TEMA 7. VINCULACION INTERNACIONAL Y MANEJO DE INFORMACION
Objetivo particular
Los alumnos seran capaces de comprender y entender la importancia que tiene
poder buscar informacién de bienes y servicios en cualquier parte del mundo y en
cualquier medio internacional.
Temario detallado
7.1. Manejo y busqueda de informacién en la red de redes
7.2. Contratos internacionales, importancia y puntos a considerar en los mismos
7.3. Contratos de uso de informacion y softwares
7.4. Manuales de servicio y de operacin
7.5. La comunicacién internacional, andlisis y precauciones
Introduccién
Hoy en dia la competencia de las organizaciones no se reduce al mercado
doméstico, ya que la gran mayoria de las organizaciones se han
internacionalizado en un contexto de globalizacién econdmico, por esta razén el
comprador debe de tener la capacidad de conocer y entender un entomo
internacional y ser capaz de manejar informacién generada en otros paises en
forma eficiente.
7.4. Manejo y busqueda de informacién en la red de redes
Es frecuente leer y escuchar sobre la globalizacién de la economia en tomo de
que México no esta exento de esta tendencia mundial, la globalizacién parte de un
hecho cada vez mas comin: vivimos en un mundo cuyas comunidades y bloques
son cada vez mas interdependientes, por lo que a partir de esta situacién
revisamos las principales repercusiones en tres niveles: el mundial, e! nacional
y el empresarial.
146En la esfera mundial tiene especial importancia que México incremente su
competitividad frente a paises con grados de desarrollo similares. Una fortaleza
importante de nuestro pals es su incorporacién a tratados y acuerdos, ya que
estos elementos adicionales le permiten
& Ampliar sus mercados potenciales mas alla de sus fronteras.
Que sus productos compitan en igualdad de condiciones con los
bienes de las empresas nacionales
&% Tener acceso preferencial o ventajas arancelarias.
Ahora bien, millones de personas acceden diariamente a la internet también
conocida como red de redes o www (world wide web), que es uno de los medios
de comunicacién mas nuevos que permite la busqueda de clientes y proveedores
potenciales con un solo click.
En consecuencia, la publicidad por internet es para miles de empresas un
atractivo medio de inversién, considerando su potencial de crecimiento, el facil
acceso a la evaluacién de su impacto, tomando en cuenta el niimero de usuarios 0
individuos que ingresan virtualmente al sitio o pagina del promotor.
Siendo el internet una nueva herramienta de uso para los compradores, debemos
de familiarizarnos con los términos que en cuestiones publicitarias han surgido,
siendo estos:
Banners o desplegados publicitarios
impresiones, impactos o paginas vistas
a
a
® _promocién online
& publicidad online/offline
a
marketing directo electrénico
147Destacando que cada uno tendra un impacto diferente en el mercado al que va
dirigido.
7.2. Contratos internacionales, importancia y puntos a considerar en los
mismos
La proliferacién de transacciones internacionales obliga a las organizaciones y a
sus empleados a prepararse ante este nuevo reto, siendo el aspecto legal uno de
los mas dificiles,
La celebracién de contratos internacionales no es una moda sino una
necesidad y compenetramos con ellos es de primordial interés.
La Camara de Comercio Internacional consciente de esta situacién ha
establecido desde el primer cuarto del siglo pasado términos que nos permitiran
realizar transacciones conociendo las obligaciones y responsabilidades de los
participantes. Estos términos, llamados Términos Internacionales de Comercio
(INCOTERMS), ’ permiten evitar controversias en las contrataciones. Esta camara
también sive como arbitro en situaciones que por diferencias legales,
operacionales o administrativas puedan surgir entre las partes contratantes.
Nuestra participacién en el manejo de contratos internacionales debe de
basarse en nuestras propias leyes y normatividad, ya que en México las normas y
leyes surgen de la legislacién europea, esta a su vez es la base de la legislacin
del comercio internacional
No nos debemos de olvidar entonces de ser especificos en lo que solicitamos,
detallando las especificaciones del articulo a comprar estableciendo una estrategia
con base en ello y asi, establecer una base foranea que cubra estas necesidades
Una explicacién de cada uno de ellos se realizara en el capitulo XIll, Adquisiciones al Extranjero.
148y no hacer importaciones a proveedores que al ver nuestras continuas
necesidades se aprovechen de la situacién negandonos el insumo o
encareciéndolo.
Otra problematica a la que nos enfrentaremos es la homogeneizacién de
informacién, ya que, si bien existen téminos intemacionales de comercio y
documentos que pueden ofrecer disminuir la problematica, estos se hacen
presentes ya en la fase de seleccién y/o decisién de la importacién, tas mas de
las veces en la transportacién del bien ya comprado.
‘Ademas nos encontraremos con problemas como el riesgo del pais, el riesgo
cambiario (doméstico y fordneo), las tarifas arancelarias, barreras no comerciales,
costos de intermediacién, costos logisticos, entre algunos otros.
La respuesta al segundo caso expuesto es la compra de contratos adelantados 0
coberturas cambiarias, y con respecto a [a tarifas arancelarias, la complejidad y
extension de las mismas hacen que tengamos que acudir a un especialista y/o
desarrollar un departamento exclusivo para importaciones, lo que las mds de las
veces es oneroso, es por ello necesario estar plenamente consciente de los
cambios que se van presentando a nivel mundial (integraciones en bloques
econémicos, normas internacionales |SO-9000; 14,000; 18,000, etc.), y claro esta,
conocer las preferencias y orientaciones de los gobiemnos del pais fuente (riesgo
pais).
Con respecto a los costes logisticos, es importante detectar el medio éptimo de
transporte (ferrocarri, camién, carga aérea u ocednica), considerando costos de
expeditacién, inventarios y transporte, ademas seré necesario conocer la
terminologia y los intermediarios que surgirdn al entrar a este nuevo mundo de los
negocios, como son los brokers, los agentes aduanales (custom clearing agents),
149transportistas, porteadores, los cuales cobran por sus servicios, mismos que en
forma individual son bajos, pero una vez sumados, son realmente significativos.
7.3. Contratos de uso de informacién y softwares
Con el advenimiento de la tecnologia de informacién, nuevos sistemas de
comunicacién y el uso cada vez mayor del software, los contratos sobre su uso,
responsabilidad y alcance se han hecho algo comuin
En primer término se debe destacar que la legislacién en la materia establece la
Proteccién de los derechos de los autores o representantes, llémense
distribuidores 0 productores. ®
Los extranjeros tienen los mismos derechos de proteccién que los nacionales y
por lo general, de acuerdo a Io establecido en el contrato de uso del software, el
autor o sus representantes establecen como legislacién vigente la del estado 0
pais que mayores derechos les represente, en ausencia de algin tratado que
ofrezca reciprocidad la de su pais de origen.
7.4, Manuales de servicio y de operacién
Cuando se adquieren ciertos materiales 0 equipo, éstos deben contener un
manual de servicio y operacién que permita su instalacién y uso en forma
correcta.
Por ejemplo, en conformidad con la NOM-024-SCFI, publicada en 1998, se
establece que los manuales de servicio y operacién de los equipos electrénicos
comercializados dentro del territorio nacional, el etiquetado, empaque y manuales
de operacién deben de estar traducidos al idioma espafiol
* LEY FEDERAL DE DERECHOS DE AUTOR
150Ahora bien, en el caso particular de equipo especializado ésta norma no es
aplicable porque se supone que la instalacién y capacitacién sobre el uso del
mismo sera proporcionada por el fabricante o por el distribuidor, por lo que nos
debemos de asegurar que el proveedor nos facilite una traduccién de ese manual
de operacién cuando no se responsabilice por el mal uso del mismo.
7.5. La comunicacién internacional, andlisis y precauciones
La comunicacién internacional es una necesidad, por lo que debemos tener
mucho cuidado con su uso, puesto que la facilidad de comunicamos no
necesariamente nos permit
acceder a nuevos mercados, pues éstos son
diferentes en su manejo y operacién.
Al tener en cuenta la opcién de acceder a proveedores internacionales, debemos
buscar los mismos elementos que consideramos para un proveedor nacional, es
decir confiabilidad en la informacién que nos proporciona.
Por tanto es primordial tener referencias de los proveedores y ser muy
escrupulosos en el analisis de la informacién proporcionada.
Ante todo, debemos tomar en cuenta que el ser cautos en nuestras operaciones
nos dardn seguridad en cada una de nuestras transacciones.
Bibliografia del tema 7
Academia de Operaciones de la Facultad de Contaduria y Administracién, UNAM,
Compras y Abastecimientos, coedicién FCA UNAM y el Instituto Mexicano de
Contadores Publicos, 2003, 306 p.
Baily, P.J.H. Administracién de Compras y Abastecimientos, Ed. Compajiia
Editorial Continental, S.A. de C.V., 1991, 421 p.
151