Oépata tS EVotNTac A. HMEPIFPA®H (ATE Lromeia tH¢ mepiypagis ai Oyo xed} 5 | > Meprypach civain avanapdotaan péoa ané tov ASYO XHPOV, NPN, ay, | Keipévev, paivopevov KAN. | \ > Hneprypagh as £1505 KeIpévou ouvdéetal pe TOV xepo. Z’ EVA NEPIYPAPIKE Keipey : ouyypagéas npoobiopicet: : : : — teival auté nou neplypagetal (avtikeipevo, npdawno, PalvopEevo K.An.), = noia eivai ta otoIxeia NOU TO anotehouv, ‘ : = nag opyavevetal TOV xa@po (6nhadA nou Bpioxetat, nora eivain 8€on tou, noig civat to yevikd Naigio HEOG TO onoio eival tonoQetnpevo). Ein nepiypagiig: Yndpxouv S1éqpopa ci6n nepiypaghic, nes: + neprypagn xe@pou, tonou, to- . z eee niou (n.x. evog Swpatiou, IAs lou cuvavtdpe meplypacpikd KEIpeva akpoyiaNdc K.An.)- + neprypagh avtrKerpévou (1.x. ev6¢ autokivitou). nepiypagh npoownou. + nepiypagh xtipiou. eqnpepibec kar neprodika neplypagn fou. npaxtiKous oBnyous (toUpIoTIKOUS, nepiypagh épyou téxvng (1.x. payeipikous K.4.) Tepiypagika xeiueva 6a ouvavthoouHE OE: noyorexvixd épya (neZoypacpia, noinon, Géatpo) eniotnpovikd épya oxoNKé BiBhia ev6s nivaka GoypagiKic). > Siagnpioeis + neprypagh puoikou @patvopé- | > jiKpés ayyedies vou (n.x. plas Kataryi6ag, lag | > evnpepwuKa puddddia. éxpnéng ngaicteiou k.An.). nepiypagh evdc otryprdtunou f yeyovros (n.x. Evdc atuxn 6 evoc noSoagaipiKou ayva k.AN.). a . neprypaph oupnepipopas (1.x. tng exdhAwons Bupou). nepiypapn ouvarc@npatos (1.x. tng xapdc Uotepa an pia peyaAn vikn), A2. Opydvwan tg meplypagric: * Hnepiypagn axodouBei nopeia and Pela aNd tO YEVvIKG Oto £151K6 > and : an VKH e1K6 Va TOU AVLIKEIHEVOU NOU NEplypagetal Npoxwpadpe oe ae Nal IOEPE IESp evo FP oBi0pizerar oe g , Yoagh NPoxwPa cite and apiorere "POS e814 cite ana, nee ign KOVIG HaKpid, Kai to AWtiotpogo, KAN. anata cite ang 5A teov ororxeicoy ; Bavovta o¢ wa neprypagh €Eapratar: SW M NP OpOPIEV) NOU nepihay- p B€de1 va netixer, Va MnpOgophoE!, va neice, va ouyKivioe! x.An, 5. ano to € no1ov aneuiveray Knvaikayv AVaKTSpwv oto Ox Elva M10 AMAA GE oxéoy Of EV6s avtiKeipévou, Xepou, ktipiou To i810 avukeipevo HMOPE! va nepIypage; pe Siapopetxe TPONO and Siapoperikg atopa, YEYOv6¢ nou Seixver toy UNOKEILEviKd: xapakthpa tng neplypagnc, = zy & 3 8 a a 3 3 ma ~ Tote xpnoponoteital kupieag © apatatixéc). Tn xphon toniKkev nposSiopiopey, * AvuKeipeviKh nepiypagh: Eival n tuniKh Napousiaon/aneikévion evéc aveixer- | j €k@paon OUVvalGEnyatwv and autov Nou nepi- | ypager> Havrikeipevikn neprypagh xapaxnpigerat ano: ~ thy Kuplapxia tou y NpodwroU. : ~ IN xpnan oVoIacIKwv Kal E}5IKOV OPV KA! Myotepwv EmB€ry. 10 LUMIKO, OUBELEO UPOS. : > Havuixeipevixn nepiypagh xpnoiponoieital oe KEIHEva NAnPoPoplaKa Ve UHdon Beles, texvika eyxerpibia k.d.) Kal EMIOTNHOVIKG. > Ynoxeipevixii neprypagh: Kuplapxei n npoowmnikn HATA TOU QUYYPagea Kay gy, EVLOVO To NPOGWNIKO/PIWPATIKO OTOIXEIO. Ti’ auto undpxouv npoownnKa OXOhig ka Ex@paon ouvaioBnjarwv. > Hunokeipevikn nepiypagn xapatnpiceral an - xphion tou a” npoownou. = tnv kuplapxia twv eniBérwv. = tv nointikh yAwooa - apBovouv ta oxnpata hoyoU (HETAPOPES, NapOPOIdGe¢ KAM. ). — To Napaotatiko U@os. > Hunokeipevikh nepiypagh xpnoiponoleital otn Aoyotexvia. (A4¥ Nepiypagy xcpou / torou / toriou > Hnepiypagi evés xcopou, ténou A toniou: * Akohou8ei nopeia and to yeviké oto €151K6 (yevikA eIKOva‘ evtUNwon tou ténou » € e1dikétepes Aertopépeies). + Opyavaavetai pe Baon tn Eon autou nou nepiypagel, to onpiEio SnAaSn ano to onofo naparnpei Kai nepiypaipet tov xcp0. Onéte Siakpivoupe Sto nepintawoeic: a, To onpeio tng neprypagric eivar otaBep6, SnhadA autés nou nepiypage: jieve: axivntos 0" éva onjcio kai ano exei naparnpei tov x«)p0. B. To onuio tne nepiypa- ig Bev eival oxaBEps ahAd autos now neprYpager KivEital HeDA GLOW xtipO, > Etnv nepiypagh evdc xeopou / tnou / toniou pnopei va avayepovtai ta effi _ * Moio¢ eivai 0 téno¢ kai nou Bpiokeral. * Tevikit evtinwan nou pag npoKanei 0 ténos. + Mepiypagn tou tonou pe hentopépeies. + MAnpogopies yia tov tpdno Gang kal tig aoxohies tov KaTOIKeV, * lotopia tou ténou ~ @pudo1 fi 5801 nou ouvS¢ovtai p' autov (av unagkouyy + TrxGvaye drav BpeBixapeo! autév it Kévoupe Stav BoioKOyacteo ainoy nt@on nou undpxei npoowniki/Biapatikh oxéon pe autov tov Doe, aya, nei pa¢ napadia). nHevn Teéyers Kal ouvaraBijpara (BexKd f apyntiKd) nou Has NpORARE! aUTES 0 ring_-_ yy ASKHEEIE” 32. TéOOEOIS yepES apyotega oteKdpovv otov Yyntt6. Koitobaa kata to tepdotio obpnAeypa ‘Aprvas Ka Meigaid, ndAeIc Kai ngodotia, onitia netapeva Gav exatoppopia Cagia nav otny aruxn ne61050. Erov voto andwvérav to kaBag6 yadavo tnc BdAacaac ato téAoG tov Kaho- xaigiov. xhwpd vnoid oto xeapa tng EhapponEtpac, Kal néga ané avtd, ta yaXivia Bowva ms TeXonowhov navor ané tov opiovta oe ia unépoxn akivntonoinpévn ovvexeia yn¢ - vepov- Tadnvia, unégoxn, peyaei@Snc. Mnogovaa va 50 oy6dvta pidia pakgid kar oda jtav aya, oda Evyevikd, putelvd, anépavta, Aa Onws fitav ndvta. Htav oav éva ta€ibi oto Ardotnpa. Etexopovv naveo TOV ‘Aon, Boutnypévos «wx ta yovata oto Bvpdpr, Kato and évav ‘ovpavé nov époiae va pny Exel ywapioe! noté axdvn h obwego. TZ @dourc, O Mayos, ex6. BiBhonweiov tng Eotias (StaoKeun) a, Ti meplyeapetal oto mapandvw Keipevo; B. 0 ovyypacéac xiveitar fi péver orabepdc 0° éva onyeio Kaba neprypage; And mo10 onpeio TOD KEIpEvou TO Kata\aBaivovpe; y. To Keipevo aviixel oto coc tn¢ vToKeIpeviKHs NEpiypagne. And mo1a otoixeia rov Ke1pévov ovpmepaivovpe Kat Tét010; H yewypagia, to KAipa Kal to avayAugo tov eSdpous ota KbOnga Exovv Snyioupyhoe! pia odd nobara nadéta toniwv. Ynda Bovvd nov kataAhyouv Kd8eta otn BdAaooa oxnpati¢o- vias pikgo0s oppioKous. Meydres xapabges, nov ‘oxiouv tn okAngh nétpa kai Snpioupyoov xatagbyia opyI@50ous BAdotnonc pe katagpdxtes pe BAB pec. OdAacaeEs enxés kai Babies, addes yadaCongdorves HE aypovdiés xpvoagévies kal GEG Botoaddorpwtes. Avt6 Tov @LOIKG NAobTO Exe! «fndéyern kal n 1otogia tov vnoiod. EniBAntikd Kdotea kai épnpes noiteies dNhwy enoxdv. Kovtd o€ avtd napadooiakd Ktipia pe povadixn apxite- kcovikn, énov avvSudCovtal otolxeia and tous Bevetovs kal tous AyyAouc katakrntés, Tou Kofites petavaotes kal tnv Téxvn ING NETPAG TeV HAOTOPUV ING yEITOviKNs MeonlownoU. £9.H Ka®npepwa a. Tinepiypagerat o¢ Kabepia nagdypago tov Keipévov; Tpdyte ané évav obvto- jo mhayiétitho. B. H neprypagn ovvndws poxwpder and pia yeviKh evcor@on oe e161KOTEDES Aentopepetes. Apov SiaBdoete TIpOGEKTIKd Thv NE@tn Napdypago, va Boeite m yevixh evtbri@on mov MmpoKaAobv ta K8Onea otov ovyypagéa Kai oe moles ent- Hépouc Aertopéperes NpOxwed n Tleplypagn tov.* Tevixn evtunwon + * Aentopéperes nov npoabiopigouy ta Napaxdtw voter, emideca E ; exo. . Na Bocite oto Keipevo : : et Gwoete KI EVA 61x6 oag ent Tia xd8e ovoiaotixd va * Bouva * oppioxous * xapadpes * Bdaotnong * @adagoes (Bdhaca) * aypoudiés / / wee J ae wf a / Dot rene va pixpo Apavi Md avoIxt6 npOS ta pé- Fivai yia aykahid @aAaooa nov tn oxnyari- \o1 and tig 5v0 GKQES TOD yiadob, Aokebovtag cav va Géhowr va opi€ouv. Ma de opiyouy, ia va nepvav kai va 3.3. ordvovtas Bpadaxi pe to nAo‘o otn MbKovo (07 tov Bopid. KaAd kad va neic ev eval Aipdvi Jour 5v0 topentévioi pdXo1. Fexivobv 01 600 pOX 0 €vas npos 1 apiotepa, 0 dMos npos ta Seka, Meénei va undpxe1 pa apxerd ndatid Aoupiba Bdacoas avapead TOUS, unaivoyaivouv oto Aipdvi dha ta meobpeva. [...] Byaivovtas tov pio, ato Babs ot! apiotepd you Brénw ro nepiSéparo Tv PUTO Tov yiakob. Miow kai ndvea and 1a pcdta pia oveipopavtacia Bayntic aanpidas and pata, Kat c€id niow and tov p6Ao axobw tn Odhacca va xtund UG peyades TOIPEVIONETpES | y exeivn tav névOiyn Abaca tng vixtac. Mio ndvo and tov do, cav KpEHaaHEVO, BoioKetal eva HeyGAo dango oniti pe opadiopéva napd®upa xi éva Ebhwvo pnadkévi. Exo Seki pépos Eexeopicto, Ba- und nd, éva obpnAeypa and ynXé onitia, nov avdpeod tous Eenetiobvtal 86201 Kal Kapnava- 01d exxAnoiav. Ki Gotepa naipvovtas ota xépia you tic Baditoes pou apxigto va SiaoKeAd tc wabpes and inv vypacia nkdxes tng nagahiac. Nepves ynpootd and ta kapeveia tov yiado’, poptapevos kal kaxonaBiaopévos. Aokd koitdtovtas BAénw éva noAbxpwpo nAABos va KaBEra! 6Ew otnv napaXia, ota kapeve5axia Kai ota payepeld tov yiadod. Kat kataAaBaiven, Oxi xepic otevo- xapia, nex dor autoi, dvepes, yovaiixes, Kopitoia, yépor, yores, we KortdZovv, ye Eeyarvi Gov, we Gwypapiowv péoa tous pe 61kd tous xpdspata, ye nAdBovv Kal pe pavedGoua dno GéAovv avtoi — Ki ioWs 01 N10 NOAAO va pe KopoISeboUV. A. Kapavtiovng, EXnviKo}awp01 (5ia0Keusy) f We5 ° 3 = 3 3 3 & 3 & z 3 = = § € é 3 B s 2 3 i = Es s 3 's Moxévov ané tperc 61a- apooctiKd onpeia). Notes eivas avtéc; HALA Lov Ketpevou; T1 Sndaver o xpdvog avtég; 4! HE dfova tov xapo, va Bocite orn 2n napa- Hie S6ndevovy téno. Ti ngo- 1OHOi otnv repr nh; 6. H napandvw neprypapn 8a unopovoe va avers Hane i, 0€ tovg1oTIKé odny6 i. 0€ ta&ib1@UUKH Aoyortexvia o€ eyKoxAonaibera. =P e 3 8 3 g x 3 3 s > 3 $ z g 3 8 5 2 3. + HIKPS Advi GAG avorxts * mAatid Noupiba Bddacoa + nd onitia: * NOAUXPwHO MNiBoc: 3.4. To Atéxwpo andaiverai o¢ ya maya, otOUG NESNOdES tov OAdpnov oe 300 H. opetgo, n onoia «oBiver» oad orn Badaova, ue peyades wpaieg NapaXies, prikous 70 xAy. AxpiBirc 010 Ad! KVAGEI 0 NotaYds Evinéac, SengoBadovtas ané éva Navéyoppo papdyy1, kai BéBaia ano nave Seond¢e1 o «Baoidid¢» Odvpnos kai o EOviK6s Apoyds. E6< pnopei va avungei Kaveis tn povadiKotnta tng EXAdéac: nogeic va eioai oto Bouvé HEoa otis of1és kat oe Aiyn pa va Bpéxers ta nd51a gov otic napadies. To Aitoxwpo, avt6s 0 tédEIog ovvdva0ydc Bouvot Kat 8ddao0ac, civai o Sebtepos oe mAnBvopo Shyos tng Mepiag (uerd tnv Npwtebovea Katepivn) ai anotedet 15aviK6 opynth- 010 yla va yrwpioete tov Odvpno. AgiOpei. nepinov 7.000 katoixous kat anéxe! 92 xAy. and tm @eooahovikn kai 420 xAy. and thv ABnva. H ovopaoia tou pddAov npogpxetai and tnv NnagapBoga tnc déEnc «186xwpoc», nov ora8nkav 01 kdtoIKoI tn¢ apxaias Miyndelac, apo0 nnéAn tous kataotedonke dtav nAnppo- ODE O NotapO¢ Evinéac. lotopiKés nnyés avapépouy oti NoAD ayotEpa o Méyac €05d010¢ EEE VnI«tES EnolKOUG OthY NEQIOXh, OE ula NEooNdBeEIa va EkxpIOTIAViGE! Tov vIoMIO nAnOvop6.. To onpepivo Aitéxwpo e€andw@vetai yOpw ané tov nadaié OIKIOHO, Nov viotatai neo Tov 1923. To kévigo tov xwp108, ydpw and to onoio e€eAiooetar HEYGAO Epos tng KoIVe- VIKNG Kal OlKOVOMIKHG Goon, Eivaln ExkAnoia tov Ayiou Anyntgiov. léiaitega yoagia eivar 1a Ol€va GoKdkia pe ta XaQaKTngIatIKa pakeSovitika onitia. Eivar OvvnBws biapoga, pe tofwrd, f0Awa ounép8uga kai EbAIvEs audAcnoptes pe Sippixtes otéyes Kal HeydAous xapoug onodoxiic, otoug onoious akoya kar onpega efeXiooeta n koIvwvixh Con ING OlkKoyEvElac. Aé Aeinovy wotdao kai ta veokAaoikd, nov anotedobv onpavtKd GQXITEKTOVIKG yvnyEia.6 Tov napadoaiaKou oikioHoU BpioKetal n nAateia toy Matavo, : 6 ‘ 5 ‘i Ero cowtepixi aiwvoBio nAdtavo. OAGKAngo to Aitéxwpo Siva YeUato pe yy toe » Ye TOV oe: A eootdar» Cs 1 Boboes, nov n xaBeyia pepe! kat Siapoperns OVOUG. Fors 6, 10, ral ae . a I9KO otnv €10050 TOU XWEIOL kal tO yoagiKs EkKAnadx, eivai ta «Katouxia», 5 : IKIOHOU... Napaoxevnic oro vpmAdtego anpeio Tov oIKIoy 6 dtw otoixeia tn¢ mEplyeaprc tov tno roa BavoVg, @. Toia ané ta napaxdtw n Gone area - Mapandve Keipevo; Na onpetmoete éva / CLIC 21 Va ay, Fevikh evtinwon tou ténou: Neprypa@a tou ténou: an Oa unopoboe va avixel o€ tabidioriKh Aoyorexvig h 5; Motos givar o OL6xO¢ tng; * Sagei¢ (anobeigeic) * Yeagixé (coxéxiay > * onpavtikd (uvneia) ~ * PaPAbOaIAKOK (orKigLoK) 4Lust > Apnynon eivai n npo@opikh A ypanth napougiaon evdg yeyovétos fi plas Gel- pac Yeyovotwy, Npaypatikey A pavtaotikav. B.H A@HTHEH » Hagnynon opyaveverai pe d€ova tov xpdvo (ta: Yyeyovéta napouoidZovtal pe xpo- vixh eipa). Qot600 01 KataoTAGEIG/ta yeyovéta nou e€iotopouvtai cuvSEéovtai aitioAoyika peta€U tous (oxéon aitiac-anotehéopatoc), » Eva agnynyatike Keipevo akohoubet tn Sopr nou Siveral oto napaKdte oxnpa: A, Mnpogopics yia tous ipwes tng totopiag, tov xeapo, tov xpévo Kal tnv Katéota- * on and tnv onoia fexivaer n agiiynon. B, _He&eAtgn inc 1otopiag kar n €xBaah tng (to tédog tne), _ i H Avon: nxpion tou agnynth yia to vinpia tng 1otopiag (ouxvd n «Adan» tng 1otopiag oupnintel pe to téAog tnc).. » H yA@ooa tng apnynonc napoucidve: ta e€fig xapatnpiotiKka: + Xpnoiponoouvtai phpata Spaane, n.x. €oxouar, exived, toéxw, aveBaiven, naitw k.d. ahha kai phyata nou exppa%ouv oKéwers kal OuvaicOnpata, n.x. OKEptopal, miotebw, xaigopat, goBdyal, aywovied k.4. Ta phyata Bpioxovtai ouvi®ws otov Aédpioto kal tov napatatiKé. Xpnoiponoieitar OLS Kal O 1OTOPIKSS Hh a~pnynpatiKds Eveotwtag (eveotatas otn Béon aopiotou). Tote n a~nynon anoxta Govtdvia Kai nay PactauiKérnta. Kanotes popés xpnaiponol- eitai kal 0 péhAOvtas yia yeyoveta nou Npoxeital va oupBouv Uotepa ano a\Aa nou éxouv fbn napouciaotei. Xpnoiponoiouveai ouvberkés NékeI/@paceIc nou Seixvouv: ~ INXPOVIKA GEIPA Twv Yeyovotwy n.x. Hetd, Gotepa, apystepa, now and 5v0 veges, 10 Bodbv, pétos, négor, fava x.dn, ~ thy aitioAoyikh oxéon peta€d tous, n.x. Yiati, eneiSh, KaBac, yi’ auto tov Aoyo, avt6 ogeiieral, aitia fitavK.4, ” Ein apaynonc. H aghynon ouvavtatar oe tpeic Baaikés popgéc: a. puBonAaotiKh a~pnynan: Kupiapxei o KS HOS TNs Pavtagias Kal tou LUB0U Qoyo- Texvia-napapu6ia). B. totopikh apiynon: napousiazovtai yeyovéra tou Npdaeatou fi mio paxpivod na- peNBovtos (lotopia), ¥- peadiotixh apaynan: napovordovtar pe cag, nerouKé tpéN0 yeyovéta tou na- Powtos (kaGnnEpivés ougnthoeic, penoptag oe e@nyEpibech Sedtia eiBhoecay K.4.).| j | | T. H NEPIAHWH TpONO TOU NEPIEXOPEVOU evox > Nepitngn evar n napovaraan pe OUVTOHO on OS Heya DOU REIUEVOU > Hinepalngn ux eiSoc KEiPevOU WV PE AITO KAI NEPIERTIKO 1 + 2x8: ctoLo em MAnpogopnan TwY AAAWY HE PO V0 10 ‘OpEvO HpIevOU. Pt SV0¢ KEIpEV vo twv BagiKwy NANPOPOPIWY Evoc Pe * Baoifeta: om napovaiaan po beneniae . yepatoupe vtixa xa: napademnoupe ta MYOTEPO oNpaVTIKa PH xepDNEN NOD oe exe: nONNEC POPHPEC: HOPE! VA EWA! O THTAOS EVOC KEIEy pei va exer no) Rapaypagou. cite n curtoyn anoSoan inc unoBeanc evoc BiB oto OMDBoguAr, : axopa, ‘ouvaviaue Tov nepiAnntixo AoyO KABNEpIVA CE utdous €1noewv, Siagnioe. ayyeXieg K.An. > Hauyypagn ing nepiAnyng : Ta Baoud Brpata ia tn worn ouyypagn pag nepiAnyng Elva @) Napogextixn avayvwon tou KEIHEVOU. B) o evtoniopios tou Vonpatixou tou KEVtpoU, TOU KUPIOU BEPATOS Tou, 'taitepy NPOGOAN xpEiagetai va Sivetai otov TTAO TOU KEIHEVOU. NOU GUXVA Basitera; or, xupio B€ya tou. Y) N pedétn tng Sopnc KaGe Napaypagou tou xeipevou (9.11., Aentopepsiec, Kg Taxheida) kai n unoypappion twv Aefewv-KAEISIV (twv AEEEWV SNAGSn Nou anoSidouv Baoika vonyata rou Keipievou), 8) nypap ndayiétithwy oe Kae napaypago. UN tg Ti mpocéxoupe étav ypdpoupe TepiAnyn | Kara in ouyypagii ing nepidnyng: | > Seuvape pe avagopa oto KEIMEVO NV/Kal OTOV Cuyypagea n aneUBEIaG (n.x. Eto xeipevo auto o ovyypage | eS Bas napovandfer thy rotopia eves pixpov naiSiou nov avtiyetwnige... Ava mixgo naiSi avtpetwanicei.) | > xpnoponoioupe lacxaradinhes ouvSerikes Ne€Eic n gpdoel, yia va oUvBECOURE bELaEU tous ti Baoikes j . | Mnpopopiec- Bees tou Kempévou (1.x. enions, ot ouvercia, axopn, eninkcov KAN). | > avagépoupe to xupio Beye Kar ug Baoixés nAnpopopies-iSeec tou xeipevou, | > axoouBoupe tov tpéne opyavwong, tn Soph (npodoyoc, kupio pepoc, EntNoyOC) tou apxiKou KEILEVou. | > &@paopaate npwrotuna, xwpic va pipoopaate tn yhwooa Kat to 10S TOU OvyYPAREA~ be kongiio | noroupe tig iStes exeppdoeic ye autév. He * e@apHOCOUHE owaTa Tous KavévER Ing YAs@ooOAG (PBoypagia, ouvtagn) |? PovtiZoupe date to Keiveve was va pv unepBaves tov apiOyo tev deEewy | |yy AIKHEEIE” 36. Mia cixe évaV. povaxpiBo bnvo tou eva doxnyo OvEipo: veigo Bye! aAnBivo, poaxtn xi exe’ péoa ExAEIOE Tov y10 TOU. Ta va tov evxapiothacs pax, ears va prnniws tO éyay yno pond xi évav Kaige Cova yio yewvaio, nov tov apeoe OAD To Kuvny!. évac yépovtac natépas, nov ritav no’ pofmrardons. Avtés Kanote 0 yépovtac €i5€ O1OY nw Eva Aiovtdg! Epaye tov yio TOU. Eneidn poBn@nxe nodD éxtae éva oniti nob yeyaho, dyopg—o, NepIotorxiopErO ano Gwypapicovy ot0Us toixous (a KdOe ei5ouc: novAid va netobv otov ovpavo, paralves Ka! Selpina va xohupnobv o€ Odhaooes, nov Bapiérav xi énAntte NOAD, Mia pépa 0 yIos, 6 otn Gwypapid Evo¢ dale gavake. «Efartiag cov 0 natépas Goyoapia Kt Gpxice va Inv aypizia péoa oe nuxva bdon. tpiyupifovtac ata Swparia BoéOnxe Mrovtapiod. BAénovidc to Bipwoe nord: . Ki dpynae navw orn Gover pe pavia. Mia aykiba opos ‘ané tnv oAivn enévdvan pone ro GaxtvA6 TOU Kal tov éxave va novée! NOR. To endopevo npwi to Saxtudo eixe npnotei Kai rtav Katayavgo. anovéaio yiatgs. Ma exeivos nag’ yati n nAnyh eixe fbn xaxopoppioe, p’ anotéeoya o IOS va neBavel. Etor, qpéows evav ragepe tinote, v oveipo BynKe aAn@iv6: to Alovtde!, €otw Kal Gwypagiopevo, O natégac tov Kaheoe Oda ta pagyaKa Kal ta Botava tov bev Ka- oxétwoe tov ylo, naga tnv noondBeia tov natéga va to anotpeyel. a. Ze noi and 1a tpia TaiSi xan Goypagiopévo Movedor (080g tou Aracinou - 6raoKeus) cin aphynons (4vBonAactinh-1oropiKt-peahoTKA) avi- xe1 to magartdve KeiHEvo; p. Na ovpnAngpa@oete tov nagaxdtw nivaKa pe xatddAna ororxeia ané to KEipevo. Tonos ‘Tipo Kardoraon ‘and mv onoia fexiva n agfynon Seal Even ng loropiag ‘Avon calla y. Me Baon ta nepiAnyn 10! Mepidnpn: otoixeia mov ovyKevtp@oate orov napandvw nivaxa yodwre nv U KeIpévov OE 80-100 Aéfers.5. Na Boeite oto Keipevo A€feic/ppdoetc nov Oeixvovy tn Xooviny e194 ft OxE j u yovorwv Kai tnv aitiohoyixn oxéon perakis Tous. 37. Ze 5vvayixn Sedon Npoxwpnoay xtec to anéyevya o1 axtiBiotés tng Greenpeace, "00K pE Va otapHathoouy tnv adicia tov KéKKivou tovov otn Meooyeio. O1 axciBiotés tng 0YAvon anoBiBaotnxav and ta 660 nhoia tng Greenpeace «Rainbow Warrior» kar “Arctic ‘Sunrise, 7 Navw O€ povokwtd nAnoiagav éva YaMAiKo yl yor pe oKond va anéhev8epdcouv ang to. 5 louvioy 21 Stapaptopia tow axuiPiotv. Evac axxiBiatic ims Greenpeace tpavyariotnke coBapd ory 166, HETG thy eni@con evéc yap pe inv arxyng dixon &¥65 yanou. Enions, to nhipwya twy oKa9%y viKN KoWwétnta avagépe! éu1 névio and t0 80% toy anobeuativ tov tovou éxei ibn ahevbei kay OU, av n aXieia tov ovvextotei pe avtouc roug, evbUOvs, 0 KBKKWv05 tév06 Ba e€apaviote: oe Aiya “Auvajixt Bpdon ing Greenpeace yia tn owtnpia TOU KOKKIVOU tévoU», http:wwwgreenpeace.gr 4. Na oxAdoete tn owor andvinon: i, Hnapandves apiiynon eivai -> yww8ondaoti«t - loropikti~ peadiorigt, ii, Et6xos tng apriynong eivai > va yuxayeoyhoes - vo EMMUEPeCE! — Va neice yia pia énoyn.TONOS oe “Xpovos - “flpoowna _ il eopemie + “Teh éxBaon tov. (60-80 A€€e1) Mepidnyn: ... os Ho0 0 Eopikos nev eixaye pridfer 6vo Adria, ya v Hav apxt ins dvorng, MeyahoBSoudba. M nov\ld;». Avaotata@nka ye tnv nostacn He KopOIBEYE! 0 pidog you.a. Na ovpndAngaoete tov napaxdtw mivaxa pe ta Katany, : NOIx¢;, A ‘ Z dan: vo. Ztn ovvexera va yodwere tnv nepiAnyn tov KEILEVOU og 80 ony Moy a Mpoowna-hpwes Katdotaon ané tnv onoia fT €exivd n aphynon Fi Ye E€eX1En tng lotopiag : Aton ,._,, NepiAnypn: B. Na d1axpivete ta Onpata mov éxovv vToye. AUHIOLE! OtO KEipevo o’ Qvtd nov Snha@vovv Spdon Kato urd mov bndevour Vv oKéyn hi ovvaicOripata. Phpata 5paong Phyata éxppaon¢ Sképewv/ouvaicOnpatwy x + Na Bocite oto Keipevo Aekers/ppdoerg nov Seixvovv tn xpovixh CeIpd twv ye- yovérwy. . Ztnv 3n napdypago tou Ker, 0€ napeAovtiKobe xpévo ovdbta. Mig Aéyerar avreg = IMEVOD va HeEtapépere dha Ta ehivata noy Beioxovrar Ys (MaparariKs, adgroto, PMEPOVVEENKO) otoy eve- © eveoriitac Kat 11 npOGpEpEL ony apnhynon;> X' éva KEipevo Ni o€ pa ougatnon, A.H ENIXEIPHMATOAOrIA KpOUOOUHE TIS andweEIs drwy, XPNGipono1odpe enixeiphpata, » Avo ouvnOiopeva eién EMIXEIPNGTwv Eival: » ohec or eyes avtoxpatopiec, ones n Poopaixn, n Bofavtivh, n OBwpavixn K.d. 108 dnote n @ea nov katéneoay (entxeipnpa Siayécou napadeiypatoc). * ta enixeiphpata pe arties (Siverain aitia, to Ylati oupBaiver A 1oxver Kat). 1.x. To EtoiHo paynto Exe XaunAn Ooemtikh fia (8€on), yiati Negiéxei noAAd Ainagd Kat oovinentixd Ka napaoKevdtetai pe Kateyuyéva fi npopayeipepeva viKd ap@iBoAnc noiotntas (enixeiphpatra HE aitieg), » Enixeipnpatodoyixé Keipeva: civai ta keipeva nou 6ev: "Anpogopowv pévo yia éva | @éya, add enidicdkouv va Neigouv yia thy op86tnta pag @éanc, anowng A Bewpias. Ta EnixeIpnyatohoyika Keipteva Hope’ va éxouv thv akédousn Sopn: A. Eicay@yh — Mapouciaon tng Aéonc Yla kdno1o Bépa B. Aecdopéva > Enixeipnyata Yia tn otfpi§n tng Béong . Avaoxeuh > Avtixpouon avtiBetwv 8é0ewv/entxeipnyaray A. KataAnfn — Tediki Ogon — Oupnépaopa - anapaitntec Npotino®éoEIc yia va toxuoel n Béon auth. EZHMEIOQZH HEioayayh avtiotorxe’ ouvi®uws otov npéoyo tou xelpévou, xa Aebopéva Kal n Avaokevh oto Upto uépoc Kal n Katédngn otov Enidoyo, xepig va onyaivel étt Tnpouvtai névtote autés o1 avtiatonxies. H yAdooa tw eni IXEIPNHATOAOYIKEV KEIPEveov. Fe TEtoIOU Ei60us Keipeva ouvi- 8¢ xpnoiponoiouvtal ta e€fic: * aitiodoyiKés npotdceis (y’ autés unootnpifovtar o1 £085 tou uyypagéa). * ouvderikés A€EeI¢/ppdveis nou Snddvouv kupi@g npoo@nkn (n.x. Enionc, enindé- ov, akoyn), artiohdynon (n.x. enei6ii, ylavi, e€artias, aitia Eival, 0 KOgiog Abyos Eival, y!' autév tov Adyo) Kat anoté\ecpa/oupnépacpa (nx. pe anotéAcopa, katé ouvéneia, ate, Aomnév, enopéveas, oupnepaoyatikd). * Aé€erg nou Snd®vouv niBavetnta (1.x. evdéxeral, eivai miBavev, bno@etoupe) haute nou npénet va yiver (n.x. ngénel, xge1d¢etai, civai avaykaio, eniBaMeral, anaiteitai, eivar anagaitnto). * pntopikés epwtnaeic, €pwthoeis Snkadn nou Siatuncvovtar @¢ Oxhya Adyou Kai 6x! yla va anavtnBowv, ka8«¢ n andvinon tous eval autoventn A nepitth. O1 pntopi-kes epwrthaels xpnoiponolouvtal yia gan, Napaseiyug Tepn aia yia tov avgwno and tnv EhevBepia tov; Tog Xépiy Ih i ™ v> AZKHIEIZ® 3.8. Ta terevtaia déxa xovia n pdnavon tn¢ atudapaipac, ‘Olaitepa Otnv Agp, ohtoe:. Auto oeiAetal Kupiwns otn xprion twv KataAutiv ota QUTOkivntg Etta eidixés nayibes 01 onoies kataxpatouv h adAaCouv tn abvOeon twy, oun Vey Eig, nnoidtnta tov aépa nov avanvéoupe va Exel BeAtiwBei Katd 27%, Hea Enpavuxo edo enionc énaifav, kal 60 nepvael o KaIpdc, Ba naiouy, ko kai ta Méoa MaCixic Metapogdc onws To HETp6, To toap, 0 Nepiactixs aibnpage (Ahir, 5¢ xpnoiponoioby netpéAaro Kal enopévens Sev eniBapbvouy tnv atySopaipa be mh ednoUs. TEAdg tn HEiwon tng atyoogalpIKric pdnavons cUvéBare kai n KatagKey; », ° vyxpovwv Spduww, 01 onoio! SievKoAbvovtas tnv KUKAOPOpIa Twy Oxnyatoy tq Kévoyy,. exAvouy Alydtepous punavtés and tous KivnthpEs Tous. "ia K. KaBBaBée, «koropopae aya any a. Tota eivat n Ogon tov ovyypagéa oto nagandve Keipevo Kal Ye no1a Hata tn omnpi¢el; Ti eiSouc emxeiphiyata eivat (emxeigl enipata S1apéoov napabeiypdtwv); * G€éon tou ouyypagéa: emxeip;. riuata YE aries 4 eMxe. * Enixeiphpata * Eidoc enixeipnpdtwv: B. Na Bocite oto Keipevo tic ovvberinés AeKer¢ f podoen yla tn obvécon tw MpOTdoEwy Kat Kev Napaypdguy ¢ Mov xpnoiponoiovytal Heta&i tous. 3.10. Eva nayndAaio pa tavtdxpova povtéovo ovyKoIveviaké yéao, euKiv ' i : INTO, OIKOVOLIKG, 612 oKeSaOrIKO Kal vyieivd, to nodAAaro anotedei to PaguaKo yia ta HOAvoHEVa kai koupaoyé- va nvevjiovia tng obyxpovnG Heyahosnohnc. Eiva! ciyoupa to 0 guaiKé ay uév0 avayicoa 0’ 6hovs avt0ds Tous TéY0UG tOU pNexY Nov UYSvErEAL ype de, (Oho1 oF xdroxo1 nobnAdraov yrepiZowv nea, EKtéG Tov apXIKOE noo’ now 4 1 yta inv ayopa evé¢ nobmddrou, ta éoda yia tn ovtrignot tou eival edxiora, Fr, none vO.ar 0 x96VOG Nov xpEIdKera! yia va Siop6wBobv o1 tuxdy Bhaes nov 6a npoxbyouv and tn xpfion Tov. : A To nodndato Sev NAnpdve! PopOUS kal aogadera Kai bE xpeiagetal nivakibes, GE avtl- eon pe To avTOKivnTO Kal tn potooiKAéta. Eniong d¢ xperd(eral kavoipa. Eivas vylelvo: nivnon p’ auto BonOd otny katanodéynan tov atpes, Ka8ws Kal atnv KUKAOpopIA TOU aiyaroc. EKIds and avta, n nap nov Exe! o noémAdtns He to yopw Tov negiBaMov eivat Gueon. Aycan eival Kal n kaAnyépa nov avtahAdooe! pe toy binAavé tobmhatn Ni neCO 1m gutaMayi kénolas nAngpogopiac, To povo apyntixd anpecio yla tn xphion tov atnv NOAn iva Out SEV Eival EUxoNOTO pla oxetIKG peyddec anootdcers n pEyaAES avnpoges, KaGas al GE NEQIG5OUG KAKOKAIpIA (Beoxn, xiovi, naywvid). nep. Néa O1xohoyia (S1aoKeun) a. Me Baon ta oroixeia nov diver to Keipevo, va ovpmAnga@oete ta napaxdtw: * To nodAdato Eival O1KOVOLIKG, ylati: + To nobiihato eivat uyieivé, yiati: + To nodidato ival SiacKeSaauk6, yiati: B. Na Bocite Toia ax6pa emxeipnyata viép tov nodnAdtov ws péoOv petaxivn- ang orig TOAEIS. H adoyiotn kai KataotpogiKi aXieia anotedei fows tn peyaAbtepn anelXi nov avtipEt@- nigouv afipepa o1 eAAnviKés BdAagoEG. Meyda adtevtiKd oKdgn, nus o1 ynxavdtpates, karaotpépovv tov Bv86 aprvovtac eAdxiath wh niow tous. Fia napaderyya, KaBe xpdvo 116vo ané tig unxavorpares ta yn SnogiAi yap1a nov netiobvial niaw oxn AdAagoa veKpd Genepvoby tous 15.000 r6vous. Npdkerral enopevw yia ya tepdotia onatdAn Goric. H nxavergara eival to MyStego enihextiKd an ha ta adievtikd epyareia, Kab aberdZer ov Bu86 kai onarakd aRdyiota tn Bardooia i Kai to yp! pas. Apkei va avadoyrorooye 6u 10 45% tng wapidg tnc 5e prdvei noté ous yagayopés, ylaci ev éxe1 enapKh eynopiKh aia. Eto1, opyaviopoi onic 0 yovos, yn SnpopiAh yaoi, opdAia K.d, netiobveal nice otn 8aAacaa apéows petd tnv adievai tous, veKgd. Anoteheitar ané éva tepdotio bixtv nov obpetai and G0 avgpatéoxowva Sepéva ae 50 ctahhuxés nAdxes (ndptes), 01 onofec axovpnobv Kat Eévovv tov nvByéva Sratngdsvtac toSixty avorxt6 yia va midoe! ta wapia nov Boiokovear exei, Zépvovrg, dixtu otov nvOpEva, kataorpé pel evaioBnta Paddooia Olkoovorry Tovtddes xpovia yia va SnyiougynBowv, Onw¢ anoikieg KopaMiay Otkoovotnpata nov anoteAobv katapoy! 1a kal tono avanapaycyrig Erol, 0 tp0n0¢ ye tov onoio adlevovtai n koutoopotga kai ta otoixi¢el tnv yin Katdotaon twv Badacowv HG kai to ofvy6vo ov pa Pkg Yang ap! nov 5¢ Ba éxoupe aipio oto mato pac, to wéRAov 40.000 apres °° P09 Tavtotnta yas. Av BéAoupE AoIndv kai abp10 CovtavE * a } Z 160! 6 OaAaooes Vendtes ion” Haote Baddoora Katapoyia kal Spaotixd pétpa yia tnv adicia onyepa! Nooer, 9 toe, AAnvixés Bddaaoes, npootaredoupe tn Sikri wac Cor, Ebon . VU 80a, Noy 7 oer a Ba a yo Ca Manoa eign a uno," % ray (http://www greenpeace, a. Na yodyere rnv nepidnyn rov xeipévou. (80-100 Aéferc) B. Na Boeite otnv In napdypago uc ovvberiKés AéEer¢ A PodoeIc. Y- Na ovpnAngaoete tov nagaKdtw nivaxa HE 1a Katd\Anda otoixeig 46 19 Kg. Hevo. 8 bao, E1oaywyn (napougiaon tng @éonc) ‘Ac6opéva (envxeiphyaca Yia tn othpign tng Béan¢) Avaoxeun (avtikpouon tng avtiBetng énownc) ~ Katédn€n (oupnépaoya — npotinoBéoeIs) 6. Na Boeite t1¢ artiodoyixés mpordoers tov Keipévov, £ adeyiorn, yovoc, kavapoyia, 6pactixd: Na Bocite ovyyevixés AéEer¢ av- tev tov Aefewv tov Kepévov. E. NOAYTPONIKOTHTA » Modurponixd Keipeva: eivai auté nou ouv6udcouv tov dey toypagies, oxitaa, nivakes, xaptes, pivupd tous, 0 HE THY Eikova (peo. oxe51aypappara k.An.) yia va yetadaroouy vo > O pOdog tng erkévac ota noAUtponiKd Keipeva: m™ 4+ AMOTE GUBNANPAVE! To Venya TwV AéECwy, 11ai i i 6 i * itepa o1 popoplaKo (yas Sivei nAnpo@opies yia Kaui), Pa Otav to KEipevo eivar nAn- + AMOTE EVIOXUE! TO HAVUHA TOU KEIPEvou, n.x, noinons O€ Kolvevika Gnthpata, + Adore HETABIBAZE! TO KUPIO HhvUPA, eves o1 AéFeIg anda enefnyoUv A oxoMdZoUV inv eikova. Ztnv nepintwon auth n eikdva éxe! TOV KUPIO POdo, Eve o1 AEEEIS tov Bo- n@ntikd. « ANOoTE ANAS KAVEI MIO EAKUOTIKS TO KE; pias oehiSac yepatne pe AéEeIc), 9€ S1agnpiceis n apices euarc@nto- iHEVO (to Siakoopei, onde! tn povotovia »» AIKHEH™ 3.12. a. T1 Sev npénei va pixvoupe otoUS PNAE KGSouc toro onda e rote, Na dda e ava HAextpxeC OUOKEUEC ‘ndprovy e ahha KAoS:G kot xAOSEépato pevpara ° avaxuxdoone - mmoSoynet UAE Kar ta aiorzoinanec @ se nhostixd paxaiponipouva # kakopaxio @ nhaTiKEC BOUPTOES 8 mhootixd éina hoouxd = * MoouKEC WdoTpEC IIPEMIEI NA KPATHGOYN MAKPLA xdptva, —# nAogTiKd nonnvibva % "| Bioba- AAG BEV xapti xouZivac 8 Tnogpéva == _AIKpnpd yuoue oo = xapti uyeiog OVUKEiVeva —_OMUaPEVEE seavchimke = Aepuutvo - Boeyutvo xopri xA50UG «x06 peyEB0UC pKpbtEpoU TOU AA (nx. poxtipid) —SonoukeeAs Bon®hiaoupe tous AuKoug va enBidcouv Mpooratedow.as tn fai orn @uon Mpootaredoupe mn 6iKhi pag ZA! FéayEs na om rodcwadia tne Cog oxn gion IIKG Keipeva; Badte y or0 KoutdK! nov avtiotoixei o™ owotn andvtnon, a’ kEipevo B’ keipevo ZuynAnpever to Vonya tou Keivévou a a | Evioxtei to unvupa tou keipévou a a | Kavei mio edxuotixs To pivupa a a | B. Na OxoAldoete tn Xotion tev floaywyikey 9tn AkEn «KaKoi» Kat toy Oavya- OUKOt O10 téAOg toy B’ ketpevon,Bas 11 > Y Kal napa~ | sain nou ent6pouv tov dvOpano, n.x. KoIVeviKG / Moyeviax® / PINKS nee IBAMOY 5, 1a np6owna Nov GUVAVACTPEPETAI KANOIOG, © KOI- waviKds TOU NEPIYUPOG, 1.x, AVAQ«NO! TOV aTeVOd ToD | nepiBadhovtos tov nopoe!Sonoinoay yia tic apyntiKés ouvé- neiec TOV EMIAOYGY TOD. Poravan nyohuven ané tnv eknoynh punev, ané Adpata, ané- anita K.d., A.X. m GUNavaN TOU EB4poUG / Tow VBdTEOY / ng arydogaieas von 10 GiVORO TeV PULIKDY Kal GoiKev opyaviopiy (xe | pi6a kai navi6a), twv yewhoyiKay Oxnpatiopey (Bou- * Opsppita: oixoroupiotac, ootouprotiKds (BA. kai NE o1Koobernpa) * Avtcvupa: xhopiéa * Opdpprta: nepiBédu, nepiBaddovtKds, nepr- BaAovroRoyia x.d. * Zuvevupa: yskuvon * Avtdvupa: anoppinaven * Ondppifa: punos (= Bpopid / opyaviknh A a- vépyavn ousia nou punaiver to puaike nepiBar- Rov), punaives, punavtig, punavtikés, puna- 6s, punapétnta, punoyévos, anoppunaive, ‘anoppunavtixé, anoppunavon, nxopinaven (= 01 évtovor, evoxAntikoi A BaBepoi BopuBor Nou npoKadowvtal ané tnv avOpdnivn pa- otnpidtnta pe ouvénesa tnv unoBa®pIon tou NepiBadAovtos kal tng nordtntas Cenc) K.a.. + Euveovupa: quod nepiBadhov + Opeppifa: puoikds, n quark, puciKétnta,re + PUBIONATpN, cv PUDIOROYIKSS, @UBIONGrpNG, 200106, Dipves KAN.) T @adaooes, + PULIKOS, EWPUTOS, apuong | ya, ebapos, unebaHOS, cotid, Vepo KAN.) Kal YEVI- TO, Ska, | va. . . ‘aepac, @ “r sn a,b 19 100196 POT a tou “ ain gion, | : ~ f * Zuvdvupa: Brdotnon | Mopi Ao wav Gut plac neploxG, nx. ExnvnepIox eee | oooh ndpxei mosota xkupiba we ndveo and ee [termi * Opdppifa: xrwpds, xAcn, £P OS, Xhap, | 200 Siapoperixa cibn puta. oven | Opdoeic oxetixés pe to TEpIBGAAOV AVAVEdSIPO! PUGIKO! NdpOI: Of QUOIKOI Nd} KavtAntes kai @idikés npos to nepi| k.d.). Pol Nou Napéxouv poppées evEpyYElac ‘Qve- iBaAAov (1.x. nAlaKh, aloAIKn, yew@epuikn EvEpyeiq EvadAaxtikés popeés evépyeiac: Hop@és evépyeiac nou S€ BAdntouv to nepy tival avavewoupes, BaMov Kay HetaAhaypéva npoiévea (tpéqipa): Npoidvta twv onoiwv o1 Nptes Ure betddafn, &nkabA tpononoinan tol U YEVETIKOU TOUS KBIKa, OMOROYIKS Kivnpa: to NORItIKS A KoIVe LONG and tv addyiotn exyerddrcuon, 6Eivn Bpoxa: ¢ €xOUV UNooTe| VIKO Kivnyia nou éxer OT6xo thv Npootagia tng eukOU kal vitpiKoy O€€0¢ Kai \UVONG Tou NepiBadNovtoc. pidac nou Npootateti Mpoorateudyevo eiboc: ciéo, ¢ tN Naviag A tng xe bétpa and efapavion A Kat etal pe Sia aotpoeh, Hi Popa» AKHEEIZ” 9.13. Na avtrororxioete rO0s op 10H }OUG tng oTHAnG A pe toUG KatdAAndouc 6pouG MOD Sivovtai otn otnAn B, Erfhn ‘ 5 Erhhn B 1. nperatponn TOV oKOUNISIdv Ge : gan xaradAnhn va xpnoiponoinBe’ + * a. punavon 20 eniBapuvon tou aépa . : ‘and punoyoves oUaies . B. avakvKhwon 3, 0 QUdIKOS KOOHOS . ‘5 4, npoAuvon ‘ano punous, Y. pO\uvon anofinta, Nopata ‘ . ; 5, ra uypd anoBAnta Katorknpévery 6. Aupata nepioxdv Kat Blopnxaviday . +e. onéBinca 6. ta. anoppipyata Kupiws, . ano tig Blopnxavies fa 8.14. Na ovpmAng@oete ta Kevd tov napaKdtw npordocwv pe tic KataAANdeEC déEeIG nh PEd- a, Adon kal apxaloRoyikoi xcpo1 Kataotpépovral and tnv y. H@ahdoo1a pénavon S1atapdace! tnv 1gopponia twv Bahdoiuv ... 8. To ot. xag diay * ot. nepiBadiov oei¢ an’ avtés mov ac Sivovtai oto mAaio1o apod 1c Bédete atOv KatdAAndo tino. avavedoipes, Mpara, tpopikh, d€Wwn, nepiBadAoveKés, oIKOROYIKA, aivopevo tou Beppoxnniou, pinot, oikooUoTHpaTa, pUnavan .» Bpoxh, . Eival anapaitntn oe kde néAn n Enploupyia BlohoyiKoU KaBapIOPOU yia ta aoTIKa .« NpoKahe! onpaveikés petaBohéc orig BeppoKpacies, He ouvénel- ec enikivOuves yia tov nhaviitn pas. €. Hndiaki kal n aloNikh evépyeia avikouv ou ... ..nnyés evépyeiac. H xwpi¢ npoypappatiop6 Biopnxavikh avantugn otn xdpa pas Snploupynoe tepdotia npoBAAyata. . H atpoopaipix 1. ogeihetal otis Blopnxavies, ta autoxivnta Kat Tig Kevtpikés Beppdvoeig nou exnéLnouy .. énwas to povokEibi0 tou av- @paka Kat to Siokeib10 tou adotou. n. He€agavion nodddv Gaikdov kal utikeby e1Scv MAATEE! tay 6a Kai pnopei va obnyfoe! o€ avatpont tnG .. .. aduoi- toopponias. * Ot anavinoeic Boioxovtai ato téd0c tou BiBNiou.Ei60¢ xeipévou: Opyavwpevos F| mpooxebiacpévoc "Poop in O opyavupetvoc h npooxe5iacptvoc MpopopIKés dbyog 9006 tg ex@avnong M6you o' Eva KoIVG, n.x. opiAia, Sidde§n Kn. * Npoxeitas yia eva €i5o¢ Keipévou oto onofo ouvbudfovray MONEIa toy Adyou (n.x. ppovticyévn €k@paon, awoth OUuvtaen, owdnpaxeyec = fuxvotnta Kai oapnvera on S1atunwon) Kai tou POpPopiKoy AS you (ns . Oe, HPordoeis, anhovatepo Ae§iASyI0, xprion torxCieav and tov nthe crag moet les, exppdoeic tou Npoownou, enitoviopds x.An. ). : Baoika xapaxtnpiotixé tou oOpyavwpévou MPOPopiKou Adyou: Zexiva pe npoo@evnan (1.x. Ayannto! umpaintes, Direc kai gidoy, 0101, A€iorpe Kupie Moce5pe) kai kAeiver HE Inv ano@evnon (1.x. £ Kp%¢¢ rang, eropI0t, ty i 3 8 3 : ; j = a & é : 5 5 3 : c i 3 * To.Keiyevo opyavesverar ot: 6 MPOREYO + 0 ouiAntic napouaidve: xo Béya B. KGpt0 Hepog + avanticoei tig anoyels tou kar ta enixeipripaté tou ¥- enidoyo + owvowiter ng BéoeIg tou svA9¢pEI ta oUpnepdouard tou A xave Kanote6 npordoeic, T 06 T0U Aoyou KaBopigerar and to xoIvs [70 ono aneuBiveral o opdneic. Avarruypivo 8éua Env NepIoxt oac opyavaeverar ané tov Ai Sec pia exorpareia Sager tov oxoumdtav. H régn oa Yedewv, to onoio Oa aneuBivera:sear ponovs oBounios ti yaonto¥ yop10 vtPOS A rnepivPart aotaons exo ava spacinpron0inong rv noNteov Mporaceic via anwavtpetanion rounpoBhiyaros wx punavane xa wv oxounibiGv “Ayarmro! Has ovumoNiTEG, ELELKOUG KABOUG AAG yOpw an’, avTous. Ero duws ta oKoUMi- 81a oKopnigovrar navrod Kav. SnKLoupyobvtar OoBapéc eotisg MOALVONS. Ee oKoUMEStONO g GAG OTe EL6iKA KaAABLA. AV avTaA SEV ErrapKoby, 6a mpéme va EL60rr0L8iTE Tov AjKo Y'G va OvurAnpwoet tic eAASierc. Enions €a mpérer ddoL va OUUKETEXETE OFO Tpdypayma tm> avakbKAwons Kat va TIPOOTIAONOETE va T=Eplopioere tic ka- TAVAAWTLKES Oa OVVABELEC. Oa Mropoboaus aKouN KE Kae TAAANASG Evepyetec va StEKELKHOOUME THY Epappoyn Bio- AOYLKOD KabapLoKol Twy ALpAaTWV ™G 76An¢, Tov 8a KElwve MMavTLKA TH pUrravon Ts dKopOnc OdraooaS Kas. TEroG Kard 8a ATav ddoL va TEPLOPLGav ™ Xphon tov QvTOKivy-H thpnon tng kaBapiotntag kar TOV Kal Va KETAKLVOUVTaL NEpLoodre, PO ME Ta Kéog : : te a HETApOPAS H KL KE MO EVaANaKTEKO‘e TPoroye oat TO’NAATO. : St Enidoyoc Morebouus ont or nEpioodtepor and a6 a 6, Lie nidor A@Epov Kat Ba KivnTONOLNOEITE aueoa ye = BV pag Mi. TA TOA Mas KabAPy KaL Suopon. Eran 9, la Or o8Eige ys He © oeBaop6¢ oto npdgy ou ayandte tov toro cag Kal TOV ofpeor. sage NepiBadov évbergn Gus 0a beigete OT Stakpiveots ae TONTOK Evy nen : NoAItIopou Popa, apod n mpnon mo Kaapiomrac Kato ERA Y5. fe TEPIBAAAOV sivat navw an’ dra évderey, TOTAL), Anopevnen Zac *PrapLoTo5, >» ©EMA NPor ANANTHIH’ 3.115. a¢ HE0¢ was opdéba 'S Mov €xe1 avaddBer tnv ri, io 000 piddc Ot0UC ovppaBntéc Gov ej 5. Eto1, apow Touc efnynoeic ya To10v¢ A6yovg noénet vq POOVtIGOOn. etotnta oro. OxOXéi0, va t0U¢ nagovoldceic U6 NpOtdGEIC Goy ¥la va NaENOEItAI KaBAG6 to oxoAIKG Teg iBaNov. lonon tn¢ Kaba ¥la tnv Kaba, 6