`~êÉ=~åÇ=j~áåíÉå~åÅÉ=mä~å=Ñçê=mêçcÉÉäH=G

After each patient Daily after consulting hours

Disinfect surfaces and clean uphols- Disinfect surfaces and clean uphols-
tery. tery.
Spray/ Spray/

.
na
o sir

Pr
100

Sm

o
80

s
ir
ile
60
ENDO ona
.

40
na

s
ir 20 .
ona P 1 100

e
o sir .
Pr

80

il
100 100
Sm m

e
60

P roS
o

80 80

il
ENDO 40
ile m
60 60

P roS
ENDO 40 20
ENDO 40
20 S 1

P 1
1
20 0
P
P 1
2

wipe disinfection wipe disinfection

S S
0 0
S
1 0
2 1
1 2
2

CAUTION H2O
CAUTION
Use only cleaning agents approved Use only cleaning agents approved
by SIRONA ! by SIRONA !
See document on See document on

P1
P2
P1

Cleaning and care agents - 59 70 905. Cleaning and care agents - 59 70 905.
P2

Clean the cuspidor. Cleaning the filter

135°C 275°F No amalgam!
or Spray/ wipe disinfection

CAUTION
Use only cleaning agents approved by SIRONA! Recycling
ife
Se

See document on Cleaning and care agents -

59 70 905.

Do NOT use household detergents or acidic

agents!

Remove coarse drain filter and

clean (almalgam separator option).

Aspirate a large glass of water

especially:
• after interventions during which the pati-
ent loses blood
• after using H2O2
• and at least every 60 min. during prolon-
or ged treatments

Weekly Monthly or as required

SIROLUX FANTASTIC Sanitation*
Spray/
wipe disinfection
P1

AM P2

TEST
AMALG

DESINF

CAUTION SAN

Use only cleaning agents approved

by SIRONA !
See document on
Cleaning and care agents - 59 70 905.

Upholstery TALC Suction handpieces

The upholstery must be disinfected with
UM
alcohol (50% ethanol/water mixture).

CAUTION
Use only cleaning agents approved
by SIRONA !
See document on
Cleaning and care agents - 59 70 905.

Pull off tumbler inlet and fountain If DESINF is flashing, refill with 1 liter of DENTOSEPT P !*
and clean (if needed, disinfect).
AM
TEST
AMALG

CAUTION + DESINF

SAN
= o.k.!
AM
Use only cleaning agents approved TEST
AMALG

by SIRONA !
See document on
+ DESINF

SAN
EPT P

Cleaning and care agents - 59 70 905.

DENTOS

Separate suction handpieces at If AMALGAM is flashing !*

joint; then clean and grease points
of separation. at least 1x annually
!
or CAUTION
Use only cleaning agents approved
by SIRONA !
See document on
Cleaning and care agents - 59 70 905.

* For details, please refer to the Operating Instructions on "Care and Cleaning by the Practice Team"

D 3474.104.01.02.02 12.2004 Ä-Nr.: 105 823 englisch _______________________ All rights reserved with respect to technically required alterations of and errors possibly contained in this text 60 32 234 D 3474