cube wi recoovri ar unt plague fesle ue 5% ber. “vce en ever pr ones & eres aac) iene onde Sot oe ie nun Donde de $row Ls Soran es prema cae forma nor deux Bander de 38 oun Cune et frtbou ones for ln log 2 saberss (yet wr une bane ecedée de Gov Nd mm fies 9s bance (i [Pov 0 ete on series de ln Save pr ure Cende covsee Ze 28x12 mm ef bor une eavere Ure Wande (5) canada ar ese Sanaes se aus Se recourPen sr dy rouse fy ts ne quer oviona’e Is plagor rsa} a wt raboré Geta bance causes face sura ban) Ss Sous 6 foware de monster le ponde (9) Le seat orrona ea eonsat par deo plage ‘enmity Teer euren Une es ene te planue duberas seb) semis, Eotlennas sur‘uns bance cover men dune plague semi icuaie C3 ‘hod octavo Hensier de GNC etre! fbn armor Un he a fet for une bord Se oct eu ls chore nn unebande de Tiron olde une ebous nguie le (). nnn qe dans une cere remverace ‘rman sot de Bm) ame are er rise Wiengule Elle (0) bovlonnee sor ha bande (3) pauls ca eG, fn U et ixeer sor Ta ploque & retords (3). l ext eecouver! & une enirené por deux tonder fncrvder “pauls G3) Seon wr fa plaque 6 rorae por une Salas {Chacon der pou (9) (1) porte une gqerraranvris (19) Un bovon de 85 mm. pose dane Yue SEESGins Feet onan Se and ea (sw med 6 Pidces nécesscires 4 No 4 |] & Ne 3) 4 Net a» 2 |e» 3 | 2 » at 23 3,15 8 | 23% ‘Un raccord de tingle et bande, fact sur ta bande (14) & cide d'un contre. 9 > 5 | 6 >» Ato 1» 198 Serene es ets emcee apo [aes |e ace BLS ees et Gen Sitioce ae ielne ce aest 23% | i> 2 | 2 > 20 Set tee em ae cree @> 2 | 2 > se) 1 > m (Ung logue nile de 1153 cm, (17) ite sr den bands aude 2» 15> 4 > Me 2 » Be ese ri eat giant a taetectonic Ua nemenconent tor te | 2 ete | ot x as Sree rabies ee eer oecu terete a> 7 | ise | 2 > xe Serie ee Lente enna seerent 2 > 1% | 2 > ie] 2» 75 eleva ert etersan sealer artis 43 2 | 1 540 | or Mogi 2S ee ats ne eae 4» B | 2 > 18 | aon compra rane Poa se > so | 2 > ie | constable)Ce modtle est fait avec to boite MECCANO No, 4 (ou les beltes No. 3 et No. 32) 434 BASCULEUR AUTOMATIQUE POUR CRASSIER Le caine do made el monte aur ume logue & rebar de 14%6.em, (1) prolongs fun cSt par une bande (2) Cee bende et forme por divx Bances de 5 obs ful ae roeouvrent sr Straus: Deve slags soles & revores (3) son boonies fe plague 8 reburcy de open & rir de sport ao eu TEiGu'ca corte por une pages & charnire 4) cae chaque COM one plone femible de TAs em. (3) une ae 656 em. (6) eh ne ge €4 cm 7). Lett ea xt {ey ale invlds sur lesmets cco carl ent fares er da Hands de 28 Wowk, ooloegtetchacure oar une bande ee 11 rows (2) ten par um espera LUnave eae des bandes (@) et balonaée tur fe paaversccur @ rebors. Lor Sandor co 25 Trou: ton! revit & ler entume pon une bande couse de Behram (0); Seox bones se 7 Wows sont fies sor Sn plaguesHonticn langues ot €3¢4 em. egelement eames Bar une bande cawate Les plage eles Sonl tavies gar des bances de M1 ows som embers inangudeeplter (10) Cells tort bovlemnss su fet bikes de 25 trum, mets mou ene Ai ere plc sur le crge de chaque boson Une Te (1) et nde cheque embase angus plate nar uns au. ere.a 33+ et ure onde de ‘atoulonnes sur la bande de ros. La bonde (12) si! Feunle aux rails oor une eguayre a 15" av nieay de facie ‘She Staqe rebasch de tc ser dette gchar! basen. Une band de wovs (13) f2rtate de enaeve cla par une Barge coud eo 38x12 mm. 43 Siro “sppert cour iagies ce 9 cr ga orien’ ev gous de 25 ma Les aires ela bonne ron ds laquaececirculies Goce par deve bande condées ‘So 12 om Los deux plaques acs de 12mm de aon Qui frmert le fons COE" a Seon pivse wr lr Gonder de 5 tous (0H) por ikem faunas Cntrecerout Les Bande (8) som ents 47 Se Colones fur la slag 9 ravordrge‘:c# em Uepacemert du chriten comand per une maa vel ai port we poi d (fo, kata, Cae patie rote por une crgn ene pee 75 mm Fade ne Pid (i) Lin cove inchaeb une rape Deslonnss ous le chor! pase eulour {Reonce pout 4075 im monte ur fo Whe G8) elle paste ste ea rile 1, ‘our vere pov cade mentee sur la taogle (1) ee ein lochs 8 une eu" de boulns 26 95 rm Pidces nécesscires No 4 | 8 No 3 | 2 Ne tte » 2 | 8» we | 2 > 1 > 2 | mw » ae | 2 > 126 > 5 |e» we | 1 > te e 10 2 » 38d 72 >a |i # > eome | ye we | Be Caml tas | ote > 6 | 6 > 4 | ft 2 ip pom foie se | 3 ao » 199 to» B 2» U4 »> 2B | tw» sw 4» 15 > om | a> me | 2 omCe moiile es! fat ovee is boite MECCANO No. 4 (ou les bottes No. 3 et No. 32) WW 4.35 CONDUITE INTERIEURE 8 ee. Ay shed er ar en 25 on er cma eo he ged Ot 8 "8. cm Ow 3 une lagi fx ‘on, @), deux slaguee cords do $9 mm, réaalomes 3 Trangolde'de'Sxt cre Gh Un ier ctunesd eats is slaaes pou le pasage as ta gure 4350 Un des cde wie de ane b charms tronpulives "G4 the (19 Gaon plage fe “em. (13), rs Sletten cor bana @), or Foor es tans (ror compris dans la bote). ic pate mtr Oe cure oh rte er bla ie de 144 em ‘Gn Souienas sur Ur pans de? Tous TS) a ies rebord str 5 Vos inanite Fenda ch ian 7 19 1 16 7 6 al 2+ — PIECES MECCANO ——____ Sth | oe ze" i. 28 & 29 30"& 30°PIECES MECCANO Ge ob Isl 1saraasa®Une grande Usine a votive sewice ‘est de cette usine que sortent vos trois joucts favoris : MECCANO, les trains HORNBY ct les “DINKY TOYS”. C Grice i MECCANO, des centaines de milliers de jeunes gargons comme vous ont vu leurs qualités de création, d'ingéniosité, ordre, de logique, s’€panouir. Des milliers d’ingénicurs ct de techniciens doivent leur carriére et leur situation a leur Meccano Vous-méme, qui ées conquis par ce jeu qui est plus qu'un simple jouct, n’étes-vous pas sg ardemment désireux de construire des modéles plus grands, plus compliqués, plus réels encore ? Vous le pourrez aux moindres frais, grice aux boites complémentaires ct aux pieces détachécs Meccano, Les TRAINS HORNBY mécaniques os et Glectriques compléteront et animeront les modéles que vous aurez construits en Meccano, Quoi de plus passionnant que de construire une gruc Meccano ct de vous en servir pour charger ét décharger des wagons de votre train Hornby que, par des manauvres savantes, vous aurcz aiguillés jusqu’au pied de la grue. Votre fournisscur a stirement un train Hornby qui correspond i votre bourse. Les Oo les connaisse Oo déja sivement. Ce sont ces fameuses reproductions précises ct incassables de voitures ct de camions, Outre Pateraie qu'elles présentent comme objets de collection, cles donneront de la ct de la réalité 4 vos modéles io ct i vos réseaux de trains Hornby. Demandez a votre fournisseur le dernier catalogue le “Dinky Toys” abondamment iNlusteé. ADMINISTRATION, BUREAUX ET USINE : 70 3 68, AVENUE HENRI BARBUSSE, BOBIGNY SEINE) aD MR P TOYS sy"